You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tissus avec effets<br />
<strong>PUFFY</strong><br />
Tissus avec effets 3 D<br />
Effets remarquables garantis!<br />
Plaque épaisse permettant d’obtenir des monogrammes éclatants<br />
et un effet de relief pour la broderie 3D.
<strong>PUFFY</strong><br />
Conseils d’utilisation:<br />
◆ Placer le Puffy sur le tissu <strong>à</strong> broder et le fixer<br />
avec la colle KK si besoin.<br />
◆ Faire un point bourdon (plus efficace pour<br />
réaliser un effet 3 D. L’aiguille doit pénétrer dans<br />
le tissu durant la broderie).<br />
◆ Il est recommandé d’augmenter la densité des<br />
points afin de recouvrir totalement la broderie<br />
et de faire ressortir le relief souhaité.<br />
◆ Choisir le coloris de Puffy adéquate par rapport<br />
<strong>à</strong> votre tissu ou motif <strong>à</strong> broder.<br />
◆ Utiliser plutôt une aiguille de type SES<br />
(pointe arrondie) qu’une aiguille «coupante»<br />
qui pourrait déchirer le tissu.<br />
◆ Si vous souhaitez obtenir davantage de volume,<br />
utiliser 2 couches superposées de Puffy au<br />
lieu d’1.<br />
Précautions d’emploi:<br />
<br />
Il est très facile de<br />
broder avec le <strong>PUFFY</strong>!<br />
Il suffit de placer le motif <strong>à</strong><br />
broder, puis le <strong>PUFFY</strong>, <strong>coudre</strong><br />
autour, et l’effet est garanti !<br />
Pour plus d’infos, n’hésitez pas <strong>à</strong><br />
nous contacter.<br />
Placer le <strong>PUFFY</strong> sur le tissu <strong>à</strong> broder, Durant la broderie, le<br />
... et les restes<br />
1. le fixer <strong>à</strong> l’aide de colle KK si nécessaire,<br />
et commencer la broderie.<br />
très<br />
2. Puffy sera perforé... 3. pourront s’enlever<br />
facilement.<br />
www.gunold.de<br />
Informations techniques:<br />
◆ Matière:<br />
100% polyethylene<br />
◆ Disponibilités:<br />
plaque tendre PE 20 (vêtements prêt <strong>à</strong> porter)<br />
plaque dur PE 10 (pour casquettes et logos)<br />
◆ Présentation:<br />
Plaques de 40 x 30 cm, épaisseur 3 mm<br />
Tolérance: l’épaisseur peut varier de +/- 10 % en<br />
fonction du process de production<br />
.<br />
Gamme complète des tissus avec effets<br />
STEP<br />
Tissus polyester effet points de remplissage.<br />
TWILLY<br />
Sergé poly-coton, enduction non tissé.<br />
PRISMA<br />
<strong>Fil</strong>m vinyl <strong>à</strong> effet 3 D.<br />
◆ Nuanciers disponibles:<br />
PE 20: disponible dans blanc et noir,<br />
PE 10: disponible dans blanc et noir<br />
◆ Kit échantillons:<br />
PE 20 et PE 10 dans blanc et noir avec<br />
échantillons dimensions 20 x 30 cm sont<br />
inclus dans un petit pack.<br />
◆ Conditionnement:<br />
paquet de 10 plaques<br />
meischner graphik-design I www.b2c-box.de<br />
Tous nos produits sont de qualité supérieure pour des résultats optimaux sur toutes broderies.<br />
Pour plus d’informations, visitez notre site web www.gunold.de!<br />
Distributed by:<br />
Printed on 100% chlorine-free bleached paper<br />
GUNOLD GmbH · Obernburger Str. 125 · D-63811 Stockstadt · Tel.: +49 (0) 6027 2008-0 · Fax: +49 (0) 6027 3772 · email: service@gunold.de · www.gunold.de