RAPPORT D'ACTIVITÉ - Provence Promotion

RAPPORT D’ACTIVITÉ
PROVENCE PROMOTION
2011
1
rapport d’activité 2011
les resultats

LE MOT
DES
PRÉSIDENTS
2
rapport d’activité 2011
les resultats

Un diagnostic solide, un programme pluriannuel engagé dès 2007 sur des fi lières et
des investissements porteurs d’avenir, des partenariats exemplaires, tels sont les ingrédients
qui ont permis en 2011 à Provence Promotion d’atteindre à nouveau ses objectifs.
Le contexte n’est pas facile : pour maintenir et créer les emplois, les territoires redoublent
de concurrence.
Grâce à son expertise dans le domaine du marketing territorial et à son expérience
du développement économique, Provence Promotion a su s’adapter à cet environnement.
Il nous faut maintenant mettre à profi t à la fois cette aptitude et nos acquis, pour nous
préparer aux nouvelles batailles qui se préparent.
Avec le Conseil Général des Bouches-du-Rhône, la CCI Marseille Provence souhaite privilégier
pour Provence Promotion une stratégie d’initiatives innovantes et entend faire de la proximité
avec nos clients et nos partenaires un enjeu majeur.
Ce «jeu collectif», qui s’exprime déjà en vue d’assurer le succès de Marseille Provence 2013,
associera encore plus étroitement tous les acteurs du territoire aux objectifs et à l’action
de Provence Promotion. Notre ambition de rejoindre le Top 20 des grandes métropoles
reste intacte.
JACQUES PFISTER
Président de Provence Promotion
Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille-Provence
les resultats
La coopération entre le monde de l’économie et les collectivités territoriales est la base
du partenariat que représente Provence Promotion.
Dans le climat de crise que nous connaissons, cette coopération est plus que jamais nécessaire
pour favoriser la création d’emplois nouveaux, le développement des technologies d’avenir
qui seules seront en mesure de répondre aux défi s auxquels nous sommes confrontés.
En 2011, Provence Promotion aura parachevé un programme pluriannuel de prospection et
de promotion dont le bilan est incontestable, avec pour la seule année 2011, 1978 emplois
créés et plus de 50 projets nouveaux.
Ce rythme aura été tenu de façon continue pendant la période, contribuant à situer Provence
Promotion comme une des agences les plus dynamiques en France et en Europe.
La période qui s’ouvre, pleine de défi s, nous oblige à prolonger et approfondir nos actions.
JEAN-NOËL GUÉRINI
Vice-président de Provence Promotion
Sénateur - Président du Conseil Général des Bouches-du-Rhône
rapport d’activité 2011
3

LES RÉSULTATS
Notre bilan à fi n décembre 2011 s’élève à 51 projets, correspondant
à 1978 emplois à 3 ans et 120 emplois sauvegardés.
CE RÉSULTAT, EN PROGRESSION
DE 17,6% par rapport aux emplois créés en 2010
EST EN LIGNE AVEC NOS OBJECTIFS
de 55 dossiers et 2000 emplois.
L’analyse des 76 dossiers en cours - un potentiel de 4911
emplois - montre que le département dispose d’une attractivité
également dans le domaine de l’industrie, même si les diffi cultés
à résoudre pour répondre aux demandes des investisseurs
sont de plus en plus importantes et les diverses contraintes
réglementaires et environnementales plus lourdes.
ORIGINE DES PROJETS
4
en nombre de projets
25 % 75 %
Etranger France
en nombre d’emplois
30 % 70 %
Etranger France
rapport d’activité 2011
LES PROJETS ÉTRANGERS SE CARACTÉRISENT
PAR UN NOMBRE MOYEN D’EMPLOIS CRÉÉS
PLUS FORT QUE LES ANNÉES PRÉCÉDENTES :
PAR DOSSIER, 46 EMPLOIS EN 2011 CONTRE
22 EN 2010 ET 44 EN 2009.
3 dossiers sur 4 sont d’origine française contre 2 pour 3 en 2009 et
en 2010. En revanche 30 % des emplois sont d’origine étrangère (en
progression de 4 points par rapport à 2010).
Comme en 2010, 9 des 51 projets sont des créations d’entreprises
exogènes liées au programme « Start in Provence » développé par
PROVENCE PROMOTION.
les resultats

PAYS ETRANGERS
Répartition par pays en nombre de projets (%) Répartition par pays en nombre d’emplois (%)
8%
8% 8% 8% 8%
18%
70%
1%
1%
1%
14%
26%
8%
7%
8%
3%
1%
2%
Etats-Unis Pays-Bas Royaume-Uni Algérie Allemagne Belgique Chine Danemark Espagne
Répartition en nombre de projets
Parmi les 9 pays investisseurs étrangers recensés,
les Etats-Unis comptent 4 projets et la Chine 2.
Les 7 autres pays totalisent chacun un projet.
Répartition en nombre d’emplois
En matière d’emplois, les Etats-Unis se classent très
largement devant l’Allemagne et la Belgique avec
420 emplois créés contre respectivement 85 et
50 emplois créés.
LES FILIÈRES
Répartition en nombre de projets
En ce qui concerne la répartition par filières, les TIC se classent en
tête cette année encore pour le nombre de projets (15 projets).
Elles devancent la logistique (8 projets), le conseil et les services aux
entreprises (7 projets) et l’aéronautique (5 projets).
Répartition par fi lière en nombre de projets (%)
2%
4%
10%
6% 14%
2%
6%
2%
16%
28%
4%
6%
les resultats
TIC
Aéronautique BTP Chimie Cosmétique Conseil et
services aux
entreprises
Edition Energies Environnement Logistique Mode Sciences de
la vie
rapport d’activité 2011
5

LES FILIÈRES
Répartition en nombre d’emplois
La filière logistique, traditionnellement importante, totalise
près de 1050 emplois soit un peu plus de la moitié des
emplois, en forte progression par rapport à 2010 (un
cinquième des emplois).
Les TIC, l’aéronautique, la chimie et les sciences de la vie
suivent avec respectivement 301, 208, 150 et 95 emplois
créés.
Au total ces 5 filières représentent 91 % des emplois
créés en 2011.
Répartition par fi lière en nombre d’emplois (%)
1% 1%
2%
3%
1%
1%
52%
8%
10%
15%
5%
1%
TIC
Aéronautique BTP Chimie Cosmétique Conseil et
services aux
entreprises
Edition
Energies
Environnement
Logistique
Mode
Sciences de
la vie
LES MOTIFS D’IMPLANTATION
Répartition en nombre de projets
LA NETTE PROGRESSION Les créations constituent
62 % des projets soit
sensiblement moins
qu’en 2010 (- 14 points).
DES DÉLOCALISATIONS
(+ 8 POINTS) ET DES
RACHATS (+ 12 POINTS)
ILLUSTRE L’ATTRACTIVITÉ
DU TERRITOIRE SUR
UN PLAN NATIONAL.
Les extensions s’affichent
également à la baisse
avec 14 % des projets
(- 8 points).
Répartition en nombre d’emplois
Les EXTENSIONS (34 % des emplois créés contre
28 % en 2010) et surtout les DÉLOCALISATIONS
(17 % des emplois créés contre 3 % en 2010) sont
PLUS GÉNÉRATRICES D’EMPLOIS QUE LES
CRÉATIONS : 42 % des emplois créés contre 69%
en 2010.
A noter enfin que les projets de rachats se sont traduits
par la création de 5 % des emplois en plus des emplois
sauvegardés.
Répartition par motif d’implantation en nombre de projet (%) Répartition par motif d’implantation en nombre d’emplois (%)
2%
17%
5%
2%
10%
12%
62% 42%
34%
14%
Extension
Délocalisation
Rachat
Relocalisation
Création
6
rapport d’activité 2011
les resultats

LES INVESTISSEMENTS ETRANGERS EN REGION PACA EN 2011
D’après le bilan des investissements étrangers de l’Agence
Française pour les Investissements Internationaux
(AFII), la région PACA a accueilli en 2011 33 projets
d’investissements
étrangers, soit 5 %
du total national
des projets, pour
un total de 874
emplois. Elle se
LA RÉGION PACA A ACCUEILLI EN 2011
33 PROJETS
D’INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS
classe au 5 e rang pour le nombre de projets et au 9 e rang
pour les emplois soit une perte respectivement de 2 et
4 places par rapport à 2010 due à une année moyenne
pour la région.
Plusieurs projets d’origine étrangère ne sont pas comptabilisés
au bilan de l’AFII en raison de leur nature particulière.
On citera à titre d’exemples l’implantation de
MATTEL (ETATS-UNIS - LOGISTIQUE POUR
JOUETS) sur Fos-Distriport qui va entraîner la création
de 200 emplois via son prestataire de service logistique
français Geodis ainsi que celle de la société JACOBS
(ETATS-UNIS – Ingénierie pour l’industrie chimique)
qui va relocaliser sur Aix-en-Provence une activité
pré - existante sur le territoire français qui emploiera
150 personnes.
QUELQUES IMPLANTATIONS ET EXTENSIONS
SOGECLAIR AEROSPACE
Bureau d’études spécialisé dans le secteur aéronautique,
SOGECLAIR AEROSPACE a décidé d’ouvrir un
établissement à Vitrolles afin de se rapprocher de son
donneur d’ordre EUROCOPTER. Basée en région
toulousaine, cette entreprise hautement qualifiée de
750 personnes est présente dans les 4 principaux pays
européens ainsi qu’en Turquie et en Inde. Elle projette
la création de 75 emplois en Provence et entend bien
contribuer au renforcement du pôle aéronautique à
travers une véritable implication dans le tissu local et un
partenariat avec les écoles de formation.
DISTRIMAG
DISTRIMAG, filiale logistique de l’enseigne
d’ameublement et de décoration MAISON DU MONDE,
enregistre année après année une croissance très
soutenue de ses activités. Pour faire face à son expansion,
elle a décidé de lancer la construction de cinq entrepôts
supplémentaires sur la zone logistique de La Feuillane
à Fos-sur-Mer (1 entrepôt pour une surface totale de
84 000 m 2 ) et Saint-Martin-de-Crau (4 entrepôts d’une
surface de 227 000 m 2 ). Implantée sur 7 sites dans le
département, elle réceptionne via le port de Marseille-Fos
des marchandises en provenance de 14 ports asiatiques.
Au total, DISTRIMAG devrait créer 350 emplois.
les resultats
rapport d’activité 2011
7

QUELQUES IMPLANTATIONS ET EXTENSIONS
FORGE ANIMATION
Implanté à Aix-en-Provence, FORGE ANIMATION est
un studio d’animation avec un projet industriel transmédia
et une stratégie marketing destinée à la génération
digitale (15-35 ans). FORGE ANIMATION vise à réunir
deux pôles de l’excellence française que sont l’animation
et le jeu vidéo. A travers le transmédia, il s’agit, par
exemple, de produire un long métrage et de le décliner
en proposant une complémentarité dès la conception
du film avec d’autres formats comme le jeu vidéo sur
consoles et sur smartphones. L’implantation de FORGE
ANIMATION renforce la compétitivité du cluster
image du territoire représenté par le PRIDES Image.
Le studio envisage d’employer 50 personnes d’ici 3 ans.
LINXO
Société dont le siège social se trouve à Paris, LINXO
est un « agrégateur » de comptes bancaires. LINXO
facilite pour les particuliers et gérants de TPE le suivi
des comptes bancaires et la gestion de budgets grâce
à un service simple et convivial accessible à partir d’un
simple navigateur web. Confrontée à des problématiques
liées à la sécurisation des accès et des données elle a
décidé d’implanter ses activités de R&D à Marseille,
à proximité de la gare Saint-Charles afin de faciliter
les déplacements en TGV de ses collaborateurs. Très
intéressée par les possibilités de recherche collaborative,
elle a rejoint rapidement le pôle de compétitivité SCS.
Elle prévoit l’embauche de 10 ingénieurs sous 3 ans.
PLAYGROUND
PLAYGROUND est une société développant une
plateforme technologique pour le développement de
jeux urbains géolocalisés. Cette plateforme renforce
la compétitivité du territoire dans le domaine du mobile
en offrant des contenus médias innovants. Le créateur
de l’entreprise, de nationalité néerlandaise, a également
fondé le «International Mobile Gaming Awards », les
Oscars du jeu vidéo pour mobiles. Suivi depuis le début
par Provence Promotion, ce projet a fait l’objet de tests
grandeur nature à travers un « Playground Festival »
dédié à une chasse aux fantômes dans le centre ville
de Marseille ! 5 emplois seront créés dans la cité
phocéenne.
ST GEORGE MEDICAL
Porté par l’ancien dirigeant américain de deux sociétés
ciotadaines dans le domaine du dispositif médical,
ST GEORGE MEDICAL est un ambitieux projet dans
le domaine de la conception et de la fabrication
d’endoprothèses avec stents ajustés au moyen de
ballons expansifs. Il vient renforcer l’expertise et
l’offre régionale dans le domaine cardiovasculaire,
qui est un des sous-secteurs les mieux représentés.
L’entreprise vise prioritairement le marché européen
puis le marché américain. Actuellement installée à Luminy,
ST GEORGE MEDICAL envisage d’investir plus de
18 millions de dollars à La Ciotat et de créer
70 emplois à 3 ans et autour de 200 à 6 ans.
DANESI INDUSTRIES
PME spécialiste de l’application de peinture
industrielle en milieux complexes, basée à Martigues,
DANESI INDUSTRIES a fait l’objet d’une reprise par un
nouveau dirigeant à la faveur d’un « Management Buy-In »
associant Sofimac Partners et Sofipaca. Il s’agit d’un projet
suivi dans le cadre du programme « Go Between ».
DANESI INDUSTRIES continuera à prospecter autour de
l’étang de Berre, tout en pouvant désormais accompagner
ses clients dans la pétrochimie sur d’autres sites. Ce
nouveau départ devrait se traduire par la création de
35 emplois en plus des 20 emplois initiaux
sauvegardés.
LUDIC
Se définissant elle-même comme la « Librairie de l’école »,
LUDIC est une société présente sur le marché de l’édition
scolaire depuis près de 20 ans. Elle édite différentes
collections d’outils pédagogiques, diffusées en exclusivité
dans les établissements scolaires, par correspondance
ou via son réseau de commerciaux. Elle propose ainsi
des fichiers photocopiables destinés aux enseignants et
diffuseurs de littérature jeunesse. Actuellement basée en
région parisienne, elle se relocalisera à Saint-Rémyde-Provence
dans le courant du 2 e trimestre 2012.
Elle créera une dizaine d’emplois, essentiellement des
commerciaux et du personnel administratif.
8
rapport d’activité 2011
les resultats

LES ENTREPRISES QUI ONT FAIT LE CHOIX DE LA PROVENCE
AIR FRANCE Aéronautique France
KIETTA Aéronautique France
PACK AERO Aéronautique France
SOGECLAIR Aéronautique France
XTIM *** Aéronautique France
DEMATHIEU ET BARD BTP France
SETOR BTP France
JACOBS Chimie Etats-Unis
ARETHUSE GEOLOGY SDN BHD Conseil et services aux entreprises France
EURINNOV Conseil et services aux entreprises France
F-INICIATIVAS Conseil et services aux entreprises Espagne
GENERALE DE PROTECTION ** Conseil et services aux entreprises Etats-Unis
HEXALLIANCE * Conseil et services aux entreprises France
MATR’ISCO *** Conseil et services aux entreprises France
MESURA ENGINEERING ** Conseil et services aux entreprises France
BRUME DE REVE ** Cosmétique Royaume-Uni
HYGIMADE Cosmétique France
LA REINE DE TAOURIRT Cosmétique Algérie
LUDIC Edition France
VELYOS Energie France
BIO PURE Environnement France
EAU PURE Environnement France
NUMTECH Environnement France
DANESI INDUSTRIE ** Logistique France
DISTRIMAG * Logistique France
ID LOGISTICS * Logistique France
KATOEN NATIE * Logistique Belgique
LECASUD Logistique France
LIFAN Logistique Chine
MARTIN BENCHER Logistique Danemark
MATTEL Logistique Etats-Unis
CHARLIE JOE * Mode - Textile France
EVER-E-WEAR ** Mode - Textile France
OKO SOLUTION *** Sciences de la vie France
PIXINBIO *** Sciences de la vie France
ST GEORGE MEDICAL *** Sciences de la vie Etats-Unis
13 PRODUCTIONS TIC France
ARKESYS TIC France
CARDIO ASSISTANCE TIC France
CONNECTHINGS TIC France
CUSTOM ARENA *** TIC France
ENCAPSULIX TIC France
FILMS DE FORCE MAJEURE TIC France
FORGE ANIMATION TIC France
LFOUNDRY * TIC Allemagne
LINXO TIC France
MAYAMAX *** TIC France
MYWEBAGENCY *** TIC France
PLAYGROUND *** TIC Pays-Bas
STARDUST TIC France
WATCHDATA * TIC Chine
* : Extension ** : Go Between *** : Start in Provence
les resultats
EN 2011
rapport d’activité 2011
9

PROSPECTER
DANS LES FILIERES D’EXCELLENCE
DU DEPARTEMENT
PROVENCE PROMOTION a pour mission de FÉDÉRER
LES ÉNERGIES autour de la promotion du département
et de la RECHERCHE D’INVESTISSEURS,
créateurs d’emplois et de valeur ajoutée. D’où ses missions
de prospection en Europe, en Amérique du Nord et en Asie,
en ÉTROITE COLLABORATION AVEC SES
PARTENAIRES locaux dont notamment :
- La Mission de Développement Economique Régional
(MDER)
- L’Etablissement Public d’Aménagement Euroméditerranée
- Pays d’Aix Développement
- Le Technopole de l’Environnement Arbois-Méditerranée
- Les pôles de compétitivité et notamment Eurobiomed, Mer,
Optitec, Pégase, Solutions Communicantes Sécurisées (SCS)
- Les Prides dont le Cluster PACA Logistique
Elle est aussi un PARTENAIRE TRÈS ACTIF
DE L’AGENCE FRANÇAISE POUR LES
INVESTISSEMENTS INTERNATIONAUX
(AFII) à travers les réponses à 82 projets qui lui
sont transmis via la MDER (48 réponses directes et 34 par
le biais de dossiers régionaux associant plusieurs agences
de la région PACA et assemblés-réalisés par la MDER).
Pour 2011, l’équipe de PROVENCE PROMOTION a
mené à bien 4 projets issus de la prospection de l’AFII.
Dans le cadre de la structuration du territoire,
UNE ÉTUDE SUR LE « E-COMMERCE »
a été lancée avec KPMG. Elle vise à cerner les atouts du
territoire afin de bien le positionner en France et à l’international.
La restitution finale de ce travail est prévue pour
le 2 ème trimestre 2012.
Nous avons également participé à l’étude réalisée par
le SAN Ouest Provence en faveur du développement
industriel de l’Ouest de l’Etang de Berre.
10
rapport d’activité 2011
prospecter

PROVENCE PROMOTION A ORGANISÉ AU COURS DE
L’ANNÉE 2011 CINQ « WORKSHOPS » DONT
TROIS AUX ETATS-UNIS, UN À ARLES ET UN À MARSEILLE :
➜ Secure Contactless and Digital Media :
Technologies and opportunities in Provence -
Palo Alto - Janvier
Organisé avec 1Silicon French, Euroméditerranée,
le Pôle SCS, PAD, Nokia et Invest in France Agency, ce
workshop, qui s’est déroulé dans les locaux de SAP Labs,
a bénéficié des témoignages des entreprises provençales
Cassis International, Inside Secure, CellCast Media et
Think&Go NFC. Les 110 participants ont pu également
écouter le CEO de Orange Labs venu spécialement de San
Francisco. Ce workshop a permis de nouer une vingtaine de
contacts qualifiés dont plusieurs start-up intéressantes qui
pourraient devenir des cibles potentielles dans les deux ans.
➜ Bio New Jersey
Princeton - Avril
Organisé avec le cluster Bio New Jersey, un réseau de
plus de 300 entreprises 2des sciences de la vie de la côte Est,
ce workshop avait pour objectif d’initier une collaboration
avec cet acteur majeur de la filière, à l’image des relations
établies à San Diego sur la côte Ouest. Cet événement a
réuni plus de 70 personnes et bénéficié des témoignages
d’experts provençaux des sociétés Supersonic Imagine et
Ipsogen ainsi que d’experts américains de la société Svelte
Medical et du cabinet d’avocats Fragomen.
➜ Drug Discovery in Provence-Côte d’Azur
San Diego - Octobre
Il s’agissait du 4 e workshop organisé par Provence
Promotion à San Diego en partenariat avec French Bio
Beach et Team Côte d’Azur et avec la participation du pôle
de compétitivité Eurobiomed. Il s’est déroulé au sein du
Sanford-Burnham Medical Research Institute, un
institut de recherche médicale leader aux Etats-
Unis. Deux industriels provençaux – Pharmaxon et Prenyl
Bio - ont présenté l’accompagnement et les aides qui ont
permis leur développement depuis la Provence. Au total plus
➜ Nokia - Marseille-Provence :
Les Nouvelles Stratégies du Mobile
Marseille - Avril
Organisé avec le Forum Nokia, ce workshop a réuni
70 personnes de la communauté du mobile et du
multimédia avec la participation du Pôle de Compétitivité
SCS, d’Euroméditerranée et de Mobile Monday Méditerranée.
Il a permis de mettre en avant les opportunités de la
nouvelle stratégie de Nokia, de présenter l’offre du
territoire en matière de plateformes d’expérimentation
pionnières ainsi que le réseau et les actions de Mobile
3 4
Monday Méditerranée.
5
de 80 personnes ont participé à cette manifestation qui a
débouché sur une quinzaine de contacts intéressants.
➜ L’Industrie de l’Animation : Actualité et Nouvelles Tendances Arles - Juin
Organisé conjointement avec Supinfocom et avec la collaboration de la ville d’Arles, ce workshop a réuni
deux panels d’entreprises locales et internationales à Arles. Etaient présents notamment des représentants de
The Bakery (Marseille), La Station Animation (Arles), Forge Animation (Aix-en-Provence), Animation Magazine (Calabasas/
Californie), Film France (Paris), The Mill (New York) et Atomic Fiction (Los Angeles). Une projection dans le Théâtre Antique
romain de films en 3-D de fin d’études de Supinfocom a clôturé cette journée.
Par ailleurs, Provence Promotion a contribué à l’organisation de la Transmedia International Masterclass
(préfiguration de l’implantation de l’Ecole Internationale Transmédia), avec le CNAM, le Conseil Régional, le Pôle
Régional Image Multimédia Internet (PRIMI) et Euroméditerranée. Cette Masterclass s’est déroulée du 10 au 13 mai
au Palais du Pharo à Marseille.
prospecter
rapport d’activité 2011
11

PARMI LES AUTRES OPÉRATIONS PHARES MENÉES
AVEC NOS PARTENAIRES EN 2011 ON PEUT CITER :
AERONAUTIQUE
Salon international du Bourget sur le stand du pôle
Pégase en compagnie d’une vingtaine de sociétés pour
mettre en valeur l’ensemble des compétences et des
technologies régionales dans la filière aéronautique - juin
ENERGIE
5th European Solar Thermal Energy Conference (ESTEC)
à Marseille avec le Conseil Régional, le Pôle Capenergies et
le WOIC (Welcome Office for International Companies)
pour présenter les atouts de la région dans le domaine
des énergies renouvelables sous une bannière commune
- octobre
BIOTECHNOLOGIES
Salon Bio à Washington en partenariat avec Eurobiomed
et Team Côte d’Azur - juin
ENERGIE
Symposium on Fusion Engineering (SOFE) à Chicago
avec la Mission de Développement Economique 04,
le Welcome Office for International Companies (WOIC),
la MDER et Invest in France Agency Chicago - juin
LOGISTIQUE
Semaine Internationale du Transport et de la Logistique
(SITL) à Paris avec le Cluster PACA Logistique/
Prides Logistique, la CNR, Ouest Provence et Vaucluse
Développement - mars
Salón Internacional de la Logística (SIL) à Barcelone,
avec le Cluster PACA Logistique/Prides Logistique, la
CNR, Ouest Provence et Vaucluse Développement - mai
OCEANOLOGIE
Salon Maritime Systems and Technology (Mast) à
Marseille avec le Pôle de compétitivité Mer et Var Accueil
Investisseurs - juin
OPTIQUE-PHOTONIQUE
Salon Photonics West à San Diego avec POPsud/ Pôle
de compétitivé Optitec - janvier
12
TIC
World Mobile Congress (WMC) à Barcelone en
coopération avec le pôle SCS, Team Côte d’Azur,
Euroméditerranée et le Conseil Régional autour des
technologies sans fils et des contenus sur téléphones
portables avec la présence d’entreprises du département
- février
rapport d’activité 2011
prospecter

AU TOTAL EN 2011, NOUS AVONS PARTICIPÉ À 66 SALONS,
SÉMINAIRES, MISSIONS ET MANIFESTATIONS.
EVENEMENT LIEU MOIS
Mission de Prospection Cinéma et Médias Numériques Los Angeles Janvier
Workshop Secure Contactless & Digital Media Palo Alto Janvier
Salon Photonics West San Diego Janvier
Salon du Prêt-à-Porter Paris Janvier
Mobile World Congress Barcelone Février
Salon des Energies Renouvelables Lyon Février
Bio Asia Hyderabad Février
Biovision Lyon Mars
Colloque Medinnov VI Marseille Mars
Forum Média Marseille Mars
Salon International du Transport et de la Logistique Paris Mars
Salon Big Boys Toys Abu Dhabi Mars
Salon Franchise Expo Paris Mars
Mission en Israël Haïfa / Jérusalem Mars
Intermodal Sao Paulo Avril
Trophées de la Mode Paris Avril
Industry Strategy Symposium (ISS) Europe Grenoble Avril
RFID World Congress Orlando Avril
Mission de Prospection Multimédia Londres Avril
Workshop Biotechnologies Princeton Avril
WIMA Forum Monaco Avril
Salon International Photonica Moscou Avril
Silicon Sentier avec Nokia Paris Avril
Festival de la Mode et de la Photographie Hyères Avril
Salon de la Logistique Munich Mai
Festival de Cannes Cannes Mai
BioMed Israël Tel-Aviv Mai
Salon de la Photonique Munich Mai
Salón Internacional de la Logística (SIL) Barcelone Mai
Atelier Transmission Go Between Aix-en-Provence Mai
Photovoltaic Technical Conference Aix-en-Provence Mai
Transmedia International Masterclass Marseille Mai
prospecter
rapport d’activité 2011
13

SÉMINAIRES, MISSIONS ET MANIFESTATIONS…
EVENEMENT LIEU MOIS
MIFA Annecy Juin
Salon International du Bourget Le Bourget Juin
Salon Bio Washington Juin
Mission ITER Chicago Juin
Colorado Silicon Network Denver Juin
Maritime Systems and Technology (Mast) Marseille Juin
Conférence Simbio-M Marseille Juin
Symposium on Fusion Engineering (SOFE) Chicago Juin
Workshop Industrie de l’Animation Arles Juin
Unmanned Systems North America (AUVSI) Washington Août
Salon Professionnel International sur le NFC Sophia Antipolis Septembre
Top Transport Marseille Septembre
Atelier Go Between au MIFFEL Avignon Octobre
8 e Rencontres de la Mode Marseille Octobre
5 th European Solar Thermal Energy Conference (ESTEC) Marseille Octobre
Salon Opto Pri Paris Octobre
Salon RFDI Journal Live! Europe Amsterdam Octobre
Solarmed Paris Octobre
Mission Inde Iter et Energies Renouvelables New Delhi Octobre
Nokia World Londres Octobre
Workshop sur le Drug Discovery in Provence San Diego Octobre
Mission Sciences de la Vie Québec Octobre
Pollutec Paris Novembre
Rare Montpellier Novembre
Salon de la Mode - Marseille Fashion Week Marseille Novembre
Atelier Transmission Go Between La Ciotat Novembre
SIMI Paris Novembre
France Singapore Innovation Days Singapour Novembre
Mission sur l’Aéronautique au Brésil Sao Paulo Novembre
Forum des Emirats Arabes Unis et Arabie Saoudite Dubaï / Ryad Décembre
Iter Business Forum Manosque Décembre
Mission Aéronautique-Optique-Photonique Tel-Aviv Décembre
Mission Filière Média Los Angeles Décembre
14
rapport d’activité 2011
prospecter

PRÉFET DE LA RÉGION
PROVENCE-ALPES
CÔTE D’AZUR
MOBILITE
PROVENCE PROMOTION APPORTE AUX ENTREPRISES ET
PROSPECTS UN APPUI SUR LES PROBLÉMATIQUES DE MOBILITÉ DE
LEUR PERSONNEL; DANS CE DOMAINE TROIS DOSSIERS ONT ÉTÉ
INITIÉS EN 2011 :
La région PACA considère l’accueil des projets d’investissement étranger comme un
enjeu majeur de développement et s’engage pour soutenir, faciliter et accompagner
La région Provence Alpes côte d’Azur c’est…
l’accueil des talents sur son territoire.
ressources humaines et attractivité
4,9 millions d’habitants
2 millions d’actifs
200 000 cadres
157 000 étudiants
25 sites d’enseignement supérieur
4 universités
14 écoles d’ingénieur
11 clusters (aéronautique et spatial, agroalimentaire, cosmétique
Conception d’un document sur l’immigration professionnelle :
1
& parfumerie, energies, gestion des risques, mer, optique & photonique,
biotechnologies, technologies de l’information et de la communication,
eau)
Des projets d’envergure internationale…
ITER
TECHNOPÔLE SOPHIA ANTIPOLIS
TECHNOPÔLE DE L’ENVIRONNEMENT
ARBOIS-MÉDITERRANÉE
ÉCO-VALLÉE DE LA PLAINE DU VAR
EUROMÉDITERRANÉE
MARSEILLE PROVENCE 2013,
CAPITALE EUROPEENNE DE LA CULTURE
Une région orientée à l’international…
1700 entreprises à capitaux étrangers
72 000 emplois étrangers
310 000 résidents étrangers
163 nationalités différentes
13 000 nouveaux arrivants /an
18 000 étudiants étrangers
30 écoles internationales
72 représentations consulaires
Paca Mode d’Emploi, partenaire des agences de développement économique pour accompagner les
projets d’implantation sur le volet ressources humaines.
provence-alpes-côte d’azur, nos ressources humaines, votre avenir…
un accompagnement
personnalisé pour votre projet
avec des interlocuteurs dédiés
nous avons constitué un groupe de travail avec Paca Mode d’Emploi pour élaborer
un document sur l’immigration professionnelle destiné aux entreprises embauchant des
étrangers (formalités, étapes et planning).
PROVENCE PROMOTION
www.theprovencepartnership.com
Maribel SIERRA : 04 96 11 60 07
L’OFII
(départements 13-84-83-05-04)
www.ofii.fr
Sophie DESCHARD : 04 91 32 53 81
Isabelle ANTOINE : 04 91 32 53 30
PACA MODE D’EMPLOI
www.pacamodedemploi.com
www.investinpaca.com
Danielle DUCREUX
Chrystelle LAGOUANELLE
04 96 10 26 40
Plusieurs réunions ont été menées avec les différentes parties prenantes au dossier :
la Préfecture, la DIRECCTE et l’OFII (Office Français pour l’Immigration et l’Intégration),
le responsable de l’accueil des personnels ITER chez ITER France.
L’OFII
(département 06)
www.ofii.fr
Samy CREPIN : 04 92 29 49 34
Nathalie LAURENT : 04 92 29 49 07
Une brochure de 6 pages sous la forme d’un triptyque sera éditée en français et anglais
au cours du 2 e trimestre 2012. Une version électronique sera mise en ligne sur le site
Internet.
Cette initiative s’inscrit dans le cadre des mesures françaises visant à favoriser l’attractivité du territoire pour une immigration
professionnelle qualifiée (logique du guichet unique déclinée dans 3 domaines clés : l’information, la sécurisation
fiscale des projets et l’accueil des impatriés). Ce document est réalisé avec la contribution active de :
réunis autour de la MDER PACA Mode d’Emploi, solutions
publiques en ressources humaines et Provence Promotion,
agence de développement économique des Bouches-du-Rhône.
: 04 91 5 0 42
immigration professionnelle
Réussir l’implantation de son projet en PACA
Le capital humain est un enjeu majeur pour le développement
économique et social d’un territoire et un facteur clé
de réussite dans l’attractivité territoriale.
La région Provence-Alpes-Côte d’Azur possède un véritable
concentré de ressources inte lectuelles e technologiques. E le
bénéficie d’une activité économique puissante dans des secteurs
variés, à une forte représentation d’entreprises à capitaux
étrangers et à l’accueil de projets d’envergure internationale,
comme ITER.
La capacité des talents est un atout rare pour les sociétés de
petite, moyenne ou grande tai le.
La région PACA favorise l’accueil de l’investissement étranger,
s’engage à soutenir, faciliter et accompagner l’arrivée de nouvelles
compétence stratégiques pour votre entreprise.
C’est pourquoi, en lien avec nos principaux partenaires, nous
vous proposons cette fiche qui vous aidera à anticiper votre
implantation en PACA.
provence-alpes-côte d’azur
Procédure immigration professionnelle
We’ve got it all
janvier 2012
1
2
3
Accueil des personnels du chantier ITER :
nous avons participé à la rédaction de l’appel à projet et à la sélection de
3 sociétés de relocation qui auront pour mission de répondre aux besoins des salariés
des entreprises qui vont intervenir sur le chantier ITER à partir du 2 e semestre 2012
(recherche de logements, obtention de visas, déménagements internationaux).
Sur 18 sociétés consultées, 12 dossiers de réponse ont été reçus. Une première sélection
a permis d’en retenir 6 qui ont été entendues par un comité de sélection pour en retenir
3 au final.
Accueil des personnels de la nouvelle base d’Air France :
nous avons été sollicités par la compagnie aérienne afin d’accompagner le personnel muté
sur l’aéroport Marseille-Provence pour l’ouverture de sa base régionale.
L’accompagnement a concerné plus d’une cinquantaine de personnes.
CERTIFICATION ISO 9001-2008
Notre CERTIFICATION ISO 9001-2008, obtenue initialement en 2008, a été RECONDUITE suite à
l’audit de renouvellement des 27 et 28 janvier 2011.
prospecter
rapport d’activité 2011
15

GO BETWEEN
UN PROGRAMME DEDIE
AUX REPRISES & PARTENARIATS
D’ENTREPRISES
16
Le programme Go Between s’est poursuivi en 2011 avec
la PUBLICATION DE 65 ANNONCES DE
REPRISES sur le site internet
www.GoBetweenInProvence.com.
Ces dernières ont généré 75 demandes d’informations de
la part de cédants ou de conseils de cédants.
Au final, l’opération s’est traduite par 31 CONTACTS
ENTRE CÉDANTS ET REPRENEURS DONT
7 REPRISES EFFECTIVES ET DONT
16 FONT L’OBJET D’UN RAPPROCHE-
MENT EN COURS.
rapport d’activité 2011
A titre d’exemples :
- reprise d’une entreprise aéronautique par un
investisseur lyonnais
- reprise d’un bureau d’études par un investisseur
parisien
- reprise d’une entreprise chimique par un investisseur
parisien
Par ailleurs, nous avons organisé deux ateliers de
transmission d’entreprises proposant à chaque fois
une conférence suivie de rendez-vous avec des experts.
Organisé avec l’appui du cabinet KPMG, de la Banque
Martin Maurel et du Cabinet Montmirail, le premier atelier
destiné aux entreprises du secteur agro-alimentaire s’est
déroulé à l’occasion du MIFFEL (Salon Méditerranéen
Interprofessionnel Fruits Et Légumes) à Avignon en
octobre.
Le deuxième, destiné aux entreprises du secteur
maritime, a eu lieu en novembre sur le site des chantiers
navals de La Ciotat en collaboration avec la Semidep,
PriceWaterhouseCoopers et Favarel & Associés.
prospecter

PROVENCE
PREMIUM
UN PROGRAMME DEDIE
AUX GRANDS COMPTES
PROVENCE PREMIUM, programme en faveur
de l’attractivité de grands comptes sur notre territoire
est entré dans sa phase opérationnelle puisqu’ UNE
PREMIÈRE CONVENTION DE PARTENA-
RIAT VA ÊTRE SIGNÉE AVEC NOKIA
qui disposera ainsi d’un expert hébergé au pôle Media
Belle de Mai, en partenariat avec le Pôle SCS et l’établissement
public Euroméditerranée.
Dans le même temps, des contacts avancés sont en cours
avec 4 autres groupes tels que Bristol Myers Squibb, Canon,
Google, Warner Bros dans le domaine de la santé et
des TIC.
Provence Premium bénéfi cie de la reconnaissance de l’AFII
(Agence Française pour les Investissements Internationaux)
et trois pôles de compétitivité ont affi ché leur intention de
témoigner en faveur de ce programme innovant : Eurobiomed,
Solutions Sécurisées Communicantes (SCS), et OPTITEC.
prospecter
rapport d’activité 2011
17

PROMOUVOIR
ET FAIRE CONNAITRE
LE DEPARTEMENT
Au cours de l’année écoulée, PROVENCE PROMOTION a
mené à bien la réalisation de plusieurs documents en appui des
missions de prospection et de l’animation des fi lières clés :
- Création d’un « book » photographique pour une
mission de prospection de studios de cinéma à Los Angeles,
illustrant la richesse et la diversité des sites de tournage
potentiels du département,
- Actualisation de la newsletter optique pour le salon
Photonics West à San Diego,
© Electravia
AVRIL 2012
NEWS
THE PROVENCE PARTNERSHIP
www.theprovencepartnership.com
ZOOM SUR L’AVIATION LEGERE EN PROVENCE
18
- Création d’une newsletter biotechnologies pour le salon
Bio Asia à Hyderabad,
rapport d’activité 2011
CONSTRUCTION D’AERONEFS
EUROCOPTER INVENTE L’HÉLICOPTÈRE DU FUTUR
Après le X3, présenté au dernier Salon du Bourget, Eurocopter
dévoile son dernier programme d’hélicoptère : le X4.
Futur remplaçant du Dauphin, le X4 est un appareil de moyentonnage
polyvalent, destiné à remplir des missions de transport,
de secours et de surveillance et à desservir les plates-formes
pétrolières.
La première version de cet hélicoptère sortira en 2016 et bénéficiera
d’avancées technologiques notamment dans les domaines
de l’aérostructure, du moteur, des systèmes et des ensembles dynamiques.
La configuration finale, qui verra le jour en 2020, sera
dotée d’un cockpit révolutionnaire. La nouvelle motorisation du X4
permettra une réduction de la consommation de 20% en moyenne,
allant jusqu’à 40% par passager selon les missions. L’hélicoptère
disposera aussi de nouvelles pales, qui contribueront à réduire le
niveau sonore du X4 de 50 % par rapport à la gamme précédente.
Ces innovations permettront à Eurocopter de se démarquer de la
concurrence et d’atteindre ses objectifs ambitieux.
La R&D sera financée, pour partie, grâce au soutien apporté par
l’Etat français via le Programme des Investissements d’Avenir.
Une avance remboursable de 143 M€ a été accordée à l’hélicoptériste,
pour contribuer au développement de ce nouveau type d’aéronef
plus performant que les anciennes générations d’appareils,
plus sûr et avec un impact environnemental moindre.
En parallèle du développement de l’X4, Eurocopter a lancé un programme
de recherche pour « l’Hélicoptère du Futur ». Ce projet est
également celui des PME, ETI et laboratoires qui pourront participer
à l’aventure grâce aux « Appels à compétences » coordonnés
par le Pôle de compétitivité Pégase.
www.eurocopter.com
www.pole-pegase.com
© Eurocopter
AMENAGEMENT INTERIEUR
DES AERONEFS
TECHNOFIRST POURSUIT SON DÉVELOPPEMENT
Leader dans les technologies de réduction du bruit et des vibrations, l’entreprise
a développé une technologie qui aide à limiter considérablement
les pollutions sonores et vibratoires liées aux basses fréquences. « Avec
notre système actif, nous traitons les basses fréquences en produisant un
contre-bruit » explique Christian Carme, Pdg de la société et ancien chercheur
au CNRS de Marseille.
Le premier produit de Technofirst a été le casque acoustique anti-bruit
baptisé Noisemaster. Il s’appuie sur la technologie ANR (Active Noise Reduction)
et répond particulièrement aux besoins des pilotes d’aéronefs et
du personnel au sol.
Depuis le lancement du Noisemaster, 22 brevets mondiaux ont été déposés
et de nouveaux produits sont développés, à l’image du projet ANCA,
mené en partenariat avec Dassault Electronique. L’ANCAS (Active Noise
Control Air Seat) est un système de contrôle actif du bruit qui s’intègre dans
le dossier des sièges passagers. Sur le même principe que le casque, le
système capte le son ambiant, le traite pour diffuser ensuite un contre-bruit.
L’ensemble crée ainsi une sorte de «bulle de silence» autour du passager.
Pour répondre à la demande de son marché, Technofirst ouvre son capital
à hauteur de 6 millions d’euros. Une décision synonyme de création d’emplois
à terme au sein de l’entreprise qui compte actuellement 15 salariés.
www.technofirst.com
OXYTRONIC : SUCCÈS AU RENDEZ-VOUS POUR L’ICAN ®
Créée en 2005 par Serge De Senti, Oxytronic est une émanation de la
société Oxygravure, fournisseur « historique » de marquage de grands
comptes de l’industrie. Cette filiale s’est spécialisée dans la conception et la
fabrication d’équipements électroniques embarqués pour l’aéronautique et
dispose d’une cellule de R&D.
Trois ans après la création de la société, les ingénieurs du bureau d’étude
d’Oxytronic mettent au point un système innovant de commande à écran
tactile : l’iCan®. En 2011, Deux produits issus de ce concept sont commercialisés:
l’iCan Screen7® (écran amorti contre les vibrations pour améliorer
la vision en vol) et l’iCan Moving Map 3D® (système de géolocalisation en
3D).
Ces solutions électroniques ont, d’ores et déjà, séduit les plus grands noms
de l’aéronautique. Eurocopter a équipé ses appareils de systèmes IFE (In
Flight Entertainment) complets issus de la R&D d’Oxytronic et, depuis janvier
2012, Orient Global Aviation (OGA) a opté pour le système iCan.
La « carrière » de l’iCan® ne se limitera cependant pas à l’aéronautique.
Des professionnels d’autres secteurs d’activités sont intéressés par les solutions
offertes par ce produit, transposables au transport ferroviaire, au
domaine médical ou à l’hôtellerie.
www.oxytronic.fr
© Cabinet Letessier Co riol
ZOOM SUR L’OPTIQUE EN PROVENCE
SYNERGIES
UN NOUVEAU LIEU D’ANCRAGE POUR L’OPTIQUE
PROVENCALE : L’ HOTEL TECHNOPTIC
Thème récurrent dans la mythologie et la li térature, l’invisibilité
« En Provence, les sciences de la lumière préparent le monde du temps, fasciné les hommes. Du dieu grec Hermès à Harry
futur » Christian Rey (Marsei le Innovation) en interview.
exemples de héros ayant le pouvoir de se soustraire aux reg
L’hôtel Technoptic vient d’ouvrir ses portes. Que le est la vocation dent. Cependant, ce qui était, jusqu’à présent, du domaine de
de ce bâtiment ?
fiction, est en passe de devenir réalité avec les travaux menés
Christian Rey : Ce nouveau bâtiment est dédié à l’accueil d’entreprises
de la filière optique-photonique sur le Technopôle Mar-
Rendre invisible un objet solide : tel est le projet ambitieux de
Fresnel de Marsei le.
sei le-Provence à Château-Gombert. Il assure une triple fonction chercheurs marsei lais qui travai le, depuis 2006, à la mise a
de pépinière, d’hôtel d’entreprises et de plateforme technologique dispositif baptisé « cape d’invisibilité », conçu dans un métam
et accuei le, d’ores et déjà, une demi-douzaine d’entreprises. Le principe est simple : il consiste à dévier les rayons lumineu
La pépinière est gérée par Marsei le Innovation.
ce qu’ils contournent l’objet à dissimuler placé dans le dispo
nent en aval leurs dimensions initiales, comme si l’obstacle
Pourquoi créer un Centre d’aide à la conception de produits optroniques
au sein de l’hôtel Technoptic ?
n’existait pas, imitant ainsi l’eau qui contourne un galet dans
en aval, reprend son cours initial.
Christian Rey : Cette plateforme vient compléter l’offre de services
Une structure prototype a été conçue : il s’agit d’un cylind
existante destinée aux créateurs de start-up et a pour objectif d’aider
les entreprises à réaliser des prototypes en petite série. Grâce
pour des plasmons de surface, pour des longueurs d’onde
du visible (de l’ordre de 800 mi liardièmes de mètre).
à un panel de prestations dans le domaine du design, du prototypage,
de l’éco-conception et du marketing, les entrepreneurs
Si, pour l’instant, l’heure est aux travaux théoriques, ce
majeure laisse entrevoir des applications dans les dom
peuvent accélérer la mise sur le marché de leurs produits pour un
léphonie, de l’aéronautique, de la protection antisismique
coût le plus bas possible. Loin de se limiter à l’Hexagone, le centre
l’acoustique. www.fresnel.fr/
d’aide à la conception de produits vient de conclure un accordcadre
avec l’Agence de Promotion de l’Industrie et de l’Innovation LE LABORATOIRE D’ASTROPHYSIQUE DE MARSEIL
de Tunisie pou réaliser des pré-séries industrielles dans un cadre SELECTIONNE POUR PARTICIPER AU PROJET EUC
sécurisé et agit en liaison avec Provence Promotion pour renforcer
l’a tractivité de Marsei le.
Le Laboratoire d’Astrophysique de Marseille a été sélectio
Spatiale Européenne (ESA) pour participer à la mission
Vulgariser les applications de l’optique constitue un véritable défi Emblématique du programme « Cosmic Vision 2015-202
pour Marsei le Innovation. Quels sont les moyens que vous avez vise à mieux comprendre l’origine de l’accélération de l’
mis en œuvre pour y parvenir ?
EUCLID doit ainsi perme tre d’établir une cartographie d
Christian Rey : Cela passe par plusieurs actions. L’année 2013, qui dans l’univers grâce aux systèmes embarqués du té
marquera l’élection de Marsei le au titre de Capitale européenne de dont le lancement est prévu pour 2019 : un imageur
la culture, pourrait bien être un tremplin pour le secteur de l’optique spectro-imageur infrarouge (NISP).
provençal. Dans ce te perspective, un accord a été conclu avec la Ces instruments d’observation ont été développés p
vi le pour utiliser son territoire comme laboratoire d’expérimentation européen présidé par l’Institut d’Astrophysique de Par
à ciel ouvert et présenter au grand public les produits estampi lés d’Astrophysique de Marsei le (LAM). L’intervention de
« Made in Marsei le ». Par ai leurs, un show-room de démonstration sei lais concerne la préparation scientifique de la mis
des innovations issues des entreprises de la pépinière a été mis en des instruments et l’analyse des données recuei lies
place. Enfin, l’association marsei laise Lumicom, qui œuvre pour de 800 M€, ce programme implique 700 personnes e
la mise en valeur du patrimoine architectural, artistique et culturel cinquantaine dans notre région. h tp: /lam.oamp.fr/
des vi les par l’éclairage, contribuera à la promotion du savoir-faire
régional via le projet de mise en lumière du bâtiment Technoptic.
L’optique-photonique est une filière d’excellence à fort potentiel qui
a des applications dans de nombreux secteurs en région PACA.
Nous nous sommes donné pour mission de faire connaître au plus
grand nombre les applications de la recherche dans ce domaine
d’activité. www.marseille-innov.org
promouvoir
Janvier 201
NEWS
The provence parT nersh
www.theprovencepartnership.c
OPTIQUE ET R&D EN PROVE
CAPE D’INVISIBILITE : QUAND LE MYTHE REJOINT LA REA

- Réalisation d’une newsletter biotechnologies en appui du
workshop biotechnologies à Princeton,
- Mise à jour du stand et de la « PACA Pocket » pour le Mobile
World Congress de Barcelone,
- Création de deux Top Images sur la filière aéronautique et les
sociétés présentes, élaboration d’un livret de 8 pages sur les
innovations des entreprises installées sur les pépinières de
Marseille Innovation et de Meyreuil pour le salon Big Boys Toys
à Abu Dhabi,
- Réalisation d’une newsletter sur les Drones, à l’occasion du
salon AUVSI de Washington,
- Réalisation d’un recto-verso présentant la filière Mode-Textile-
Design pour la journée de la Maison Méditerranéenne des
Métiers de la Mode dans le cadre de la « Semaine Economique
de la Méditerranée »,
- Parution de 3 e-newsletters adressées aux partenaires et
contacts, nationaux et internationaux.
- Réalisation de la plaquette sur les sciences du vivant en
anglais,
- Réalisation de la version allemande de la plaquette générale,
- Réalisation d’une nouvelle plaquette, sur les filières
« Aéronautique, Optique et Photonique » en versions
française et anglaise,
2
- Finalisation des versions française et anglaise du livret d’accueil
mises en ligne sur le site internet.
ip
om
NCE
LITE
a, de tous
Po ter, les
ards abonla
sciencepar
l’Institut
l’équipe de
u point d’un
atériau.
x de façon à
sitif et reprenà
la lumière
une rivière et,
re d’invisibilité
s à la frontière
te découverte
aines de la téou
encore de
LE (LAM)
LID
nné par l’Agence
EUCLID.
5 », cette mission
Univers.
e la matière noire
lescope EUCLID,
visible (VIS) et un
ar un consortium
is et le Laboratoire
s chercheurs marsion,
la conception
. Doté d’un budget
n Europe, dont une
© LAM / CNRS
promouvoir
Provence Partnership c’est quoi ?
La toute nouvelle marque de Provence Promotion vise à
insuffler un nouvel art de vivre dans les a faires,
partant du principe “qu’ on vit bien quand on travai le bien ;
on travai le mieux quand on vit mieux”. The Provence
Partnership crée une communauté agissante fédérée en
filières (The Provence Partnership for Optronics, The
Provence Partnership for Health Industry…). Engagé
en 2009, le “Provencing”, dynamique destinée à concilier
qualité de vie et économie, va monter en puissance en 2010.
Avec l’été, le site Internet de Provence Promotion
gagne en fraîcheur et en nouveauté avec une charte
graphique repensée et de nouvelles fonctionnalités.
L’approche par projets a été favorisée permettant d’accéder
en un simple clic aux di férents services de Provence
Promotion. Création, reprise, implantation d’une filiale
ou d’un siège en Provence. Tout y est ! Il est désormais
aisé de naviguer sur l’espace Partnership, de surfer sur
les différentes filières, sans oublier les rubriques
repères : Agenda, Actualités, Témoignages…
“Dans la concurrence très dure qui est désormais la
règle entre les territoires, Provence Promotion a fait les
choix qui préparent l’avenir. Elle révèle la pertinence de
nos choix stratégiques axés sur le soutien aux filières, et
l’accueil des porteurs d’entreprises tournées vers les
technologies d’avenir. Je sais que chaque emploi compte,
chaque nouve le décision doi trouver dans notre département
l’appui maximal qu’e le est en droit d’attendre de nous”.
“En 2008, Provence Promotion a renforcé son
organisation et s’est e forcée au maximum de “jouer
collectif” en mettant son expertise au service de
l’ensemble des territoires et organisations territoriales des
Bouches-du-Rhône. L’agence traduit notre volonté de
rayonnement du territoire à travers le partenariat
entre la Chambre de Commerce et d’Industrie Marsei le-
Provence et le Conseil Général des Bouches-du-Rhône”.
THE PROVENCE PARTNERSHIP
www.theprovencepartnership.com
EN BREF
Jean-Noël GUERINI
Jacques PFISTER
Rémy de Tonnac
“ Etre assisté, c’est énorme
quand vous êtes à 6 000 km ! ”
Régulièrement, le patron d’Inside
Contactless promeut le retour
des créateurs expatriés. Sa propre
expérience et l’efficacité du dispositif
Home Sweet Home rendent
ses interventions légitimes.
“Après huit ans à Singapour et deux en Californie” Rémy
de Tonnac est revenu en France en 2001. Le président du
directoire d’Inside Contactless, à Aix-en-Provence, toutefois,
ne voulait pas couper les ponts avec la Silicon
Valley. Ces relations à Palo Alto, San José ou Berkeley,
font le bonheur actuel de sa société au parcours très
ascendant. IC double chaque année son chi fre d’affaires.
“Vous n’imaginez pas combien j’aurais aimé bénéficier
d’un dispositif tel qu’Home Sweet Home”, insiste-t-il.
“J’avais vécu une be le aventure en travai lant pour
Gemplus, dont j’étais le patron aux Amériques, je
ne voulais pas quelque chose de moins bien en
rentrant au pays. Seulement voilà, la prise de risques était
lourde, le retour coûteux .” Toutes choses qui justement
s’a lègent avec Home Sweet Home, ajoute Rémy de Tonnac.
Il accompagne régulièrement les délégations d’Home
Sweet Home à l’étranger. Il le fera encore le 29 septembre
à Helsinki. “Un beau cha lenge puisqu’il s’agit aussi
d’en profiter pour renforcer les liens de la micro
électronique provençale avec Nokia et ses sous traitants”.
Vis-à-vis d’Home Sweet Home, M. de Tonnac avoue
rétrospectivement avoir eu quelques doutes : “était-ce
une initiative durable ou non? J’ai parié que oui, et je m’en
félicite. Leur mei leur atout, choisir les bons interlocuteurs
pour a ler parler aux professionnels à l’étranger”.
Provence Promotion propose bien sûr aux expatriés
une information sur le retour, “qui rassure car nos lois sociales ne
sont pas si compliquées qu’on le dit trop souvent”. Mais
surtout Home Sweet Home apporte une palette de services
propres à a léger les soucis de la future création
d’entreprise : “préparer les recrutements en proposant
rapidement les candidats conformes aux besoins de
l’entreprise, lui trouver un terrain et la possibilité d’y
construire, c’est énorme quand vous êtes à 6000 km de là !”
Beaucoup rêvent de retour. Il faut a ler les chercher, et leur
rappeler que “Palo Alto ou Les Mi les, croyez moi, ça se
vaut ; notre climat est aussi agréable, nos grandes écoles
n’ont pas à pâlir, et nos infrastructures de transport sont
mei leures.” Reste à leur trouver des opportunités en matière
de montage du capital. Ça aussi Home Sweet Home le fera.
Rémy de Tonnac : “La création ça reste quelque chose
de lourd, être assisté, c’est énorme pour le créateur”.
Home Sweet Home :
Programme d’aide pour le retour des expatriés français
NEWS
THE PROVENCE PARTNERSHIP
www.theprovencepartnership.com
FOCUS ON LIFE SCIENCES IN PROVENCE
LABEL OF EXCELLENCE IN INFECTIOUS
DISEASES
Two Marsei les Projects Retained: Polmit and Phenomix
Further to the government’s ca l for project submissions
for its “Investment for the future” program, it was
announced recently that six new University Hospital
Institutes (Instituts Hospitalo-Universitaire - IHU) had
been retained. Marsei les’ “Polmit” project, supported by
the Université de la Méditerranée, the INSERM and the
AP-HM (Marsei les hospital authority), has received the
label of exce lence, a tremendous reward for a l its teams.
Specializing in infectious and tropical diseases and unique
in Europe, this international institute wi l cover an area of
nearly 5 acres and include sections for the treatment and
care of patients, research laboratories and researcher
accommodation and for teaching exce lence.
Instigator of the grand project and 2010 INSERM Grand
Prize winner Professor Didier Raoult wi l be the founding
coordinator.
Expected to commence operations in 2014, Marsei les’
IHU is certain to make a real contribution to advances in
the field, thanks to its collaborative and partnership-based
approach. With one quarter of deaths in the world due
to infectious and tropical diseases, the stakes are high.
“Phenomix” is another project to have sprung up in
Marsei les, part of the government’s Equipex investment
loan program. The project is being carried by the
Université de la Méditerranée and Dr Bernard Malissen,
director of research at the Marsei le-Luminy Center
for Immunology (CIML). The aim of this major public
health project is to provide better understanding of the
mechanisms of infectious diseases and, in particular, the
body’s defense mechanisms against infections.
The funds allocated to Phenomix (e1.5 M) wi l provide a
boost to the growth of the CIPHE ce l grouping center
being set up at Marsei le University’s Luminy campus.
A projec that federates on both a regional and national
level, Phenomix wi l put France at the forefront of the
ce l grouping field.
FOCUS ON LIFE SCIENCES COMPANIES AND
SCIENTIFIC EXPERTISE IN PROVENCE
Supersonic Imagine is a company based in Aix-en-Provence that
innovates in the field of medical imaging. Together with Provence
Promotion, it is working on a projec to set up a campus entirely
dedicated to ultrasonics. The declared intention is to root
Supersonic Imagine more firmly into its home region by creating
an ultrasoni center that wi l se the standard worldwide and by
strengthening ties with the major clients.
Since its founding in 2005, Supersonic Imagine has carried out
three fundraising campaigns, which have brought in e71.3M in
total. This fresh capital has enabled the company to finance its
research activities and to initiate a clinical study on a world scale.
Supersonic Imagine has unveiled some of the results of the
largest clinical breast study ever undertaken in ultrasound
imaging (1,800 patients across 16 American and European sites).
The worldwide multicenter study, involving top clinicians in the
breast radiology community, is assessing the clinical benefits
of ShearWave TM Elastography in the ultrasonic evaluation of
breast lesions (source: PR Newswire).
Boosted by this technological achievement, the president of
Supersonic Imagine, Jacques Souquet, is planning to list his
company in 2013 when turnove reaches e40M or e50M.
Provepharm, based in Marsei le, is an affiliated company of
the Provence Technologies Group, devoted to developping
and marketing pharmaceutical drug products from active
pharmaceutical ingredients synthesized and patented by its
parent company.
The European Medecines Agency (EMA) has approved
Provepharm’s marketing authorization for Methylthioninium
Chloride ProveBlue ® .
ProveBlue is the first pure pharma grade Methylene Blue
produced under cGMP in the World.
The marketing authorization allows the clinicians to treat
with this injectable drug based on the active principal
methylthioninium chloride ProveBlue ® .
Thanks to its improved safety profile, ProveBlue ® opens the way
to a wide variety of applications.
jUNE 2011
rapport d’activité 2011
19

En matière de création d’outils,
Provence Promotion a participé à l’élaboration
de trois argumentaires :
- Argumentaire Euro-Energy-Region avec le WOIC
(Welcome Office for International Companies)
partenaire officiel d’Iter Organization.
- Création d’un PowerPoint « Attractivité » et coanimation
de la Task-Force marketing constituée
du GPMM, de la CCIMP, du Club Top 20, de l’Office
du Tourisme Marseille et d’Euromediterranée.
- Réalisation d’un argumentaire « Franchises », avec
la CCI Marseille Provence, pour mettre en avant les
points forts du département vis-à-vis des décideurs clés
du secteur.
➜ Concernant nos actions de relations publiques, nous
avons participé à l’Open 13.
➜ Forts d’une expérience réussie fin 2010, nous avons
organisé 2 dîners d’entreprises : le 1 er , en juin,
rassemblant une quarantaine de responsables de
sociétés récemment implantées et une vingtaine de
partenaires ; le second, début décembre avec une
trentaine de personnes. Les participants ont tous
souligné le bénéfice, en terme de réseaux, de ce type
d’événements que nous entendons poursuivre.
➜ A partir d’une veille presse interne autour d’un
nombre limité de publications, 42 supports ont fait
référence à Provence Promotion durant l’année 2011
dont 28 supports locaux (19 « papier » et 9 internet),
11 supports nationaux (3 « papier » et 8 internet) et
3 supports étrangers (2 « papier » et 1 internet).
➜ Nous avons notamment participé à un reportage
dans le magazine « AmCham Commerce in France »
de la Chambre de Commerce Américaine en France
(mise en valeur des missions de Provence Promotion,
présentation économique détaillée du département).
20
rapport d’activité 2011
promouvoir

SYSTEMES D’INFORMATION
NOUS AVONS REÇU VIA LE SITE 51 FORMULAIRES
DE DEMANDE DE CONTACTS EN 2011.
UN CHIFFRE TRÈS SUPÉRIEUR À 2010 (31) DONT
5 ONT DÉBOUCHÉ SUR UNE IMPLANTATION.
La fréquentation du site
www.TheProvencePartnership.com
s’établit pour l’année à 290 945 visiteurs soit une légère baisse de 1,9 % par rapport à 2010 (296 522 visiteurs).
Cette bonne tenue du site s’explique notamment par l’actualisation très fréquente des informations (une centaine
d’actualités, plus de 450 « fil éco » et 3 e-newsletters adressées à plus de 1000 contacts) grâce au travail du
Comité Editorial.
Par ailleurs, quatre campagnes d’achat de mots clés ont
été réalisées :
- en janvier pour le séminaire Secure Contactless &
Digital Media à Palo Alto (Nombre d’annonces vues :
1 500 000 - Nombre de visites générées : 2 452),
- en mars à l’occasion du Salon International du Transport
et de la Logistique à Paris (Nombre d’annonces vues :
2 807 392 - Nombre de visites générées : 1 150),
- en octobre pour le séminaire Drug Discovery in
Provence de San Diego (Nombre d’annonces vues :
6 728 931 - Nombre de visites générées : 3 183),
- en décembre pour le séminaire Cleantech à Palo Alto
(Nombre d’annonces vues : 6 752 938 - Nombre de
visites générées : 1 927).
promouvoir
Le site a également bénéficié de la création d’un
extranet « Start in Provence » à l’image de ce qui
existe pour le programme « Go Between ». L’extranet
permet aux membres d’avoir accès aux offres avec
demande de mise en contact adressées à Provence
Promotion, à l’agenda des réunions, à des documents
dédiés et à un annuaire des membres.
LE SITE
WWW.PROVENCEGOBETWEEN.COM
A ENREGISTRÉ UNE FRÉQUENTATION
ANNUELLE DE 32 347 VISITEURS SOIT
2 696 VISITEURS PAR MOIS EN MOYENNE.
Enfin, nous avons engagé une réflexion pour mieux
exploiter les réseaux sociaux (LinkedIn, Google+,
Twitter, Viadeo, Facebook, …).
rapport d’activité 2011
21

ADHERENTS
Provence Promotion compte 25 adhérents au sein de son
assemblée générale aux côtés du Conseil général des Bouchesdu-Rhône
et de la Chambre de Commerce et d’Industrie
Marseille Provence.
22
Ils se répartissent en institutions territoriales, partenaires
opérationnels et milieux économiques, syndicats et
groupements professionnels :
• Conseil général des Bouches-du-Rhône
• Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille Provence
(CCI Marseille Provence)
• Chambre de Commerce et d’Industrie Territoriale du Pays
d’Arles
• Chambre Syndicale de l’Habillement
• Communauté d’Agglomération Agglopole Provence
• Communauté d’Agglomération Arles-Crau-Camargue-
Montagnette
• Communauté d’Agglomération du Pays d’Aix-en-Provence
• Communauté d’Agglomération Pays d’Aubagne et de
l’Etoile
• Communauté Economique et Financière Méditerranéenne
(CEFIM)
• Communauté Urbaine Marseille Provence Métropole
• Electricité de France
• Euroméditerranée
• Fédération du Bâtiment et des Travaux Publics des
Bouches-du-Rhône
rapport d’activité 2011
• France Télécom
• Fédération Régionale des Industries Agro-Alimentaires
(FRIAA)
• GDF Suez
• Grand Port Maritime de Marseille
• Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode
• Ouest Provence
• Pays d’Aix Développement
• Semidep
• Société Anonyme de la Foire Internationale de Marseille
(SAFIM)
• Technopôle de l’Environnement Arbois-Méditerranée
• Union des Industries Chimiques PACAC (UIC PACAC)
• Union des Industries et Métiers de la Métallurgie Provence
& Alpes (UIMM 13 & 04)
• Union Maritime et Fluviale
• Union Pour les Entreprises des Bouches-du-Rhône (UPE 13)
adherents

SITUATION
BUDGETAIRE 2011
PRODUITS (en milliers d’euros)
20
CHARGES (en milliers d’euros)
1730
TOTAL
3480
862
1730 1884
TOTAL
3370
624
Conseil Général
CCIMP
Autres adhérents
Prospection et développement territorial
Communication et outils multimédia
Charges générales / Fonctionnement
Faits principaux 2011 :
L’année 2011 dégage un résultat de 109 699 euros, qui s’explique pour l’essentiel
par des économies sur les frais de fonctionnement et les actions de communication.
Les investissements s’élèvent à 8749 euros.
Concernant les produits, les subventions annuelles de la CCIMP et du Conseil
Général sont en baisse de 2% par rapport à 2010.
Les autres produits sont constitués des cotisations des adhérents pour un total de
20 000 euros.
Les moyens budgétaires sont, comme en 2010, majoritairement affectés à
la prospection et au développement territorial :
- Prospection et Développement territorial : 56 %
- Communication et outils multimédia : 18 %
- Charges de structure et fonctionnement : 26 %
situation budgetaire
rapport d’activité 2011
23

PROVENCE PROMOTION
AGENCE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Les Docks - Atrium 10.5 - 10, place de la Joliette - BP 45607 - 13567 Marseille cedex 02 - France
Tél. : 33 (0)4 96 11 60 00 - Fax : 33 (0)4 96 11 60 11
provence-promotion@provence-promotion.fr • www.TheProvencePartnership.com
04 91 55 00 42 - Crédits photos : Provence Promotion - T. Vaudé - Istock - Fotolia