16.04.2015 Views

BIKE&BIKE KP

BIKE&BIKE KP

BIKE&BIKE KP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>KP</strong> 1394 + <strong>KP</strong> 1394 A1<br />

<strong>KP</strong>1394 – <strong>KP</strong>1394P / kg 400<br />

Elévevateurs à<br />

pantographe avec pompe<br />

hydraulique à pédale (<strong>KP</strong><br />

1394) ou pompe<br />

hydropneumatique<br />

(<strong>KP</strong> 1394P).<br />

Hauteur de levage optimale<br />

de 800 mm.<br />

Le dessin spécial de la<br />

rampe de montée permet de<br />

libérer la partie arrière de<br />

l'élévateur pour le<br />

démontage de la roue.<br />

Dispositif d'arrêt<br />

mécanique de<br />

stationnement, avec<br />

déclenchement<br />

automatique en phase de<br />

descente.<br />

En option bloque roue<br />

manuel (<strong>KP</strong>1394A1) ou<br />

bloque roue pneumatique<br />

(<strong>KP</strong> 1394A2).<br />

Elevador de pantografo<br />

con bomba hidraulica de<br />

pedal (<strong>KP</strong> 1394) o con<br />

bomba hidroneumatica<br />

(<strong>KP</strong> 1394P).<br />

Altura de elevación<br />

optimal de 800 mm.<br />

El particular diseño de la<br />

rampa de subida deja<br />

completamente libre la<br />

parte trasera del elevador<br />

para el desmontaje de la<br />

rueda.<br />

Dispositivo de bloqueo<br />

mecanico de parking, con<br />

desbloqueo automatico en<br />

fase de bajada.<br />

Posibilidad de suministrar<br />

el elevador con mordaza<br />

de bloqueo manual (<strong>KP</strong><br />

1394 A1) o con mordaza<br />

neumatica<br />

(<strong>KP</strong> 1394 A2).<br />

Pantograph lift with footoperated<br />

hydraulic pump<br />

(<strong>KP</strong>1394) or with airhydraulic<br />

pump<br />

(<strong>KP</strong>1394P).<br />

Lifting height of 800 mm.<br />

The particular design of<br />

the run-up ramp allows<br />

easy rear wheel removal.<br />

Mechanical locking<br />

device for absolute safety<br />

when lifted, with<br />

automatic unlocking<br />

before descent.<br />

The lift can be supplied<br />

either with manual vice<br />

(<strong>KP</strong>1394A1) or with<br />

pneumatic vice<br />

(<strong>KP</strong>1394A2) to block<br />

the front wheel.<br />

2250<br />

1900<br />

2425<br />

2857<br />

800<br />

130<br />

750<br />

<strong>KP</strong> 1394A1<br />

<strong>KP</strong> 1394 A3<br />

<strong>KP</strong> 1394A2<br />

Elévateur auxiliare pour motos sans chevalet.<br />

Elevador suplementar para motos sin caballete.<br />

Auxiliary lift for motorcycles without stand.<br />

<strong>KP</strong>1396P - <strong>KP</strong>1396E / kg 600<br />

Elévateurs à ciseau avec Elevador de pantografo<br />

pompe hydropneumatique con bomba hidroneumatica<br />

(<strong>KP</strong> 1396P) ou pompe (<strong>KP</strong> 1396P) o con bomba<br />

électro-hydraulique (<strong>KP</strong> electrohidraulica (<strong>KP</strong> 1396E).<br />

1396E).<br />

Notable altura de elevación<br />

Hauteur de levage<br />

de 1000 mm.<br />

importante de 1.000 mm. La parte central trasera de<br />

La partie centrale arrière de la plataforma puede ser<br />

la plateforme peut être facilmente desplazada para<br />

facilement enlevée pour facilitar el desmontaje de la<br />

faciliter le démontage de la rueda.<br />

roue.<br />

Dispositivo de bloqueo<br />

Dispositif d'arrêt mécanique mecanico de parking, con<br />

de stationnement, avec desbloqueo automatico en<br />

déclenchement automatique fase de bajada.<br />

en phase de descente. Posibilidad de suministrar el<br />

En option bloque roue elevador con mordaza de<br />

manuel (<strong>KP</strong>1394A1) ou bloqueo manual (<strong>KP</strong><br />

bloque roue pneumatique 1394A1) o con mordaza<br />

(<strong>KP</strong> 1394A2).<br />

neumatica (<strong>KP</strong> 1394A2).<br />

Scissors lift with air-hydraulic pump<br />

(<strong>KP</strong>1396P) or with electro-hydraulic<br />

control box (<strong>KP</strong>1396E).<br />

Great lifting height of 1000mm.<br />

The rear centre part of the platform can be easily<br />

removed to facilitate rear wheel removal.<br />

Mechanical locking device for absolute safety when<br />

lifted, with automatic unlocking before descent.<br />

The lift can be supplied either with manual vice<br />

(<strong>KP</strong>1394A1) or with pneumatic vice (<strong>KP</strong>1394A2)<br />

to block the front wheel.<br />

290<br />

2490<br />

2200<br />

120<br />

1000<br />

600<br />

<strong>KP</strong> 1396 + <strong>KP</strong> 1394 A1<br />

350<br />

750

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!