hand-stielbuersten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosse en fibre<br />
Une brosse convenant à tous les travaux de<br />
nettoyage en général, aux objets enduits de<br />
graisse, etc.<br />
1594F<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fibre 4 35 mm 290 mm 45 mm 1594F<br />
Brosses en fil d'acier ondulé, laiton, inox V4A et bronze<br />
Ces brosses sont utilisées pour le nettoyage<br />
d'objets peu rouillés.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil de laiton ondulé<br />
• Fil d’acier inox V4A ondulé<br />
(résistant aux acides)<br />
453<br />
543<br />
473<br />
Garniture Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
1 17 mm 290 mm 40 mm 541<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,2 mm<br />
2 25 mm 290 mm 40 mm 542<br />
3 30 mm 290 mm 40 mm 543<br />
4 35 mm 290 mm 40 mm 544<br />
Fil de laiton ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil d’acier inox ondulé<br />
0,2 mm V4A<br />
Fil de bronze ondulé<br />
0,2 mm<br />
3 30 mm 290 mm 40 mm 453<br />
4 35 mm 290 mm 40 mm 454<br />
5 40 mm 290 mm 40 mm 455<br />
3 30 mm 290 mm 40 mm 543R<br />
3 30 mm 290 mm 40 mm 473<br />
4 35 mm 290 mm 40 mm 474<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
6
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses en fil d’acier<br />
Des brosses solides et durables qui peuvent<br />
être obtenues en trois qualités:<br />
• Fil d’acier noir<br />
• Fil d’acier inox V4A<br />
(résistant aux acides)<br />
1595R<br />
1594<br />
Garniture Rangée(s) Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
1 17 mm 290 mm 45 mm 1591<br />
Fil d’acier noir<br />
0,3 mm<br />
2 25 mm 290 mm 45 mm 1592<br />
3 30 mm 290 mm 45 mm 1593<br />
4 35 mm 290 mm 45 mm 1594<br />
5 40 mm 290 mm 45 mm 1595<br />
2 25 mm 290 mm 40 mm 1592B<br />
Fil d’acier noir<br />
0,3 mm<br />
3 30 mm 290 mm 40 mm 1593B<br />
4 35 mm 290 mm 40 mm 1594B<br />
5 40 mm 290 mm 40 mm 1595B<br />
1 17 mm 290 mm 45 mm 1591R<br />
Fil d’acier inox<br />
0,3 mm V4A<br />
2 25 mm 290 mm 45 mm 1592R<br />
3 30 mm 290 mm 45 mm 1593R<br />
4 35 mm 290 mm 45 mm 1594R<br />
5 40 mm 290 mm 45 mm 1595R<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
4
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses à main avec manche en matière synthétique<br />
Ces brosses sont très appréciées dans le<br />
secteur alimentaire. Leurs manches en PP<br />
sont idéals pour une utilisation en milieu<br />
humide.<br />
• Fil d’acier inox V4A<br />
(résistant aux acides)<br />
26622<br />
26592<br />
Garniture Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier inox<br />
0,3 mm V4A<br />
1 16 mm 280 mm 28 mm 26622<br />
Fil d’acier inox<br />
0,3 mm V4A<br />
3 31 mm 280 mm 28 mm 26592<br />
Brosses pour soudeurs<br />
L'implantation conique des mouchets forme,<br />
en bout, une seule rangée. Idéal pour le<br />
nettoyage des cordons de soudure.<br />
• Fil d’acier noir<br />
• Fil d’acier inox V4A<br />
(résistant aux acides)<br />
1593CR<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier noir<br />
0,3 mm<br />
Fil d’acier inox<br />
0,3 mm V4A<br />
3 30 mm 290 mm 50 mm 1593C<br />
3 30 mm 290 mm 50 mm 1593CR<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
5
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosse à spatule<br />
Cette brosse en fil d’acier avec une spatule<br />
vissée permet un excellent raclage de résidus<br />
tenaces ou de vieux restes de peinture.<br />
1594S<br />
Garniture Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier droit noir<br />
0,3 mm<br />
4 40 mm 270 mm 45 mm 1594S<br />
Brosses pour rainures<br />
Utile pour nettoyer les rainures et entre-jeux<br />
(par ex. pour les freins à disques et pour les<br />
peintres).<br />
• Fil d’acier nu<br />
• Fil d’acier inox droit V4A<br />
(résistant aux acides)<br />
1542<br />
Garniture Rangée Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier nu<br />
0,3 mm<br />
Fil d’acier inox droit<br />
0,3 mm V4A<br />
1 8 mm 310 mm 40 mm 1542<br />
1 8 mm 310 mm 40 mm 1542R<br />
Brosses «Spid»<br />
Ces brosses munies d’un fil d'acier rude sont<br />
employées principalement pour racler et<br />
ébarber des restes tenaces.<br />
1543<br />
Garniture Rangée Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,3 mm<br />
Fil de laiton ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil d’acier inox ondulé<br />
0,3 mm V2A<br />
Fil d’acier laitonné ondulé<br />
0,3 mm<br />
1 15 mm 270 mm 43 mm 1543<br />
1 15 mm 270 mm 43 mm 16255<br />
1 15 mm 270 mm 43 mm 16254<br />
1 15 mm 270 mm 43 mm 16253<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
7
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses à lessiver<br />
On emploie ces brosses pour nettoyer les<br />
restes de peinture tenaces.<br />
• Fil de laiton ondulé<br />
• Nylon blanc<br />
468<br />
469<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil de laiton ondulé<br />
0,2 mm<br />
7 45 mm 310 mm 45 mm 468<br />
Nylon blanc 0.50 mm 7 45 mm 310 mm 45 mm 469<br />
Brosse à poignée<br />
Cette brosse en fil d’acier, avec sa<br />
poignée très pratique, trouve usage dans<br />
les travaux de nettoyage les plus divers.<br />
1579/5<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,3 mm<br />
5 50 mm 205 mm 93 mm 1579/5<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
8
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosse pour limes<br />
Cette brosse spéciale est employée pour<br />
nettoyer les limes usagées et encrassées.<br />
64<br />
Garniture Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Ruban cardé<br />
28 mm 240 mm 20 mm 64<br />
40 mm 260 mm 20 mm 65<br />
Ruban cardé<br />
Le ruban cardé peut être commandé par<br />
mètre et sert à remplacer le ruban cardé usé<br />
des brosses pour limes.<br />
76<br />
Garniture Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Ruban cardé 40 mm 1000 mm 10 mm 76<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
9
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosse en fil d’acier<br />
Cette brosse en fil d’acier a une garniture<br />
dense.<br />
1529/5B<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier nu 0,3 mm 5 50 mm 205 mm 45 mm 1529/5B<br />
Brosses en fil d’acier<br />
Ces brosses sont particulièrement adaptées<br />
pour enlever la rouille sur des surfaces fragiles<br />
et délicates. Les brosses avec garniture<br />
en laiton ou en bronze ne provoquent pas<br />
d'étincelles.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil de laiton ondulé<br />
• Fil de bronze ondulé<br />
1589/5<br />
1587/5<br />
1588/5<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,25 mm<br />
Fil de laiton ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil bronze ondulé<br />
0,2 mm<br />
5 50 mm 205 mm 47 mm 1589/5<br />
5 50 mm 205 mm 47 mm 1587/5<br />
5 50 mm 205 mm 47 mm 1588/5<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
10
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses pour mécanicien de précision<br />
Avec ces brosses il est possible de nettoyer<br />
ou de polir les objets délicats.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil de laiton ondulé<br />
• Fil d’acier inox V4A ondulé<br />
• Fil de crin de cheval<br />
• Fil de nylon blanc lisse<br />
UBS3<br />
UBM3<br />
UBH3<br />
18096<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,1 mm<br />
3 16 mm 220 mm 24 mm UBS3<br />
fil de lation ondulé<br />
0,1 mm<br />
Fil d’acier inox ondulé<br />
0,1 mm V4A<br />
3 16 mm 220 mm 24 mm UBM3<br />
4 16 mm 220 mm 24 mm UBM4<br />
4 16 mm 220 mm 24 mm UBR4<br />
Crin de cheval 4 16 mm 220 mm 24 mm UBH4<br />
Nylon blanc lisse 0,3 mm 4 16 mm 220 mm 24 mm 18096<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
11
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Petites brosses à<br />
Peuvent être utilisées pour de<br />
petits travaux. Exécution robuste.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil de laiton ondulé<br />
• Fil de bronze ondulé<br />
20S<br />
19<br />
20<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil de lation ondulé<br />
0,1 mm<br />
Fil de bronze ondulé<br />
0,2 mm<br />
3 20 mm 170 mm 27 mm 20S<br />
3 20 mm 170 mm 27 mm 19<br />
3 20 mm 170 mm 27 mm 20<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
12
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses à main<br />
Brosses à usages multiples.<br />
Très appréciées pour leur forme.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil de bronze ondulé<br />
27<br />
28<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil de bronze ondulé<br />
0,2 mm<br />
5 50 mm 130 mm 39 mm 27<br />
5 50 mm 130 mm 39 mm 28<br />
Brosses à main moyenne<br />
Ces brosses permettent un travail de<br />
nettoyage efficace sur les cuisinières à gaz.<br />
• Fil d’acier ondulé<br />
• Fil d’acier noir droit<br />
• Fil de bronze ondulé<br />
1604<br />
1605<br />
1604K<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier ondulé<br />
0,2 mm<br />
Fil d’acier noir droit<br />
0,2 mm<br />
Fil de bronze ondulé<br />
0,2 mm<br />
3 25 mm 200 mm 37 mm 1604<br />
3 25 mm 200 mm 37 mm 1605<br />
3 25 mm 200 mm 37 mm 1604K<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
13
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Brosses pour façades<br />
Ces brosses sont utilisées spécialement pour<br />
des grandes surfaces.<br />
Par un mouvement rotatif du manche de 90°<br />
il est possible d’utiliser les brosses dans leur<br />
sens étroit.<br />
1547<br />
Garniture Rangée Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier noir<br />
0,3 mm<br />
5 52 mm 150 mm 55 mm 1547<br />
5 52 mm 150 mm 75 mm 1547/1<br />
Frottoirs<br />
Ces frottoirs en fil d’acier sont utilisés pour<br />
des travaux de nettoyage de grandes et<br />
rugueuses surfaces, par ex.: des bassins et<br />
autres fontaines.<br />
1536/8<br />
17185<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier noir<br />
0,3 mm<br />
Fil de bronze ondulé<br />
0,3 mm<br />
8 80 mm 250 mm 55 mm 1536/8<br />
8 80 mm 250 mm 55 mm 17185<br />
Manches avec fixe-manche<br />
Ces manches s'adaptent à nos<br />
articles Nr. 1547.<br />
1548<br />
17950<br />
Garniture Largeur Ø Nr. d'art.<br />
Hêtre laqué foncé 520 mm 24 mm 1548<br />
Frêne 1500 mm 23 mm 17950<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
14
FSC ® zertifiziert C111032<br />
SN EN ISO 9001 : 2012 zertifiziert<br />
Balais de voirie<br />
• Fil d’acier<br />
• Fil d’acier plat<br />
95<br />
91<br />
Garniture Rangées Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fil d’acier<br />
0,4 mm<br />
Fil d’acier plat<br />
2,2 x 0,45 mm<br />
6 80 mm 400 mm 105 mm 91<br />
6 80 mm 400 mm 105 mm 95<br />
Fixe-manches<br />
Le modèle plus grand se fixe à tous les types<br />
de balais de rue. Le petit modèle s’adapte à<br />
nos frottoirs, brosses pour arbres et brosses<br />
pour façades.<br />
138<br />
139<br />
Matière Largeur Longueur Hauteur Nr. d'art.<br />
Fixe-manche en tube d'acier<br />
50 mm 36 mm 29,7 mm 138<br />
40 mm 29 mm 23,5 mm 139<br />
Manche de bois<br />
Ce manche s’adapte sur notre fixe-manche<br />
Nr. 138 et 139.<br />
120<br />
Matière Longueur Ø Nr. d'art.<br />
Bois de frêne 1800 mm 30 mm 120<br />
zeintra AG Technische Bürsten Feldstrasse 4 CH-9501 Wil www.zeintra.ch Tel. 071 913 90 30 Fax 071 913 90 20<br />
15