bioNews - bioMérieux Suisse

Août 2006
bioNews
No. 4
bioMérieux (Suisse) SA
Editorial
Chers clients et partenaires,
Patrice Ancillon – General Manager
bioMérieux (Suisse) SA progresse dans un environnement en pleine évolution, à la source de notre succès
vos choix pour nos solutions et votre confiance dans notre organisation.
Nos équipes motivées et impliquées mettent chaque jour tout en œuvre pour vous satisfaire. Très exigeants
sur la qualité et le service, nous voulons faire la différence sur ces facteurs clés de succès.
Nous profitons aussi d’une période d’innovation exceptionnellement productive au niveau de notre
groupe, et nous nous réjouissons du lancement des nouveaux produits et de l’écho positif qu’ils ont trouvé
jusqu’à présent.
Avant toute chose, nous souhaitons que nos offres soient économiquement compétitives, mais nous
voulons aussi continuer à valoriser « le plus » de qualité, « le plus » de service et « le plus » d’innovation
chaque fois que « ces plus » créent une valeur ajoutée pour vous.
Nos bons résultats et la qualité de notre organisation nous ont permis récemment de concrétiser de nouveaux
accords de partenariats stratégiques qui contribuent à renforcer nos offres produits et service :
• Accord avec la société Spälti : voir rubrique « Service Plus » dans ce bulletin ainsi que sur notre
site Internet www.biomerieux.ch.
• Accord avec Instrumentation Laboratory (IL) : pour la distribution de la gamme GEM pour les gaz
de sang.
• Accord avec la société Brunschwig pour les produits MicrobioLogics : voir également la rubrique
« Service Plus ».
Nous sommes heureux de constater, grâce aux premiers retours de nos « visites –clientèle », que ces
nouveaux efforts pour mieux vous servir vont dans le sens de vos attentes. Toutes nos actions locales
ont en commun notre détermination à satisfaire nos clients et à essayer de leur offrir plus de qualité
à moindre coût.
Toute l’équipe bioMérieux (Suisse) SA continuera à travailler dans cette direction avec la
volonté et l’enthousiasme d’être un partenaire de qualité, créateur de valeur pour contribuer
à votre réussite.
bioMérieux (Suisse) SA + 41 (0) 22 906 57 60 - 1 -

Activité en Suisse et faits marquants du premier semestre 2006
♦ Notre chiffre d’affaires est en hausse de 3,5 % en devise locale, comparé à la même période en 2005.
La croissance a été soutenue par l’installation de plus de 40 nouveaux instruments chez nos clients « clinique » et
« industrie » et une évolution positive de nos ventes de réactifs.
♦
Nos nouveaux instruments contribuent à la dynamique de notre croissance et nous sommes satisfaits de constater les
très bons feedback de la part de nos clients : sur Vitek 2C, Easy Mag, VIDIA et Tempo.
Nous sommes encore en phase de lancement pour les trois derniers automates. Il est très encourageant d’avoir été
choisis par des laboratoires de référence dans leur domaine d’activité.
Dans le contexte actuel des marchés IVD et du contrôle de qualité microbiologique industriel, nous continuons à gagner
des parts de marché dans les deux domaines.
♦ L’obtention du prix « sciences et techniques »
En début d’année 2006 nous étions très heureux de recevoir l’Oscar
du commerce dans la catégorie:
« Sciences et techniques ».
Cette distinction a été remise suite aux bons résultats enregistrés
par bioMérieux (Suisse) SA en 2005 et aussi suite à la bonne capacité
d’innovation technologique du groupe bioMérieux.
Isabelle Hirter, Jean-Fabien Monin, Patrice Ancillon,
Invité, Carmelo Martinez, Bernard Guisolan
& Philippe Vincent
Mini VIDAS Blue
♦
L’exceptionnel succès de la gamme VIDAS
En août 2005, nous lancions la nouvelle génération d’automates VIDAS
et MiniVIDAS Blue. Plus de 10 mois après nous avons enregistré plus
de 35 installations VIDAS/ MiniVIDAS Blue.
Il faut reconnaître que 10 ans plus tard, dans bien des cas VIDAS
donne entière satisfaction et reste la meilleure solution. De plus, le menu
s’étoffe de paramètres-clé en urgence ou sur de petits volumes mais
à forte valeur ajoutée, ce qui contribue à faire dire que « cet instrument
a été conçu pour durer ».
Avec une base installée, aujourd’hui en Suisse, de plus de 200 instruments
actifs, nous trouvons ce lancement très encourageant.
♦
Leader en Hémoculture
Sur le premier semestre 2006 nous avons concrétisé de
nombreuses installations en automation en hémoculture.
Grâce à l’acquisition de nouveaux clients, bioMérieux
est devenu le Leader en SUISSE en vente de flacons.
Notre solution BacT ALERT 3D donne entière satisfaction
à de nouveaux clients.
Nous nous réjouissons aussi de confirmer la disponibilité
pour la fin de l’année d’un kit pour l’antibiogramme
des mycobactéries conforme aux exigences
européennes de premier niveau dans ce
domaine.
BacT ALERT 3D
- 2 -

Activité en Suisse et faits marquants du premier semestre 2006
suite
♦
♦
Plus de 10 nouveaux lancements sur le 1 er semestre. Instruments et réactifs confondus, nous vivons une période très
productive qui nous permet de concrétiser avec succès une stratégie de croissance sur des marchés difficiles où
nous enregistrons des évolutions négatives sur la plupart de nos gammes traditionnelles.
Couvrant à la fois la bactériologie, l’immunologie et la biologie moléculaire parmi les 8 sociétés les plus importantes
au monde dans le domaine IVD, bioMérieux est en très bonne position pour apporter aux laboratoires de microbiologie
de nouvelles solutions innovantes intégrées et consolidées.
Vision d’une offre intégrée en microbiologie
Bactériologie
Biologie moléculaire
Immuno-essais
Maladies infectieuses
Bactéries
Virus
Champignons
Parasites
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Applications industrielles
×
× ×
♦
Accord de distribution avec la société Instrumentation Laboratory (IL)
bioMérieux (Suisse) SA a récemment signé un accord exclusif visant à distribuer dès le 1 er septembre 2006 sur tout
le territoire suisse la gamme de produits GEM Critical Care (Blood Gas) avec la société Instrumentation Laboratory
(IL), acteur mondial du diagnostic in vitro.
Cette gamme comprend l’automate GEM Premier 3000 ainsi que les cartouches réactifs correspondantes. La
gamme « traditionnelle » Synthesis continuera à être distribuée jusqu’au 31 décembre 2008 par la société Instrumenten-Gesellschaft
AG (IG).
Les clients GEM Premier 3000 seront automatiquement transférés et devront passer
leurs commandes directement à bioMérieux (Suisse) SA dès le 1 er septembre 2006.
Tous les contrats et conditions commerciales existants et en vigueur entre les clients et
la société IG seront reconduits par bioMérieux.
La société bioMérieux (Suisse) SA est actuellement classée n° 4 dans le domaine du
diagnostic global et n° 3 dans le domaine spécialisé du laboratoire. C’est pourquoi cet
accord de distribution s’inscrit dans notre volonté de développer les synergies qui nous
permettront d’élargir encore notre offre pour tous les laboratoires de diagnostic in-vitro
clinique et Point of Care. Spécialisée dans le domaine des produits de diagnostic en
Critical Care, coagulation, chimie clinique et immunoessais, la société Instrumentation
Laboratory est mondialement reconnue pour la qualité des ses produits*.
Une collaboration étroite entre la société IG, IL et bioMérieux sera mise en place durant
les semaines à venir, afin d’assurer un niveau très élevé de service à la clientèle. La
transition de la gamme GEM Premier 3000 et du support-client vers bioMérieux
(Suisse) SA se fera en douceur et vous aurez toutes les informations utiles très prochainement.
GEM Premier 3000
*Source EDMA
♦ Chiffres-clé du groupe bioMérieux pour le 1 er Semestre 2006
Au 30 juin 2006, le groupe a enregistré un chiffre d’affaires de 516,4 millions d’Euros. Hors effets de
change, la progression ressort à +6,1% par rapport au 1 er semestre 2005 et à 7%, hors activité hémostase,
cédée le 27 juin dernier. A parités constantes, la croissance du chiffre d’affaires en euros est de 8,7%.
M. Benoît Adelus, Vice-Président Exécutif, a déclaré : « la montée en puissance de nos nouvelles plateformes
s’est confirmée sur ce trimestre. Le bon dynamisme de l’activité et le recentrage sur nos gammes stratégiques,
après cession de l’activité hémostase, devraient nous permettre d’atteindre, pour 2006, un taux
de croissance du chiffres d’affaires, à devises et périmètre constants, situé dans le haut de la fourchette
de 5 à 6% initialement indiquée ».
- 3 -

Séminaires supplémentaires en 2006
Nous mettons un point d'honneur à répondre aux exigences de notre clientèle.
Pour réagir à une forte demande, nous avons organisé de nouveaux séminaires qui, nous le souhaitons sincèrement,
sauront vous apporter de précieuses nouvelles connaissances.
A) Pneumonies atypiques en biologie moléculaire
Date & programme prochainement communiqué sur notre site Internet.
B) Antibiogramme de germes particuliers - ANTIBIOGRAMM BESONDERER KEIME
♦ Staphylokokkus aureus
MRSA, VISA, VRSA
♦ Enterokokken
Aminoglycoside, VRE
♦ Pneumokokken
Penicillinresistenz
♦ Enterobacteriaceaen
ESBL, Cephalosporinasen
♦ Listeria monocytogenes
♦ Haemophilus spp.
♦ Meningokokken und Gonokokken
♦ Pseudomonaden
♦ Brucellen
♦ Resistenz Alert
Voraussetzungen: Gute Grundkenntnisse in Mikrobiologie
Referent
PD Dr. med. vet. Peter ROHNER
Technischer Leiter des
Laboratoires Centraux de
Bactériologie
Hôpitaux Universitaires de
Genève
1211 Genève
Datum
Donnerstag, 7. September 2006
10.15 – ca.16.30 Uhr
Ort
MKZ – Med. Kurszentrum Zürich
Date limite d'inscription
5 septembre 2006
C) Les Levures - HEFEN
♦
♦
Identifizierung von häufigen und selteneren Spezies
Resistenzprüfungen von relevanten Isolaten
Date limite d'inscription
15 septembre 2006
Referenten
♦ Dr. med. Gertrud SCHÄR
8053 Zürich
♦ Dr. Paul BLASER
Laborgemeinschaft 1
Rautistrasse 11
8047 Zürich
Datum
Donnerstag, 5. Oktober 2006
10.15 – ca.16.30 Uhr
Ort
MKZ – Med. Kurszentrum Zürich
- 4 -

Nouvelles initiatives en 2006 alignées avec notre vision pour mieux
vous servir
Service Plus - Un service personnalisé toujours plus proche de vous
bioMérieux (Suisse) SA accorde une place prépondérante au Service-Client dans le but de vous apporter entière satisfaction.
Vous nous avez encouragés par vos remarques positives lors de notre dernière enquête de satisfaction-client et nous tenons
à vous en remercier cordialement. Sur la base de cette dynamique créée ensemble, nous avons décidé de vous faire bénéficier
d’une offre de service étendue à des conditions privilégiées.
Nous avons le plaisir de vous annoncer la création de Service Plus.
Au travers de Service Plus notre objectif est de vous permettre d’élargir nos services à d’autres activités de votre laboratoire
avec les mêmes exigences de qualité, de fiabilité et de sécurité que vous avez reconnues au sein de bioMérieux (Suisse)
SA. Dans ce but, nous avons lancé une consultation approfondie auprès de nos partenaires pour vous proposer de nouveaux
avantages.
En tant que client bioMérieux, nous vous offrons de profiter d’une offre de service personnalisée chez nos partenaires! Avec
la carte privilège bioMérieux vous pourrez directement bénéficier d’un taux de remise accru spécialement négocié.
Dès aujourd’hui, vous avez l’opportunité de profiter de l’offre Service Plus sur quatre nouvelles gammes de prestations :
♦
♦
♦
Surveillance métrologique efficace et continue de la température de tous les équipements de votre laboratoire.
Calibration métrologique et réparation de toutes les marques et de tous les modèles de pipettes et de dispenser
du marché.
Évaluation de connaissances en ligne sous forme de Quizz interactif.
Conditions avantageuses pour la fourniture de souches de référence pour le contrôle de qualité
Oser vous proposer un service unique et innovant est notre objectif. Nous ne manquerons pas de vous tenir informer des
prochaines nouveautés sur cet axe de qualité.
Vous trouverez toutes les informations détaillées relatives à ces prestations sur
notre site Internet www.biomerieux.ch dans la rubrique Service Plus.
Consultez-nous pour un conseil et une étude gratuite au sein de votre
laboratoire!
Philippe Vincent, System Engineer Manager
bioMérieux (Suisse) SA
à votre écoute
- 5 -

Nouvelles initiatives en 2006 alignées avec notre vision pour mieux
vous servir—suite
Nouvelle application « Service » en ligne : Bibliothèque technique
Nous avons le plaisir de vous informer que quelques clients ont testé notre nouvelle bibliothèque technique avant
l’ouverture officielle qui se fera courant de l’année.
Nous avons eu d’excellentes remarques comme, par exemple :
• Viollier, Mme Omeyer a trouvé très intéressant de participer à la phase pilote de cette bibliothèque technique.
Elle a découvert un outil de travail qui leur sera utile et efficace pour le travail quotidien au sein de leur
laboratoire. Son utilisation est simple et sa présentation est conviviale.
• Institut Neuchâtelois de Microbiologie, M. Jacquet a apprécié le nouvel outil: facile à utiliser avec une mise
en page claire et un accès rapide. Cette nouvelle bibliothèque technique répond à la majorité de ses besoins
• CHUV, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, M. Durussel considère qu’il s’agit d’un outil très pratique
qui lui fera gagner un temps précieux. La bibliothèque technique répond parfaitement à ses besoins.
C’est avec le plus grand plaisir que nous vous tiendrons informés dès que ce nouvel outil sera actif sur notre site
Internet afin qu’il puisse vous apporter une valeur ajoutée dans votre quotidien.
Déborah Camois, Application Specialist Assistant,
bioMérieux (Suisse) SA
à votre écoute
- 6 -

Interviews
Interview avec le Docteur phil II Christoph Schaefer, Stv. Direktor en biologie
moleculaire/Génétique, Viollier Basel
A) Comment votre attention a-t-elle été attirée par les automates d’extraction d'acide nucléique Nuclisens
easyMAG?
La première fois, nous avons été informés par le délégué commercial de bioMérieux sur l'existence du nouvel instrument.
Cependant, les prospectus sur papier glacé et les spécifications techniques sont bien jolis…
Pendant une phase de test de deux semaines nous avons pu ensuite l'examiner sous toutes ses coutures, le tester
et confirmer qu'il était bien adapté au concept de notre laboratoire.
B) Quelles sont les raisons qui vous ont amené à concrétiser votre intérêt pour le système easyMAG?
Malgré un degré d'automatisation élevé au sein du laboratoire Pré-PCR, il reste toujours un nombre considérable
d'échantillons dont la préparation devait auparavant être effectué manuellement. Là, il s'agit surtout de l’extraction
des acides nucléiques viraux, provenant par exemple d'un prélèvement sur le pharynx/nez, avec des volumes d’élution
parfois très faibles. Il n'existait pas non plus de solution automatique jusqu'à ce jour pour différents échantillons
d’urgence.
C) Quels sont les avantages prépondérants du système easyMAG?
Grâce à sa simplicité d'utilisation et aux bons résultats obtenus lors de l'évaluation interne, le système easyMAG a
pu être rapidement et bien intégré dans le travail quotidien de notre laboratoire. D'autres avantages sont: Programmation
des entrées/sorties en volumes variables, extraction parallèle de l'ARN et/ou de l'ADN, la possibilité
de relier une Lyse externe, et le gain de temps au niveau de la manipulation. En outre, les réactifs sont livrés dans
des bouteilles qui sont chargées directement sur l'appareil, et il reste relativement peu de déchets (plastiques). A
mentionner également l'excellent service clients.
D) Comment utilisez-vous aujourd'hui votre système easyMAG ?
Le système easyMAG nous aide énormément, surtout lors de l’extraction rapide et sensitif des acides nucléiques
totaux des échantillons comme frottis, sérum/plasma, et des cultures de bactéries.
E) Quels développements souhaitez-vous voir pour le produit dans le futur?
A juste titre, nos clients placent la barre très haut en ce qui concerne notre gamme de produits. Ils attachent aussi
une grande importance aux résultats rapides et à la disponibilité de renseignements sur le résultat clinique. Chaque
kit PCR nouvellement introduit sur le marché et agréé pour le diagnostic mérite donc d'être soigneusement
comparé aux méthodes précédentes. La combinaison de plusieurs paramètres sur un panel raisonnable représente
ici un intérêt particulier, dans le secteur de la microbiologie aussi bien que pour le domaine de l'analyse génétique
chez les êtres humains.
F) Si vous pouviez décrire le système easyMAG en un seul mot, que diriez-vous?
Génial!
- 7 -

Interviews—suite
Evaluation des performances
Interview avec le Docteur Grangeot-Keros, de l’Hôpital Antoine Béclère, Clamart (France)
A) Pouvez-vous décrire l’activité particulière de votre laboratoire et votre expérience dans le domaine de la rubéole
?
L’activité de notre laboratoire est centrée sur les infections materno-foetales et nous avons une expérience de plus de
30 ans dans le domaine de la rubéole, ce qui nous a permis de mettre au point et d’utiliser des techniques d’aide au
diagnostic (avidité des IgG, Western Blot, techniques de biologie moléculaire).
B) Quels types d’échantillons avez-vous testé ?
Différents types d’échantillons ont été évalués, des échantillons tout venant, des échantillons de sérothèques pour les
IgM positifs (dont certains envoyés par d’autres laboratoires pour confirmation); nous avons également intégré des
échantillons de personnes récemment vaccinées. La grande majorité des échantillons provient de femmes enceintes.
C) Combien d’échantillons avez-vous testé au final au cours de l’expertise des réactifs VIDIA Rub G et VIDIA
Rub M ?
Nous avons testé 680 échantillons avec le réactif VIDIA Rub G les comparant avec trois autres techniques disponibles
sur le marché. Dans le cas de résultats discordants, nous avons ensuite réalisé un Western Blot. Concernant le
réactif Rubéole IgM, nous avons aussi réalisé l’évaluation du VIDIA par rapport à deux autres techniques disponibles
sur le marché.
D) Après cette expertise des réactifs VIDIA Rub G et VIDIA Rub M, quelles sont vos impressions du point de vue
de la sensibilité et de la spécificité ?
La sensibilité et la spécificité sont excellentes; lorsqu’elles sont établies de manière comparative par rapport à un kit
utilisé en référence, les résultats d’analyses donnent les performances suivantes :
• Pour VIDIA Rub IgG : 99,17 % pour la spécificité et 100 % pour la sensibilité,
• Pour VIDIA Rub IgM : en fonction des techniques de comparaison, nous avons obtenu pour la spécificité 96,88 %
et 97,76 % et pour la sensibilité 90,00 % et 89,23 %.
Après l’étude des discordances pour ces deux réactifs, la sensibilité et la spécificité sont proches de 100 %.
Dominique BRUNEAU, laborantine, ayant réalisé les analyses sur VIDIA:
Malgré mon expérience récente d’utilisation d’automates de laboratoires d’analyses, j’ai pris beaucoup de plaisir à
travailler avec VIDIA, un instrument simple, bien conçu et performant. “Pointilleux”, car très sécurisé, VIDIA opère
dans une logique de qualité.
- 8 -

Nouveaux produits
A) VIDAS CORTISOL S
Le nouveau test Vidas Cortisol S réf. 30 451 est commercialisé depuis fin juillet 2006 en Europe.
Il remplacera progressivement le kit actuel Vidas Cortisol réf. 30 417. Une utilisation sur sérum, plasma et urine
avec un nouveau protocole de nouvelle génération apportera une précision améliorée et une standardisation sur la
référence internationale ID-GC-MS.
Caractéristiques principales:
• Kit: 60 tests
• Cal & Cont: 1 calibrateurs et 2 contrôles
• Plage de mesure: 2 – 650 ng/ml
• Durée: 40 minutes
• Volume: 100µl
• Protocole urine: extraction avec Sérum free réf. 66 581
• Date d’expiration: 7 mois
• Nécessite la nouvelle version logicielle VU04
B) VIDAS TROPONINE I ULTRA
Le nouveau test Vidas Troponine I Ultra réf. 30 448 est commercialisé depuis fin juillet 2006 en Europe.
Il remplacera progressivement le kit actuel Vidas Troponin I réf. 30 445. Grâce à un nouveau protocole, cette nouvelle
génération sera plus sensible et détectera des concentrations encore plus basses de Troponine I. Ce sera le
premier test sur le marché à être calibré selon le nouveau standard international (Standard Reference Material
2129).
Caractéristiques principales:
Vidas Cortisol S réf. 30 451
• Kit: 60 tests
• Cal & Cont: 2 calibrateurs et 2 contrôles; 2 master curves comme
Vidas D-Dimer Exclusion.
• Stabilité Calibration: Premier test VIDAS avec une stabilité de 28
jours !
• Plage de mesure: 0,01 to 30 µg/L
• Durée: 20 minutes!
• Volume: 200µl
• 99th percentile:

Nouveaux produits—suite
C) NUCLISENS NEWS
Frost & Sullivan décerne à bioMérieux le prix « Innovation technologique de l’année » pour son système NucliSENS
® easyMAG (Extraits) Marcy l'Etoile, France - le 25 avril 2006.
bioMérieux a reçu le prix de l’innovation de l’année dans le domaine du diagnostic in vitro. Après une importante
évaluation, Frost & Sullivan, société de consulting leader dans son domaine, a choisi bioMérieux pour le développement
de son système NucliSENS easyMAG. Le système NucliSENS easyMAG est une plateforme révolutionnaire
basée sur les technologies propriétaires de la société et est caractérisée par une extraction d’acides nucléiques de
grande qualité et une productivité améliorée grâce à une instrumentation extrêmement accessible.
« Nous sommes fiers d’avoir été reconnus pour l’importante innovation que nous avons réalisée dans le domaine de
la biologie moléculaire » explique Eric Bouvier, Président Directeur Général de l’Amérique du Nord. « Nous nous
sommes engagés à poursuivre le développement de produits leaders dans le domaine du diagnostic in vitro ».
La plateforme NucliSENS easyMAG constitue une technologie de nouvelle génération pour les applications utilisant
le diagnostic moléculaire. Le système NucliSENS easyMAG utilise des particules magnétiques combinés avec la
technologie BOOM ® de bioMérieux afin d’isoler totalement l’acide nucléique total (ARN et ADN). La plateforme peut
efficacement isoler l’acide nucléique à partir de nombreux volumes
d’échantillons et de types d’échantillons tels que le plasma, le sérum, le sang total, les selles et respiratoires. Il résulte
de cet isolement un acide nucléique pur, de grande qualité, compatible avec les nombreuses techniques moléculaires
pouvant être utilisées en aval.
Le système NucliSENS easyMAG de bioMérieux intègre des éléments très novateurs d’un design amélioré offrant
de grandes performances et permettant une productivité accrue. Ces qualités ont permis à
bioMérieux de se voir décerner le Prix de l’Innovation de l’Année 2006 Frost & Sullivan.
NOUVEAUX PARAMETRES EASYQ
Nuclisens EasyQ HIV-1 viral load v1.2 a reçu la certification CE. Lancé en juin 2006!
Nuclisens EasyQ hMPV, lancement en été 2006!
Nuclisens EasyQ HSV 1+2, lancement en été 2006!
Nuclisens EasyQ C. pneumoniae, lancement prévu en octobre 2006 !
Nuclisens EASYQ M. pneumoniae, lancement prévu en octobre 2006!
Déjà disponibles:
Nuclisens EasyQ Enterovirus
Nuclisens EasyQ RSV
Nuclisens EasyQ SARS
Nuclisens EasyQ H5N1
- 10 -

Nouveaux produits—suite
D)
• 43 461 Strep to B ID
• 43 451 MRSA ID
• 43 541 CPS ID 3
• 43 371 S. aureus ID
• 43 572 Albicans ID 2
• 43 631 Candida ID 2
• 43 621 SM ID 2
PRESCRIRE EN TOUTE CONFIANCE
Infections néonatales à Streptocoques du groupe B:
Une préoccupation majeure
STREPTO B ID
Principe original:
• Trois substrats chromogènes pour optimiser le dépistage du Streptocoque B
• Détection des streptocoques B y compris des souches non hémolytiques
• Excellentes performances pour le dépistage en 18 – 24 h
• Inhibition sélective de la majorité des autres bactéries n’appartenant pas à l’espèce S. agalactiae ainsi
que les levures
Réf.
Péremption
Stockage
43 461 (20 géloses)
env. 8 semaines
2 – 8 °C / à l’abri de la lumière
- 11 -

Nouveaux produits—suite
Echantillons
D’origine ano-vaginale et urinaire chez la femme enceinte ou liquides gastriques ingérés du nouveau-né
et / ou
Incubation
18-24 h
Etape d’enrichissement
Bouillon Todd-Hewitt
Dépistage STREPTO B ID
aérobiose
confirmer streptocoque B (GBS)
Incubation
18-24 h
Interprétation
Colonies de couleur
rose à rouge rondes
et perlées
streptocoques B (GBS)
Dépistage STREPTO B ID
aérobiose
confirmer
streptocoque B (GBS)
*GBS =
Les colonies caractéristiques de Streptococcus agalactiae doivent être confirmées avec un test
biochimique ou immunologique par exemple: Slidex STREPTO B
Un bouillon d’enrichissement augmente la sélectivité
E) Identification : Vitek 2 Compact
Nouvelle carte d’identification en 2007
Après les cartes pour les germes Gram +, Gram -, les Bacillus et les levures, bioMérieux confirme que la prochaine
carte du programme Vitek 2 Compact arrivera bien en 2007 :
VITEK 2 ANC
Anaerobic & Corynebacteria Identification Card
Grâce à la technologie « Advanced Colorimetry », une seule carte permettra l’identification les germes
anaérobies et les Corynebactéries en 6h avec une lecture en point final.
- 12 -