YALE ERP 20 AAF - Equipment Data Base

AAF à contrepoids
Gamme de chariots
élévateurs

Conçu pour
répondre
exactement aux
besoins spécifiques
de votre
environnement de
travail.
Un chariot élévateur
qui va
plus haut.
L’AAF de Yale.
Il constitue sans doute la norme pour les chariots élévateurs
universels, infatigables et sûrs, mais l’AAF est surtout un
chariot hors normes. C’est la technologie Yale, à la pointe de
l’innovation, qui place ce chariot bien au-dessus de la
moyenne, et qui atteint ensuite des sommets pour tout ce que
vous lui demandez. Y compris pour votre propre productivité.
Avec ses nouveaux équipements permettant de réduire les
temps d’immobilisation, d’améliorer le confort et la visibilité de
l’opérateur et d’augmenter le temps de fonctionnement, c’est
le chariot élévateur qu’il vous faut absolument.
Les ventilateurs à
commande
thermique (TCF)
permettent
d'économiser la
batterie.
Productivité
Quoi que vous demandiez à votre chariot, ce qui compte, c’est qu’il améliore
votre productivité. Avec l’AAF, c’est le cas.
Des moteurs de traction à courant alternatif très puissants assurent la traction.
Ils sont sans balais et nécessitent donc moins de maintenance. Ces moteurs,
à la pointe de la technologie, fournissent également un couple important sur
une large plage de vitesses, ce qui offre une plus grande flexibilité pour
entreprendre plus de tâches.
La technologie CANbus offre davantage de fonctions avec moins de câbles.
Et grâce au système de diagnostic étendu, il est possible de surveiller le bon
fonctionnement du chariot, ce qui réduit considérablement les temps
d’immobilisation. La technologie CANbus simplifie également la
communication entre les systèmes du chariot, grâce aux variateurs.
Contrairement à la plupart des chariots, l’AAF est équipé de ventilateurs à
commande thermique (TCF) qui se mettent en marche uniquement lorsque
c’est nécessaire, c’est-à-dire lorsque la température des variateurs dépasse
certaines limites. L’utilisation de l’énergie uniquement lorsque c’est
nécessaire permet de moins solliciter la batterie et signifie que vous passez
moins de temps à recharger le chariot. Vous avez donc plus de temps pour
effectuer les tâches que vous souhaitez.
Technologie
Dans un chariot élévateur Yale, “universel” ne veut pas dire “ordinaire". L’AAF
est équipé des technologies les plus récentes, qui améliorent l’ergonomie et
les performances du chariot.
Au cœur de ces technologies se trouve le système CANbus, qui simplifie
considérablement le câblage. Les défaillances et la maintenance des câbles
sont donc significativement réduites, ce qui se traduit par des temps
d’immobilisation encore plus rares.
Le mode "autonomie prolongée" permet de diminuer la consommation
d'énergie en réduisant la puissance disponible aux batteries, afin de prolonger
le temps de fonctionnement. Et lorsque vous avez besoin de plus de
puissance, pour une grande réactivité, ce mode peut être désactivé pour
optimiser les performances du moteur à courant alternatif.
Il suffit de soulever la batterie de 100 mm pour l’extraire du châssis : le temps
nécessaire au changement de batterie est donc réduit, ainsi que les temps
d’immobilisation.
Ajoutez à tous ces équipements de haute technicité les valeurs Yale
traditionnelles, un service après-vente de grande qualité et un réseau mondial
de distributeurs, et vous comprendrez que l’AAF est imbattable.

La position dans
laquelle le cariste est
assis permet un
positionnement plus
précis et offre une
meilleure visibilité au
bout des fourches.
La conception de
l'AAF assure une
maniabilité optimale.
Maniabilité
L’AAF a été conçu dans l’optique d’une maniabilité optimale. Ce chariot est
aussi à l'aise dans des zones confinées et dans des entrepôts de gerbage
par accumulation très étroits que dans de grands entrepôts.
Pour optimiser les différentes utilisations du chariot, l’AAF peut être équipé
à la fois de bandages et de pneus pleins souples, pour des opérations en
intérieur et en extérieur. Il vous offre ainsi une véritable flexibilité sur le lieu
de travail.
L’AAF est également doté du système de décélération automatique (ADS)
Yale. Le chariot ralentit et s'arrête lorsque le pied de l'opérateur relâche la
pédale d'accélérateur, ce qui améliore la durée de vie des freins et réduit les
coûts liés aux pièces détachées neuves.
La batterie est positionnée au-dessus de l'axe de l’essieu. Cela permet de
surélever la position du siège de l’opérateur pour que son champ de vision
soit le plus vaste possible, pour que le positionnement soit plus précis et
pour qu’il ait une meilleure visibilité de l’extrémité des fourches. Ajoutez à
cela des mâts grande visibilité en option, un compartiment opérateur
spacieux, des leviers de commande faciles à manipuler et un siège
ajustable, et vous comprendrez que ce chariot a tout pour réussir.

L’AAF de Yale -
tous les équipements dont vous
avez besoin.
• Un chariot élévateur universel infatigable
• Repensé et amélioré de l'intérieur
• Une productivité améliorée grâce à la technologie:
Des moteurs sans balais à courant alternatif
Des ventilateurs à commande thermique (TCF)
Un système de décélération automatique (ADS)
• La technologie CANbus, pour une complexité
réduite, d'où une plus grande fiabilité et un temps
de fonctionnement effectif accru
• Une meilleure visibilité panoramique, pour des
manœuvres plus rapides et plus sûres
• Un rayon de braquage très étroit
• Des changements de batterie aisés
La solution globale.
Vous pouvez entreprendre n’importe quelle tâche avec Yale. Grâce à notre savoir-faire, notre sens de l'engagement et notre
gamme de produits la plus vaste, la plus robuste et la plus polyvalente qui soit. Des chariots à contrepoids aux chariots de
magasinage, de 1000 kg à 16000 kg. Des chariots électriques aux chariots diesel, gaz et gaz naturel. Des applications
extérieures les plus ardues aux espaces intérieurs les plus restreints. Yale, une marque de l'un des plus grands constructeurs
de chariots élévateurs au monde.
Yale. Nous nous en chargeons.
Yale Europe Materials Handling
Flagship House, Reading Road North,
Fleet, Hampshire GU51 4WD, Angleterre.
Tel: +44 (0) 1252 770 700
Fax: +44 (0) 1252 770 780
www.yale.com
© Yale Europe Materials Handling 2004. Tous droits réservés.
Référence publication: 258725831 (Rev 00) Imprimé en Angleterre (090405CAM/889) F
Sécurité. Ce chariot est conforme aux
exigences européennes en vigueur.
Les caractéristiques sont susceptibles d’être
modifiées sans préavis.