12.02.2015 Views

o_19duhdprdd0tip9q4c1h46u2ta.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lexique<br />

■■<br />

Serrure<br />

Mot provenant du latin «serrare», qui signifie serrer.<br />

Dispositif qui permet de bloquer en position fermée une<br />

porte au moyen d’une clé.<br />

■■<br />

Clé ou clef<br />

Tient son origine du grec «klêïs» et du latin «clavis», qui<br />

désigne aussi bien la clé, le loquet ou la barre destinés à<br />

faire fonctionner une serrure, à établir un contact, etc.<br />

Outil. Par extension, moyen d’accès ou de parvenir à<br />

un résultat. La clé est composée de 2 parties : l’anneau<br />

qu’on tient dans la main et la tige, qu’on introduit dans la<br />

serrure.<br />

■■<br />

Barillet<br />

Partie cylindrique du bloc de sûreté d’une serrure qui<br />

actionné par sa clé permettra la saillie du/des pênes de la<br />

serrure (voir aussi : cylindre).<br />

■■<br />

Bec-de-cane<br />

Serrure comportant uniquement un pêne<br />

1/2 tour, actionné seulement par une béquille poignée<br />

(on ne peut donc pas fermer à clé).<br />

■■<br />

Béquille<br />

Poignée permettant de manoeuvrer le pêne<br />

1/2 tour, voir le pêne dormant d’une serrure.<br />

■■<br />

Bouterolle<br />

Pièce cylindrique de serrure servant d’appui à la tige<br />

de la clé.<br />

■■<br />

Canon<br />

Conduit creux solidaire au foncet de la serrure en<br />

applique et destiné à assurer le guidage de la clé bénarde.<br />

■■<br />

Chambranle ou huisserie (bâti)<br />

Encadrement de la porte, il peut être en bois ou métallique<br />

creux ou bouché (remplit de béton).<br />

■■<br />

Clé bénarde<br />

Clé à tige pleine avec panneton simple ou à division.<br />

■■<br />

Clé forée<br />

Une partie de l’extrémité de la clé est creuse et elle reçoit<br />

le guide du canon.<br />

■■<br />

Clé passe-partout<br />

Clé ouvrant deux ou plusieurs serrures suivant un plan<br />

de combinaison hiérarchisé. On distingue le passe<br />

général (ouvrant toutes les serrures) et les passes partiels<br />

(ouvrant seulement un nombre déterminé de serrures).<br />

■■<br />

Contreplaque<br />

Plaque métallique fixée côté extérieur de la porte, à l’endroit<br />

d’une serrure ou d’un verrou, permettant de prendre<br />

le bois en “sandwich” et d’en renforcer la résistance.<br />

■■<br />

Cylindre profil européen<br />

Partie amovible de la serrure qui reçoit la clé.<br />

Elle est composée elle-même d’une partie fixe “stator” et<br />

d’une partie mobile “rotor” où l’on insère la clé.<br />

■■<br />

Foncet<br />

Platine formant un couvercle dans une serrure verrou.<br />

■■<br />

Fouillot<br />

Pièce percée d’un trou carré permettant la fixation de<br />

la béquille sur la serrure par l’intermédiaire d’une tige<br />

carrée.<br />

■■<br />

Gâche<br />

Pièce fixée au chambranle ou huisserie et dans laquelle<br />

s’engage le(s) pêne(s) de la serrure.<br />

De la qualité de sa mise en place dépend le niveau de<br />

sécurité de l’installation.<br />

■■<br />

Goupille ou Piston<br />

Pièces de formes variées en laiton ou inox situées à<br />

l’intérieur d’un barillet ou cylindre.<br />

Plus les pièces sont nombreuses, plus elles rendent difficile<br />

le crochetage ou tâtage.<br />

■■<br />

Mortaise<br />

Entaille faite dans la porte pour recevoir la serrure.<br />

Les serrures dites à larder (ou encore à mortaiser) sont des<br />

serrures encastrées dans la porte.<br />

■■<br />

Panneton<br />

Partie de la clé qui entre dans la serrure et agit sur le<br />

pêne. Cela peut également désigner la partie du cylindre<br />

qui entraîne le mécanisme de la serrure.<br />

■■<br />

Pêne(s)<br />

Pièces permettant de maintenir une porte fermée.<br />

On distingue deux types de pênes.<br />

• Le pêne 1/2 tour actionné par claquement<br />

de la porte et ou action de la béquille<br />

• Le pêne dormant actionné uniquement à la clé.<br />

Il immobilise la porte en position fermée ou verrouillée.<br />

■■<br />

Rotor<br />

Partie mobile d’un cylindre, dans laquelle on introduit la<br />

clé. Il entraîne le panneton qui agit sur le pêne dormant<br />

(voir le pêne 1/2 tour)<br />

■■<br />

Serrure à larder ou serrure à mortaiser ou à encastrer<br />

Serrure se fixant dans l’épaisseur de la porte, ce qui offre<br />

l’avantage d’être invisible, mais peut cependant fragiliser<br />

le bois de la porte à l’endroit de la mortaise.<br />

■ ■ Serrure à cylindre<br />

Serrure s’ouvrant avec une clé plate et/ou réversible.<br />

Son mécanisme intérieur, plus ou moins complexe, comporte<br />

des éléments mobiles communs : soit des “goupilles”<br />

ou “pistons”, soit des “garnitures”, soit des “paillettes”.<br />

1050<br />

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1 er janvier 2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!