12.02.2015 Views

o_19duhdprdd0tip9q4c1h46u2ta.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vachette et vous<br />

Aide à la commande<br />

Spécificités pour les cylindres à profils allongés<br />

Détermination<br />

des longueurs<br />

de cylindres<br />

■■<br />

Les cylindres de la gamme Vachette<br />

(cylindre double, double à bouton et cylindre<br />

simple) peuvent être livrés allongés sur<br />

demande (portes à recouvrement,<br />

portes épaisses, etc...).<br />

SYSTÈMES Radial NT+/NT et Radial DUO<br />

■■<br />

L’allongement se calcule en mesurant la<br />

distance entre la face frontale du cylindre et le<br />

milieu du panneton<br />

32.5 SIMPLE STANDARD 10<br />

Allongement de 5 mm en 5 mm<br />

42,5 37,5<br />

32.5 DOUBLE STANDARD 32.5 DOUBLE STANDARD<br />

Allongement de 5 mm en 5 mm<br />

42,5 37,5<br />

37,5 42,5<br />

■■<br />

Allongement possible de 5 en 5 mm, soit d’un<br />

côté, soit des deux (l’allongement maximum sur<br />

un côté ne peut dépasser 40 mm. Au-delà, nous<br />

consulter).<br />

SYSTÈMES AXI’HOME, AXI’TEC, VIP+,<br />

V5CODE DUO, V5CODE, HDI+, VRX et V5<br />

■■<br />

Lors de toute commande de cylindres allongés<br />

asymétriques ou de cylindres à bouton, indiquer<br />

toujours en premier le côté extérieur.<br />

Sans cette précision, c’est le côté nommé en<br />

premier qui est considéré aller sur l’extérieur.<br />

40<br />

35<br />

30 SIMPLE STANDARD 10<br />

Allongement de 5 mm en 5 mm<br />

30 DOUBLE STANDARD 30 DOUBLE STANDARD<br />

40 35 Allongement de 5 mm en 5 mm<br />

35 40<br />

Les pannetons<br />

spéciaux<br />

INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNATIONAL PM PM PM PM1 PM1 PM1<br />

INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNATIONAL PM PM PM PM1 PM1 PM1<br />

7,75 International 7,75 7,75<br />

PM 7,75 7,75 7,75 PM1<br />

7,75 7,75 7,75 ±0,1<br />

7,75 7,75 ±0,1<br />

7,75<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

7,75<br />

±0,1<br />

7,75 ±0,1<br />

7,75<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

7,75 ±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1 7,75<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

7,75 ±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1 ±0,1<br />

R15 R15 R15<br />

6,60 6,60 R15 6,60R15<br />

9,20<br />

0<br />

0 R15 0<br />

6,60 6,60 6,60 9,20<br />

0 00- 0,1 0 - 0,10<br />

±0,1 0- 0,1<br />

0- 0,1<br />

- 0,10 - 0,1 0- 0,1 - 0,1 ±0,1 - 0,1<br />

- 0,1<br />

- 0,1 - 0,1<br />

9,20<br />

9,20 ±0,1<br />

±0,1<br />

9,20 4<br />

9,20 ±0,14<br />

+0,1<br />

±0,1+0,10<br />

0<br />

R14<br />

R14 + 0,1 4<br />

+ 0,10<br />

+0,1 4<br />

0<br />

+0,10<br />

0<br />

R14 R14<br />

+ 40,1<br />

R14 9,20+ R14 0,1<br />

4 +0,1 + 0,1<br />

9,20 + 0,1 0<br />

0<br />

+0,1 0<br />

0 ±0,1<br />

±0,1<br />

0<br />

9,20<br />

±0,1 9,20<br />

±0,1<br />

9,20 R 2,50<br />

9,20 ±0,1 R 2,50 4,20<br />

±0,1 4,20 +0,1<br />

+0,10<br />

0<br />

R13,50 R13,50<br />

R 2,50 R13,50 +0,1 R 2,50 R13,50 +0,1<br />

R 2,50 R 2,50<br />

6,90<br />

4,20 +0,10<br />

4,20 +0,1 6,90 0<br />

+ 0,1<br />

4,20 +0,10<br />

4,20 +0,1 0<br />

+ 0,10<br />

+0,10<br />

+0,1 0 0<br />

0<br />

0<br />

R13,50<br />

R13,50 +0,16,90<br />

+0,1 0<br />

+ 6,90 0,1<br />

0<br />

+ 0,1<br />

0<br />

PM2 PM2 PM2<br />

PM2 PM2 PM2 PM2<br />

PL PL PL PL<br />

PL PL PL<br />

PLL<br />

7,75 7,75 7,75<br />

7,75 7,75 7,75<br />

7,75 ±0,1 7,75 ±0,1 7,75 ±0,1<br />

7,75 ±0,1 7,75 ±0,1 7,75 ±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

PLL<br />

PLL<br />

7,75<br />

7,75 ±0,1<br />

±0,1<br />

PLL PLL<br />

PLL PLL<br />

7,75 7,75<br />

±0,1 7,75 7,75 ±0,1<br />

±0,1<br />

±0,1<br />

R2,50<br />

R2,50<br />

4,20<br />

4,20 + 0,1<br />

+ 0,10<br />

0<br />

R11,20 R11,20 R11,20<br />

R2,50 R11,20 + 0,1 9,20 R2,50 R11,20 + 0,1 9,20R11,20<br />

+ 0,1 9,20<br />

R2,50 + 0,10<br />

R2,50+ 0,1<br />

+ 0,1 0<br />

4,20 9,20 ±0,14,20<br />

±0,1 9,20 9,20 ±0,1<br />

0<br />

0<br />

0<br />

4,20 ±0,1 4,20 ±0,1 ±0,1<br />

+ 0,1 + 0,1<br />

+ 0,1<br />

+ 0,1 0<br />

0<br />

0<br />

R 3,10<br />

R 3,106<br />

6+ 0,1<br />

+ 0,10<br />

0<br />

R15 R15 R15<br />

R 3,10 R15 R 3,10R15<br />

R15<br />

R 3,10 + 0,1 R9,20<br />

3,10+ 0,1 9,20 + 0,1 9,20<br />

+ 0,1 60<br />

9,20 ±0,1 6+ 0,1<br />

9,20 ±0,1+ 0,1 0 9,20 ±0,1<br />

0+ 60,1<br />

±0,1 6+ 0,1 0 ±0,1 0 ±0,1<br />

+ 0,1<br />

+ 0,1 0<br />

0<br />

0<br />

R 3,10<br />

R 3,10<br />

6<br />

6 +0,1<br />

+0,10<br />

0<br />

R 3,10 R15 R 3,10R15<br />

R 3,10 R15 +0,1 R 3,10+0,1<br />

R15<br />

+0,1 6 0 7 6 +0,1 0<br />

+0,1 06<br />

7 ±0,1<br />

6+0,10<br />

+0,10<br />

±0,1<br />

+0,1 0<br />

0<br />

0<br />

R15<br />

7<br />

R15 +0,1<br />

+0,1 0<br />

±0,1 7 0<br />

±0,1<br />

7<br />

7±0,1<br />

±0,1<br />

34<br />

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1 er janvier 2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!