AVANTAGE
DE CHANGE*
«GLOSTER»
– MEUBLES D’EXTÉRIEUR
DE GRANDE CLASSE
Page 10
«GLATZ»
– PARASOLS DE
QUALITÉ SUISSE
Page 20
TAUX DE CHANGE ACTUEL
pfister.ch
Vivre comme en
Méditerranée
Été Extérieur 2015
Bienvenue
au paradis estival
méditerranéen
Pourquoi ne pas partir un peu en voyage tout en restant à la
maison? Dès les premiers rayons de soleil, une ambiance de
vacances s’associe à l’agréable sensation d’être chez soi. L’espace
de vie s’étend dans le jardin ou sur le balcon, et l’on se croirait
presque au bord de la Méditerranée. La vie quotidienne et le
style d’habitat deviennent plus détendus, nous profitons de
chaque belle journée, nous nous asseyons sur des meubles lounge
confortables et élégants, presque comme sur une terrasse d’hôtel.
Nous dînons à une grande table à ciel ouvert, nous choisissons
de la céramique multicolore et aménageons le foyer de manière
à se sentir en vacances, à l’extérieur comme à l’intérieur.
Notre catalogue été vous transpose aussi au bord de
la Méditerranée et vous inspire avec une multitude d’idées
d’ameublement provenant du Sud. Vous les trouverez
également, dès maintenant, dans toutes nos succursales ou sur
notre boutique en ligne sur pfister.ch. Nous vous secondons
évidemment avec des conseils et services attentionnés pour que
vous puissiez transformer votre foyer en un paradis estival
personnalisé.
Je vous souhaite une très belle et longue saison estivale
Carlos Friedrich
CMO Pfister
P.-S.: désormais, vous trouverez chez nous la marque
premium Gloster.
Pfister mise depuis longtemps et de manière
conséquente sur le développement durable.
Depuis 1999, nous proposons des produits en
bois portant le label FSC®. FSC® est l’acronyme
de Forest Stewardship Council®, seul label de
qualité au monde garant d’une exploitation
forestière et d’une utilisation du bois
naturelles, socialement viables et rentables
à long terme. De même, ce catalogue a été
imprimé sur du papier certifié FSC®.
*Profitez de l’avantage de change euro, 2 % de bonus membre inclus. L'avantage de change euro s'aligne sur le
taux de change du CHF par rapport à l’euro (variations du taux de change réservées). L'avantage s'applique aux
meubles provenant de la zone euro et n'est pas cumulable avec d'autres formes de réductions et prix réduits.
Non valable pour les commandes déjà passées ou pour l'acquisition de bons d'achat cadeau.
Ou: du 23.4 au 16.5.2015, en ligne jusqu’au 17.5.2015, vous bénéficiez, en tant que nouveau membre myPfister,
de 10 % d’avantage, 2 % de bonus membre inclus, sur tout l’assortiment régulier. L’avantage n’est pas cumulable
avec d’autres formes de réductions et prix réduits. Non valable pour les commandes déjà passées ou pour
l’acquisition de bons d’achat cadeau. Les offres spéciales été de cette brochure sont valables jusqu’au 6.6.2015,
en ligne jusqu’au 7.6.2015.
2
SOMMAIRE
en bref.
GLOSTER | 11
MEUBLES EN TECK | 19
GLATZ | 20
COUSSINS DÉCORATIFS | 29
ART DE LA TABLE | 30
POTS À FLEURS | 37
SOMMAIRE
MEUBLES D’EXTÉRIEUR 4 – 25
Meubles lounge 4 – 11
Tables et chaises 12 – 19, 24 – 25
Parasols 20 – 21
Coussins d’assise 22 – 23
COUSSINS DÉCORATIFS ET PLAIDS 26 – 29
ART DE LA TABLE ET ACCESSOIRES 30 – 35
POTS À FLEURS 36 – 37
LANTERNES ET TORCHES 38 – 39
SYMBOLES
D’EXTÉRIEUR
pliable
empilable
résistant aux
intempéries
coussin hydrofuge
SUCCURSALES ET HEURES D’OUVERTURE 40 – 41
INTÉRIEUR
Tourner le catalogue
SOMMAIRE | pfister.ch 3
MEUBLES LOUNGE
Se détendre pour
profiter de l’été
Cet été, votre foyer se retrouve tout d’un coup
au bord de la Méditerranée. Nous
aimons nous détendre dans le
jardin tout au long de chaudes
journées et nous nous y installons
avec des meubles lounge confortables
399.–
018.008.7
et résistants aux intempéries. Tous
les meubles peuvent être disposés
individuellement et combinés
avec des tables d’appoint, tapis,
coussins et lampes pour créer
un salon convivial.
349.–
001.644.2
Le bleu de la mer
pour rêver de l’été
249.–
001.644.3
4
A Moon Canapé 699.– 001.644.1 g B Dyona Coussin décoratif 29.95, 694.389.9
C Veranda Coussin décoratif 27.50, 694.362.7 D Feldis Tapis d’extérieur 89.95,
Inde, env. 180/270, 420.206.9
Canapé
699.–
2 places
Exclusivité Pfister
2
3
1
4
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 5
Élément d’angle
549.–
Exclusivité Pfister
5
6
1
7
8
9
4
12
13 14
15
16
6
17
A Malena Élément d’angle 549.–
001.657.2; coussin d’assise 55.–
001.575.3; housse 45.– 001.665.3 g
B Malena Élément 449.– 001.657.1;
coussin d’assise 55.– 001.575.2;
housse 45.– 001.665.2 g C Malena
Tabouret/table basse 349.– 001.657.3;
coussin d’assise 60.– 001.575.4;
housse 40.– 001.665.7 g D Malena
Plateau de verre de tabouret 99.95,
001.783.1 g E Malena Coussin de
dossier grand 27.– 001.575.5; housse
19.– 001.665.4 g F Malena Coussin
de dossier petit 23.– 001.575.6; housse
16.– 001.665.5 g G Malena Coussin
décoratif 12.– 001.575.7; housse 10.–
001.665.6 g H Fira Coussin décoratif
39.95, 694.401.7 I Veranda Coussin
décoratif 29.95, 694.395.1 J Veranda
Coussin décoratif 9.95, 694.394.4
K Maritta Coussin décoratif 29.95,
694.390.8 M Bambus Lanterne
14.– 798.092.3 N Batik Kelim Tapis
1999.– Chine, env. 218/302, pièce
unique O Maritta Coussin décoratif
24.95, 694.390.9 P Veranda Coussin
box 34.95, 694.394.6 Q Veranda
Coussin d’assise 14.95, 694.394.5
R Rimini Rideau d’extérieur 78.–
135 cm
| Housses A – G
11
7
10
2
SERVICE EXPRESS
3
Nous vous proposons
plus de 30 000 articles
à retirer sous 5 jours
ou livrés et montés sous
10 jours. À notre siège
de Suhr, tous les articles sont
disponibles immédiatement.
pfister.ch/express
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 7
10
1 2
9
7
8
6
3
5
Table d’appoint
179.–
Céramique/inox 304
Exclusivité Pfister
4
A Rossy Élément d’angle, coussin d’assise/de dossier inclus, 449.– 001.633.7 g B Rossy Élément, coussin d’assise/de dossier inclus, 349.– 001.633.6 g
C Rossy Chaise longue, coussin d’assise/de dossier inclus, 699.– 001.642.3 g D Rossy Pouf avec coussin d’assise, 249.– 001.633.8 g E Solero Table d’appoint
179.– 001.642.1 g pièce unique F Stina Coussin décoratif 49.95, 694.393.8 G Patchwork Coussin décoratif 79.– 601.274.8 H Nia Coussin décoratif 59.95,
694.392.9 I Stina Coussin décoratif 59.95, 694.393.7 J Charme Lampe à suspendue d’intérieur 99.– 775.167.5
8
VOLA 1599.–
Canapé avec coussins d’assise/de dossier inclus,
exclusivité Pfister, nouveau
3 places, cannage en matière synthétique/tissu
L 195 P 101 H 94, 001.657.9
Coussin
FLORES 399.–
Fauteuil lounge, exclusivité Pfister
Cannage matière synthétique/teck massif
(Indonésie), L 68 P 66 H 77, 001.644.9
Lot de coussins pour fauteuil lounge, 2 pièces,
39.95, 001.651.4
Coussin
FLORES 399.–
Fauteuil à bascule, exclusivité Pfister
Cannage matière synthétique/teck massif
(Indonésie), L 67 P 96 H 105, 001.645.0
Lot de coussins pour fauteuil à bascule, 3 pièces,
49.95, 001.651.5
Coussin
MOVIDA 259.–
Fauteuil de relaxation
Textilène/métal, fonction de relaxation,
réglable en continu, L 66 P 83 H 118, 001.594.3
RULI-510 79.95
Fauteuil de relaxation, exclusivité Pfister
Métal pulvérisé, 001.646.0
Repose-pieds 24.95, 001.666.6
Coussins, 2 pièces, 19.95, polyester, 001.653.1
RULI-510 79.95
Fauteuil de relaxation, exclusivité Pfister
Métal pulvérisé, 001.646.2
Repose-pieds 24.95, 001.666.9
Coussins, 2 pièces, 19.95, polyester, 001.653.1
Les chaises relax
RULI s’adaptent
à tous les étés.
Les chaises en métal pulvérisé
résistent aux intempéries et
peuvent être empilées. Afin de
profiter pleinement des heures
d’ensoleillement, il y a aussi des
tabourets et coussins d’assise
assortis avec housses lavables.
Disponibles dans une grande
variété de superbes couleurs.
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 9
Nouveauté Pfister:
6
4
2
1
5
Chaise
599.–
Service de
livraison
et de montage
5 ★ inclus
Nouveau
3
Table d’appoint
559.–
Service de livraison
et de montage 5 ★ inclus
Teck massif
(Indonésie)/fonte
d’aluminium
Nouveau
10
11
8
9
7
A Split Table 4690.– y teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.9 g B Asta Chaise 599.– y 001.663.8 g C Sway Teck Chaise
629.– y tissu/aluminium/teck massif (Indonésie), 001.664.7 g D Sway Teck Chaise 729.– y tissu/aluminium/teck massif
(Indonésie), 001.664.8 g E Sway Chaise 829.– y 001.664.3 g F Brocca Carafe décorative 29.95, 798.226.4 G Bell Table d’appoint
559.– y teck massif (Indonésie)/fonte d’aluminium laquée avec rangement, 001.661.5 g H Bepal Fauteuil 1149.– y 001.661.9 g
I Bepal Tabouret 729.– y 001.662.1 g J Seoni Plaid 79.– 694.390.2 K Nia Coussin décoratif 49.95, 694.393.0
10
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/gloster
Rendez votre jardin plus
accueillant encore avec notre
nouveau partenaire de marque.
Gloster est synonyme de design nordique et de technologie
pour des coussins uniques, 100 % résistants aux
intempéries. Le tout associé avec le confort des meubles
d’intérieur. La collection Outdoor de notre nouvelle
marque Premium séduit par ses sièges individuels et modulaires
que l’on peut combiner à son gré.
5
2
6
7
1
3
8
4
Table basse
2090.–
Service de livraison
et de montage 5 ★ inclus
Teck massif
(Indonésie)/aluminium
Nouveau
A Grid Garniture lounge 9490.– y tissu/teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.5 g B Grid Table basse 999.– y teck massif
(Indonésie)/aluminium, 001.662.8 g C Grid Table basse 2090.– y teck massif (Indonésie)/marbre/aluminium, avec compartiment de
rangement, 001.662.7 g D Grid Table basse 2090.– y teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.6 g E Medira Coussin box 44.95,
694.393.3 F Veranda Coussin décoratif 9.95, 694.396.7 G Veranda Coussin décoratif 24.95, 694.395.3 H Seoni Plaid 79.– 694.390.3
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 11
TABLES ET CHAISES
Vacances
à ciel ouvert
Quand on entend à nouveau la vaisselle
tinter à l’extérieur et des rires joyeux provenant
du jardin, on sait que l’été est là.
Un dîner à ciel ouvert, c’est un
peu comme des vacances.
Cela suppose des tables
généreuses, des chaises et bancs confortables,
de la vaisselle multicolore et gaie, des matières
textiles avec des motifs décoratifs, des
1499.–
000.133.3
dès 9.95
plantes dans des pots
élégants, des parasols,
pour rester bien à l’ombre.
Les plus belles couleurs
de l’été viennent par trois
12
A Eric Table de jardin 1699.– 001.666.1 g
B Eric Banc de jardin 599.– 001.667.0 g
C Veranda Coussin d’assise 14.95, 694.394.2
marine/blanc, 694.393.9 blanc/bleu D Veranda
Coussin décoratif 9.95, 694.395.0 E Avignon
Verre à eau 5.90, 798.117.1 F Summer Blue Assiette
17.95, 729.338.9 G Maritime Coupelle 24.95,
729.336.5 H Summer Blue Coupelle 11.95, 729.339.4
I Acapulco Carafe 24.90, 735.754.6 J Avignon
Carafe 25.– 798.037.0 Uniquement disponible
dans certaines succursales.
9
10
5
6
7 8
1
4
3
2
Table de jardin
1699.–
Exclusivité Pfister
Nouveau
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 13
A Chiasso Table 2290.– 000.142.5 g
B Chiasso Chaise 299.– 001.656.2 g
C Chiasso Chaise longue roulante
699.– 001.656.3 g D Monet Tabouret
179.– 018.008.8 E Bambus Lanterne
14.– 798.092.2 noir, 798.092.3 blanc
F Bamboo Lanterne 69.95, 798.214.6
G Nature Lanterne 39.95, 798.215.0
H Nature Lanterne 49.95, 798.214.9
I Maritime Étagère 29.95, 729.337.0
J Outdoor-Ceramic Pot 14.95,
790.796.3 bleu clair/blanc, 790.796.4
bleu foncé/blanc K Outdoor-Fibreclay
Pot 39.– 790.797.9 M Fira Coussin
décoratif 39.95, 694.401.7 N Maritta
Coussin décoratif 29.95, 694.390.8
O Fira Plaid 129.– 694.401.0 P Blue
Support de bougie chauffe-plat 9.95,
798.209.6
Lanterne
49.95
Nouveau
7
8
6
5
9
2
VOUS DÉSIREZ
EN SAVOIR PLUS
SUR UN PRODUIT?
Dans ce cas, rendez-vous
sur pfister.ch et saisissez
le numéro du produit que
vous désirez dans le champ
de recherche. Exemple de
saisie pour la chaise longue
roulante «Chiasso»:
001.656.3
14
10
11
1
Chaise longue
roulante
699.–
Exclusivité Pfister
Nouveau
12
13
15
3
14
4
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 15
3
4
5
6
2
Chaise
149.–
Cannage matière
synthétique/aluminium
Exclusivité Pfister
Nouveau
1
16
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/jardin
CLASSICO 599.–
Table pliante, exclusivité Pfister
ALOHAA 199.–
Table pliante, exclusivité Pfister
Métal galvanisé à chaud, 140/80 H 72, 001.637.1
Chaise 249.– matière synthétique/métal galvanisé
à chaud, 001.621.8
Aluminium, o 70 H 73, 001.630.5
Chaise 129.– corde matière synthétique/aluminium,
001.629.3
Table
Chaise
Table
Chaise
ROMANTIK-1 159.–
Table, exclusivité Pfister
Métal, o 76 H 75, 001.645.2
Chaise 69.95, 001.645.3
Chaise
TAVOLI 249.–
Table pliante
Métal, 100/65 H 72, 001.610.6
Classico Chaise 249.– matière synthétique/
métal galvanisé à chaud, 001.657.0
Table
Chaise
SOLERO-1 1299.–
Table, exclusivité Pfister
Céramique/acier inoxydable 304, 140/70 H 75,
001.641.9, pièce unique
Chaise 199.– Batyline/inox 304, 001.628.4
Chaise
TOMBO 1599.–
Table, exclusivité Pfister
Granite/acier inoxydable, 220/100 H 74, 001.610.2
Chaise 79.–* au lieu de 119.–
Cannage matière synthétique/aluminium, 001.590.3
*Profitez jusqu’au 6.6.2015, en ligne jusqu’au 7.6.2015.
Page de gauche: A Asia Chaise 149.– 001.655.4 g B Solero-1 Table 499.– 001.642.0 g pièce unique C Outdoor-Ceramic Pot 14.95,
790.796.4 D Outdoor-Ceramic Pot 19.95, 790.796.7 E Summer Blue Coupelle 6.95, 729.339.7 F Summer Blue Assiette 11.95, 729.338.2
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 17
TIMOR 1499.–
Table à rallonge, exclusivité Pfister
Teck massif (Indonésie), 180–220/100 H 75, 001.644.8
Chaise 299.– 001.644.6
Lot de coussins pour chaise, 2 pièces, 24.95, 001.651.6
Coussin
BATAM 399.–
Table, exclusivité Pfister
Acacia massif (Malaysie), certifié FSC®,
180/90 H 76, 001.642.8
Chaise pliante sans accoudoirs 79.95, 001.642.6
avec accoudoirs 99.95, 001.642.7
Chaise
TABLAT 1499.–
Table
Teck massif (Indonésie)/acier inoxydable 304, 200/95 H 74, 000.133.3
Wila Chaise 199.– matière synthétique/acier inoxydable poli, 000.107.5
Design: This Weber
CHARLES 899.–
Table, exclusivité Pfister
Aluminium pulvérisé/teck massif (Indonésie),
90/90 H 75, 001.631.3
Chaise 299.– 001.631.4
Coussin d’assise 24.95, 001.640.4
Chaise
Coussin
COMO 2290.–
Table, exclusivité Pfister
Céramique/acier inoxydable, 220/90 H 73, 000.142.6
Solero Chaise 179.– textilène/acier inoxydable 304, 001.633.4
Chaise
HAWAII 299.–
Table, exclusivité Pfister
Cannage matière synthétique/aluminium,
Plateau de verre, o 90 H 74, 001.591.4
Fauteuil 179.– L 70 P 69 H 84, 001.591.2
Coussin d’assise 29.95, tissu, 001.591.3
Fauteuil
18
pfister.ch
pfister.ch/jardin
Table à rallonge
1399.–
Teck massif (Indonésie)
Exclusivité Pfister
4
5
6 7 8
1
9
3
2
10
A Solo Table à rallonge 1399.– teck massif (Indonésie), L 170–220, 001.616.8 g B Solo Chaise pliante 149.– teck massif (Indonésie),
001.624.2 g C Solo Chaise 299.– textilène/teck massif (Indonésie), 001.616.7 g D Outdoor-Terra Pot 29.95, 790.800.1 E Jars Tourron
Petite coupelle à thé 17.95, 729.281.7 F Outdoor-Ceramic Pot 14.95, 790.796.6 G Matteo Bouteille à huile 15.90, 798.196.9 H Matteo
Bouteille à jus 15.90, 798.197.0 I Vintage Coussin décoratif 59.95, 694.390.4 J Feldis Tapis d’extérieur 89.95, Inde, env. 180/270,
420.206.8
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 19
Sombrano S+
Parasol à bras libre
1790.–
Avec housse de protection
Service de livraison et de
montage 5 ★ inclus
Tous les articles sont disponibles dans les succursales Pfister
et dans la boutique en ligne sur pfister.ch
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/glatz
Faites de l’ombre à l’été.
PENDALEX P+ 2890.–
Parasol à bras libre, avec housse
de protection
Notre gamme de parasols Glatz vole la vedette
au soleil. Et pas seulement par sa singularité.
Elle séduit également par ses coloris et ses
fonctionnalités, comme par exemple la protection
UV. Outre le grand choix disponible de formes
et modèles de parasols, nous faisons aussi
confectionner des parasols avec des solutions sur
mesure pour l’extérieur.
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
o 350 H 235–285, 001.623.7
SUNWING C+ 579.–
Parasol à bras libre, avec housse
de protection
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
o 300 H 272, 001.556.6
ALU-TWIST 279.–
Parasol
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
o 300 H 266, 001.625.3
ALU-STYLE 129.–
Parasol
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
o 270 H 256, 001.597.0
ALU-PUSH 199.–
Parasol
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
L 250 P 200 H 225–270, 001.625.2
SUNFLEX 499.–
Parasol à bras libre, avec housse
de protection et pied en croix, nouveau
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
L 300 P 300 H 272, 001.666.2
PUSH-UP 99.95
Parasol, nouveau
Polyester/aluminium, facteur de protection UV 50+,
o 200 H 262, 001.666.3
Tous les socles de parasol sont disponibles séparément.
PARASOLS | pfister.ch 21
Maintenant
jusqu’au 6.6.2015
30% *
d’avantage
sur la gamme Lars
2
3
1
3
4
A Lars Coussin à dossier élevé 49.–* au lieu de 69.95, 001.660.0 bleu, 001.659.4 jaune,
001.660.6 sable, 001.661.2 noir B Lars Coussin à dossier bas 42.–* au lieu de 59.95, 001.659.9
bleu, 001.659.3 jaune, 001.660.5 sable, 001.661.1 noir C Lars Coussin d’assise 10.50* au lieu
de 14.95, 001.659.7 bleu, 001.695.2 jaune, 001.660.3 sable, 001.660.9 noir D Lars Coussin de
repos 63.–* au lieu de 89.95, 001.660.1 bleu, 001.659.5 jaune, 001.660.7 sable, 001.661.3 noir
E Lars Coussin d’assise 28.–* au lieu de 39.95, 001.659.8 bleu, 001.659.2 jaune, 001.660.4
sable, 001.661.0 noir F Lars Coussin d’assise 10.50* au lieu de 14.95, 001.659.6 bleu,
001.659.1 jaune, 001.660.2 sable, 001.660.8 noir G Brocca Carafe décorative 29.95, 798.226.4
H Avignon Verre à eau 5.90, 798.117.1 I Acqua Carafe 23.50, 735.164.5 J Hanna Drap
universel 19.– 694.391.1 rouge, 694.328.6 perle
*Profitez jusqu’au 6.6.2015, en ligne jusqu’au 7.6.2015.
22
Des lieux de repos
au soleil.
C’est une chance que les coussins de
qualité Lars s’adaptent pratiquement
à tous les meubles de jardin.
Ils vous procurent un confort d’assise
particulièrement doux grâce à une
mousse haute qualité et un revêtement
fluide. Les revêtements résistants à
l’eau – en partie Doubleface (uni/rayé)
– peuvent facilement être retirés
pour les nettoyer.
7
Coussin d’assise
28.–*
au lieu de 39.95
5
6
8
9
10
10
COUSSINS D’ASSISE | pfister.ch 23
A Ruli-510 Table 99.–
001.655.6 blanc, 001.655.5
bleu foncé g B Ruli-510
Chaise 39.– 001.645.7 rouge,
001.645.6 vert, 001.655.7
bleu foncé, 001.645.8 bleu
clair g C Ruli-510
Coussin 7.95, 001.653.0
D Ruli-510 Chaise relax
79.95, 001.646.2 g
E Enamel-Look Gobelet
à expresso 4.95, 729.337.4
rouge 729.337.2 bleu foncé
F Enamel-Look Gobelet
à café 5.95, 729.337.5
39
Chaise
4
5
1
6
3
2
24
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/attrayantavantageux
89
99
RIVIERA-510
Ensemble de jardin
2 chaises pliantes + 1 table pliante, métal pulvérisé,
70/70 H 71, 001.644.4
Lot de coussins pour 2 chaises pliantes 19.–, polyester, 001.668.1
BALKONIA
Ensemble de jardin
2 chaises pliantes + 1 table pliante, acacia massif (Asie du Sud),
certifié FSC®, 70/70 H 75, 001.617.8
Lot de coussins pour 2 chaises pliantes 19.95, polyester, 001.622.7
15
45
NIKKY
Table d’appoint pliante
Métal pulvérisé, 40/30 H 45
TRINIDAD
Chaise relax
Polyester/acacia massif (Malaisie),
certifié FSC®, L 57 P 97 H 88, 001.642.9
99 99
TRINIDAD
Chaise longue relax
Polyester/acacia massif (Malaisie),
certifié FSC®, 156/69 H 87, 001.643.0
TRINIDAD
Chaise longue relax, nouveau
Polyester/acacia massif (Malaisie),
certifié FSC®, 156/69 H 87, 001.665.1
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 25
Coussin décoratif
29.95
Nouveau
1
4
3
5
2
7
8
10
14
26
6
A Vintage Coussin décoratif 59.95,
694.390.5 B Medira Coussin décoratif
29.95, 694.393.1 C Maritta Coussin
décoratif 29.95, 694.390.8 D Stina
Coussin décoratif 59.95, 694.393.7
E Maritta Coussin décoratif 24.95,
694.390.9 F Stina Coussin décoratif
49.95, 694.393.8 G Medira Coussin
box 44.95, 694.393.3 H Medira Coussin
box 39.95, 694.393.4 I Vintage
Coussin décoratif 59.95, 694.390.4
J Medira Coussin décoratif 34.95,
694.393.2 K Vintage Coussin décoratif
69.– 694.390.7 M Seoni Plaid 79.–
694.390.2 N Maison-Seoni Plaid 79.–
694.367.6 O Monet Tabouret 179.–
018.008.8 g P Monet Fauteuil
399.– 018.008.7 g
13
12
9
Plaid
79.–
Nouveau
11
15
ASTUCE STYLING
Les coussins d’été à motifs
sont de véritables bijoux
pour vos meubles de
jardin. Ils ne les rendent
pas seulement plus
confortables, ils apportent
de la couleur et confèrent
un style bien particulier.
COUSSINS DÉCORATIFS ET PLAIDS | pfister.ch 27
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/coussins-de-jardin
Plaid
79.–
Nouveau
1
2
Page de gauche: A Seoni Plaid 79.– 694.390.3 B Hanna Drap universel 19.– 694.391.1
Page de droite: A Vintage Coussin décoratif 59.95, 694.391.0 B Vintage Coussin décoratif 69.– 694.375.4
C Nia Coussin décoratif 59.95, 694.392.9 D Dyona Coussin décoratif 29.95, 694.390.1 E Nia Coussin
décoratif 49.95, 694.393.0 F Viti Housse de coussin décoratif 22.– 694.389.8 G Maison-Seoni Plaid 79.–
694.367.9 H Vintage Coussin décoratif 59.95, 694.390.6
28
2
3
1
Coussin décoratif
59.95
Coton casement
Exclusivité Pfister
Nouveau
Coussin décoratif
29.95
100 % lin
Exclusivité Pfister
Nouveau
5
6
4
7
8
COUSSINS DÉCORATIFS ET PLAIDS | pfister.ch 29
1
2
5
3
4
7
6
8
9
10
12 11
13
Plat
24.95
Exclusivité Pfister
Nouveau
30
pfister.ch
pfister.ch/accessoires-de-jardin
Carafe décorative
29.95
Exclusivité Pfister
Nouveau
3
2
1
4
5
Page de gauche: A Summer Blue
Assiette 17.95, 729.339.1 bleu clair,
729.339.3 bleu foncé B Blue Support
de bougie chauffe-plat 9.95, 798.209.8
trait de pinceau, 798.209.7 dessin,
798.209.6 spirale C Maritime Étagère
29.95, 729.337.0 D Summer Blue
Assiette 17.95, 729.338.9 bleu clair,
729.339.0 bleu foncé E Summer Blue
Assiette 11.95, 729.338.3 bleu foncé,
729.338.2 bleu clair F Summer Blue
Coupelle 11.95, 729.339.5 bleu foncé,
729.339.4 bleu clair G San Remo
Cuillère à soupe 9.90, 746.510.8;
cuillère à café 6.90, 746.511.1;
couteau 10.90, 746.511.0; fourchette
9.90, 746.510.9 H Summer Blue
Coupelle 6.95, 729.339.7 bleu foncé,
729.339.6 bleu clair I Summer
Blue Assiette 11.95, 729.338.8 bleu
foncé, 729.338.7 bleu clair
J Summer Blue Assiette 11.95,
729.338.5 bleu clair, 729.338.6 bleu
foncé K Maritime Plateau 19.95,
729.335.8 M Maritime Plateau
24.95, 729.335.7 N Vivario Nappe,
ex. 170/170, 79.95, 772.120.7
Page de droite: A Brocca Carafe
décorative 29.95, 798.226.4
B Brocca Carafe décorative 24.95,
798.226.3 C Feelings Gobelet 6.90,
735.712.0 transparent, 735.711.8
bleu clair D Posh Couverts, 5 pièces,
29.– 740.006.2 E Lindau d’Atelier
Pfister, design: Alfredo Häberli,
serviette 6.35* au lieu de 7.90,
772.118.2 sable, 772.116.3 bleu nuit,
772.115.6 snow; set 7.95* au lieu de
9.90, 772.118.1 sable, 772.116.2 bleu
nuit, 772.115.5 snow; chemin de table
15.95* au lieu de 19.90, 772.118.0
sable, 772.116.1 bleu nuit, 772.115.4
snow; nappe, ex. 180/180, 55.20*
au lieu de 69.– 772.118.3 sable,
772.116.4 bleu nuit, 772.115.7 snow
*Profitez jusqu’au 6.6.2015, en ligne
jusqu’au 7.6.2015.
ART DE LA TABLE | pfister.ch 31
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/art-de-la-table
Photophore
29.95
Nouveau
1
2
4
3
12
10
5
7
6
8
11
9
13
A Rosanna Sphère photophore 14.95, non remplie, 790.794.3 B Rosanna Sphère photophore 29.95, non remplie, 790.794.5 C Rosanna
Sphère photophore 8.95, non remplie, 790.794.0 D Rosanna Torche de jardin sur tige de bois 4.95, 790.794.6 rouge, 790.794.7 bleu
E Gril Lotus 179.– 746.677.7 F Gibraltar Gobelet à longdrink 2.95, 735.484.6 G Gibraltar Gobelet à whiskey 2.50, 735.484.5 H Fresh
Gobelet 1.– 735.597.0 pois, 735.679.9 martelé I Paper Lots de serviettes en papier 14.90, 25 × 2 sujets, 760.078.5 manda, 760.078.4 ikat;
12 × 4 sujets, 760.078.6 marin, 760.078.3 azulejos J Enamel-Look Gobelet à café 5.95, 729.337.8 K Rondo Ronds de serviette dès 2.95
M My Drap Serviettes, 25 pièces, 19.90, 769.307.8 nature, 769.308.2 aqua, 769.311.8 navy, 769.311.9 royal N Vivario Nappe,
ex. 170/170, 79.95, 772.121.2
32
1
3
4
Planche à découper
19.95
Exclusivité Pfister
Nouveau
2
8
5
9
6
10
7
11
12
A Pompon Set 8.95, 760.079.5 aqua, 760.079.3 rouge, 760.079.4 navy B Maritime Planche à découper 19.95, 729.336.6 C Enamel-Look
Gobelet 5.95, 729.337.9 D Enamel-Look Gobelet à expresso 4.95, 729.337.1 E Pompon Set 7.95, 760.078.9 navy, 760.078.7 rouge/blanc,
760.079.1 aqua/blanc F Summer Blue Coupelle 6.95, 729.339.6 bleu clair, 729.339.7 bleu foncé G Maritime Coupelle 11.95, 729.336.3
H Lindau d’Atelier Pfister, design: Alfredo Häberli, serviette 6.35* au lieu de 7.90, 772.119.4 outremer, 772.115.6 snow I Maritime
Assiette 14.95, 729.336.2 bleu/blanc, 729.336.1 rouge/blanc J Pompon Serviette 2.95, 760.079.8 navy, 760.079.7 rouge K Maritime
Assiette 12.95, 729.335.9 M Maritime Coupelle 24.95, 729.336.5 *Profitez jusqu’au 6.6.2015, en ligne jusqu’au 7.6.2015.
ART DE LA TABLE | pfister.ch 33
14
Lanterne
2
5
4
1
3
A Bambus Lanterne 14.– 798.092.3 blanc, 798.092.2 noir B Rios Coussin d’assise 7.– 694.353.2 offwhite. Disponible dans d’autres coloris.
C Star Coussin d’assise 9.– 694.392.8 rouge, 694.392.7 navy D Chalet Panier à éclats de bois doublure de jute, 69.– 798.059.6
E Beach Drap de plage 29.95* au lieu de 49.95, 703.636.5 sable/noir/rouge, 703.636.4 rouge/noir
*Profitez jusqu’au 6.6.2015, en ligne jusqu’au 7.6.2015.
34
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/attrayantavantageux
1
19
Drap multifonction
2
A Hanna Drap multifonction 19.– 694.391.1 rouge. Disponible dans d’autres coloris. B Outdoor-Catriona Pot 79.– 790.799.4 gris, 790.799.3 brun
ACCESSOIRES | pfister.ch 35
9
1
5
6
2
3
39
Pot
Nouveau
4
8
7
36
pfister.ch
Boutique en ligne
1
7
Pot
24.95
Exclusivité Pfister
6
5
9
8
2
3
4
Page de gauche: A Outdoor-Fibreclay Pot 29.– 790.798.2 B Outdoor-Fibreclay Caisson 44.– 790.798.9
C Outdoor-Fibreclay Pot 39.– 790.797.9 D Outdoor-Water Fontaine, avec pompe, 1299.– y 790.797.0
E Outdoor-Fibreclay Pot 39.– 790.798.5 F Outdoor-Fibreclay Pot 49.– 790.798.3 G Outdoor-Fibreclay Pot
69.– 790.798.4 H Outdoor-Fibreclay Pot 59.– 790.798.0 I Avignon Carafe 25.– 798.037.0 Uniquement
disponible dans certaines succursales.
Page de droite: A Outdoor-Maxi Pot 149.– 790.799.0 B Outdoor-Ceramic Pot 19.95, 790.796.7 bleu clair/
blanc, 790.796.8 bleu foncé/blanc, 790.796.9 rouge foncé/blanc C Outdoor-Ceramic Pot 14.95, 790.796.3 bleu
clair/blanc, 790.796.4 bleu foncé/blanc, 790.796.5 rouge foncé/blanc, 790.796.6 rouge clair/blanc
D Malta Carafe décorative 59.95, 798.166.0 bleu, 798.223.5 rouge E Outdoor-Terra Pot 24.95, 790.797.1 bleu,
790.797.2 rouge F Harasse Caisson de bois 19.95, 798.209.0 G Harasse Caisson de bois 39.95, 798.209.1
H Harasse Caisson de bois 59.95, 798.209.2 I Outdoor-Maxi Pot 199.– 790.799.2
POTS À FLEURS | pfister.ch 37
3
2
1
4
Outdoor Pot
en terre cuite
19.–
avec cire
5
38
Page de gauche: A Lantern Lanterne
39.95, 798.221.7 B Isla Coupelle, avec
5 supports de bougies chauffe-plat,
34.95, 798.209.4 C Lantern Lanterne
29.95, 798.221.6 D Tropicana Pot en
terre cuite, avec cire, 19.– 790.760.2
E Tropicana Pot en terre cuite, avec
cire, 69.– 790.760.3
Page de droite: A Outdoor-Fire Torche
de jardin 9.– 790.694.9 B Rusty
Torche-Support de bougie chauffe-plat
19.95, 798.222.1 C Rusty Torche-
Support de bougie chauffe-plat 29.95,
798.222.2 D Outdoor-Fire Torche de
jardin 9.– 790.665.8 E Outdoor-Rattan
Parasol 199.– 790.805.4 F Outdoor-
Fire Torche de bambou 8.95, 790.797.4
brun clair, 790.797.3 brun foncé
G Oriental Lanterne 24.95, 798.221.9
H Blacky Lanterne 24.– 798.143.6
I Blacky Lanterne 14.– 798.143.5
J Bamboo Lanterne 69.95, 798.214.6
K Oriental Lanterne 19.95, 798.221.8
M Rusty Torche-Support de bougie
chauffe-plat 14.95, 798.222.0
5
1
9
Torche de jardin
Nouveau
4
6
3
2
12
8
10
11
7
9
LANTERNES TABLES ET TORCHES CHAISES | pfister.ch 39
BIENVENUE: succursales et
SUHR
Centres
de l’habitat
Pfister Center
Bernstrasse Ost 49, 5034 Suhr
Téléphone 062 855 44 33
i q u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
09h00 – 20h00
Samedi
09h00 – 18h00
Heures d’ouverture du Paradis des enfants
Du lundi au vendredi
13h00 – 18h00
Samedi
11h00 – 18h00
DÜBENDORF
Maisons
de l’habitat
ALCHENFLÜH-LYSSACH
Bernstrasse 52, 3422 Alchenflüh
Téléphone 034 429 65 65
i q u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au jeudi
09h00 – 19h00
Vendredi
09h00 – 21h00
Samedi
09h00 – 17h00
Heures d’ouverture du Paradis des enfants
Du lundi au vendredi
13h30 – 18h00
Samedi
11h00 – 17h00
AVRY-CENTRE
EMMEN
Centre de l’habitat Emmen
Seetalstrasse 50, 6020 Emmenbrücke
Téléphone 041 418 68 68
q u w v p
Heures d’ouverture
Lundi et mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
GENÈVE-MEYRIN
Chemin de Riantbosson 7, 1217 Meyrin
Téléphone 022 989 85 00
i u w v p
09h00 – 18h30
09h00 – 21h00
09h00 – 18h30
09h00 – 21h00
08h00 – 16h00
Hochbordstrasse 4, 8600 Dübendorf
Téléphone 044 823 95 22
i q u w v p
Heures d’ouverture du Centre de l’habitat
Du lundi au vendredi
10h00 – 20h00
Samedi
09h00 – 18h00
Heures d’ouverture du Paradis des enfants
Du lundi au vendredi
13h00 – 18h15
Samedi
09h00 – 18h00
Horaires d’ouverture du restaurant Tres Amigos
Du lundi au jeudi
09h00 – 23h30
Vendredi et samedi
09h00 – 01h30
Dimanche
09h30 – 22h30
ETOY
Centre de l’habitat
Route de l’Industrie 10, 1163 Etoy
Téléphone 021 821 81 11
i q u w v p
Case postale, Route de Matran 9
1754 Avry-sur-Matran
Téléphone 026 913 21 21
i q u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au jeudi
Vendredi
Samedi
CONTONE
Via Cantonale, 6594 Contone
Téléphone 091 851 71 11
u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
08h00 – 19h00
08h00 – 21h00
08h00 – 16h00
09h00 – 18h30
09h00 – 21h00
09h00 – 18h30
09h00 – 18h00
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
MARIN-CENTRE
Fleur-de-Lys 26, 2074 Marin-Épagnier
Téléphone 032 726 22 22
i q u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
MELS
09h30 – 19h00
09h30 – 20h00
09h30 – 19h00
09h00 – 18h00
09h00 – 19h00
09h00 – 20h00
09h00 – 19h00
09h00 – 18h00
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
10h00 – 19h00
10h00 – 21h00
10h00 – 19h00
09h00 – 18h00
Pfister Center
Grossfeldstrasse 61, 8887 Mels
Téléphone 081 725 93 00
i u w v p
Heures d’ouverture du Paradis des enfants
Du lundi au mercredi
14h00 – 18h00
Jeudi
14h00 – 19h00
Vendredi
14h00 – 18h00
Samedi
10h00 – 18h00
Heures d’ouverture
Du lundi au jeudi
Vendredi
Samedi
09h00 – 19h00
09h00 – 21h00
08h00 – 17h00
Vous trouverez un planificateur d’itinéraire, les heures d’ouverture exceptionnelles
et d’autres informations sur nos succursales à l’adresse pfister.ch/succursales
ou en appelant le numéro gratuit 0800 30 30 40
40
heures d’ouverture
PRATTELN
Rochacherweg 5, 4133 Pratteln
Téléphone 061 826 62 62
Succursales
de ville
ZURICH-LETZIPARK
Baslerstrasse 50, 8048 Zurich
Téléphone 044 868 24 24
i u w v p
BERNE
i q u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
Samedi
SAINT-GALL
Centre commercial de Lerchenfeld
Zürcherstrasse 204, 9014 Saint-Gall
Téléphone 071 272 57 57
i u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
SPREITENBACH
Limmatpark
Pfadackerstrasse 6, 8957 Spreitenbach
Téléphone 056 419 51 00
i u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
Samedi
10h00 – 20h00
09h00 – 18h00
09h00 – 19h00
09h00 – 21h00
09h00 – 19h00
08h00 – 17h00
10h00 – 20h00
09h00 – 18h00
Schauplatzgasse 33, 3011 Berne
Téléphone 031 390 90 90
u w v
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
LUCERNE
Près du Löwencenter
Zürichstrasse 33, 6004 Lucerne
Téléphone 041 367 23 23
u w v
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
SCHAFFHOUSE
Vorstadt 22/24, 8200 Schaffhouse
Téléphone 052 645 27 27
09h00 – 19h00
09h00 – 21h00
09h00 – 19h00
09h00 – 17h00
09h00 – 18h30
09h00 – 21h00
09h00 – 18h30
09h00 – 16h00
Heures d’ouverture
Du lundi au samedi
09h00 – 20h00
Heures d’ouverture du Paradis des enfants
Du lundi au samedi
09h00 – 18h45
ZURICH-WALCHE
Walcheplatz, Neumühlequai 12
8001 Zurich
Téléphone 044 267 25 25
w v
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
Samedi
09h00 – 18h30
09h00 – 17h00
PFISTER.CH
24h sur 24/7 jours sur 7:
la plus grande boutique d’ameublement
de Suisse en ligne.
facebook.com/moebelpfister
pinterest.com/moebelpfister
VILLENEUVE
Chemin de la Confrérie
Zone Industrielle D 118, 1844 Villeneuve
Téléphone 021 967 29 29
u w v p
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
Samedi
10h00 – 19h00
09h00 – 18h00
u w v
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
WINTERTHOUR
Marktgasse 37, 8400 Winterthour
Téléphone 052 266 92 00
u w v
Heures d’ouverture
Du lundi au mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
09h00 – 19h00
09h00 – 20h00
09h00 – 19h00
09h00 – 17h00
09h00 – 18h30
09h00 – 21h00
09h00 – 18h30
09h00 – 17h00
youtube.com/moebelpfister
L’acronyme
de l’industrie
forestière
responsable.
Préférez les produits
certifiés FSC®.
Livraison ou expédition
Tout confort: faites livrer vos achats directement
chez vous – de préférence, par nos ébénistes-livreurs
qui effectueront directement le montage pour vous.
Nous vous envoyons les petits articles sous une
semaine par la poste – pour un montant forfaitaire
de Fr. 9.– par commande. En cas de non-satisfaction,
vous pouvez nous renvoyer les articles dans leur
emballage d’origine sous 8 jours après réception.
Vous recevrez alors un avoir en retour. Les rideaux
sur mesure, les revêtements de sol et les articles
commandés exprès pour vous ne peuvent être
retournés.
i Restaurant q Paradis des enfants u Boutique w Centre de compétences sommeil v Café clients p Parking
Sous réserve de modifications de modèles et de prix. Dans la limite des stocks disponibles. Les offres spéciales été sont valables jusqu’au 6.6.2015, en ligne
jusqu’au 7.6.2015. Tous les prix sont indiqués en francs suisses.
SUCCURSALES ET HEURES D’OUVERTURE | pfister.ch 41 2
Change language