LE CATALOGUE - Fragonard
LE CATALOGUE - Fragonard
LE CATALOGUE - Fragonard
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LE</strong> <strong>CATALOGUE</strong><br />
AUTOMNE-HIVER 2012| 2013<br />
Tél. 04 92 42 34 34 www.fragonard.com
Comme une petite musique,<br />
le parfum se rappelle à notre<br />
souvenir, et la plupart du<br />
temps à notre imaginaire.<br />
C’est sur cette partition que<br />
s’ouvrent les pages de votre<br />
nouveau catalogue.<br />
Des nouveautés, pour elle,<br />
pour lui… et pour leurs<br />
enfants ! Car chez <strong>Fragonard</strong>,<br />
les histoires d’amour finissent<br />
toujours bien et sur une note<br />
parfumée…<br />
Agnès & Françoise Costa<br />
2<br />
CONFIDENTIEL<br />
NOUVEAUTÉ<br />
Un parfum de secrets…<br />
Cette nouvelle eau de toilette masculine ne passe pourtant pas inaperçue !<br />
Le poivre et la baie rose épicent le pamplemousse pour une note fraîche<br />
et pimentée. Le cœur souligne des accents de magnolia et d’encens, sur un<br />
cœur de cèdre, patchouli et santal.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. H8620 57 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. H8220 37 E 100 ML RÉf. H8120 26 E<br />
GEL DOUCHE FLACON 250 ML RÉf. HG2520 10 E<br />
BAUME ApRÈS-RASAGE FLACON 100 ML RÉf. H9120 16 E<br />
3<br />
BEL<strong>LE</strong> DE NUIT INTENSE<br />
NOUVEAUTÉ<br />
La nuit vous appartient...<br />
Opulent et diaboliquement sensuel, le parfum de la dame en bleu.<br />
L’ylang-ylang, la tubéreuse, le gardénia et la poire en tête, séduisent un cœur de jasmin, de rose et de muguet<br />
soutenu en fond par le santal et le musc pour une senteur florale et fruitée inoubliable.<br />
EAU DE pARfUM VAPORISATEUR 200 ML RÉf. BNI200 45 E
4<br />
<strong>LE</strong>S NATUREL<strong>LE</strong>S<br />
fRIVO<strong>LE</strong> : Mandarine verte,<br />
bergamote, citron, jasmin, muguet,<br />
pivoine, patchouli et iris.<br />
ÉTOI<strong>LE</strong> : Citron, pomme, gingembre,<br />
gardénia, muguet, jasmin, bois de<br />
cèdre, ambre et musc.<br />
ÉCLAT : Fleur d’oranger, citron,<br />
safran, frangipanier, gardénia,<br />
guimauve et ambre.<br />
5<br />
<strong>LE</strong>S FéMININES<br />
<strong>LE</strong>S F<strong>LE</strong>URIES<br />
ÉMILIE : Fleur d’oranger, rose, jasmin,<br />
violette, muguet, ambre et santal.<br />
fRAGONARD : Bergamote,<br />
mandarine, petit grain, jacinthe,<br />
jasmin, lys, chèvrefeuille, fleur<br />
d’oranger, ambre et musc.<br />
<strong>LE</strong>S FRUITÉES<br />
Î<strong>LE</strong> D’AMOUR : Osmanthus, rose,<br />
jasmin, lilas, muguet, musc et ambre.<br />
EAU fANTASqUE : Jacinthe,<br />
pamplemousse, bourgeons de cassis,<br />
freesia, jasmin et ambre.<br />
<strong>LE</strong>S ORIENTA<strong>LE</strong>S<br />
MIRANDA : Noix de coco, jasmin,<br />
opoponax, ylang-ylang, rose, vanille,<br />
ambre et santal.<br />
CApUCINE : Bergamote, rose, thé<br />
vert, jasmin, musc, bois d’hiver et<br />
vanille.<br />
PARCE qUE VOTRE STy<strong>LE</strong> N’APPARTIENTqU’à VOUS,<br />
NOS PARFUmS ET EAUx dE TOI<strong>LE</strong>TTE FÉmININS APPORTENT UNE NOTE<br />
PERSONNEL<strong>LE</strong> qUI SIGNE VOTRE ALLURE AVEC ÉLÉGANCE.<br />
1<br />
POUR COmmANdER <strong>LE</strong>S FÉmININES<br />
Les senteurs Frivole, Étoile, Éclat, Émilie, <strong>Fragonard</strong>, Île d’Amour, Eau Fantasque, Miranda et Capucine<br />
sont disponibles en parfum et en eau de toilette.<br />
1<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE<br />
600 ML RÉf. f2600 57 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. f2200 37 E<br />
100 ML RÉf. f2100 26 E<br />
2<br />
pARfUM<br />
VAPORISATEUR ALU DORé<br />
120 ML RÉf. f0120 85 E<br />
60 ML RÉf. f0060 55 E<br />
30 ML RÉf. f0030 37 E<br />
15 ML RÉf. f0015 26 E<br />
3 COffRET «f<strong>LE</strong>URI» DE 4 SAVONS INVITÉS<br />
ROSE, FREESIA, LAVANDE ET VERVEINE 4 x 50 G RÉf. 4S2053 10 E<br />
N’OUBLIEz pAS D’INDIqUER SUR VOTRE BON DE COMMANDE LA RÉfÉRENCE ET LA SENTEUR CHOISIES.<br />
2<br />
3
6 7<br />
CARESSE<br />
Son flacon noir de jais cache le mystère de ce floral fruité.<br />
La fleur d’oranger, la rose, l’abricot et la pêche sont au cœur de cette eau de parfum<br />
qui fête sa renaissance sur des accords de mandarine en tête, de bois et de musc en fond.<br />
EAU DE pARfUM VAPORISATEUR 50 ML RÉf. CA050 39 E<br />
BIL<strong>LE</strong>T DOUX<br />
Réécriture d’un grand Parfum <strong>Fragonard</strong>, Billet Doux rend hommage aux plus belles<br />
fleurs de la Riviera : œillet du poète, pivoine et fleur de frangipanier associés à la bergamote,<br />
le citron et la mandarine sur un fond de cèdre et de vanille.<br />
EAU DE pARfUM VAPORISATEUR 50 ML RÉf. BD050 39 E<br />
DIAMANT<br />
Diamant est une gourmandise éclatante de mandarine, de prune, et de caramel. Son cœur de rose et de jasmin repose<br />
sur un fond de vanille, patchouli et musc. Retrouvez son parfum avec le gel douche et le lait corps assortis.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. DI600 57 E<br />
VAPO RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. DI200 39 E<br />
pARfUM<br />
VAPORISATEUR ALU DORé<br />
120 ML RÉf. f0120-DI 85 E<br />
60 ML RÉf. f0060-DI 55 E<br />
30 ML RÉf. f0030-DI 37 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. DI252 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. DI253 14 E
8<br />
RêVE INDIEN<br />
Envoûtant et langoureux, Rêve Indien dans son pochon richement orné est un oriental magnifié<br />
par la bergamote, le jasmin et la rose, l’iris, l’ambre, le patchouli et la vanille.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. RI600 57 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. RI200 39 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. RI252 10 E<br />
MAMAN CHéRIE<br />
Habillée de son pochon décoré aux couleurs d’un tendre printemps, Maman Chérie est une harmonie de rose,<br />
muguet, magnolia et freesia, reposant sur un fond de vanille et de musc. Un irrésistible cadeau pour toutes les mamans.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 200 ML RÉf. MC201 39 E<br />
9<br />
BEL<strong>LE</strong> DE NUIT<br />
est une douce harmonie de mirabilis, de violette, de géranium et de rose,<br />
rehaussée d’une note fruitée de prune soutenue de musc.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. BEL600 57 E<br />
VAPO RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. BEL200 39 E<br />
pARfUM<br />
VAPORISATEUR ALU DORé<br />
120 ML RÉf. BEL120 85 E<br />
60 ML RÉf. BEL060 55 E<br />
30 ML RÉf. BEL030 37 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. BEL252 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. BEL253 14 E<br />
SAVON pAIL<strong>LE</strong>TÉ pARfUMÉ 125 G RÉf. BELS125 4,50 E
10 11<br />
SO<strong>LE</strong>IL GRAIN DE SO<strong>LE</strong>IL<br />
Jasmin, freesia, fleur d’oranger, rose et lys s’épanouissent sur un cœur de seringa,<br />
glycine et bourgeons de cassis, réchauffé d’ambre,<br />
de santal et de musc. Une eau de parfum éblouissante de féminité.<br />
EAU DE pARfUM<br />
VAPORISATEUR<br />
100 ML RÉf. SOL100 45 E 50 ML RÉf. SOL050 33 E<br />
GEL DOUCHE 250 ML RÉf. SOL250 10 E<br />
LAIT CORpS 250 ML RÉf. SOL251 14 E<br />
Fragrance capiteuse et envoûtante pour une féminité sublimée, Grain de Soleil<br />
marie les notes florales de l’iris et de la fleur d’oranger aux notes orientales<br />
de la cannelle, du patchouli et de la vanille.<br />
EAU DE pARfUM<br />
VAPORISATEUR<br />
100 ML RÉf. GSOL100 45 E 50 ML RÉf. GSOL050 33 E<br />
GEL DOUCHE 250 ML RÉf. GSOL250 10 E<br />
LAIT CORpS 250 ML RÉf. GSOL251 14 E
12<br />
13<br />
BEL<strong>LE</strong> CHéRIE<br />
Un bouquet de fleurs, de fruits et de bois pour célébrer cette belle insouciante. Mandarine et carambole en tête,<br />
jasmin, héliotrope et muguet en cœur, santal, fève de tonka et vanille en fond.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. BC600 57 E<br />
VAPO RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. BC200 39 E<br />
pARfUM<br />
VAPORISATEUR ALU DORé<br />
120 ML RÉf. f0120-BC 85 E<br />
60 ML RÉf. f0060-BC 55 E<br />
30 ML RÉf. f0030-BC 37 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. BC252 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. BC253 14 E<br />
BEL<strong>LE</strong> D’AVRIL<br />
Délicieusement insouciante, Belle d’Avril s’amuse en tête<br />
de néroli, bergamote et muguet, pour exhaler un cœur<br />
magnifique de fleur d’oranger reposant sur un fond<br />
vanillé. Le sillage enchanteur de cette belle florale saura<br />
faire tourner plus d’une tête !<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 200 ML RÉf. BDA200 39 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. BDA252 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. BDA253 14 E<br />
SORENZA<br />
Dans son étui tout rose, Sorenza fête la Provence éternelle.<br />
Jasmin, mimosa, rose de mai, iris et genêt composent<br />
un bouquet baigné de soleil.<br />
EAU DE pARfUM VAPORISATEUR 100 ML RÉf. SOR101 33 E<br />
BEL<strong>LE</strong> DE SO<strong>LE</strong>IL<br />
Ce floral brille d’agrumes et de notes marines, de tiaré et de fleur<br />
de frangipanier, le tout sur un fond oriental musqué, de vanille,<br />
de larmes de benjoin et de vétiver.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 200 ML RÉf. BSOL201 39 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. BSOL252 10 E
14 15<br />
JUSTE UN BAISER EAU DU BONHEUR<br />
Un baiser coquin fruité de mandarine, de mûre et de fraise des bois,<br />
de poire, de vanille et d’ambre.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. JB600 57 E<br />
VAPO RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. JB201 39 E<br />
pARfUM<br />
VAPORISATEUR ALU DORé<br />
120 ML RÉf. f0120-JB 85 E<br />
60 ML RÉf. f0060-JB 55 E<br />
30 ML RÉf. f0030-JB 37 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. JB252 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. JB253 14 E<br />
Dans son tout nouveau décor d’organdi léger, l’Eau du Bonheur est une invitation à la fraicheur,<br />
et à la joie de vivre. Accompagné d’un gel douche et d’un lait pour le corps,<br />
son parfum marie bergamote, bigarade et fleur d’oranger sur un fond boisé<br />
de maté, de santal et de cèdre.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. EDB600 57 E<br />
VAPO RECHARGEAB<strong>LE</strong> 200 ML RÉf. EDB201 39 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. EDB254 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ 250 ML RÉf. EDB255 14 E
dES PROdUITS dE hAUTE qUALITÉ<br />
qUI ALLIENT SImPLICITÉ ET AUThENTICITÉ<br />
POUR UNE LIGNE dE SOINS, CORPS<br />
ET VISAGE, dÉLICATEmENT PARFUmÉE<br />
dE FRAîChEUR : bERGAmOTE, AmbRE,<br />
bASILIC, VERVEINE, jASmIN, Thym ET IRIS.<br />
VRAI POUR <strong>LE</strong> VISAGE<br />
VRAI SéRUM éCLAT<br />
Grâce à une association d’actifs, le Sérum Eclat lisse<br />
les traits, estompe les ridules et redonne éclat au teint,<br />
pour un grain de peau éclatant.<br />
FLACON POMPE 30 ML RÉf. VS030 24 E<br />
VRAI CRèME ANTIRIDES POUR <strong>LE</strong> VISAGE<br />
Vitamines A et E, thé vert et huile de sésame font<br />
de cette crème simple et sophistiquée un soin antirides<br />
« éclat du teint » essentiel à la beauté de la femme<br />
moderne. Elle peut être appliquée matin et soir<br />
pour un effet optimal.<br />
POT 50 G RÉf. VV050 29 E<br />
VRAI CRèME RADIEUSE LISSANTE<br />
Une vraie crème de beauté qui unifie et illumine<br />
le teint, lisse les rides et les traces de fatigue<br />
instantanément. Elle tire ses vertus restructurantes<br />
et hydratantes* de cellules de commiphora<br />
et de fleurs de vigne. La peau reste veloutée,<br />
mate et resplendissante tout au long de la journée.<br />
Appliquer le matin après la crème antirides pour<br />
le visage ou le sérum Vrai.<br />
POT 30 G RÉf. VCL030 24 E<br />
*des couches supérieures de l’épiderme<br />
16 17
18 19<br />
VRAI POUR <strong>LE</strong> CORPS<br />
“Une peau belle, propre et soignée est votre VRAIE signature.”<br />
Docteur Anne Costa, Médecin Conseil <strong>Fragonard</strong><br />
VRAI EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
VRAI HUI<strong>LE</strong> D’ARGAN<br />
POUR <strong>LE</strong> CORPS ET <strong>LE</strong>S CHEVEUX<br />
Bien connue pour sa vertu anti-âge, cette huile<br />
naturelle de beauté pour le corps et les cheveux est<br />
composée à 95% d’extrait pur d’amande d’arganier<br />
provenant de l’agriculture biologique. Elle nourrit la<br />
peau et apporte aux cheveux brillance et facilité de<br />
coiffage.<br />
FLACON DOSEUR 125 ML RÉf. VH125 25 E<br />
FLACON DOSEUR 250 ML RÉf. VH250 45 E<br />
VRAI GEL DOUCHE POUR <strong>LE</strong> CORPS<br />
Un gel douche pour une peau de rêve, douce, tendre et<br />
parfumée. Orange, bergamote, ambre, basilic, verveine,<br />
jasmin, thym et iris pour un réveil frais sous la douche<br />
ou un bain moussant, onctueux et vivifiant.<br />
FLACON DOSEUR 250 ML RÉf. VG250 14 E<br />
VRAI CRèME DOUCE POUR <strong>LE</strong>S MAINS<br />
Une texture riche et légère pour cette crème douce<br />
associant avoine, huile de coton, vitamines E, beurre<br />
de karité et extrait d’abricot. Elle pénètre rapidement<br />
et laisse un parfum frais et discret sur la peau.<br />
FLACON DOSEUR 125 ML RÉf. VM125 15 E<br />
*des couches supérieures de l’épiderme<br />
Bergamote, verveine et citron vert en tête, basilic, cardamome et thym en cœur<br />
sur un fond de jasmin, d’iris et mousse composent un hymne à la fraîcheur,<br />
cher à la ligne de produits de soins Vrai.<br />
VAPORISATEUR 100 ML RÉf. VE100 26 E<br />
VRAI CRèME PLAISIR POUR <strong>LE</strong> CORPS<br />
Lait de pêche, beurre de karité, avoine et huile de<br />
coton, autant d’ingrédients actifs qui viendront nourrir,<br />
restructurer et hydrater* votre peau au quotidien.<br />
POT 200 ML RÉf. VC200 30 E<br />
VRAI SUCRE GOMMANT<br />
AUX HUI<strong>LE</strong>S GOURMANDES<br />
Quelques noisettes de ce sucre sur le corps humide,<br />
un massage léger, un jet d’eau fraîche… Ce sucre<br />
exfoliant gomme les impuretés et fait respirer la peau,<br />
en la nourrissant et en l’hydratant* grâce aux vertus de<br />
l’huile de macadamia.<br />
POT 200 G RÉf. VSG200 29 E<br />
VRAI SAVON<br />
Très doux pour la peau, un vrai savon végétal,<br />
délicieusement parfumé, pour une parenthèse aussi<br />
fraîche qu’enchantée.<br />
SAVON 150 G RÉf. VS150 6 E<br />
VRAI BEURRE DE KARITé<br />
Beurre de karité pur et naturel pour nourrir, redonner<br />
souplesse, et douceur à la peau et aux cheveux. Idéal<br />
pour les peaux fragilisées par le soleil ou le froid.<br />
Pour les cheveux, laisser poser 10 mn, faire deux<br />
shampoings et bien rincer.<br />
POT 50 ML RÉf. VBK050 24 E
20<br />
COLOGNE GRAND LUXE<br />
L’eau de toilette Cologne Grand Luxe marie avec noblesse des matières premières de grande qualité.<br />
Bergamote, citron, mandarine et lavande exaltent sur un cœur fleuri de géranium, néroli, petit grain et romarin,<br />
sur un fond d’ambre de santal et de benjoin.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE MIXTE VAPORISATEUR 200 ML RÉf. CL200 32 E<br />
SAVON 150 G RÉf. CLS150 6 E<br />
PAPA CHéRI<br />
Une eau de toilette masculine à la fois solide et douce, mêlant la bergamote,<br />
géranium et fleur d’eau sur fond de cèdre et de musc.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 200 ML ET SON POCHON RÉf. pC201 39 E<br />
21<br />
BEAU GOSSE<br />
Pour tous les hommes qui n’ont pas peur des compliments ! Beau Gosse est un accord harmonieux d’agrumes, de bergamote,<br />
de fleur et de fruit d’eau, épicé de girofle, de cardamome, sur un fond bois de cèdre et de musc. Une senteur fraîche !<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. H8612 57 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. H8212 37 E 100 ML RÉf. H8112 26 E<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. HG2512 10 E<br />
BAUME ApRÈS-RASAGE pARfUMÉ 250 ML RÉf. H9112 16 E<br />
MINI BEAU GOSSE<br />
Le parfum n’attendant pas le nombre des années, Mini Beau Gosse s’adresse aux jeunes garçons.<br />
Sa pochette en toile cirée imprimée contient une lampe torche-stylo et une eau de toilette très fraîche.<br />
Sa tête fruitée de pamplemousse et de citron découvre un cœur de géranium, lavande, fleur d’oranger sur un fond de cèdre,<br />
de mousse de bois de santal et de vanille.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 50 ML + LAMPE-STyLO + TROUSSE 14 X 19 CM RÉf. MBG050 22 E
22 23<br />
CONfIDENTIEL : Pamplemousse,<br />
poivre, baie rose, magnolia, encens<br />
cèdre, patchouli et santal.<br />
TOUJOURS fIDÈ<strong>LE</strong> : Néroli, pomme<br />
verte et bigarade, romarin, cyclamen,<br />
thym, cèdre, fève tonka et vanille.<br />
1<br />
<strong>LE</strong>S MASCULINS<br />
DÉSERT : Agrumes, safran, tabac,<br />
fève de tonka, oud et cire d’abeille.<br />
f ! : Poivre noir, baie de genièvre,<br />
verveine, bergamote, muscade, girofle,<br />
cèdre, cuir et patchouli.<br />
SIESTE : Genièvre, armoise, cannelle,<br />
coriandre, muscade, ambre<br />
et patchouli.<br />
EAU DE HONGRIE : Bergamote,<br />
lavandin, ananas, bois de cèdre<br />
et ambre.<br />
MENSONGE : Agrumes, feuilles<br />
vertes, thé vert, muscade, girofle,<br />
cèdre, vétiver, santal et lavande.<br />
CONCERTO : Mandarine, bergamote,<br />
citron, bigarade, jasmin, thé, ambre<br />
et santal.<br />
<strong>LE</strong> ChARmE AU mASCULIN.<br />
POUR COmmANdER <strong>LE</strong>S mASCULINS<br />
BEAU GOSSE : Bergamote, fruits<br />
d’eau, cardamome, noix de muscade,<br />
cèdre et musc.<br />
SUIVEz-MOI : Bergamote, limette,<br />
vanille, lavande, ananas, ambre<br />
et musc.<br />
Les senteurs Confidentiel, Toujours Fidèle, F !, Désert, Sieste, Mensonge, Eau de Hongrie, Suivez-moi,<br />
Concerto et Beau Gosse sont disponibles en eau de toilette, en baume après-rasage et en gel douche.<br />
1<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE<br />
600 ML RÉf. H8600 57 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. H8200 37 E<br />
100 ML RÉf. H8100 26 E<br />
2<br />
BAUME ApRÈS-RASAGE<br />
100 ML RÉf. H9100 16 E<br />
3<br />
GEL DOUCHE<br />
250 ML RÉf. HG250 10 E<br />
4 COffRET DE 5 EAUX DE TOI<strong>LE</strong>TTE MASCULINES<br />
BEAU GOSSE, DéSERT, F !, EAU DE HONGRIE ET CONCERTO (5 x 6 ML) RÉf. X2005-D 13 E<br />
N’OUBLIEz pAS D’INDIqUER SUR VOTRE BON DE COMMANDE LA RÉfÉRENCE ET LA SENTEUR CHOISIES.<br />
3<br />
2<br />
4
COFFRET 5 MINIATURES<br />
DE COL<strong>LE</strong>CTION<br />
EN FORME DE SO<strong>LE</strong>IL<br />
composé de Grain de Soleil, Diamant,<br />
Belle de nuit, Soleil et <strong>Fragonard</strong><br />
pARfUM<br />
5 FLACONS 7 ML RÉf. SOLX5-1 35 E<br />
24 25<br />
COFFRET 3 PARFUMS SO<strong>LE</strong>IL<br />
ET BRACE<strong>LE</strong>T DE COL<strong>LE</strong>CTION<br />
composé de Soleil, Diamant, Belle de nuit<br />
pARfUM 3 FLACONS 7 ML + BRACE<strong>LE</strong>T MéTAL DORé<br />
RÉf. SOLX3-1 29 E<br />
COFFRETS DE COL<strong>LE</strong>CTION<br />
COFFRET 10 PARFUMS<br />
FéMININS<br />
composé de Etoile, Eau Fantasque, Miranda,<br />
<strong>Fragonard</strong>, Diamant, Ile d’Amour, Capucine,<br />
Belle de Nuit, Eclat et Emilie<br />
pARfUM<br />
10 FLACONS 2 ML RÉf. XO010-2 21 E<br />
COFFRET 3 MINIATURES DE COL<strong>LE</strong>CTION<br />
composé de Etoile, Emilie et Diamant<br />
pARfUM<br />
3 FLACONS (8,5 ML + 5 ML + 6 ML) RÉf. 3X003 25 E<br />
COFFRET 5 MINIATURES DE COL<strong>LE</strong>CTION<br />
composé de Capucine, Ile d’Amour,<br />
Belle de Nuit, <strong>Fragonard</strong> et Éclat<br />
pARfUM<br />
5 FLACONS (2x8,5 ML + 2x8 ML + 7 ML) RÉf. 5X002 35 E
26 27<br />
<strong>LE</strong>S NATUREL<strong>LE</strong>S BOISéES<br />
CÈDRE : Cèdre, citron, mandarine,<br />
sauge, cannelle, thé vert, musc et<br />
ambre.<br />
pATCHOULI : Patchouli, orange,<br />
gingembre, petit grain, rose, carvi,<br />
musc et fève tonka.<br />
SANTAL : Santal, mandarine, citron,<br />
cyprès, myrthe, romarin musc et<br />
cèdre.<br />
VÉTIVER : Vétiver, pamplemousse,<br />
néroli, encens, pivoine, fir balsam,<br />
cuir, benjoin et musc.<br />
qUATRE EAUx dE TOI<strong>LE</strong>TTE ET <strong>LE</strong>URS GELS dOUChE dONT<br />
<strong>LE</strong>S SEULS NOmS ÉVOqUENT dES TERRES LOINTAINES,<br />
dES CÉRÉmONIES RITUEL<strong>LE</strong>S OU dES FORêTS PROFONdES.<br />
1<br />
POUR COmmANdER <strong>LE</strong>S NATUREL<strong>LE</strong>S bOISÉES<br />
Les senteurs Cèdre, Patchouli, Santal et Vétiver<br />
sont disponibles en eau de toilette et en gel douche.<br />
1 EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE 600 ML RÉf. N1600 55 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. N1200 32 E 100 ML RÉf. N1100 21 E<br />
2<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ 250 ML RÉf. NG250 10 E<br />
N’OUBLIEz pAS D’INDIqUER SUR VOTRE BON DE COMMANDE LA RÉfÉRENCE ET LA SENTEUR CHOISIES.<br />
2
28 29<br />
<strong>LE</strong>S NATUREL<strong>LE</strong>S F<strong>LE</strong>URIES<br />
f<strong>LE</strong>UR D’ORANGER : Fleur<br />
d’oranger, bergamote, mandarine,<br />
jasmin, miel et musc.<br />
f<strong>LE</strong>UR DE VANIL<strong>LE</strong> : Amande,<br />
agrumes, ylang, benjoin, rose,<br />
chocolat, vanille.<br />
ROSE DE MAI : Absolue de rose,<br />
cassis, muguet et ylang-ylang.<br />
CERISIER EN f<strong>LE</strong>URS : Fleur de<br />
cerisier, cerise fruit, absolue de fleur<br />
d’oranger, iris et musc.<br />
VERVEINE : Verveine, citron,<br />
benjoin, camomille et petit grain.<br />
fREESIA : Freesia, fleurs blanches,<br />
rose et jasmin.<br />
fIGUIER f<strong>LE</strong>UR : Figuier,<br />
bergamote, bigarade, néroli, magnolia<br />
et noix de muscade.<br />
LAVANDE : Essence naturelle<br />
de lavande et lavandin, benjoin<br />
et patchouli.<br />
fIGUIER f<strong>LE</strong>UR est disponible uniquement en eau de toilette et gel douche.<br />
LAVANDE est disponible uniquement en eau de toilette.<br />
UNE COL<strong>LE</strong>CTION dE SENTEURS ET UNE LIGNE<br />
dE SOINS POUR <strong>LE</strong> CORPS.<br />
POUR COmmANdER <strong>LE</strong>S NATUREL<strong>LE</strong>S F<strong>LE</strong>URIES<br />
Les senteurs Fleur d’oranger, Fleur de vanille, Rose de mai, Cerisier en fleurs, Verveine, Freesia<br />
sont disponibles en eau de toilette, en gel douche et lait pour le corps.<br />
Figuier fleur est disponible en eau de toilette et gel douche et Lavande en eau de toilette uniquement.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
BIDON RECHARGE<br />
600 ML RÉf. N1600 55 E<br />
VAPORISATEUR RECHARGEAB<strong>LE</strong><br />
200 ML RÉf. N1200 32 E<br />
100 ML RÉf. N1100 21 E<br />
1<br />
GEL DOUCHE pARfUMÉ<br />
250 ML RÉf. NG250 10 E<br />
LAIT CORpS pARfUMÉ<br />
250 ML RÉf. NL250 14 E<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
COffRET 6 SELS DE BAIN<br />
ROSE DE MAI, F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER,<br />
CERISIER EN F<strong>LE</strong>URS, VERVEINE,<br />
FREESIA, FIGUIER F<strong>LE</strong>UR<br />
6 x 30 ML RÉf. 6SB030 14 E<br />
1 2 4<br />
3<br />
5<br />
COffRET 5 EAUX DE TOI<strong>LE</strong>TTE NATUREL<strong>LE</strong>S<br />
VERVEINE, ROSE DE MAI, FREESIA, CERISIER ET F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER 5 x 7 ML RÉf. NX005 13 E<br />
TROUSSE 4 MINI<br />
GELS DOUCHE<br />
ROSE DE MAI, FIGUIER F<strong>LE</strong>UR,<br />
F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER, VERVEINE<br />
4 x 70 ML RÉf. 4NG0701 12 E<br />
N’OUBLIEz pAS D’INDIqUER SUR VOTRE BON DE COMMANDE LA RÉfÉRENCE ET LA SENTEUR CHOISIES.
30 31<br />
<strong>LE</strong>S SOINS ESSENTIELS<br />
UNE GAmmE dE PROdUITS AUx ExTRAITS NATURELS<br />
dE GELÉE ROyA<strong>LE</strong>, dE TIL<strong>LE</strong>UL ET dE PLANTES AROmATIqUES<br />
PARCE qUE VOTRE PEAU mÉRITE <strong>LE</strong>S mEIL<strong>LE</strong>URS SOINS…<br />
CRèME POUR <strong>LE</strong> VISAGE<br />
à LA GELéE ROyA<strong>LE</strong><br />
C’est grâce à ses propriétés exceptionnelles d’hydratation* et de confort<br />
que lui confère la gelée royale naturelle que cette crème est devenue le best-seller <strong>Fragonard</strong>.<br />
L’incontournable pour toutes les peaux…<br />
LAIT DéMAqUILLANT<br />
à LA GELéE ROyA<strong>LE</strong><br />
Extraits de camomille et de tilleul pour<br />
un démaquillage en douceur. Une peau<br />
nette, souple et délicieusement fraîche !<br />
FLACON 250 ML RÉf. C1251 14 E<br />
LOTION TONIqUE<br />
à LA F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER<br />
Elle nettoie en douceur, tonifie et apaise<br />
votre peau.<br />
FLACON 250 ML RÉf. C1254 10 E<br />
LAIT POUR <strong>LE</strong> CORPS<br />
à LA GELéE ROyA<strong>LE</strong><br />
Pour un geste hydratant* au quotidien.<br />
FLACON 250 ML RÉf. C1250 14 E<br />
*des couches supérieures de l’épiderme<br />
POT 50 ML RÉf. C1050 23 E<br />
CRèME HyDRATANTE* POUR<br />
<strong>LE</strong>S MAINS à L’AMANDE DOUCE<br />
Elle combat le dessèchement et elle conserve<br />
à la peau de vos mains douceur et souplesse.<br />
TUBE 75 ML RÉf. C1075 8 E<br />
GEL DOUCHE VIVIFIANT<br />
à LA SAUGE<br />
Grâce à la sauge et une association essentielle<br />
de plantes de Provence, ce gel douche très<br />
frais nettoie la peau en douceur et la tonifie.<br />
Il peut aussi être utilisé comme shampooing.<br />
FLACON 250 ML RÉf. C2250 10 E<br />
SHAMPOOING TRAITANT<br />
REVITALISANT AU GERME DE BLé<br />
Il apporte volume et légèreté, préserve<br />
l’équilibre du cuir chevelu, prévient les<br />
pellicules et fortifie la fibre capillaire.<br />
FLACON 250 ML RÉf. C2253 10 E
32<br />
COFFRET 6 PARFUMS SOLIDES « AMOUR »<br />
Ile d’Amour, Cèdre, <strong>Fragonard</strong>, Cologne, Vétiver, Étoile.<br />
pARfUMS SOLIDES 6 x 3 G SANS ALCOOL RÉf. 6pS010 30 E<br />
MADEMOISEL<strong>LE</strong> AMOUR<br />
Délicieusement tendre !<br />
Sa pochette en toile enduite pétillante de cœurs, cache un miroir et une eau de toilette espiègle,<br />
gourmande de tendresse : une tête fruitée de mandarine, fraise, pomme,<br />
un cœur de rose, jasmin, pois de senteur, un fond de framboise.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE VAPORISATEUR 50 ML + TROUSSE 14 x 19 CM + MIROIR 7,5 CM DIAMèTRE RÉf. MA050 22 E<br />
VIO<strong>LE</strong>TTE<br />
Mariage féminin et sensuel de fleurs et de fruits.<br />
Orange et mûre en tête dévoilent en cœur une<br />
somptueuse violette, unie à la rose et au jasmin,<br />
sur un fond de musc fruité de framboise.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. VIO050 14 E<br />
MARCHé AUX F<strong>LE</strong>URS<br />
Un magnifique floral, fruité en tête de melon<br />
et de cassis sur un cœur de pois de senteur,<br />
muguet, pêche de vigne sur un fond de jasmin,<br />
de fleur d’oranger et de musc.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. RI050-5 14 E<br />
EAU DES AVENTURIERS<br />
Une eau de toilette pour les petits garçons<br />
composée de basilic, de bergamote et de feuille<br />
de tomate, avec un cœur de jasmin et de fleur<br />
d’oranger soutenu de musc.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. TEE4 14 E<br />
33<br />
MIMOSA<br />
Une eau de toilette à la senteur fraîche<br />
et ensoleillée comme un bouquet de fleurs<br />
de mimosa.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. MI050 14 E<br />
EAU DES FéES<br />
Une eau de toilette pour les petites filles<br />
mêlant orange et pêche, ananas et citron,<br />
lilas et jasmin, muguet et fleur d’oranger,<br />
rehaussés de violette et d’ambre.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. TEE3 14 E<br />
B<strong>LE</strong>U RIVIERA<br />
Il évoque une croisière le long des côtes<br />
ensoleillées… L’osmanthus en tête se mêle en<br />
cœur à un embrun marin fleuri de rose, jasmin,<br />
lilas et muguet sur un fond de musc et d’ambre.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE 50 ML RÉf. RI050-3 14 E
SAVONS<br />
INDIVIDUELS<br />
Nos savons doux et onctueux se déclinent<br />
en 14 parfums : violette, chèvrefeuille,<br />
freesia, verveine, jasmin, lavande, Madame,<br />
miel, mimosa, Monsieur, rose, vanille,<br />
cerisier en fleurs, fleur d’oranger<br />
140 G RÉf. S4140 4 E<br />
34 35<br />
PORTE-SAVON<br />
EN VERRE DéCORé<br />
11 x 17 CM RÉf. 8693 6 E<br />
COFFRET<br />
DE 6 SAVONS GA<strong>LE</strong>TS<br />
Magnifique coffret composé de rose,<br />
chèvrefeuille, lavande, fleur d’oranger,<br />
freesia et vanille<br />
6 x 140 G RÉf. 6S2140 21 E<br />
SAVONS<br />
à OFFRIR OU à S’OFFRIR<br />
SAVONNETTES<br />
DIAMANTéES<br />
Aux senteurs traditionnelles<br />
de Grasse (jasmin, lavande,<br />
rose, mimosa et verveine)<br />
et avec leur précieux décor<br />
à facettes, ces savonnettes<br />
vont par 5 pour<br />
votre plus grand plaisir.<br />
5 x 100 G RÉf. 5S1100 10 E<br />
SAVON à L’HUI<strong>LE</strong> D’OLIVE<br />
PARFUMé à LA LAVANDE<br />
Ce savon typiquement méditerranéen<br />
apaise et laisse la peau douce et lisse.<br />
300 G RÉf. S3300-1 8 E<br />
SAVON CœUR<br />
F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER<br />
Gage de tendresse, ce savon<br />
cœur regorge d’amour<br />
et du doux parfum<br />
de la fleur d’oranger...<br />
270 G RÉf. JM271 12 E<br />
SAVON à L’HUI<strong>LE</strong> D’ABRICOT<br />
PARFUMé à LA CLéMENTINE<br />
Il apaise la peau, lui rend souplesse<br />
et élasticité.<br />
300 G RÉf. S3300-2 8 E<br />
SAVONS<br />
GLyCéRINéS<br />
Ces savons transparents<br />
à l’esprit frais sont aussi<br />
décoratifs que doux pour<br />
votre peau.<br />
125 G 4,50 E<br />
ROSE RÉf. AS2<br />
F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER RÉf. AS3<br />
VERVEINE RÉf. AS1<br />
LAVANDE RÉf. AS4<br />
SAVONNETTES<br />
EN FORME DE ROSE<br />
Douces et parfumées,<br />
elles ont des roses la rondeur<br />
et la suavité. Dans un vase,<br />
ces 6 savonnettes fabriquées<br />
à l’ancienne font un joli<br />
« bouquet » de salle de bains.<br />
6 x 50 G RÉf. S6052 10 E<br />
SAVON à L’HUI<strong>LE</strong> D’AMANDE<br />
DOUCE PARFUMé à LA ROSE<br />
Il calme et réhydrate* les épidermes<br />
les plus sensibles.<br />
300 G RÉf. S3300-3 8 E<br />
*les couches supérieures de l’épiderme
36 37<br />
BOUGIES PARFUMéES<br />
Leur pochon d’organdi brodé et imprimé, protège un pot en biscuit de porcelaine.<br />
Des bougies qui enchantent la maison de leur flamme parfumée.<br />
Elles se déclinent en 10 parfums : Violette, Pêche de vigne, Rose passion, Fleur d’oranger, Santal,<br />
Ylang-ylang, Fleurs blanches, Cannelle-orange, Vanille, Brioche.<br />
N’OUBLIEz pAS D’INDIqUER SUR VOTRE BON DE COMMANDE LA RÉfÉRENCE ET LA SENTEUR CHOISIES.<br />
BOUGIE pARfUMÉE 200 G RÉf. BO200 25 E<br />
EAUX DE MAISON<br />
EAU D’OREIL<strong>LE</strong>R<br />
Douce et suave, l’eau de maison Eau d’oreiller invite<br />
au repos du corps et de l’esprit.<br />
Harmonie de bergamote, citron, mandarine, ylang-ylang,<br />
thé vert, jasmin, rose, magnolia, fleur d’oranger, santal et ambre.<br />
VAPORISATEUR 200 ML RÉf. N2201 29 E<br />
CHAMBRE D’AMIS<br />
Habillé de son pochon d’organdi et de broderies<br />
blanches, l’eau de maison Chambre d’amis marie<br />
avec délicatesse l’acacia à la glycine, la violette, la fleur d’oranger,<br />
le jasmin et le lys soutenus de cèdre et d’ambre.<br />
VAPORISATEUR 200 ML RÉf. N2204 29 E
N° CLIENT : CODE CADEAU : 12005<br />
B O N D E C O M M A N D E<br />
NOm : .....................................................................................................................................................................<br />
Nom du produit Senteur Référence qté Prix unit. TOTAL<br />
PRÉNOm : .............................................................................................................................................................<br />
AdRESSE : .............................................................................................................................................................<br />
Exemple : eau de toilette 200 ml Étoile F2200 1 37 e 37 e<br />
......................................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................................<br />
CP : ............................................................................................................................................................................<br />
POUR TOUTE COMMANDE : VOTRE CADEAU SURPRISE 1 GRATUIT<br />
VIL<strong>LE</strong> : ......................................................................................................................................................................<br />
Merci de bien vouloir compléter les informations suivantes :<br />
Email : ..............................................................................................................................................................................................................................<br />
Tél : .....................................................................................................................................................................................................................................<br />
date anniversaire : .........................................................................................................................................................................................<br />
COMMANDEZ SUR INTERNET<br />
38 39<br />
www.fragonard.com<br />
Passez vos commandes sur Internet et bénéficiez de vos avantages ! Identifiez-vous<br />
avec votre NUMéRO DE CLIENT, et indiquez votre CODE CADEAU 12005 au bas<br />
de votre panier.<br />
MODE DE RéG<strong>LE</strong>MENT (joint à ma commande)<br />
o Chèque à l’ordre de <strong>Fragonard</strong> o Carte bancaire Cb<br />
N° carte :<br />
OBLIGATOIRE :<br />
date de validité : Cryptogramme :<br />
les 3 derniers chiffres au dos de votre carte<br />
Signature :<br />
MONTANT DE MES ACHATS<br />
o Frais de traitement et d’envoi standard en France métropolitaine 6 e<br />
ou<br />
o Frais de traitement et d’envoi express** en France métropolitaine 15 e<br />
MONTANT TOTAL à PAyER<br />
POUR COMMANDER vous avez le choix<br />
o PAR TéLéPHONE : 04 92 42 34 34 (du lundi au vendredi : 8h30-12h30 et 13h30-18h)<br />
o PAR FAX : 04 92 42 34 39<br />
o PAR COURRIER : fragonard, Bp 34240 - 06131 Grasse Cedex 1<br />
o PAR INTERNET : www.fragonard.com<br />
Votre garantie : Si un article ne correspondait pas à vos attentes ou ne vous parvenait pas en parfait état, retournez-le nous sous 15 jours dans son emballage d’origine, conformément aux dispositions légales en vigueur : il vous sera<br />
échangé ou remboursé. *Photos et document non contractuels. Offre cadeau valable dans la limite des stocks disponibles jusqu’au 31/12/2012 pour les achats par correspondance UNIqUEmENT, non disponible dans nos boutiques et<br />
nos usines. Offre non cumulable avec une autre offre. **Livraison Chronopost : passez votre commande avant 11 h du matin et recevez votre colis le lendemain (sauf samedi et dimanche).<br />
SOCIÉTÉ ANONymE AU CAPITAL dE 7 828 257 e - RCS B 403394018 - SIRET 40339401800010 - APE 2042 Z - N° IDENTIFICATION TVA FR 75403394018<br />
Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 (art 27) vous disposez d’un droit d’accès et de rectifications des données vous concernant.<br />
MADEMOISEL<strong>LE</strong> FRAGONARD<br />
PARIS<br />
Promenade olfactive sur les bords<br />
de Seine en passant par le marché<br />
aux fleurs, une eau de toilette fruité<br />
en tête de mandarine et de néroli, exhalant<br />
un cœur de jasmin sambac, de magnolia<br />
et de fleur d’oranger sur un fond de santal<br />
et de musc fruité de pêche.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
VAPORISATEUR 50 ML + TROUSSE 14 x 19 CM<br />
+ MIROIR 7,5 CM DIAMèTRE RÉf. Mfp050 22 E<br />
MADEMOISEL<strong>LE</strong> FRAGONARD<br />
RIVIERA<br />
Evocatrice d’un souvenir de Côte d’Azur,<br />
cette eau de toilette s’émerveille en tête<br />
de bergamote et de feuille de violette<br />
pour s’épanouir sur un cœur de fleur<br />
d’oranger, de rose et de cassis soutenus<br />
par un fond vanillé.<br />
EAU DE TOI<strong>LE</strong>TTE<br />
VAPORISATEUR 50 ML + TROUSSE 14 x 19 CM<br />
+ MIROIR 7,5 CM DIAMèTRE RÉf. MfR050 22 E<br />
MADEMOISEL<strong>LE</strong> FRAGONARD<br />
Mademoiselle <strong>Fragonard</strong> joue les touristes.<br />
Suivez son voyage parfumé, grâce à deux nouvelles eaux de toilette,<br />
accompagnées d’un miroir dans leur trousse joliment imprimée.
MUGUET<br />
200 ML + 10 BâTONNETS<br />
RÉf. N3202 25 E<br />
JASMIN<br />
200 ML + 10 BâTONNETS<br />
RÉf. N3203 25 E<br />
F<strong>LE</strong>UR D’ORANGER<br />
200 ML + 10 BâTONNETS<br />
RÉf. N3204 25 E<br />
DIFFUSEURS<br />
PARFUMéS<br />
FRAGONARd PARFUmE<br />
LA mAISON ET INVITE <strong>LE</strong>S<br />
F<strong>LE</strong>URS POUR UNE RêVERIE<br />
EN CINq SENTEURS.<br />
Chaque diffuseur contient le parfum d’ambiance<br />
ainsi que 10 bâtonnets végétaux d’osier à disposer<br />
dans le flacon. Vous pourrez profiter ainsi<br />
d’environ huit semaines de la diffusion douce<br />
et régulière de cette senteur.<br />
MIMOSA<br />
200 ML + 10 BâTONNETS<br />
RÉf. N3201 25 E<br />
LILAS<br />
200 ML + 10 BâTONNETS<br />
RÉf. N3205 25 E<br />
Parfumerie <strong>Fragonard</strong> - BP 34240 - 06131 Grasse - France<br />
T. 04 92 42 34 34 - F. 04 92 42 34 39 - www.fragonard.com<br />
*Photos et document non contractuels - Prix valables jusqu’au 31/12/2012