PV AGO du 26 mai 2011 VD - Cercle-Kondratieff

Cercle Kondratieff - Association loi 1901
Siège social : 1b rue Edme-Marie Cadoux - 89420 Thizy
Bureaux : 5 rue Alfred Bruneau - 75016 Paris
Siret n° 491 955 092 00029
PROCES-VERBAL DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE - Date : 26 mai 2011
En l'an deux mille onze, le vingt six Mai à dix huit heures trente, les membres de l’Association Cercle
Kondratieff se sont réunis dans les locaux de la Maison du Barreau au 2 rue de Harley Paris 2 ième , en
Assemblée Générale Ordinaire, sur convocation faite conformément aux dispositions de l'article 13
des statuts.
L'Assemblée est présidée par Monsieur Gérard Lutique, Président.
La liste des membres présents :
Akopov Guéorgui - Barberon Pierre – Bonon Maria – Boulanger Claude – Bregeon Claude -
Chotova Mottet Aliana – Creussilet Sophie - Damée Olivier - de Kochko Dimitri – Dolsa Marc -
Dufourt Laurent – Anne François - Fromental Alain - Gérin Jean – Golovine Léo – Gonzalez Alain -
Grouchetzky Michel - Guilbert Xenia – Gutton Dominique - Haas Isabelle - Klotz Thibaut –
Kojevnikov Valéry – Krylov Valéry - Lazuech Nathalie – Levasseur Véronique – Libmann Anne
Marie - Lorrain Nathalie – Lutique Gérard – Mollière Arnaud - Montenero Vincent – Morand Michel
Moudroloubova Daria – Pluvinage Denys – Roux Anne Claire - Suchar Maureen – Schtraouss
Laurent – Tchobanov Maria – Tomas-Bouil Michel - Truel Jean Louis – Truel Myriam – Védrine
Olivier - Verbert Philippe – Woog Evguenia – Wyart Laurent.
La liste des pouvoirs pris en compte :
Afanassieff Olivia - Annez de Taboada Michel – Apoteker Thierry – Bastianelli Pascale – Beaujour
Catherine – Bourrier Any – Chenesseau Gilles – Colonna Antoine - Convert Brigitte – Dautriat
Françoise – Dessertine Jean Paul – di Gesso Sophie – Dreue Conrad Sylvie – Dreux Thierry –
Ferrafiat Alexandre – Gauthier Jacques – Girard Frédéric – Gueneau Christian – Henry Jean
Jacques – Jacquet Laure – Klimkin Fedor – Lardy Benoît - Kapnist Serge – Maillet Gérard – Martin
Sylvie – Mignon Natalia – Millet Philippe - Pertsov Piotr – Pineau Valencienne Cyril – Pompon
Carole – Pont Eugène – Prokina Anna – Ragon Jacques – Rousseau Muriel – Rousselot Gilles –
Rousset Marc – Saygina Nadezda – Seve Ludovic – Solovei Marc – Stradze Evgueny – Teurtrie
Vincent – Trameau Jean René – Trousset Arnaud – Vigne Emmanuelle – Wanderpepen Xavier.
Le Président déclare que l'Assemblée est valablement constituée par 44 membres présents et 46
représentés, soit 90 membres présents ou représentés sur 130 membres à jour de leur cotisation à
la date de la présente AGO.
Le quorum d’un tiers des membres étant acquis, l’Assemblée Générale Ordinaire peut délibérer et
prendre ses décisions à la majorité requise.
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 1

SOMMAIRE DE L’AGO
Le rapport moral de l’activité en 2010
Le rapport financier 2010
Les activités programmées pour 2011
- Réalisées du 1 er janvier au 25 mai 2011
- Programmées ou envisagées jusqu’au 31 décembre 2011
Adoption des résolutions
RAPPORT MORAL DE L’ACTIVITE EN 2010 [Président : Gérard Lutique]
Le Président rappelle que durant l’année 2010, l’ensemble des PV des Conseils d’Administration ont
été diffusé aux membres de l’association.
1 - DIFFUSION D’INFORMATIONS INTERNES
Revue de presse
Comme convenu lors de l’AGO du 30 mars 2010, la revue de la presse :
A vu son format simplifié
Est toujours incluse dans le montant de la cotisation
N’a pas été externalisée auprès d’une société spécialisée
Flash Infos
Un Flash Infos hebdomadaire a été créé fin 2010. Celui-ci porte principalement sur des :
Informations d’actualités et d’évènements proches,
Annonces de parution de revues et autres : informations culturelles, offres d’emplois, tribune
ouverte aux membres, etc...
2 - CONFERENCES
RVK (Rendez vous Kondratieff)
Les RVK envisagés lors de l’AGO du 30 mars 2010 n’ont pu être réalisés suite au manque de
disponibilité de plusieurs membres actifs de l’association et aux défections d’intervenants
externes
En 2010, seul le RVK sur le thème : L’évaluation du risque pays Russie, conséquence de la crise
a été réalisé à Paris, le 21 janvier, sachant qu’il était déjà préparé fin 2009
Organisées par d’autres organismes
Thèmes d’interventions :
Les relations d’affaires en Russie
- Créteil, le 26 janvier 2010, à l’Université Paris 12
Marché russe : développement et perspectives
- Lille, le 29 janvier 2010, à l’Université Catholique de Lille
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 2

La Russie malgré la crise : une vraie opportunité
- Kremlin-Bicêtre, le 29 janvier 2010, à la maison des associations du Kremlin-Bicêtre dans le cadre
des Journées RussenKo
Comment aborder le marché russe et s’y développer avec un partenaire russe
- Lyon, le 5 mai 2010, en partenariat avec le Business Club Russie
- Lille, le 23 septembre 2010, en partenariat avec la CCI Internationale du Nord Pas de
Calais
3 - ACTIVITES INTERNES
PJK (Petit Déjeuner Kondratieff)
Le premier Petit Déjeuner Kondratieff (PJK) a été initié en juin 2010, sur le thème :
Positionnement géoéconomique de la Russie entre l’Europe et l’Asie
Nom de code : Projet ERA 2030
Rappel : Ces PJK se déroulent de 8H30 à 10H00, en général le 1 er jeudi de chaque mois (selon la
disponibilité des intervenants externes)
Les experts suivants sont intervenus en 2010 :
Olivier Védrine : Argumentation sur les racines historiques de la Russie
Michel Foucher : Positionnement géostratégique de la Russie avec ses voisins proches
Jean Gérin et Gilles Rousselot : Situation de la production des hydrocarbures en Russie
Sortie organisée pour les membres de l’association
Une seule sortie a été réalisée en 2010, à Versailles le 8 mai 2010, sur le thème : « Dans les
traces de Pierre le Grand… ».
Elle a été suivie d’un pique-nique et d’un tour du lac en « Segway ».
Une vingtaine de membres accompagnés de leurs familles et amis ont participé à cette sortie, qui
a été pour partie sponsorisée par la société IBD.
4 - INFORMATIONS INTERNES
Mouvements des adhésions
Rappel de l’évolution des adhésions :
2007 = 33 membres
2008 = 40 membres
2009 = 91 membres
2010 = 133 membres, dont 4 membres d’honneurs
Création d’un Groupe Russie
Conformément à nos statuts actuels, il a été mis en place fin 2010 un groupe Russie sous la
coordination de Gilles Chenesseau et Isabelle Haas.
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 3

Ce groupe bénéficiera d’une structure autonome (un vice président, un trésorier adjoint et un
secrétaire général adjoint) dès que le nombre des membres aura dépassé le chiffre de 10.
Partenariats et réseaux
Le Cercle Kondratieff a établi un partenariat en 2010 avec :
L’association « Business Club Russie » de Lyon
Le « Club Russie - Medef de Champagne Ardennes »
Et, est devenu membre des associations :
AFRAA (Association France – Russie pour l’Agroalimentaire)
Les Amitiés franco-tadjikes
5 - PROJETS
Rédaction d’ouvrages
En juillet 2010, l’association a signé un contrat de coédition* avec l’Afnor, dans le cadre de la
rédaction d’un ouvrage de leur série : « Travailler efficacement avec les Russes ».
Titre de l’ouvrage : « Bien communiquer avec vos interlocuteurs russes ».
Cet ouvrage a occasionné la mobilisation d’une douzaine de membres qui se sont portés
volontaires pour la rédaction, la relecture et la coordination du travail rédactionnel.
Ils ont aussi accepté de céder leurs droits d’auteurs à l’association.
Sa publication est programmée courant mai 2011.
* Le contrat de coédition prévoit que l’association achète 200 exemplaires lors de sa publication,
soit un coût de 2.160€
Site Internet
En juin 2010, la conception de notre site : www.cercle-kondratieff.com a été commandé à un
Webmaster : Renaud Cuny, pour un montant de 1.350€.
Le site sera composé de 2 parties : la 1 ère publique et la 2 ième consacrée uniquement aux
membres
Pilotage de projets à financement institutionnel
En juin 2010, sous la responsabilité de l’Association (recherche des subventions, recrutement des
experts, administration), nous avons piloté un projet sur le montage d’une filière viande bovine
de qualité, pour une ONG Tadjik : Sté Barakati – Chorvodor
Montant du projet : 15.800€, financé à 100% par la Berd
4 experts membres du Cercle Kondratieff ont contribué au projet : Jean Pierre Guyard –
Michel Duplat – René Gaufroy – Ludovic Sève
Le rapport (44 pages) en anglais de ce projet est disponible sur demande.
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 4

RAPPORT FINANCIER 2010 [Trésorier : Pierre Barberon]
Compte de résultats 2010
Charges/Dépenses 2010
Rappel
2009
Produits/Recettes 2010
Rappel
2009
Dépenses courantes 6.156€ 2.455€ Cotisations 2.530€ 1.955€
Dotation amortissement 0€ 1.857€ Intérêts Livret Bleu 116€ 149€
Dépenses projet Tadjikistan 16.773€ 33.143€
Facturations et
subventions
15.745€ 40.412€
Total Charges 22.929€ 37.455€ Total Produits 19.318€ 42.516€
Il en résulte une perte de 3.611€, compensée en totalité par le gain de 5.061€ réalisé en 2009,
venant du premier projet au Tadjikistan relatif à la mise en œuvre d’une filière colza.
Bilan 2010
Actif 2010
Rappel
2009
Passif 2010
Rappel
2009
Produits à recevoir 0€ 10.934€ Report à nouveau 15.683€ 10.624€
Trésorerie 11.669€ 11.774€ Résultats nets -3.611€ 5.061€
Immobilisations 405€ 0€ Charges à payer 0€ 7.023€
Total 12.074€ 22.708€ Total 12.074€ 22.708€
Détails de la trésorerie de 11.669€
Comptes Au 31 décembre 2010
N° 65103445 (dédié à la gestion courante) 1.956€
N° 65103447 (dédié aux projets) 1.662€
Placement sur Livret Bleu 8.051€
Total 11.669€
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 5

ACTIVITES REALISEES DU 1 er Janvier au 25 mai 2011
1 - DIFFUSION D’INFORMATIONS INTERNES
Revue de presse
Suite à un manque de disponibilité de temps, la diffusion de la revue de presse mensuelle a été
suspendue depuis le mois de mars 2011.
La prochaine diffusion est prévue début septembre sur la base des informations parues dans la
presse en juillet et août 2011.
2 - CONFERENCES
Organisées par d’autres organismes
Thèmes d’interventions avec les organismes concernés
Regard sur les coutumes d’achats des russes, vue depuis le Kremlin…Bicêtre
- Au Kremlin-Bicêtre, le 29 janvier 2011 à la mairie du Kremlin-Bicêtre, lors des Journées
RussenKo en partenariat avec les magasins AUCHAN
La Russie : Terre d'opportunité
- Sceaux, le 9 février 2011 - Université Paris 11
Adhésion de la Russie à l’OMC
- Reims, le 5 mai 2011 en partenariat avec le Club Russie du Medef Champagne Ardennes
Modernisation de l'économie russe. Opportunités des Zones Economiques Spéciales
- Paris, le 19 mai 2011 en partenariat avec le Ministère du Développement Economique
russe
3 - ACTIVITES INTERNES
PJK (Petit Déjeuner Kondratieff)
Les intervenants du Projet ERA 2030 (Positionnement géoéconomique de la Russie entre l’Europe
et l’Asie) ont été :
Ivan Prostakov : Situation géopolitique de la Russie – Impact européen
Daniel Haber : Focus sur son ouvrage « Chine Occident – Le grand malentendu du XXI siècle »
Laure Dykstra : Stratégie chinoise de progression Est/Ouest
4 – INFORMATIONS INTERNES
Mouvements des adhésions
Evolution des adhésions :
Au 31 décembre 2010 = 133 membres, dont 4 membres d’honneurs
Au 26 mai 2011 = 150 membres, dont un nouveau membre d’honneur : Jacques Sapir –
Économiste - Directeur d’études à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales.
Jacques Sapir a été l’un des membres fondateurs de l’association en 1998.
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 6

Création d’un Groupe Russie
Le nombre de membres actuel est de 12 membres.
La nomination d’un vice-président, d’un secrétaire général adjoint et d’un trésorier adjoint sera
envisagée à la rentrée de septembre 2011.
Partenariats et réseaux
Lors de l’AGO du 26 mai 2011, un protocole d’accord de partenariat a été signé entre le Cercle
Kondratieff et le Business Club Russie de Lyon.
Ce protocole devra permettre de faciliter des actions communes.
Nous discutons actuellement des partenariats avec :
• L’IFRI (Institut Français des Relations Internationales).
• L’AREP (Association Russe d’Entraide Interprofessionnelle)
5 - PROJETS
Rédaction d’ouvrages
Le livre « Bien communiquer avec vos interlocuteurs russes » est paru le 15 mai 2011. Depuis sa
parution l’association a initié une série d’actions de promotion auprès des médias :
- Le magazine « La Volonté des PME », dont vous avez eu le PDF de l’article lors d’un Flash
Infos
- «La Russie d’Aujourd’hui » qui a mis un article sur son site et celui du Figaro
D’autres actions de promotion sont déjà programmées :
- Le 30 mai de 12H00 à 13H00, dans la cadre d’une émission à la Radio protestante
- 3 ième trimestre 2011 : Le MOCI dans le cadre de leur rubrique « Les bonnes feuilles »
Site Internet
La conception du site www.cercle-kondratieff.com par le Webmaster est terminée.
Le travail actuel consiste à faire des ajustements de l’architecture du site afin d’insérer
l’ensemble des informations et pièces jointes pour la partie publique du site.
Cette partie publique devrait être opérationnelle au plus tard le 1 er septembre 2011.
ACTIVITES PROGRAMMEES OU ENVISAGEES JUSQU’AU 31 Décembre 2011
1 - CONFERENCES
RVK (Rendez vous Kondratieff)
3 RVK sont actuellement en préparation. Ils portent sur :
La modernisation de l’économie russe. Prévision : octobre 2011
Le consommateur russe face à la grande distribution. Prévision : novembre 2011
La politique des hydrocarbures russes à l’horizon 2050. Prévision : début 2012
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 7

Organisées par d’autres organismes
Modernisation de l'économie russe. Opportunités des Zones Economiques Spéciales
- Evry, le 16 juin 2011, en partenariat avec la CCI de l’Essonne
2 - ACTIVITES INTERNES
RVK (Petit Déjeuner Kondratieff)
Il a été décidé lors du dernier Comité de Pilotage des PJK que nous allons recentrer le projet ERA
2030 en tenant compte de l’impact de la Sibérie dans le positionnement géoéconomique de la
Russie.
Une nouvelle grille d’interventions d’experts sera publiée à la rentrée de septembre.
3 - PROJETS
Publications d’ouvrages
Promotions programmées du livre : « Bien communiquer avec vos interlocuteurs russes »
- Paris, le 30 mai en partenariat avec le groupe Europe de l’Est de HEC/ESCP
- Lyon, le 27 septembre 2011 en partenariat avec le Business Club Russie
Rédaction de 2 nouveaux livres :
- « Réussir vos négociations en Russie »
Celui-ci devrait être publié dans le courant du 1 er
membres spécialisés dans la négociation avec les Russes.
semestre 2012. Il fera appel à des
Le sommaire devrait être soumis à Afnor Editions début septembre 2011
- « Travailler, vivre et voyager en Russie »
Ce troisième livre est envisagé pour une publication en 2013.
Orientation de l’association pour les prochaines années
Le Cercle Kondratieff a atteint une taille critique lui permettant de pouvoir agir de manière
significative dans le cadre des activités et des actions menées en France pour promouvoir la
Russie auprès des acteurs économiques français.
Bien qu’envisagé lors de l’AGO du 30 mars 2010, nous n’avons à date initié une quelconque
réflexion sur les grandes lignes de développement de l’association.
Les prochains CA prévus le 14 juin et 27 juillet ont comme objectif d’initier cette réflexion dont
les résultats devront être mis en œuvre à partir de l’exercice 2012.
Dans un premier temps, le CA va « construire » un questionnaire qui sera soumis à l’ensemble
des membres de l’association afin de récolter leurs attentes et suggestions. Ce questionnaire
parviendra aux membres début septembre 2011. Ils auront un mois pour y répondre
À partir de leurs réponses, un projet d’orientation du développement du Cercle Kondratieff sera
rédigé et accompagné d’un business plan.
Ce business plan sera communiqué à l’ensemble des membres afin qu’il soit soumis à résolution
lors de la prochaine AGO programmé pour le 12 janvier 2012.
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 8

BUDGET ESTIMATIF POUR 2011
Dépenses
Revenus
Frais bancaires 90€ Cotisations 2011 4.500€
Honoraires 700€ Intérêts Livret Bleu 200€
Frais administratifs 600€ Liés à la vente de l’ouvrage 2.100€
Documentation/Abonnements 500€ Produits divers 350€
Petits matériels 300€
Locations 100€
Assurances responsabilités 185€
Maintenance informatique 315€
Colloques/Séminaires 300€
Déplacement/Invitations 600€
Frais AGO (26 mai 2011) 1.500€
Frais postaux 260€
Hébergement site 320€
Cotisations versées 130€
Site Web (Immobilisations) 1.250€
Total 7.150€ Total 7.150€
RESOLUTIONS
1 ère résolution – Rapport moral de l’exercice 2010
· Après avoir entendu la lecture du rapport moral de l’activité 2010, présenté par le Président de
l’Association, l’Assemblée Générale donne quitus au Président du rapport présenté.
· Cette résolution est adoptée à l’unanimité
2 ième résolution – Comptes et bilan de l’exercice 2010
· Après avoir pris connaissance des comptes et bilan de l’exercice social, clos au 31/12/2010,
l’Assemblée Générale donne quitus au Trésorier pour sa gestion des comptes de l’association
· Cette résolution est adoptée à l’unanimité
3 ième résolution – Approbation du budget 2011
· Le budget courant estimatif présenté lors de l’Assemblée Générale (hors nouveaux projets), soit
un montant de dépenses de 7.150€ pour des ressources de 7.150€ est approuvé.
· Ce budget devra être revu et corrigé à chaque Conseil d’Administration.
· Cette résolution est adoptée à l’unanimité
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 9

4 ème résolution – Siège social
Le Président propose à l’Assemblée Générale que le siège social soit situé à l’adresse du Président
ou du Secrétaire Général.
Cette résolution concerne le transfert du siège social actuel situé en Bourgogne à l’adresse du
Président actuel, soit au 5 rue Alfred Bruneau 75016 Paris
Cette résolution est adoptée à l’unanimité
5 ème résolution – Nominations de nouveaux administrateurs
Le Président propose à l’Assemblée Générale de porter le nombre d’administrateurs à 15 pour la
durée du mandat du Conseil d’Administration nommé lors de l’AGO du 30 mars 2010.
À ce titre, les membres intéressés peuvent présenter leur candidature motivée au Conseil
d’Administration qui les validera
Cette résolution est adoptée à l’unanimité
6 ème résolution – Réalisations des formalités et démarches
Les membres de l’Assemblée Générale présents confèrent tous les pouvoirs au Président pour
effectuer les diverses formalités prévues par la loi ainsi que les résolutions de la présente
Assemblée Générale Ordinaire
Cette résolution est adoptée à l’unanimité
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
De tout ce qui précède, le présent procès-verbal a été dressé par le Président de l’association Gérard
Lutique.
Il comporte 11 pages.
Rédigé à Paris, le 15 juillet 2011
Gérard Lutique
Président du Cercle Kondratieff
Procès verbal de l’AGE du Cercle Kondratieff, en date du 26 mai 2011 18/07/2011 - Page : 10