東歐《巴爾幹半島》16 天探索之旅 - 美麗華旅遊有限公司

東 歐 《 巴 爾 幹 半 島 》16 天 探 索 之 旅
羅 馬 尼 亞 、 保 加 利 亞 、 馬 其 頓 、 阿 爾 巴 利 亞 、 黑 山 共 和 國 、 波 斯 尼 亞 、
克 羅 地 亞 、 斯 洛 文 尼 亞 、 塞 爾 維 亞
EEBK16
出 發 日 期 :2013 年 7 月 2、17、30、31 日 ;8 月 5、7、13 日 ;9 月 3、9、17、18、24 日 ;10 月 3 日

行 程 特 點 :
‣ 羅 馬 尼 亞 : 昔 日 鐵 幕 國 家 揭 開 的 神 秘 面 紗 , 參 觀 吸 血 殭 屍 古 堡 及 壽 西 斯 古 宮 。
‣ 保 加 利 亞 : 參 觀 古 都 維 勒 托 洛 禾 及 沙 皇 城 堡 , 感 受 昔 日 的 光 輝 。
‣ 馬 其 頓 : 有 「 東 歐 小 瑞 士 」 之 稱 , 山 清 水 秀 的 自 然 國 度 , 參 觀 諾 貝 爾
和 平 獎 得 主 ~ 德 蘭 修 女 紀 念 館 。
‣ 阿 爾 巴 尼 亞 : 神 秘 國 度 , 鐵 幕 後 喚 醒 之 睡 美 人 , 尋 求 美 麗 的 原 始 。
‣ 黑 山 共 和 國 : 昔 日 1878 年 柏 林 會 議 確 認 為 第 27 個 歐 洲 獨 立 國 , 但
第 一 次 世 界 大 戰 後 , 於 1918 年 失 去 主 權 ,90 年 後 獲 得 全 民 意 向 及
民 主 投 票 , 重 獲 獨 立 主 權 於 2006 年 5 月 21 日 前 南 斯 拉 夫 內 戰 結 束 ,
歷 年 來 再 度 成 為 歐 美 旅 客 的 度 假 天 堂 , 熱 情 擁 抱 這 顆 最 耀 眼 的
【 巴 爾 幹 半 島 的 明 珠 】。
‣ 波 斯 尼 亞 : 一 個 國 度 , 三 個 民 族 , 三 種 宗 教 , 共 冶 一 爐 。 帶 您 走 進 被
戰 火 蹂 躪 後 的 國 度 , 踏 上 因 戰 爭 而 垮 下 再 重 建 ~ 聞 名 全 球 的 16 世 紀 舊 橋 。
‣ 克 羅 地 亞 : 包 乘 船 漫 遊 有 「 歐 洲 九 寨 溝 」 之 稱 的 十 六 湖 國 家 公 園 。
‣ 阿 德 里 亞 海 沿 岸 : 有 中 世 紀 情 懷 的 度 假 天 堂 杜 夫 羅 夫 尼 克 。
‣ 斯 洛 文 尼 亞 : 包 乘 小 火 車 進 入 布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 及 前 往 著 名 碧 湖 風 景 區 , 登 上 山 頂 古 堡 參 觀 及 安 排 品 嚐 古 堡 午 餐 。
‣ 塞 爾 維 亞 : 位 於 多 瑙 河 及 沙 華 河 交 匯 點 , 遺 留 下 很 多 前 南 斯 拉 夫 民 族 歷 史 文 化 。
EEBK16
天 數 行 程 安 排 早 餐 午 餐 晚 餐 城 市
備 註 7、8
住 宿 酒 店
1 香 港 布 加 勒 斯 特
2 布 加 勒 斯 特 ~ 巴 索 夫 豐 富 晚 餐 巴 索 夫 ( 羅 馬 利 亞 ) Ramada Brasov Hotel 或 同 級
3 巴 索 夫 ~ 布 加 勒 斯 特 豐 富 午 餐 民 族 歌 舞 表 演 晚 宴 布 加 勒 斯 特 ( 羅 馬 利 亞 ) Ramada Bucharest Parc Hotel 或 同 級
4 布 加 勒 斯 特 ~ 索 菲 亞 地 道 烤 肉 餐 豐 富 晚 餐 索 菲 亞 ( 保 加 尼 亞 ) Princess Hotel 或 同 級
5 索 菲 亞 ~ 斯 哥 比 亞 特 色 燒 魚 餐 豐 富 晚 餐 斯 哥 比 亞 ( 馬 其 頓 ) Holiday Inn 或 同 級
6 斯 哥 比 亞 ~ 提 拉 那 豐 富 午 餐 豐 富 晚 餐 提 拉 那 ( 阿 爾 巴 利 亞 ) International Hotel 或 同 級
7 提 拉 那 ~ 布 羅 亞 酒 店 傳 統 特 色 餐 豐 富 晚 餐 布 德 亞 ( 黑 山 共 和 國 ) Tara~Becici 或 同 級
8 布 德 亞 ~ 杜 布 羅 夫 尼 亞 美 式 燒 魚 + 海 鮮 意 粉 豐 富 晚 餐 杜 布 羅 夫 尼 克 ( 克 羅 地 亞 ) Valamar Hotel 或 同 級
9 杜 布 羅 夫 尼 亞 ~ 薩 拉 熱 窩 或 豐 富 午 餐 豐 富 晚 餐 薩 拉 熱 窩 ( 波 斯 尼 亞 ) Hotel Sarajevo 或 同 級
10 薩 拉 熱 窩 ~ 普 萊 維 斯 自 助 特 色 烤 乳 豬 餐 豐 富 晚 餐 普 萊 維 斯 ( 克 羅 地 亞 ) Hotel Park 或 同 級
11 普 萊 維 斯 ~ 盧 比 安 娜 早 餐 豐 富 午 餐 豐 富 晚 餐 盧 比 安 娜 ( 斯 洛 文 尼 亞 ) Hotel Mons 或 City Hotel 或 同 級
12 盧 比 安 娜 ~ 札 格 勒 布 碧 湖 古 堡 餐 豐 富 晚 餐 札 格 勒 布 ( 克 羅 地 亞 ) Aristos 或 同 級
13 札 格 勒 布 ~ 貝 爾 格 萊 德 豐 富 午 餐 豐 富 晚 餐
14 貝 爾 格 萊 德 豐 富 午 餐 豐 富 晚 餐
貝 爾 格 萊 德 ( 塞 爾 維 亞 )
Holiday Inn 或 同 級
15 貝 爾 格 萊 德 香 港
16 香 港 旅 途 愉 快
乘 坐 瑞 士 航 空 或 土 耳 其 航 空 前 往 東 歐 , 來 回 程 可 停 留 尾 站 或 蘇 黎 世 時 差 飛 行 時 間 ( 以 小 時 計 )
去 程 香 港 蘇 黎 世 布 加 勒 斯 特 LX139/1884 2315/0610+1 // 1225/1545 約 12.55/1.30 小 時
回 程 貝 爾 格 萊 德 蘇 黎 世 香 港 LX1417/138 1440/1635 // 2245/1655+1 約 2.35/12.10 小 時
7/8
去 程 香 港 伊 斯 坦 堡 羅 馬 尼 亞 TK71/1043 2325/0545+1 // 0750 /0915 約 12.55/1.30 小 時
回 程 貝 爾 格 萊 德 伊 斯 坦 堡 香 港 TK1084/70 2020/2300 // 0055/1620
約 2.35/12.10 小 時
* 航 班 參 考 資 料 , 一 切 以 茶 會 公 佈 為 準
DAY 1
香 港 布 格 勒 斯 特 ( 羅 馬 利 亞 )
Hong Kong Bucharest (Romania)
各 團 友 請 於 指 定 時 間 在 香 港 國 際 機 場 集 合 , 並 由 本 社 駐 機 場 職 員 代 辦 行 李 過 磅 及 出 境 手 續 後 , 由 專 業 領 隊 陪 同 , 乘 搭 瑞 士 航 空 豪 華 客
機 經 蘇 黎 世 轉 機 又 或 乘 土 耳 其 航 空 經 伊 斯 坦 堡 前 往 羅 馬 利 亞 首 都 布 格 勒 斯 特 。
DAY 2
布 格 勒 斯 特 ~ 巴 索 夫 ~ 市 內 觀 光 ~ 吸 血 彊 屍 古 堡 “ 布 朗 堡 "( 包 入 場 )~
黑 教 堂 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 佩 萊 斯 城 堡 )
Bucharest ~ Brasov~City Tour ~Bran Castle ~Black Church
巴 索 夫 : 被 稱 為 新 布 拉 格 的 巴 索 夫 是 羅 馬 尼 亞 遊 客 最 多 的 城 市 之 一 , 其 中 心 廣 場 兩 旁 排 列 著 巴 羅 克 風 格 的 建 築 和 波 西 米 亞 風 格 的 戶
外 咖 啡 廳 。
布 朗 堡 : 位 於 布 拉 夫 30 公 里 遠 , 是 傳 說 中 的 吸 血 鬼 的 聚 集 地 德 古 拉 城 堡 。 這 裏 原 是 匈 牙 利 國 王 於 1377 年 開 始 興 建 的 , 本 是 用 來 抵
禦 土 耳 其 人 的 防 禦 工 事 。1382 年 建 成 後 , 這 裏 逐 漸 成 了 集 軍 事 、 海 關 、 當 地 行 政 管 理 、 司 法 於 一 物 的 政 治 中 心 。
黑 教 堂 : 是 聞 名 全 國 的 古 建 築 , 為 特 蘭 西 瓦 尼 亞 地 區 最 大 天 主 教 堂 , 建 於 14-15 世 紀 , 具 有 晚 期 哥 得 式 建 築 風 格 。1689 年 被 焚 毀 ,
石 牆 被 煙 熏 黑 。 重 建 後 , 外 牆 仍 呈 黑 色 ,“ 黑 教 堂 ” 由 此 得 名 。 教 堂 內 藏 有 一 批 古 代 東 方 壁 毯 和 建 於 19 世 紀 下 的 大 型 管 風 琴 , 這 架
管 風 琴 至 今 仍 可 使 用 。
DAY 3
巴 索 夫 ~ 布 格 勒 斯 特 ~ 國 會 大 廈 ( 包 入 場 ~ 美 譽 ~ 壽 西 斯 古 宮 ~ 即 人 民 宮 ) ~
雅 典 娜 音 樂 廳 ( 外 觀 ) ~ 勝 利 街 ~ 聯 盟 廣 場 ~ 凱 旋 門 ( 途 經 )
Brasov~Bucharest ~ House of the people (Parliamnet Palace)~City Tour
國 會 大 廈 : 是 棟 地 上 8 樓 、 地 下 5 樓 的 建 築 物 , 最 底 部 的 地 下 樓 層 是 防 核 避 難 所 , 裡 頭 總 共 有 3107 間 房 間 。 在 世 界 各 地 的 政 府 機
關 、 宮 殿 等 建 築 物 中 , 其 規 模 之 大 僅 次 於 美 國 國 防 部 的 五 角 大 廈 。 宮 殿 內 部 連 天 花 板 、 牆 壁 、 窗 框 都 是 黃 金 裝 飾 。 支 撐 著 宮 殿 的 大 柱
是 白 、 紅 、 黑 、 粉 紅 、 淺 茶 色 的 大 理 石 , 據 說 是 從 羅 馬 尼 亞 各 地 收 集 而 來 的 。 無 所 不 用 其 極 、 極 盡 奢 華 的 背 後 , 更 加 禿 顯 出 國 民 的 飢
餓 、 貧 窮 , 僅 有 參 加 導 覽 團 才 能 夠 參 觀 殿 內 。
凱 旋 門 : 紀 念 羅 馬 尼 亞 於 1918 年 統 一 的 凱 旋 門 ‧

DAY 4
布 格 勒 斯 特 ~( 保 加 利 亞 )~ 維 勒 托 洛 禾 ~ 山 城 ( 曾 是 保 加 利 亞 首 都 )~ 沙 皇 城 堡
( 包 入 場 )~ 聖 誕 教 堂 ~ 舊 市 集 ~ 索 菲 亞
Bucharest ~(Bulgaria )~Veliko Turnovo~Tsarevets Fortress~Church~
Old Market~Sofia
維 勒 托 洛 禾 山 城 : 12 至 14 世 紀 曾 是 保 加 利 亞 首 都 的 山 城 。 建 於 甄 達 河 谷 西 岸 山 崗 , 氣 勢 非 凡 。 山 城 分 成 新 城 區 、 舊 城 區
及 三 座 山 丘 三 個 地 區 。
EEBK16
聖 誕 教 堂 : 建 於 17 世 紀 的 聖 誕 教 堂 , 內 裡 璧 畫 是 不 可 多 得 的 藝 術 品 和 歐 洲 一 般 教 堂 古 典 壁 畫 全 然 不 同 , 令 人 嘆 為 觀 止 。
DAY 5
索 非 亞 ( 現 保 加 利 亞 首 都 )~ 亞 歷 山 大 紀 念 堂 ~ 索 菲 紀 念 碑 ~ 聖 尼 哥 拉 斯 堂 ~
國 會 大 廈 ( 外 觀 )~ 聖 佐 治 教 堂 ~ 議 會 大 廈 ( 外 觀 ) ~ 里 拉 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 里 拉
修 道 院 及 博 物 館 )~ 斯 哥 比 亞 ( 馬 其 頓 首 都 )
Sofia(Bulgaria) ~Alexander Nevsky Cathedral~City Tour~Rila~
(Option: Rila Monastery & Museum) ~Skopje(Republic of Macedonia)
亞 歷 山 大 紀 念 堂 : 現 已 為 索 菲 亞 地 標 , 為 紀 念 協 助 保 加 利 亞 脫 離 土 耳 其 而 戰 死 的 廿 萬 士 兵 而 建 的 。
索 菲 亞 紀 念 碑 : 建 於 2001 年 的 索 菲 亞 紀 念 碑 , 金 光 閃 閃 的 聖 尼 哥 拉 斯 堂 均 列 入 著 名 景 點 內 。
里 拉 修 道 院 : 有 興 趣 之 團 友 可 由 領 隊 安 排 下 自 費 前 往 修 道 院 , 坐 落 在 索 菲 亞 以 南 的 山 谷 裡 , 是 保 加 利 亞 最 著 名 的 修 道 院 , 建 於 927 年 , 並 於 1469
年 重 建 , 在 奧 斯 曼 帝 國 統 治 時 期 為 保 存 保 加 利 亞 文 化 和 語 言 立 下 赫 赫 功 勞 。 博 物 館 內 裡 有 聖 像 畫 及 舊 聖 經 等 , 這 裡 最 值 得 一 看 的 是 19 世 紀 初 所 製 作
的 「 拉 法 埃 洛 的 十 字 架 」。
DAY6
斯 哥 比 亞 ~ 聖 斯 巴 東 正 教 堂 ( 外 觀 )~ 古 石 橋 ( 斯 哥 比 亞 標 誌 )~ 舊 市 集 ~ 德 蘭 修 女 紀 念 像
( 諾 貝 爾 和 平 獎 得 主 ) ~ 奧 何 維 特 ( 東 歐 小 瑞 士 之 美 譽 )~【 聖 克 里 蒙 教 堂 ~ 蘇 菲 亞 教 堂 ( 外
觀 )】~ 提 拉 那 ( 阿 爾 巴 利 亞 首 都 )
Skopje ~City Tour ~Memorial of Mother Teresas ~Old Bazaar ~Ohrid
~Tirana(Albania)
斯 哥 比 亞 : 是 馬 其 頓 共 和 國 的 首 都 。 位 於 瓦 爾 達 爾 河 上 游 , 是 馬 其 頓 的 政 治 、 經 濟 及 文 化 中 心 ; 也 是 金 屬 處 理 、 化 學 、 木 材 、 紡 織 、
皮 革 及 印 刷 工 業 的 中 心 。 工 業 發 展 帶 動 了 對 內 對 外 的 貿 易 、 以 至 銀 行 業 的 急 速 發 展 , 也 推 動 了 文 化 及 體 育 活 動 。 在 前 南 斯 拉 夫 統 治 期 間 , 斯 哥 比 亞
得 以 迅 速 發 展 , 並 成 為 巴 爾 幹 半 島 南 部 的 主 要 的 工 業 中 心 。1991 年 南 斯 拉 夫 聯 盟 瓦 解 , 成 為 了 獨 立 後 的 馬 其 頓 首 都 。
聖 索 菲 亞 教 堂 : 聖 索 菲 亞 教 堂 從 11 世 紀 到 18 世 紀 一 直 是 馬 其 頓 整 個 地 區 的 大 主 教 教 堂 , 過 去 奧 赫 里 德 是 東 羅 馬 帝 國 的 中 心 和 拜
占 庭 教 堂 的 所 有 地 。 教 堂 的 始 建 年 代 不 詳 , 其 後 教 堂 被 破 壞 。 在 1035 至 1056 年 間 , 當 時 的 大 主 教 利 奧 在 捐 助 者 的 支 持 下 , 恢 復 和 重 建 了 教 堂 。 最
初 的 教 堂 只 布 一 個 主 要 的 圓 頂 , 到 14 世 紀 進 行 了 擴 建 , 近 三 個 世 紀 之 後 , 在 此 期 間 由 大 主 教 格 里 戈 里 厄 斯 主 持 , 建 成 現 在 的 樣 子 , 它 代 表 了 馬 其 頓
十 四 世 紀 的 現 代 文 化 建 築 的 精 髓 。 教 堂 內 11 至 14 世 紀 的 以 宗 教 題 材 為 內 容 的 壁 畫 風 格 獨 特 。
DAY 7
提 拉 那 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 羅 查 費 堡 )~ 國 家 歷 史 博 物 館 ( 包 入 場 )~ 大 廣 場 ~ 斯 庫 台 ~ 大 教 堂 ~ 布 德 亞 ( 黑 山 共 和 國 )
Tirana ~National Museum~Grand Place~Shkoder~ Cathedral~ Budva(Montenegro)
提 拉 那 : 阿 爾 巴 尼 亞 共 和 國 是 一 個 位 於 歐 洲 東 南 部 , 巴 爾 幹 半 島 西 南 部 的 國 家 。 阿 爾 巴 尼 亞 西 隔 亞 得 里 亞 和 奧 特 朗 托 海 峽 與 意 大 利 相 望 , 南 面 則 面 與 希 臘 接 壤 , 東 臨 馬 其 頓 , 東 北 是 塞 爾 維 亞 、 科 索 沃 , 北 接
黑 山 。 首 都 提 拉 那 。 阿 爾 巴 尼 亞 國 旗 繪 上 有 一 隻 黑 色 的 雙 頭 雄 鷹 , 沿 自 15 世 紀 抵 抗 奧 斯 曼 帝 國 入 侵 的 領 袖 斯 坎 德 培 (Gjergj Kastriot Skanderbeg) 的 印 章 , 所 以 雄 鷹 是 民 族 英 雄 斯 坎 德 培 育 出 象 徵 , 故 此 阿 爾 巴
尼 亞 也 有 山 鷹 之 國 之 稱 。
斯 庫 台 : 位 於 阿 爾 巴 利 亞 西 北 部 斯 庫 台 湖 畔 , 是 阿 爾 巴 利 亞 重 要 商 業 與 手 工 中 心 。 斯 庫 台 自 古 便 是 亞 得 里 亞 海 岸 重 鎮 , 十 四 世 紀 是 威 尼 斯 共 和 國 的 一 部 份 , 受 意 大 利 影 響 很 大 , 大 部 份 居 民 都 懂 意 大 利 語 , 亦
是 阿 爾 巴 利 亞 的 天 主 教 中 心 。
DAY 8
布 德 亞 ~ 高 塔 爾 古 城 ~ 漫 步 古 城 ~( 舊 回 教 鐘 樓 、 歌 劇 院 )~ 杜 布 羅 夫 尼 克 ( 阿 德
里 亞 海 沿 港 )~ 長 皇 宮 修 道 院 ~ 救 世 者 教 堂 ~( 歐 洲 最 古 老 之 藥 房 、 鐘 樓 、 市 中
心 廣 場 )~ 古 城 牆 ( 包 入 場 - 可 欣 賞 古 城 全 貌 )~ 防 禦 城 ( 可 觀 賞 藍 天 碧 海 港 口 美 景 )
Budva ~Kotor~City Tour ~Dubrovnik~ City Tour ~Rector’s Palace
~Donminican Monastery ~ Old Franciscan Pharmacy
高 塔 爾 古 城 : 黑 山 共 和 國 國 境 , 曾 是 威 尼 斯 屬 土 的 高 塔 爾 古 城 。 建 於 內 海 灣 的 古 城 , 被 高 山 環 繞 著 , 只 有 一 個 入 口 , 故 被 稱
為 「 神 秘 小 國 」。
抵 達 後 , 遊 覽 這 個 富 於 意 大 利 色 彩 的 古 城 。
杜 布 羅 夫 尼 克 : 充 滿 度 假 氣 氛 之 海 岸 古 城 , 可 媲 美 地 中 海 希 臘 小 島 , 與 意 大 利 為 毗 鄰 , 隔 海 相 望 。 早 於 1979 年 已 被 聯 合 國
列 為 世 界 文 化 遺 產 。 古 城 內 密 密 麻 麻 的 象 牙 白 色 小 屋 , 建 有 鮮 橙 色 屋 頂 , 加 上 藍 藍 的 海 岸 , 編 織 成 一 幅 優 美 的 構 圖 。 走 進 古 城 內 ,
仿 似 時 光 倒 流 至 中 世 紀 , 寬 闊 的 石 板 道 兩 旁 、 每 所 教 堂 、 鐘 樓 、 修 道 院 、 噴 泉 等 , 全 都 屹 立 在 此 超 過 400 年 , 路 旁 新 興 的 露 天 茶 座 ,
是 遊 客 享 受 日 悠 閒 的 好 地 方 。 來 自 世 界 各 地 的 遊 客 川 流 不 息 。 杜 布 羅 夫 尼 克 靠 海 , 品 嚐 海 鮮 絶 對 是 不 二 之 選 。 由 於 杜 布 羅 夫 尼 克 是
遊 客 區 , 晚 上 的 店 舖 依 然 燈 火 通 明 , 位 於 主 街 的 Place Stradun 上 滿 是 露 天 餐 廳 茶 座 。
鐘 樓 : 建 於 1602 年 的 鐘 樓 , 它 的 前 面 矗 立 的 高 大 的 金 字 塔 頸 手 枷 , 是 用 於 處 罰 當 時 死 囚 和 小 偷 。

DAY 9
杜 布 羅 夫 尼 克 ~ 莫 斯 塔 爾 ( 波 斯 尼 亞 )~ 舊 橋 ( 當 地 被 譽 為 地 標 )~ 薩 拉 熱 窩 ( 波 斯 尼 亞
和 黑 塞 之 首 都 )~ 市 內 觀 光 ~ 阿 拉 伯 市 場 ~ 老 城 區 ~ 國 家 圖 書 館 ( 外 觀 )~ 拉 丁 橋 ( 曾 引 發
第 一 次 世 界 大 戰 之 所 在 地 )~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 隧 道 博 物 館 )
Dubrovnik ~Mostar(Bosnia)~Old Bridge~Sarajevo ~City Tour ~Arabian Market
~Old Town ~Bascarsija~Latin Bridge
莫 斯 塔 爾 : 此 城 直 到 現 在 還 是 分 成 兩 半 , 以 Neretva 河 和 重 建 後 的 舊 橋 為 界 , 西 岸 為 克 羅 地 亞 人 區 , 有 著 著 高 聳 的 教 堂 鐘 樓 , 東 岸 為 波 斯
尼 亞 穆 斯 林 區 , 滿 佈 著 清 真 寺 及 喧 禮 塔 , 兩 方 互 不 往 來 , 也 互 不 侵 犯 。
薩 拉 熱 窩 : 波 斯 尼 亞 和 黑 塞 之 首 府 薩 拉 熱 窩 ; 薩 拉 熱 窩 土 耳 其 語 為 〝 蘇 丹 總 督 的 宮 殿 〞 曾 被 土 耳 其 鄂 圖 曼 帝 國 , 奧 匈 帝 國 統 治 , 故 融 合 多
種 族 文 化 , 宗 教 , 獨 特 匯 聚 天 主 教 , 東 正 教 , 伊 斯 蘭 教 建 築 , 甚 為 獨 特 。1914 年 , 奧 匈 帝 國 皇 儲 ferdinand 到 訪 薩 拉 熱 窩 時 , 被 塞 爾 維 亞 激 進
組 織 人 士 剌 殺 身 亡 , 奧 匈 帝 國 隨 即 向 塞 爾 維 亞 宣 戰 , 整 個 歐 洲 局 勢 立 時 變 得 動 盪 , 基 於 各 自 的 同 盟 關 係 , 歐 洲 列 強 陸 續 舉 起 敵 對 旗 幟 , 最 後 演
變 成 第 一 次 世 界 大 戰 , 戰 火 席 捲 整 個 歐 洲 及 大 東 亞 , 影 響 可 謂 既 遠 且 大 。
拉 丁 橋 :16 世 紀 之 阿 齊 亥 斯 陸 貝 克 清 真 寺 及 1914 年 奧 匈 帝 國 王 儲 被 弒 之 拉 丁 橋 , 因 而 引 發 起 第 一 次 世 界 大 戰 ! 深 具 歷 史 價 值 之 城 市 。
DAY 10
薩 拉 熱 窩 ~ 普 萊 維 斯 ( 克 羅 地 亞 )~ 十 六 湖 國 家 公 園 〈 世 界 文 化 遺 產 〉( 包 乘 船 )
Sarajevo~ Plitvice (Croatia)~ Plitvice Lakes National Park
十 六 湖 國 家 公 園 : (UNESCO,1979 年 ) 此 地 建 立 1949 年 , 山 、 水 、 森 林 彷 若 一 體 , 美 麗 而 特 殊 的 景 色 是 聞 名 歐 洲 的 森 林 國 家 公 園 ,
可 媲 美 四 川 的 九 寨 溝 , 在 上 湖 區 您 可 欣 賞 大 自 然 展 現 它 最 美 的 一 面 , 夏 季 青 綠 的 大 地 、 雄 偉 的 山 林 , 清 澈 的 河 流 、 湖 水 及 瀑 布 , 美 如 仙 景 ,
令 人 感 嘆 自 己 界 的 造 物 , 隧 後 您 可 自 由 欣 賞 此 地 的 自 然 風 光 , 倘 佯 於 這 如 夢 幻 卻 自 然 且 真 實 的 情 境 中 。
* 如 因 天 氣 問 題 未 能 安 排 前 往 十 六 湖 國 家 公 園 、 行 程 將 會 取 消 。
DAY 11
普 萊 維 斯 ~ 盧 比 安 娜 ( 斯 洛 文 尼 亞 首 都 ) ~ 布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 ( 乘 小 火 車 遊 覽 ) ~
漫 步 古 城 區 ~( 盧 比 安 力 卡 河 小 橋 、 教 堂 、 比 莎 連 紀 念 碑 、 青 龍 橋 )
Plitvice ~ Zagreb ~ Ljublijana (Slovenia) ~Postojna Cave~Old Town
斯 洛 文 尼 亞 : 是 一 個 位 於 中 歐 南 部 , 比 鄰 阿 爾 卑 斯 山 的 小 國 。 全 稱 斯 洛 文 尼 亞 共 和 國 , 西 鄰 意 大 利 , 西 南 通 往 亞 得 里 亞 海 , 東 部 和
南 部 被 克 羅 埃 西 亞 ( 克 羅 地 亞 ) 包 圍 , 東 北 有 匈 牙 利 , 北 接 奧 地 利 。 斯 洛 文 尼 亞 在 1991 年 之 前 為 前 南 斯 拉 夫 的 一 個 加 盟 共 和 國 。1991 年
6 月 25 曰 獲 得 獨 立 。 在 東 歐 經 濟 轉 型 國 家 當 中 人 均 GDP 名 列 第 一 , 同 時 該 國 也 是 世 界 貿 易 組 織 的 創 始 國 之 一 。 該 國 已 於 2004 年 5 月 1 日
參 加 歐 盟 , 國 家 貨 幣 tolar( 斯 洛 維 尼 亞 托 拉 爾 ) 已 加 入 European Exchange Rate Mechanism( 歐 洲 貨 幣 匯 率 機 制 ), 即 最 終 採 納 歐 元 。2007
年 1 月 1 日 , 斯 洛 文 尼 亞 正 式 探 用 歐 元 。 斯 洛 文 尼 亞 人 口 88% 屬 於 斯 洛 文 尼 亞 族 , 其 他 民 族 有 克 羅 埃 西 亞 人 、 塞 爾 維 亞 人 、 波 斯 尼 亞 人 ,
匈 牙 利 人 等 。 主 要 宗 教 為 天 主 教 、 路 德 教 、 伊 斯 蘭 教 等 。
布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 : 是 歐 洲 最 大 及 著 名 的 鐘 乳 洞 , 已 有 7 億 年 歷 史 。 乘 小 火 車 進 入 鐘 乳 洞 , 沿 泛 燈 照 明 的 小 徑 參 觀 , 鐘 乳 石 嶙 峋 處 處 ,
在 柔 和 的 燈 光 襯 托 下 , 成 為 一 幕 天 然 奇 景 。
* 如 因 天 氣 問 題 未 能 安 排 前 往 布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 , 行 程 將 會 取 消 。
EEBK16
DAY 12
盧 比 安 娜 ~ 碧 湖 風 景 區 ( 漫 步 遊 覽 )~ 古 堡 ( 包 入 場 )( 可 鳥 瞰 碧 湖 風 光 )~ 札 格 勒 布
Ljublijana ~Lake Bled~Bled Castle~Zagreb
碧 湖 : 景 色 如 畫 的 碧 湖 , 團 友 登 上 山 崗 上 的 古 城 堡 鳥 瞰 碧 湖 迷 人 風 光 及 參 觀 其 博 物 館 。 並 特 別 安 排 於 古 堡 餐 廳 品 嚐 特 色 午 餐 。
DAY 13
札 格 勒 布 ( 克 羅 地 亞 首 都 )~ 聖 史 提 芬 大 教 堂 ( 又 名 聖 母 升 天 大 教 堂 )~ 杜 密 斯 拉 夫
廣 場 ( 紀 念 第 一 位 克 羅 地 亞 皇 )~ 國 會 大 廈 ( 途 經 )~ 聖 瑪 可 教 堂 ( 外 觀 )~ 貝 爾 格 萊 德
( 塞 爾 維 亞 )
Zagreb ~ City Tour~Belgrade
克 羅 地 亞 : 克 羅 地 亞 共 和 國 面 積 56542 平 方 公 里 。 人 口 約 439 萬 。 首 都 在 札 格 勒 布 Zagreb。 位 於 巴 爾 幹 半 島 的 西 北 部 。 地 形 分 三 部
分 : 西 部 和 南 部 島 嶼 眾 多 , 海 岸 線 曲 折 , 長 1777.7 公 里 ; 中 南 部 為 高 原 和 山 地 , 東 北 部 為 平 原 。 氣 候 依 地 形 相 應 分 為 地 中 海 式 氣 候 、 山
地 氣 候 和 溫 帶 大 陸 性 氣 候 。1918 年 與 塞 爾 維 亞 人 及 斯 洛 文 尼 亞 人 組 成 王 國 , 期 後 在 1929 年 稱 為 南 斯 拉 夫 Yugoslavia,1991 年 再 宣 佈 脫
離 南 斯 拉 夫 獨 立 。
DAY 14
貝 爾 格 萊 德 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 參 觀 釀 酒 莊 + 皇 朝 教 堂 及 博 物 館 )~ 諾 域 鍚 ~ 柏 翠 華 勒
丁 城 堡 ~ 市 內 觀 光 ~ 民 族 晚 會
Belgrade~Novi Sad~Petrovaradin Fortress~City Tour~Forklore Music
諾 域 鍚 : 此 地 享 有 「 塞 爾 維 亞 雅 典 」 的 美 譽 , 首 先 參 觀 自 由 廣 場 、 市 政 廳 及 主 教 堂 , 繼 而 前 往 參 觀 建 於 16 世 紀 之 柏 翠 華 勒 丁 城 堡 。
DAY 15
貝 爾 格 萊 德 ~ 卡 里 麥 坦 城 堡 ~ 共 和 廣 場 ~ 勝 利 柱 ~ 聖 沙 華 教 堂 香 港
Belgrade~ City Tour~Church of Saint Sava Hong Kong
貝 爾 格 萊 德 : 是 塞 爾 維 亞 首 都 和 最 大 城 市 , 位 於 塞 爾 維 亞 北 部 薩 亙 河 和 多 瑙 河 匯 合 處 。 貝 爾 格 萊 德 市 原 是 前 南 斯 拉 夫 地 區 最 大 的 城 市
貝 爾 格 萊 德 市 內 觀 光 : 首 先 前 往 沙 華 河 與 多 瑙 河 交 匯 處 , 昔 日 守 握 此 重 要 流 域 , 保 衛 古 城 之 卡 里 麥 坦 城 堡 , 繼 而 途 經 共 和 廣 場 、 勝 利 柱 、 聖 沙 華 教 堂 , 舊 教 堂 內 彩 繪 壁 畫 , 充 份 表 現 藝 術 幣 華 , 而 新 教
堂 外 型 雄 偉 , 仿 效 伊 斯 坦 堡 之 聖 索 菲 亞 教 堂 為 藍 本 而 建 。
於 指 定 時 間 集 合 , 乘 坐 瑞 士 航 空 豪 華 客 機 經 蘇 黎 世 轉 機 返 港 。
DAY 16
香 港 Hong Kong
航 機 於 是 日 下 午 安 抵 香 港 。
旅 程 圓 滿 結 束 , 祝 君 旅 途 愉 快
備 註 :
1. 香 港 旅 遊 業 議 會 (TIC) 建 議 旅 客 出 發 前 購 買 綜 合 旅 遊 保 險 。
2. 凡 參 加 此 團 之 客 人 , 必 須 持 有 效 之 綜 合 旅 遊 保 險 ; 建 議 客 人 於 本 社 購 買 旅 遊 保 險 。
3. 建 議 領 隊 、 導 遊 及 司 機 服 務 費 全 程 合 共 港 幣 :16 天 $1920( 旅 行 團 服 務 費 屬 建 議 性 質 )。
4. 停 留 尾 站 , 停 留 附 加 費 為 $1500( 適 用 於 瑞 士 航 空 / 土 耳 其 航 空 ), 另 需 補 回 當 地 機 場 稅 。
5. 凡 參 團 人 數 為 單 數 或 同 組 後 單 男 女 , 若 出 發 前 未 能 安 排 與 其 他 同 性 團 友 同 房 ; 或 ; 如 3 人 或 以 上 之 單 數 組 合 , 本 社 未 能 安 排 三 人 一 房 ( 須 視 乎 個 別 酒 店 安 排 , 有 可 能 為 三 人 房 或 雙 人 房 加 床 ), 客 人 必 須 預 繳 單 人 房 附 加 費 , 不 得 藉 故 退 出 。』
6. 行 程 中 所 安 排 之 購 物 商 店 , 其 產 品 或 服 務 並 非 由 本 公 司 所 提 供 , 因 此 , 團 友 必 須 清 楚 了 解 其 價 格 、 產 品 或 服 務 質 素 等 才 決 定 購 買 。 如 於 購 貨 後 感 到 不 滿 , 可 先 透 過 導 遊 處 理 , 或 於 購 貨 日 起 計 30 天 內 將 完 全 未 經 使 用 及 包 裝 完 整 的 貨 品 交 回 本 公 司
代 為 轉 交 有 關 商 店 , 旅 客 請 保 留 單 據 正 本 。 是 否 可 辦 理 全 數 退 款 , 由 有 關 商 店 作 最 終 決 定 。
7. 行 程 表 所 列 載 的 航 班 資 料 、 交 通 、 酒 店 級 數 等 安 排 , 將 可 能 因 應 不 同 出 發 日 期 而 有 所 變 動 。 如 此 等 變 動 於 報 名 後 發 生 , 則 本 公 司 會 作 個 別 通 知 。
8. 行 程 、 膳 食 及 住 宿 的 先 後 次 序 , 以 當 地 接 待 安 排 為 準 , 如 有 調 動 , 恕 不 另 行 通 知 。
9. 最 近 更 新 行 程 單 張 及 確 實 團 費 均 以 報 團 當 時 為 準 , 旺 季 加 幅 另 行 通 知 。
10. 行 程 內 住 宿 酒 店 只 供 參 考 , 一 般 以 (3 至 4 星 級 ) 為 主 , 部 份 地 區 酒 店 不 設 冷 氣 。 將 於 肯 定 出 發 及 總 人 數 確 定 後 才 落 實 , 並 於 出 發 前 由 領 隊 通 知 。
11. 如 遇 當 地 特 別 節 日 或 大 型 會 議 而 不 能 安 排 入 住 行 程 單 張 上 所 述 之 城 市 酒 店 , 則 會 安 排 入 住 附 近 之 城 市 同 級 酒 店 , 並 於 出 發 前 由 領 隊 通 知 。
12. 本 公 司 之 團 費 乃 根 據 當 時 國 際 貨 幣 兌 換 率 而 訂 。 若 遇 外 幣 大 幅 浮 動 , 本 公 司 保 留 在 出 發 前 調 整 費 用 之 權 利 , 拒 絕 繳 交 者 , 其 參 團 資 格 會 被 取 消 而 所 繳 交 費 用 並 全 數 退 還 。
13. 確 保 消 費 者 權 益 , 報 名 前 請 向 分 行 職 員 索 取 細 則 詳 情 , 或 請 參 閱 收 據 背 面 責 任 細 則 。
14. 經 由 熱 線 中 心 報 名 或 本 公 司 透 過 電 話 通 知 旅 客 有 關 行 程 資 料 , 一 切 談 話 內 容 均 可 能 會 被 錄 音 及 作 日 後 參 考 之 用 。
15. 本 公 司 保 留 合 併 旅 行 團 之 權 利 。
16. 行 程 中 各 項 活 動 皆 按 整 體 需 要 而 設 計 及 安 排 , 旅 客 參 加 此 等 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 先 衡 量 個 人 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 , 以 及 當 時 天 氣 環 境 及 活 動 內 容 等 , 以 評 估 應 否 參 與 , 並 須 承 擔 由 此 而 引 致 的 一 切 責 任 及 後 果 。 旅 客 更 應
根 據 實 際 情 況 , 於 參 與 活 動 前 , 先 徵 詢 醫 生 或 專 業 人 士 之 意 見 。
17. 如 回 程 停 留 之 團 體 經 濟 艙 之 機 位 級 別 (Class) 滿 額 而 須 提 升 更 高 之 團 體 經 濟 艙 級 別 (Class), 客 人 須 補 回 額 外 附 加 費 $500 至 $3000 不 等 , 屆 時 將 有 專 人 通 知 。
18. 訂 金 每 位 港 幣 $4000, 餘 款 必 須 於 出 發 前 14 天 繳 清 。 逾 期 者 訂 金 作 廢 , 所 繳 付 之 訂 金 恕 不 發 還 , 訂 金 不 得 轉 予 他 人 使 用 。
19. 根 據 航 空 公 司 條 例 , 如 出 發 後 自 行 放 棄 乘 坐 其 中 一 段 機 位 , 往 後 的 機 段 ( 機 位 ) 會 自 動 取 消 。 故 此 , 客 人 如 有 以 上 更 改 , 必 須 出 發 最 少 15 天 前 向 本 公 司 提 出 申 請 。
20. 根 據 香 港 旅 遊 業 議 會 關 於 『 會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團 』 的 第 二 百 零 三 號 指 引 , 旅 行 社 如 因 『 迫 不 得 已 理 由 』 取 消 旅 行 團 , 處 理 團 員 退 款 時 可 以 收 取 該 指 引 列 明 的 手 續 費 , 及 退 票 費 ( 如 適 用 ); 詳 情 請 瀏 覽 香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 ( www.tichk.org )
21. 以 上 圖 片 只 供 參 考 。
22. 此 行 程 單 張 適 用 於 「 出 發 日 期 : 2013 年 7 月 2、17、30、31 日 ;8 月 5、7、13 日 ;9 月 3、9、17、18、24 日 ;10 月 3 日 」 之 團 隊 。 更 新 日 期 : EEBK16(040913)EUA_0702 取 代 EEBK16(100713)EUA_0702

《 東 歐 》《 巴 爾 幹 半 島 》 自 費 節 目 參 考 收 費 表 生 效 日 期 :2013 年 7 月 1 日 起
* 參 選 自 費 活 動 之 團 友 請 細 閱 自 費 活 動 細 則
城 市
來 回 交 通
接 送
維 也 納 &
薩 爾 斯 堡
【 奧 地 利 】
布 拉 格
【 捷 克 】
布 達 佩 斯
【 匈 牙 利 】
自 費 活 動 項 目
活 動 時 間
( 約 )
交 通 時 間
( 約 )
來 回 交 通 接 送 如 行 程 中 有 自 由 活 動 , 安 排 交 通 來 回 酒 店 及 市 中 心 - -
哈 爾 施 塔 特
地 下 湖
泛 舟 暢 遊
華 爾 茲
欣 賞 晚 會
薩 爾 斯 堡
一 天 遊
遜 布 倫 宮
捷 克 船 河
捷 克 船 河 +
自 助 晚 宴
卡 爾 斯 坦 堡
卡 羅 維 法 利
溫 泉 區
古 姆 洛 夫 古 城
希 臘 小 村
( 聖 坦 德 )
多 瑙 河 船 河
人 數
費 用 ( 歐 羅 EUR)
成 人 價 目 小 童 價 目
EUR15 (19 人 或 以 下 )
EUR10 (20 人 或 以 上 )
大 小 同 價
哈 爾 施 塔 特 四 周 被 阿 爾 卑 斯 山 環 繞 , 是 群 山 環 抱 的 高 山 湖 區 。 位 於
奧 國 西 部 , 非 常 接 近 德 國 邊 境 , 堪 稱 歐 洲 大 陸 最 古 老 城 鎮 之 一 。 獲
國 民 美 譽 為 「 阿 爾 卑 斯 的 珍 珠 」, 亦 被 聯 合 國 列 入 文 化 遺 產 , 及 被
《 國 家 地 理 》 評 為 全 球 最 美 , 甚 至 被 其 他 國 家 倒 模 照 抄 。
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
1 小 時 30 分 鐘 3 小 時 EUR 60 EUR 50
維 也 納 地 下 湖 為 第 二 次 大 戰 期 間 德 國 納 稅 黨 之 地 下 戰 機 製 造 廠 , 其
所 在 位 置 於 維 也 納 森 林 之 一 隱 蔽 山 洞 內 , 閣 下 亦 可 在 地 面 下 20 公
尺 內 泛 舟 暢 遊 維 也 納 地 下 湖 為 第 二 次 大 戰 期 間 德 國 納 稅 黨 之 地 下
戰 機 製 造 廠 , 其 所 在 位 置 於 維 也 納 森 林 之 一 隱 蔽 山 洞 內 , 閣 下 亦 可
45 分 鐘 45 分 鐘 EUR 35 EUR 35
在 全 歐 洲 最 大 之 一 地 下 湖 泛 舟 暢 遊 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」)
晚 上 前 往 華 爾 茲 大 王 約 翰 史 特 勞 斯 生 前 演 A 級 = 較 前 排 坐 的 位 置 EUR 60 EUR 55
奏 之 會 場 , 欣 賞 悠 和 悅 耳 的 音 樂 及 美 妙 舞 B 級 = 中 排 坐 位 EUR 50 EUR 45
姿 , 若 各 團 友 興 之 所 至 , 更 可 與 舞 伴 翩 翩 C 級 = 後 排 坐 位 1 小 時 30 分 鐘 30 分 鐘
起 舞 。< 不 包 交 通 >
EUR 40 EUR35
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」)
薩 爾 斯 堡 是 世 界 著 名 音 樂 家 莫 札 特 的 故 鄉 , 該 城 以 風 景 優 美 見 稱 ,
巴 洛 克 式 建 築 隨 處 可 見 , 是 全 球 音 樂 愛 好 者 必 到 之 地 , 電 影 「 仙 樂
飄 飄 處 處 聞 」 亦 曾 在 此 拍 攝 外 景 。*( 必 須 於 20 位 成 人 或 以 上 才 可
安 排 , 包 專 車 來 回 及 中 式 午 餐 )
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
( 費 用 已 包 括 當 地 導 遊 講 解 )
奧 地 利 哈 布 斯 堡 皇 朝 最 奢 華 的 夏 宮 , 內 部 裝 修 非 常 富 麗 堂 煌 , 可 見
當 時 這 個 皇 朝 的 財 富 與 力 量 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
乘 船 遊 覽 布 拉 格 的 伏 爾 塔 瓦 河 畔 , 欣 賞 河 邊 兩 岸 迷 人 景 色 古 建 築 處
處 , 在 『 查 里 四 世 大 橋 』 上 常 有 海 鷗 不 停 飛 , 傳 說 是 為 橋 上 著 名 的
情 侶 們 祝 福 , 也 是 著 情 侶 拍 拖 勝 地 。
乘 船 遊 覽 布 拉 格 的 伏 爾 塔 瓦 河 畔 , 在 船 上 享 用 自 助 晚 宴 , 欣 賞 河 邊
兩 岸 迷 人 景 色 古 建 築 處 處 , 在 『 查 里 四 世 大 橋 』 上 常 有 海 鷗 不 停 飛 ,
傳 說 是 為 橋 上 著 名 的 情 侶 們 祝 福 , 也 是 著 情 侶 拍 拖 勝 地 。
城 堡 是 查 理 四 世 皇 之 夏 宮 , 建 於 1348 年 , 氣 派 萬 千 ; 參 觀 皇 帝 寐
宮 、 宴 會 廳 及 極 具 收 藏 歷 史 之 陳 列 品 。 團 友 亦 可 自 費 乘 馬 車 登 上 古
堡 , 沿 途 商 店 林 立 、 風 景 秀 麗 。
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
卡 羅 維 瓦 利 是 捷 克 最 著 名 、 最 大 的 溫 泉 療 養 地 , 也 是 風 景 區 。 泰 普
拉 河 城 而 過 , 街 道 沿 河 興 建 , 兩 旁 建 築 古 色 古 香 , 洋 溢 著 維 多 利 亞
時 代 風 格 。 當 地 最 流 行 的 休 養 方 式 是 用 溫 泉 , 一 邊 在 美 麗 的 溫 泉 迴
廊 散 步 。
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
2 小 時 3 小 時 30 分 鐘
EUR 120
( 大 小 同 價 )
1 小 時 30 分 鐘 30 分 鐘 EUR 35 EUR 30
15 人
1 小 時 30 分 鐘 EUR 20 EUR 20
2 小 時 30 分 鐘 EUR 40 EUR 35
1 小 時 1 小 時 EUR 40 EUR 35
2 小 時 2 小 時 EUR 40 EUR 30
伏 爾 他 河 S 形 的 河 灣 , 將 古 城 分 為 城 堡 區 、 下 游 區 及 舊 城 區 。 舊 城
區 內 之 聖 維 塔 教 堂 和 市 政 廣 場 及 清 幽 的 散 步 路 線 , 充 滿 中 世 紀 古 典
1 小 時 30 分 鐘 3 小 時 30 分 鐘
優 雅 的 情 調 。
EUR 40 EUR 30
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
羅 馬 帝 國 時 期 希 臘 人 遷 移 至 匈 牙 利 , 小 村 保 留 了 良 好 14 世 紀 風 情
及 東 正 教 教 堂 , 其 民 族 文 化 和 建 築 藝 術 , 也 可 在 匈 牙 利 的 希 臘 小 村
見 到 。 或 到 多 瑙 河 曲 欣 賞 美 景 , 亦 可 買 到 便 宜 的 手 工 藝 品 和 土 產 品
等 。
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
1 小 時 45 分 鐘
布 達 佩 斯 有 著 名 多 瑙 河 明 珠 之 稱 , 也 是 匈 牙 利 的 首 都 。 乘 觀 光 船 暢
遊 於 多 瑙 河 上 , 別 有 一 番 風 味 。 1 小 時 30 分 鐘
EUR 20
( 大 小 同 價 )
EUR 30 (14 人 或 以 下 )
EUR 20 (15 人 或 以 上 )
( 大 小 同 價 )
不 參 加 客 人 之
安 排
於 街 頭 拍 照
或 自 由 活 動

* 參 選 自 費 活 動 之 團 友 請 細 閱 自 費 活 動 細 則
城 市
柏 林
【 德 國 】
克 拉 科 夫
【 波 蘭 】
薩 克 森 ‧
小 瑞 士
里 拉 里 拉 修 道 院 及
【 保 加 利 亞 】 博 物 館
錫 納 亞
【 羅 馬 尼 亞 】
薩 拉 熱 窩
【 波 斯 尼 亞 】
奧 蘭 迪
【 塞 爾 維 亞 】
阿 爾 巴 利 亞
自 費 活 動 項 目
薩 克 森 【 小 瑞 士 】 國 家 公 園 , 位 於 德 國 東 部 德 累 斯 頓 的 東 南 面 。 它
保 護 著 易 北 河 在 一 億 年 間 形 成 的 易 北 河 砂 岩 山 脈 大 部 分 地 區 , 面 積
達 三 萬 六 千 公 頃 。 風 景 秀 麗 的 易 北 河 灣 及 小 瑞 士 石 林 風 景 區 , 更 能
感 受 古 時 詩 人 和 畫 家 所 歌 頌 之 情 , 而 近 年 攝 影 家 亦 喜 來 此 捕 大 自 然
美 景 。
( 費 用 已 包 括 來 回 接 送 )
活 動 時 間
( 約 )
交 通 時 間
( 約 )
人 數
費 用 ( 歐 羅 EUR)
成 人 小 童
價 目 價 目
1 小 時 30 分 鐘 1 小 時 EUR 40 EUR 35
「 佩 嘉 蒙 博 物 館 」 位 在 柏 林 的 博 物 館 島 上 , 館 中 收 藏 沉 沒 了 二 千 多
年 的 巴 比 侖 「 佩 加 蒙 祭 壇 」 及 過 千 件 珍 寶 , 巴 比 侖 文 明 , 能 活 生 生
佩 嘉 蒙 博 物 館
地 重 見 眼 前 , 實 在 千 載 難 逢 , 百 聞 不 如 一 見 。
1 小 時 30 分 鐘 30 分 鐘 EUR 40 EUR 35
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
查 理 檢 查 站 是 個 名 聲 遠 播 的 塔 樓 , 象 徵 著 冷 戰 時 期 東 西 方 的 緊 張 關
查 理 檢 查 站
+ 柏 林 圍 牆
博 物 館
係 。 圍 牆 博 物 館 陳 列 了 前 東 德 人 逃 往 西 德 時 所 用 的 一 些 巧 妙 裝 置 。
讓 人 難 以 置 信 的 是 , 這 個 不 起 眼 的 地 方 竟 然 就 是 劃 分 世 界 東 西 方 範
圍 的 對 抗 點 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
1 小 時 30 分 鐘 30 分 鐘 EUR 40 EUR 35
館 中 展 出 德 國 二 千 年 來 歷 史 圖 片 及 展 品 、 當 中 包 括 第 一 次 及 第 二 次
德 國 博 物 館 世 界 大 戰 時 的 珍 貴 展 品 , 千 載 難 逢 。
1 小 時 30 分 鐘 30 分 鐘 EUR 40 EUR 35
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
維 利 奇 卡 鹽 礦 設 計 猶 如 一 個 地 底 城 市 , 既 有 地 下 湖 泊 、 許 願 池 、 甚
至 比 足 球 場 還 要 大 的 廣 場 ; 到 處 滿 佈 鹽 岩 雕 刻 , 皇 室 宮 廷 生 活 、 波
蘭 的 偉 人 音 樂 家 、 當 年 鹽 礦 工 作 的 辛 苦 情 況 , 都 一 一 化 成 鹽 雕 。 但
最 吸 引 人 的 , 還 是 極 為 堂 皇 的 天 主 教 堂 。 教 堂 自 1896 年 建 成 以 來 ,
維 利 奇 卡 鹽 礦
一 直 是 礦 工 們 拜 聚 會 之 地 , 禮 堂 中 的 水 晶 吊 燈 , 均 由 透 明 的 岩 鹽 製
2 小 時 45 分 鐘 EUR 45 EUR 35
成 , 兩 面 牆 壁 盡 是 細 緻 壁 畫 , 訴 說 一 個 個 《 聖 經 》 故 事 ; 想 不 到 身
處 幽 暗 的 地 下 世 界 , 同 樣 能 感 受 到 教 堂 的 莊 嚴 神 聖 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
坐 落 在 索 菲 亞 以 南 的 山 谷 裡 , 是 保 加 利 亞 最 著 名 的 修 道 院 , 建 於 927
年 , 並 於 1469 年 重 建 , 在 奧 斯 曼 帝 國 統 治 時 期 為 保 存 保 加 利 亞 文 化
和 語 言 立 下 赫 赫 功 勞 。 博 物 館 內 裡 有 聖 像 畫 及 舊 聖 經 等 , 這 裡 最 值 1 小 時 30 分 鐘 1 小 時 EUR 40 EUR 35
得 一 看 的 是 19 世 紀 初 所 製 作 的 「 拉 法 埃 洛 的 十 字 架 」。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
佩 萊 斯 城 堡
隧 道 博 物 館
參 觀 釀 酒 莊
+ 皇 朝 教 堂 及
博 物 館
羅 查 費 堡
註 :1) 到 達 該 地 區 期 間 進 行
昔 日 曾 是 羅 馬 尼 亞 國 王 的 避 暑 勝 地 度 假 城 堡 - 佩 萊 斯 城 堡 , 它 是 羅
馬 尼 亞 最 美 的 宮 殿 , 白 色 的 宮 殿 , 高 高 的 尖 頂 , 深 紅 的 窗 櫺 , 巴 羅
克 式 雕 塑 , 藏 身 於 森 林 間 , 像 是 個 活 脫 脫 地 童 話 世 界 , 這 是 德 國 王
子 卡 爾 一 世 的 夏 季 離 宮 , 亦 被 認 為 是 歐 洲 中 最 美 麗 的 城 堡 之 一 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
92-95 年 波 斯 尼 亞 的 戰 爭 期 間 , 塞 以 維 亞 軍 將 薩 拉 熱 窩 圍 困 , 將 城 內
斷 水 斷 電 斷 糧 , 波 斯 尼 亞 政 府 軍 只 能 在 機 場 的 底 部 挖 了 一 條 隧 道 作
為 補 給 線 , 物 資 從 克 羅 地 亞 運 入 來 , 通 過 隧 道 入 城 , 隧 道 的 高 度 和
寬 度 有 1.5 米 , 大 约 長 度 800 米 , 當 時 使 用 的 時 候 , 估 計 有 2 千 萬 噸
食 物 進 入 了 城 市 , 並 且 1 百 萬 人 民 通 過 它 進 出 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
是 塞 爾 維 亞 (Karadjordjevic) 王 朝 的 夏 宮 。 今 天 是 一 個 博 物 館 , 它
具 有 這 個 王 朝 的 統 治 有 關 的 展 品 。Karadijordjevic 的 家 族 陵 墓 和 聖
喬 治 教 堂 , 經 過 多 年 建 築 設 計 。 教 堂 的 地 穴 包 含 22 個 王 室 成 員 的 陵
墓 。 亞 歷 山 大 王 子 和 國 王 亞 歷 山 大 也 埋 在 這 裡 。 葡 萄 和 葡 萄 酒 是 這
一 地 區 的 每 個 村 莊 的 象 徵 。 特 別 安 排 參 觀 釀 酒 莊 及 品 嚐 佳 釀 。
( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
羅 查 費 堡 : 據 說 建 於 公 元 前 四 世 紀 , 在 公 元 後 十 四 世 紀 再 重 建 。 傳 說
此 城 堡 由 三 兄 弟 建 造 , 他 們 都 是 白 天 建 造 , 但 晚 上 就 坍 塌 , 多 次 修
補 仍 不 能 完 成 。 有 巫 師 預 言 , 需 要 有 活 人 埋 入 牆 來 作 祭 祀 才 可 建 成 。
於 是 三 兄 弟 商 量 誰 的 妻 子 第 2 天 最 先 送 飯 的 將 成 為 祭 品 。 事 後 大 哥 、
二 哥 將 此 事 情 透 露 給 自 己 的 妻 子 只 有 三 弟 的 妻 子 Rozafa 在 第 二 天 送
飯 上 山 , 最 後 將 她 埋 入 牆 內 。 城 堡 因 Rozafa 的 犧 牲 而 建 成 , 故 以 她
的 名 字 命 名 。( 費 用 已 包 括 「 入 場 費 」「 訂 位 費 」「 當 地 導 遊 講 解 」)
1 小 時 1 小 時 30 分 鐘 EUR 40 EUR 35
45 分 鐘 45 分 鐘 EUR 20 EUR 20
2 小 時 1 小 時 30 分 鐘 EUR 40 EUR 40
1 小 時 1 小 時
15 人
EUR 30 EUR 30
不 參 加 客 人 之
安 排
於 街 頭 拍 照
或 自 由 活 動
自 費 活 動 細 則 :
1. 為 使 團 友 能 更 充 實 旅 程 及 增 廣 見 聞 , 於 各 地 自 由 活 動 時 間 , 領 隊 及 當 地 接 待 公 司 均 樂 意 代 為 安 排 額 外 自 費 節 目 。
2. 旅 客 在 考 慮 參 加 自 費 活 動 時 , 應 先 衡 量 個 人 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 , 以 及 當 時 天 氣 環 境 及 活 動 內 容 等 , 並 根 據 實 際 情 況 , 先 徵 詢 醫 生 或 專 業 人
士 之 意 見 , 以 評 估 應 否 參 與 , 敬 請 客 人 考 慮 活 動 是 否 適 合 自 己 之 需 要 , 不 要 聽 從 任 何 人 士 之 推 銷 , 團 員 可 以 自 行 決 定 是 否 參 加 自 費 活 動 。 旅 客
參 與 自 費 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 須 承 擔 因 此 而 引 致 的 一 切 責 任 及 後 果 , 包 括 意 外 傷 亡 及 財 物 損 失 等 。
3. 如 因 天 氣 影 響 , 參 加 人 數 不 足 15 人 ( 視 乎 情 況 而 定 ), 又 或 非 控 制 範 圍 內 ( 包 括 遇 到 國 慶 日 及 公 眾 假 期 ) 行 程 會 改 期 或 取 消 。 所 有 自 費 項 目 , 須 以
安 全 為 原 則 , 在 特 殊 情 況 下 , 領 隊 或 當 地 導 遊 有 權 按 環 境 作 出 適 當 安 排 。
4. 如 客 人 計 劃 參 加 此 自 費 活 動 表 以 外 之 項 目 時 , 可 向 領 隊 或 當 地 導 遊 查 詢 , 領 隊 或 當 地 導 遊 只 提 供 資 料 供 客 人 自 行 作 出 安 排 。
5. 小 童 收 費 按 當 地 標 準 ( 如 歲 數 、 高 度 、 年 齡 等 ) 計 算 。
6. 以 上 價 目 表 內 之 費 用 , 只 供 參 考 , 如 有 更 改 , 均 以 當 地 收 費 為 準 。
7. 自 費 活 動 之 收 費 按 節 目 性 質 而 訂 , 收 費 所 包 括 之 服 務 範 圍 , 如 交 通 費 、 膳 食 、 入 場 券 、 司 機 的 超 時 工 作 等 , 請 向 領 隊 或 當 地 導 遊 查 詢 。
8. 自 費 活 動 或 貨 品 是 由 本 公 司 以 外 的 第 三 者 提 供 ; 旅 客 如 對 此 等 活 動 或 貨 品 有 任 何 不 滿 , 應 直 接 向 服 務 提 供 者 進 行 交 涉 或 追 討 賠 償 , 本 公 司 一 概
不 會 負 責 。
9. 本 公 司 未 有 授 權 任 何 人 士 ( 包 括 領 隊 及 導 遊 ) 向 旅 客 推 銷 或 介 紹 自 費 項 目 表 以 外 或 未 經 本 公 司 認 可 的 自 費 活 動 及 貨 品 。 因 旅 客 自 願 參 加 此 等 活 動 或
購 買 此 等 貨 品 而 引 致 的 任 何 不 滿 或 損 失 , 旅 客 應 直 接 向 介 紹 人 或 服 務 提 供 者 進 行 交 涉 或 追 討 賠 償 , 本 公 司 一 概 不 會 負 責 。
更 新 日 期 :E-EURO-OPTION-LIST(050913)EUA 取 代 E-EURO-OPTION-LIST(250613)EUA