Story-Board de l'animation sur la distillation Plan 1 ... - Ruka u testu
Story-Board de l'animation sur la distillation Plan 1 ... - Ruka u testu
Story-Board de l'animation sur la distillation Plan 1 ... - Ruka u testu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Story</strong>-<strong>Board</strong> <strong>de</strong> <strong>l'animation</strong> <strong>sur</strong> <strong>la</strong> distil<strong>la</strong>tion<br />
P<strong>la</strong>n 1<br />
Bonjour je suis un a<strong>la</strong>mbic, j’ai eu dans<br />
ma vie <strong>de</strong> nombreux propriétaires,<br />
actuellement je travaille pour un<br />
parfumeur <strong>de</strong> Damas. Mon nom, aussi,<br />
a plusieurs propriétaires : il vient du<br />
mot arabe al-inbîq, lui-même emprunté<br />
au mot grec ambix, qui signifiait<br />
"vase".<br />
P<strong>la</strong>n 2<br />
le parfumeur range <strong>de</strong>s bouteilles dans<br />
sa petite échoppe<br />
Le plus illustre <strong>de</strong> mes propriétaires fut<br />
Abu Bakr ar Razi, qui vécut aux IX et Xe<br />
siècles après Jésus-Christ ! C'est Abu Bakr<br />
ar Razi lui-même qui m'a fabriqué ! C’était<br />
un alchimiste, mais aussi un grand mé<strong>de</strong>cin<br />
et un chimiste.<br />
P<strong>la</strong>n 3<br />
Le décor se transforme en fondu seul<br />
l’a<strong>la</strong>mbic ne disparaît pas<br />
Abu Bakr ar Razi retire le récipient du<br />
bout <strong>de</strong> l’a<strong>la</strong>mbic<br />
Il vou<strong>la</strong>it éluci<strong>de</strong>r les mystères <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
matière et moi je l’aidais dans ses<br />
recherches, car j’arrive à séparer les<br />
différents éléments qui constituent <strong>la</strong><br />
matière.<br />
Par exemple, je vais t'expliquer comment<br />
je transforme l'eau <strong>de</strong> mer en eau douce.
P<strong>la</strong>n 4<br />
On remplit ma partie basse, <strong>la</strong> "cornue"<br />
mais que l'on appelle maintenant «le<br />
corps », avec <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> mer.<br />
On remplit <strong>la</strong> cornue avec une cruche<br />
P<strong>la</strong>n 5<br />
On chauffe ma partie basse. En chauffant,<br />
l’eau se transforme en vapeur. Celle- ci<br />
monte jusqu’aux parois <strong>de</strong> l'a<strong>la</strong>mbic luimême.<br />
Du feu apparaît sous <strong>la</strong> cornue.<br />
Le chapiteau se p<strong>la</strong>ce.<br />
L’eau se met a bouillir le chapiteau est<br />
plein <strong>de</strong> vapeur<br />
P<strong>la</strong>n 6<br />
Cette partie est maintenue fraîche avec<br />
<strong>de</strong>s éponges pleines d'eau.<br />
La vapeur d'eau, en touchant ces parois<br />
fraîches, retourne à son état liqui<strong>de</strong> et<br />
coule le long du bec où on peut <strong>la</strong><br />
récupérer dans un récipient.<br />
Le niveau <strong>de</strong> l’eau a diminué (en fondu) :<br />
<strong>de</strong>s gouttes coulent le long <strong>de</strong>s parois du<br />
chapiteau et dans le bec puis l’eau est<br />
complètement évaporée (en fondu) et les<br />
<strong>de</strong>rnières gouttes coulent dans le bec
P<strong>la</strong>n 7<br />
Mais le sel, lui, n’a pas fait ce voyage<br />
aérien, il est resté dans <strong>la</strong> cornue.<br />
On peut voir un peu <strong>de</strong> sel au fond <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cornue<br />
P<strong>la</strong>n 8<br />
J’ai donc d’un côté <strong>de</strong> l’eau pure et <strong>de</strong><br />
l’autre du sel.<br />
P<strong>la</strong>n 9<br />
Avec un montage assez simi<strong>la</strong>ire tu peux<br />
aussi produire <strong>de</strong> l'eau <strong>de</strong> rose. Il s'agit <strong>de</strong><br />
l'eau parfumée à <strong>la</strong> rose…
P<strong>la</strong>n 10<br />
Pour ce<strong>la</strong> tu as simplement besoin <strong>de</strong><br />
pétale <strong>de</strong> roses, <strong>de</strong> l'eau et… <strong>de</strong> moi.<br />
Les différents éléments apparaissent les<br />
uns après les autres dans l’image.<br />
Je te <strong>la</strong>isse <strong>de</strong>viner où tu dois mettre les<br />
pétales, et où tu récupèreras l'eau<br />
parfumée.<br />
P<strong>la</strong>n 11<br />
Sache que les vrais appareils pour produire<br />
<strong>de</strong> l'eau <strong>de</strong> rose étaient un peu plus<br />
perfectionnés qu'un simple a<strong>la</strong>mbic. De<br />
même que ceux pour purifier l'eau <strong>de</strong> mer,<br />
mais le principe était i<strong>de</strong>ntique. C'est ce<br />
principe que l'on appelle <strong>la</strong> distil<strong>la</strong>tion<br />
De nouveau dans <strong>la</strong> boutique, le parfumeur<br />
sert une cliente qui sent une eau <strong>de</strong> rose.<br />
P<strong>la</strong>n 12<br />
Je te recomman<strong>de</strong> aussi <strong>de</strong> suivre ces<br />
conseils, qui se sont transmis <strong>de</strong><br />
génération en génération, et que l’on<br />
attribue à Abû l-Qâsim Al-Zahrawi, grand<br />
chirurgien arabe vivant en Espagne aux Xe<br />
et XIe siècles <strong>de</strong> notre ère :
P<strong>la</strong>n 13<br />
" On sait que l’eau <strong>de</strong> rose qui se fait avec<br />
<strong>de</strong>s roses sauvages, qui poussent toutes<br />
seules sans irrigation, a une meilleure<br />
o<strong>de</strong>ur que celle qui se fait avec les rosiers<br />
domestiques qui naissent dans les lieux<br />
cultivés et irrigués."<br />
Des rosiers dans <strong>la</strong> nature<br />
P<strong>la</strong>n 14<br />
Et si tu t'amusais à comparer les o<strong>de</strong>urs<br />
que tu obtiens à partir <strong>de</strong> roses<br />
différentes ?