27.03.2015 Views

Caractéristiques: - Les Équipements d'érablière CDL Inc.

Caractéristiques: - Les Équipements d'érablière CDL Inc.

Caractéristiques: - Les Équipements d'érablière CDL Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE NOUVEL ÉVAPORATEUR À L’HUILE TORNADE DE <strong>CDL</strong> EST UN PRODUIT D’INGÉNIERIE AVANCÉ QUI A ÉTÉ DÉVELOPPÉ ET<br />

CONÇU POUR LES PROPRIÉTAIRES DE GRANDES ÉRABLIÈRES. SES SYSTÈMES DE RÉCUPÉRATION D’ÉNERGIE INTÉGRÉE AUX<br />

PAROIS ET AU FOND DE LA CHAMBRE À COMBUSTION AINSI QUE CELUI DANS LA CHEMINÉE PERMETTRONT D’ÉVAPORER EN<br />

PUISSANCE AVEC UNE CONSOMMATION D’ÉNERGIE MINIMALE. SON BRÛLEUR À L’HUILE MODULANT DE MARQUE<br />

POWERFLAME S’INSTALLE À L’EXTÉRIEUR DE LA SALLE DE BOUILLAGE AFIN DE GARANTIR À L’ÉVAPORATEUR UN APPORT D’AIR<br />

FRAIS MAXIMALE EN PLUS D’ÉLIMINER LE BRUIT FAIT PAR LE VENTILATEUR GARANTISSANT AINSI UN<br />

CONFORT INCOMPARABLE.<br />

AVANTAGES DU BRÛLEUR POWER FLAME<br />

MODULATION DE L’HUILE DE 12 À 45 GAL/HEURE<br />

PRESSION STATIQUE PLUS ÉLEVÉE QUE LES BRÛLEURS À<br />

L’HUILE CONVENTIONNELS PERMETTANT DE DOUBLER LE<br />

TEMPS ENTRE LES CHANGEMENTS DE PANNES À SIROP<br />

BRÛLEUR COMMERCIAL DE HAUTE PERFORMANCE<br />

AVANTAGES DE L’ÉVAPORATEUR TORNADE<br />

TRÈS COMPACT<br />

LE PLUS ÉCONOMIQUE SUR LE MARCHÉ<br />

LE PLUS PUISSANT<br />

TRÈS SILENCIEUX<br />

CHANGEMENT DE PANNES À SIROP<br />

MOINS FRÉQUENT QUE LA COMPÉTITION<br />

COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUE<br />

FACILE À NETTOYER<br />

CONVERTISSABLE À LA GRANULE<br />

DE BOIS SI LE PRIX DE<br />

L’HUILE AUGMENTE DE FAÇON<br />

IMPORTANTE<br />

Caractéristiques:<br />

PANNE À PLIS AUTONETTOYANTE<br />

DESSUS DES RAYONS CONIQUES ÉLIMINE LES DÉPÔTS<br />

FOND DES RAYONS CONIQUES AIDANT LE NETTOYAGE<br />

JOINT DE SOUDURE SUR LE DESSUS DES PLIS ÉLIMINANT<br />

LES SURFACES RUGUEUSES DANS LE FOND DES PLIS<br />

PANNE SANS DALLE<br />

ÉLIMINE LES POINTS FROIDS DANS LA PANNE À PLIS<br />

PERMET UNE MEILLEURE DISTRIBUTION DE LA CHALEUR<br />

FACILITE LE NETTOYAGE<br />

CONTRIBUE À UNE MEILLEURE CIRCULATION<br />

AMÉLIORE LA QUALITÉ DU SIROP<br />

OFFRE UN BOUILLAGE PLUS UNIFORME<br />

BOÎTE À FLOTTE MÉCANIQUE À DOUBLE NIVEAU<br />

CONTRÔLE DES NIVEAUX TRÈS PRÉCIS DANS LES PANNES<br />

PLUS EFFICACE QUE LES CONTRÔLES DE NIVEAU ÉLECTRONIQUE<br />

ENTRÉE EN CONTINUE DE LA SÈVE D’ÉRABLE<br />

CAPTE UNE GRANDE QUANTITÉ DE PIERRE ET DE DÉBRIS<br />

ADAPTABLE À PLUSIEURS MODÈLES DE PANNES<br />

INSTALLATION SUR PLACE DISPONIBLE<br />

STABILISE LES NIVEAUX MIEUX QUE N’IMPORTE QUEL SYSTÈME EXISTANT SUR LE MARCHÉ


NUMÉRO DE MODÈLE ET PERFORMANCE<br />

LE BRÛLEUR POWERFLAME CONÇU POUR<br />

<strong>CDL</strong><br />

Numéro Largeur Long Performance<br />

gallons US / hr<br />

6703102ET 3 12 180<br />

6703103ET 3 13 195<br />

6703202ET 3-1/2 12 210<br />

6703203ET 3-1/2 13 227<br />

67033102ET 4 12 240<br />

67033103ET 4 13 260<br />

6703403ET 4 14 280<br />

6703503ET 4 15 300<br />

6703603ET 4 16 320<br />

703605ET 5 14 350<br />

6703606ET 5 15 375<br />

67036055ET 5 16 400<br />

6703705ET 6 14 420<br />

6703806ET 6 15 450<br />

6703805ET 6 16 480<br />

6703905ET 6 18 540<br />

PERFORMANCE ET CONSOMMATION D’HUILE<br />

4’ x 15’ 5’ x 16’ 6’ x 16’ 6’ x 18’<br />

Evaporation gal/hr<br />

Sans panne vapeur 300 gallons / hr 400 gallons / hour 490 gallons / hr 520 gallons / hr<br />

Evaporation gal/hr avec<br />

panne vapeur 450 gallons / hr 600 gallons / hour 635 gallons / hr 780 gallons / hr<br />

Oil consumption sans<br />

panne vapeur à 15 brix<br />

Oil consumption avec<br />

panne vapeur à 15 brix<br />

0.45 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.3 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.45 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.3 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.45 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.3 gallons d’huile<br />

par gallons de sirop<br />

0.45 gallons<br />

d’huile par gallons<br />

de sirop<br />

0.3 gallons d’huile<br />

par gallons de<br />

sirop<br />

Gallons de sirop fait / hr à<br />

15 brix sans panne vapeur 52 gallons / hr 70 gallons / hour 85 gallons / hr 91 gallons / hr<br />

Gallons de sirop fait / hr à 15<br />

brix sans panne vapeur 79 gallons / hr 104 gallons / hour 128 gallons / hr 136 gallons / hr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!