Salon d'Automne La Louvière - Baticentre
Salon d'Automne La Louvière - Baticentre
Salon d'Automne La Louvière - Baticentre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BATICentre<br />
GUIDE DES BONNES ADRESSES DU CENTRE<br />
Magazine offert - OCTOBRE 2011<br />
MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
www.baticentre.net<br />
• <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>,<br />
“New Look”<br />
et ses acteurs<br />
• Interviews<br />
exclusives<br />
Tout savoir sur le<br />
<strong>Salon</strong> d’Automne<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Du 8 au 10 OCTOBRE 2011<br />
de 11 à 19h00<br />
HALL OMNISPORT BOUVY<br />
A L’INTERIEUR<br />
CARTES D’ENTREES<br />
OFFERTES !<br />
GAGNEZ<br />
DES LOTS<br />
PRESTIGIEUX<br />
p.4
SOMMAIRE PAGE<br />
L’édito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Le guide du <strong>Salon</strong> d’Automne : les entrées gratuites, les tombolas, les détails pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Les Tonalités : lire, découvrir et déguster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> de demain prend forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
Helha : Compétences et expertises. L’avenir de nos jeunes dans de bonnes mains. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Les bonnes raisons de venir au <strong>Salon</strong> d’automne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
Les démémagements ZABE et Fils : 3 générations en chemin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
Le coach immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
Les saveurs de l’Ouest américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
<strong>La</strong> géobiologie nous aide à mieux vivre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
L’inspiration : Un soir en hiver devant ma cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
<strong>La</strong> liste des exposants du <strong>Salon</strong> d’automne en rénovation, isolation et chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
<strong>La</strong> liste des exposants du <strong>Salon</strong> d’automne en cuisine et saveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
<strong>La</strong> liste des exposants du <strong>Salon</strong> d’automne en services, confort et bien-être . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
Pour votre<br />
crédit-logement,<br />
faites confiance à un expert<br />
SCRL DEXIA HAINAUT CENTRE ET SENNE<br />
Nos agences<br />
Braine-le-Comte 067/55.08.70<br />
Ecaussinnes 067/49.35.40<br />
Haine-Saint-Pierre 064/23.60.90<br />
Houdeng-Goegnies 064/23.89.00<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> 064/23.62.00<br />
Le Rœulx 064/67.92.00<br />
Soignies 067/34.77.80<br />
Strépy-Bracquegnies 064/67.90.20<br />
www.dexia.be<br />
Remerciements : A la ville de <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>. Remerciements à<br />
celles et ceux qui ont rendu possible la mise en œuvre et la<br />
parution de ce numéro conforme à vos souhaits. BATICentre,<br />
<strong>Salon</strong> d’Automne, Foire commerciale, Articentre sont des idées<br />
originales de PLEINSUD Sprl, Christophe Preti et Sophie Derbaix<br />
- Avertissement : Nous déclinons toute responsabilité pour le<br />
contenu des publicités. Les articles et leur contenu n’engagent<br />
que les personnes concernées. Aucun article ne peut être<br />
reproduit (même partiellement) sans l’autorisation de la<br />
rédaction. Ce magazine ne peut être jeté sur la voie publique.<br />
- Editeur responsable : Christophe Preti - Rédaction : Sophie<br />
Derbaix - Infographie : www.arketype.be - Adresse de la<br />
rédaction : Rue Hector Blondiau, 17a - B-7070 Mignault -<br />
Couverture : Ets Rf Design (STUV) Photographe : J-L <strong>La</strong>loux<br />
www.baticentre.net 2 • IDEES • MAISON • ENERGIES • PLAISIRS<br />
Etes-vous bricoleur?<br />
Oui, comme disait<br />
Jean Yanne “il<br />
m’arrive de joindre<br />
l’outil à l’agréable”.
HUMEUR<br />
D’AUTOMNE<br />
Le label de l’édition<br />
du <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
2011: Qualité et<br />
proximité.<br />
Comme un rendez-vous auquel beaucoup se sont attachés, année après<br />
année, le <strong>Salon</strong> d’Automne nous pousse à une rituelle pause festive au<br />
coeur du centre Hainaut.<br />
Il est important de se ménager des échappées belles, entre les rendez-vous<br />
de la semaine, les obligations professionnelles, les tracas de tous ordres :<br />
Le <strong>Salon</strong> d’Automne est une trêve, un répit dans la frénésie contemporaine,<br />
pour faire face à la morosité, s’ouvrir aux innovations et faire sauter les<br />
pesanteurs de notre société.<br />
Le <strong>Salon</strong> d’Automne prend le contre-pied de cette course à l'immédiateté<br />
en revalorisant les artisans, les entrepreneurs, en prenant le plaisir de<br />
discuter avec eux, en dégustant des saveurs authentiques, en découvrant<br />
les dernières mises au point énergétiques, en trouvant des idées de déco et<br />
de rénovation. Car la rénovation a le vent en poupe, elle a battu tous les<br />
records en 2010 (statistiques SPF Economie/Trends) et continue de séduire<br />
les candidats à l’immobilier. En attestent le nombre de crédits à la<br />
rénovation et d’autorisations délivrées. Il faut dire que le taux de tva de 6<br />
% est un facteur décisif ainsi que l’étalement des travaux qui font moins<br />
mal au portefeuille. On voit donc un nouveau type d’achat apparaître: les<br />
jeunes choisissent davantage un bâtiment à haut potentiel qu’un coup de<br />
coeur. Cette philosophie n’a que des avantages : la réhabilitation de<br />
bâtiments et l’embellissement de nos cités et campagnes.<br />
Côté douceurs et saveurs, nous serons une fois de plus gâtés au <strong>Salon</strong><br />
d’Automne avec cette ribambelle de petits producteurs faisant la part belle<br />
à la qualité plutôt que la quantité. Le <strong>Salon</strong> d’Automne est un dénicheur<br />
de bonnes adresses dans les domaines du beau, du bon et du bien-être.<br />
Consommer les produits locaux n’est pas une mode légère mais une<br />
tendance de fond, les gens veulent acheter un produit qui fait sens. Soyons<br />
des «locavores».<br />
Faire simple sans manquer de personnalité.<br />
Chacun a pu ressentir l'énergie et l'attitude qui animent l'événement. Il en<br />
sera de même cette année. Au <strong>Salon</strong> d’Automne triomphent les talentueux<br />
entrepreneurs, compétents, à l’écoute des visiteurs. Ils font l’entité de<br />
l’événement, ils sont le visage du <strong>Salon</strong>. Et même si l’événement est<br />
encore logé cette année dans son lieu d’emprunt au coeur de la cité – le<br />
hall Omnisport de Bouvy- il unifie les hommes et les activités, les fonctions<br />
culturelles et marchandes. Il respire une saine symbiose économique et<br />
festive.<br />
Avec ses idées pérennes de mise en valeur des talents de la région, le<br />
<strong>Salon</strong> d’Automne a le regard résolument tourné vers l’avenir.<br />
Et l’avenir est sur toutes les lèvres. L’avenir est jalonné de défis<br />
considérables. En 2012, nous déballerons nos cartons dans ce tant attendu<br />
centre d’expositions «Louve Expo», qui métamorphosera l’activité et<br />
réveillera les intérêts divers pour la région.<br />
Le <strong>Salon</strong> d’Automne, un bestseller de la rentrée, faites<br />
une pause le temps du week-end du 8, 9, 10 octobre !<br />
MAILLEUX<br />
Démonstration au <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
Cinéma 21:9<br />
Rue L. de Brouckère, 57 • LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 23 84 84 - www.mailleuxcestmieux.be<br />
www.baticentre.net 3 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Avant d’acheter,<br />
venez comparer!
Le <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
renoue avec la tradition<br />
des grandes tombolas<br />
✂<br />
LA TOMBOLA des acheteurs<br />
Tout achat de biens effectué au <strong>Salon</strong> d’Automne de <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> ou toute commande signée<br />
donne accès à une tombola gratuite. Une chance de participation est octroyée par tranche d’achat<br />
de 25 euros d’achat.<br />
Exemples: Vous signez un bon de commande pour vos nouveaux châssis pour 5800 euros, vous obtenez 232<br />
numéros de tombola. Vous achetez des produits de terroir pour 30 euros, vous obtenez 1 n° de tombola.<br />
Que pouvez-vous gagner?<br />
Des colis gastronomiques (saveurs du terroir, cuvée RUFFUS), des chèques bien-être, de<br />
l’électro-ménager…<br />
LA TOMBOLA des visiteurs<br />
Les ETS GEORGES LUX et les ETS ROOSENS BETONS, deux grandes enseignes de la région du Centre<br />
se joignent à <strong>Salon</strong> d’Automne pour récompenser les visiteurs en proposant des produits<br />
d’exception.<br />
• GEORGES LUX offre une scie à onglet Makita, du matériel de haute qualité, pour réussir vos<br />
travaux comme un professionnel.<br />
• ROSSENS BETONS offre des pavés contemporains architectoniques pour aménager une<br />
terrasse et profiter de votre jardin dès le printemps prochain.<br />
Un tirage au sort déterminera les heureux gagnants. Bonne chance.<br />
BULLETIN DE TOMBOLA EXCEPTIONNELLE<br />
Coupon à détacher, à compléter et déposer dans l’urne du concours-tombola durant les 3<br />
jours d’ouverture du <strong>Salon</strong> d’Automne (l’urne sera disposée sur le stand ROOSENS BETONS<br />
dans le hall dédié à l’habitat)<br />
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Code postal . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Vos données personnelles peuvent être traitées à des fins de marketing par la FCIL sprl. Vous pouvez vous y opposer en cochant<br />
cette case ❏<br />
GEORGES<br />
LUX<br />
8 >10<br />
OCTOBRE<br />
de 11 à 19h00<br />
Hall<br />
Omnisport<br />
Bouvy
SALON D’AUTOMNE DE LA LOUVIERE<br />
Guide pratique<br />
Hall Omnisport de Bouvy à <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>:<br />
rue de Bouvy, 127 à B - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Dates et horaires d’ouverture: Les samedi 8,<br />
dimanche 9 et lundi 10 octobre, tous les jours de<br />
11 à 19 heures.<br />
Tarif des visiteurs<br />
Entrée payante: 3 E<br />
Possibilité d’une entrée à 1 E grâce aux partenaires.<br />
Entrée gratuite sur www.salon-automne.be<br />
Informations générales<br />
L’entrée est offerte pour les enfants de moins de<br />
12 ans.<br />
Les animaux ne sont pas acceptés dans le batiment<br />
et il y est interdit de fumer.<br />
Parking gratuit.<br />
Infos sur www.salon-automne.be<br />
Merci à nos partenaires<br />
Bien-être Cuisine & Saveurs Habitat<br />
www.salon-automne.be<br />
www.baticentre.net 5 • MAISON • ENERGIES •<br />
IDEES • PLAISIRS<br />
8 >10<br />
OCTOBRE<br />
2 0 1 1<br />
de 11 à 19h00<br />
Hall<br />
Omnisport<br />
Bouvy<br />
Rue de Bouvy, 127<br />
7100 LA LOUVIERE<br />
Visitez le magazine sur<br />
baticentre.net<br />
ENTREE<br />
GRATUITE<br />
VALABLE POUR 2 PERSONNES<br />
6E d’une valeur de<br />
✂
UN DÉCAPSULEUR D’IDÉES, UNE PLATE-FORME DE SOLUTIONS !<br />
PLEINSUD est une agence de conseils en<br />
marketing et communication 360° qui vous<br />
.be<br />
accompagne dans votre développement<br />
commercial. PLEINSUD vous guide stratégiquement<br />
dans vos choix business et ressources humaines.<br />
PLEINSUD rencontre vos ambitions et répond à vos besoins par une<br />
approche intégrée et stratégique en accord avec votre culture<br />
d’entreprise et votre budget. Pleinsud analyse, formule un audit et<br />
élabore des leviers à mettre en œuvre en vue d’atteindre des<br />
objectifs.<br />
PLEINSUD s’adresse également aux indépendants et particuliers<br />
pour des besoins ciblés comme la conception graphique, le home<br />
staging et la rédaction d’écrits spécifiques.<br />
Pourquoi faire appel à PLEINSUD ?<br />
• Diagnostiquer par une démarche<br />
objective la situation en entreprise<br />
• Mettre en place des actions ponctuelles<br />
(concours, tombola)<br />
• Renforcer la notoriété de votre entreprise<br />
• Créer et développer des supports de<br />
communications adéquats<br />
• Etablir une procédure pour engager un<br />
collaborateur<br />
• Professionnaliser et doper votre<br />
communication interne et externe<br />
• Créer un logo et un slogan performant<br />
• Élargir votre potentiel d’affaires<br />
• Créer des visuels de communication<br />
• <strong>La</strong>ncer un nouveau produit<br />
• Booster la motivation de votre personnel<br />
• Entrer dans des marchés internationaux<br />
• Valoriser son patrimoine immobilier<br />
• Bien communiquer pour sortir du lot<br />
• Rédiger des écrits, des discours<br />
• Augmenter sa performance sur un<br />
marché<br />
• Développer une stratégie CRM<br />
• Prospecter de manière ciblée<br />
• Développer un reportage photos<br />
• Gérer une réflexion et une planification<br />
stratégique<br />
• Entrer dans un réseau d’affaires<br />
• Créer une dynamique là ou les<br />
ressources internes sont démunies<br />
www.baticentre.net 6 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
SALON D’AUTOMNE 2012<br />
une grande année.<br />
Vous êtes entrepreneur, artisan ou<br />
commerçant. Vous désirez élargir<br />
votre clientèle ou cibler un nouveau<br />
public. Vous souhaitez lancer votre<br />
entreprise ou tester une nouvelle<br />
gamme de produits.<br />
Le <strong>Salon</strong> d’Automne de <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
est une solution de communication.<br />
Rencontrons-nous !<br />
Le salon d’Automne <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> Centre<br />
Hainaut est un levier économique qui se veut<br />
pertinent sur 3 axes: <strong>Baticentre</strong> faisant la<br />
part belle à l’habitat et aux énergies<br />
nouvelles, ainsi que deux autres<br />
thématiques: le Bien-être et les Saveurs.<br />
Il accueille des milliers de visiteurs sur une<br />
zone de séduction de plus de 250.000<br />
habitants et il oeuvre pour la réussite de plus<br />
2012<br />
de 100 entreprises qui génèrent également des<br />
contacts business entr’elles.<br />
Développée dans un esprit dynamique, la philosophie<br />
du <strong>Salon</strong> d’automne est de promouvoir le commerce et<br />
l’artisanat de qualité, c’est un terrain d’expression pour<br />
mettre en exergue la maîtrise du métier et la créativité<br />
sur une plate-forme conviviale.<br />
Avec 63 ans d’expérience au service du dynamisme<br />
régional, le salon d’automne se définit comme un<br />
décapsuleur d’idées et d’envies.<br />
En octobre 2012, le <strong>Salon</strong> d’Automne bénéficiera enfin<br />
du confort des nouvelles infrasctructures du complexe<br />
LA LOUVE EXPO. Une occasion unique pour vous de<br />
participer au plus grand salon de la région, à<br />
l’événement dynamique et fédérateur du Centre<br />
Hainaut.<br />
Renseignements: info@salon-automne.be<br />
www.salon-automne.be<br />
Le SALON D’AUTOMNE est une idée originale de PLEINSUD Sprl<br />
PLEINSUD SPRL<br />
Rue Hector Blondiau, 17a B-7070 Mignault<br />
Sophie Derbaix +32 (0) 473 65 13 48<br />
Christophe Preti +32 (0) 477 26 06 66<br />
www.baticentre.net 7 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Tonalités<br />
Découvrir, lire, déguster, s’émouvoir<br />
A lire sans modération<br />
Epinglées pour vous, voici quelques invitations à la lecture, sélectionnées par stéphanie Loré, de quoi cocooner<br />
cet automne. A découvrir avec passion chez l’Ecrivain public, <strong>La</strong> louvière 064 28 04 33<br />
Héritage – Nicholas Shakespeare Ed. Grasset<br />
Andy <strong>La</strong>rkham n’aime pas sa vie: la femme qu’il aime vient de rompre, son travail pour une<br />
maison d’édition spécialisée dans le développement personnel l’ennuie, il est couvert de dettes.<br />
Les 17 millions de livres dont il hérite d’un bienfaiteur inconnu vont peut-être changer la donne…<br />
Humour et émotion dans ce roman imprévisible et profond.<br />
Les souvenirs - David Foenkinos Ed. Gallimard<br />
Le narrateur se rêve écrivain sans parvenir à l’être, peut-être n’a-t-il pas assez vécu. L’inspiration va<br />
naître parce qu’il va être bousculé: par la mort de son grand-père, par l’entrée de sa grand-mère<br />
en maison de retraite, par la séparation de ses parents. Une vision drôle et émouvante de ce qu’est<br />
grandir.<br />
Les oreilles de Buster – Maria Ernestam Ed. Gaïa<br />
Eva a 56 ans quand elle commence un journal intime. Une nécessité, presque une urgence, qui va<br />
libérer des souvenirs tenus prisonniers, trop douloureux: une mère égocentrique, le manque<br />
d’amour, la haine et puis la vengeance. Le temps passe et n’efface rien…<br />
Le grain de sel :<br />
haut lieu de la “bistronomie” à <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Très tendance, le concept de la<br />
bistronomie, (contraction de bistrot et<br />
gastronomie) est la philosophie du GRAIN<br />
DE SEL depuis plus de 10 ans.<br />
On pousse la porte du GRAIN DE SEL,<br />
l’accueil est chaleureux, l’ambiance est au<br />
rendez-vous. Quelques photos anciennes<br />
dans l’esprit franchouillard nous font voyager<br />
dans la Provence d’antan. Les cuivres des<br />
pompes blinquent.<br />
Un délicieux fumet vient chatouiller les<br />
narines et invite à entrer dans l’antre du<br />
GRAIN DE SEL. Un coup d’oeil sur la cuisine,<br />
et nous voilà dans le «bistronome». Un peu<br />
comme à la maison, les tables sont en bois,<br />
sans nappe. Les rires fusent des tables<br />
www.baticentre.net 8 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
environnantes, visiblement, on se<br />
sent bien ici, c’est un lieu de partage.<br />
Le soleil carresse les parasols des<br />
tables en terrasse.<br />
Pour le menu, un tableau noir et une<br />
craie blanche font l’affaire.<br />
L’assiette fait la part belle aux<br />
produits de saison, aux classiques<br />
revisités. Un festin de roi dans une<br />
ambiance conviviable. C’est une<br />
véritable madeleine de Proust.<br />
Le GRAIN DE SEL, c’est tout<br />
simplement le plaisir de profiter d’un<br />
cadre convivial et de partager des<br />
plats authentiques à prix aimables.<br />
Tél.: 064 67 74 97
Quincaillerie<br />
Georges-Lux<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064 22 26 26<br />
Les bons conseils pour<br />
préparer l’hiver<br />
Pour prévenir la grippe,<br />
renforçons notre immunité en lui<br />
donnant un petit coup de pouce<br />
naturel. Début de l’automne,<br />
pensons à une cure de gelée<br />
royale, de magnésium…<br />
Informations: Forme et Beauté,<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> - 064/84 93 93<br />
Vos papilles se délecteront de nuances inédites dans la<br />
gamme infinie des saveurs !<br />
Rendez-vous chez l’Artisan, pour découvrir des gélines de<br />
Tourraine, du Poulet de Challons, des Pigeonneaux des<br />
Dombes, ou encore du bœuf Wagyu KOBE.<br />
Que du bonheur!<br />
L’artisan, Place du Château à Le Rœulx 064/65 02 58<br />
Le conseil de PRO d’Arnaud Lux,<br />
gérant des Ets Georges Lux<br />
Les grandes marques sont certes garantes de qualité et de sécurité. Mais il<br />
vaut mieux ne pas perdre de vue ces quelques règles de base :<br />
<strong>La</strong>isser tourner la machine quelques instants à vide, avant de commencer à<br />
l’utiliser. Vous pourrez ainsi diagnostiquer d’éventuels défauts avant qu’il<br />
ne soit trop tard !<br />
Si la machine donne des signes de surcharge, arrêter immédiatement<br />
votre tâche.<br />
Ne posez jamais une machine qui est en train de tourner : elle pourrait<br />
basculer, se casser ou provoquer des dégâts.<br />
Si vous travaillez avec une machine avec fil, posez celui-ci au-dessus de votre<br />
épaule, cela vous évitera de couper ou scier le cable par mégarde.<br />
Bon bricolage !<br />
LES JARDINS<br />
DE L’ART<br />
Rue du Moulin, 136<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 0477 30 21 24<br />
EXPO & VENTE<br />
AU SALON<br />
DEALER OFFICIEL<br />
MOULINSART<br />
www.baticentre.net 9 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
de demain prend forme!<br />
Le 26 août 2011, <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> a inauguré la première<br />
phase des travaux de rénovation urbaine du centre-ville,<br />
des aménagements visant à sa revitalisation et, dans la<br />
foulée, au reploiement de la 5 ème ville de Wallonie et de<br />
toute sa région.<br />
Avec la pose de la première pierre de la Maison de<br />
l’Entreprise, sur le site Ubell, le 2 septembre dernier, c’est<br />
une nouvelle aventure qui commence, un autre projet de<br />
développement économique et urbain qui se concrétise<br />
dans la Cité des Loups.<br />
Cette Maison de l’Entreprise s’intègre dans une<br />
dynamique plus large: l’Entrée ouest de la Cité, avec son<br />
Contournement, lequel sera générateur d’une microzone<br />
économique comprenant le nouveau Hall des Expositions<br />
et qui vivra en synergie avec le<br />
monde culturel, sportif, des<br />
loisirs, du tourisme, de la<br />
formation et des entreprises.<br />
<strong>La</strong> place Communale rénovée, “by night”.<br />
Le Scribble de Michel François, boulevard Mairaux.<br />
1 ère des œuvres d’art qui émailleront l’espace public dans le<br />
cadre du renouveau urbain.<br />
www.baticentre.net 10 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> est-elle<br />
aujourd’hui à un<br />
tournant de son<br />
histoire?<br />
Oui, comme d’autres<br />
villes au passé industriel<br />
florissant, <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> est entrée dans une période de<br />
profonde mutation de son cadre de vie, de reconversion.<br />
Si elle est fière de son passé, il lui appartient d’affronter<br />
les nombreux défis qui se présentent à elle,<br />
simultanément sur les plans environnemental,<br />
économique et social, afin de pouvoir envisager sa<br />
pérennité avec optimisme.<br />
Quelle est la particularité de cette reconversion?<br />
A <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>, nous nous battons sur tous les fronts.<br />
L’aménagement des sites économiques désaffectés est<br />
indissociable de la refonte du centre urbain, du<br />
développement culturel, de la lutte contre les logements<br />
inoccupés... tant de chantiers qui participent à l’attractivité<br />
et au redéploiement économique de la ville et de sa<br />
région.<br />
Le facteur «emploi» est aussi indissociable de la<br />
prospérité d’une Cité...<br />
Bien entendu. Depuis longtemps déjà, nos efforts se<br />
concentrent sur l’expansion des zones d’activités<br />
économiques présentes sur notre territoire, dont la plateforme<br />
désormais multimodale Garocentre.<br />
Business center (Maison de l’entreprise) - Alland et Godimus/maître<br />
d'ouvrage et auteur de projet: IDEA<br />
Interview de Jacques GOBERT,<br />
BOURGMESTRE DE LA VILLE DE LA LOUVIÈRE<br />
PRÉSIDENT DE L’UNION DES VILLES ET COMMUNES DE WALLONIE<br />
Sachez que près de 3500 personnes sont actuellement<br />
actives au sein de nos zonings, pour un potentiel, à<br />
terme, de 5500 emplois !<br />
Toutes les initiatives d’amélioration du cadre de vie à <strong>La</strong><br />
<strong>Louvière</strong>, séduisant de nouveaux visiteurs, doivent<br />
également bénéficier au commerce.<br />
Sans oublier les pôles d’enseignement et de formation,<br />
qui participent au développement économique et social<br />
de la région: les écoles, le FOREM et ses deux centres de<br />
compétences (Formations Logistique à Houdeng et<br />
Pigments à Strépy-Bracquegnies), l’IFAPME, Format21,<br />
etc.<br />
Donc, <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>, vous y croyez?<br />
Plus que jamais! Mais chaque citoyen doit aussi retrouver<br />
confiance et fierté dans sa ville, sa région, la promouvoir<br />
au-delà de nos frontières. Les instances publiques y<br />
contribuent, mais ce sont aussi et surtout les habitants,<br />
les commerçants, les entrepreneurs, les associations, les<br />
artistes, etc. qui sont les ambassadeurs et les acteurs de<br />
leur ville.<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>, Métropole Culture 2012, une belle<br />
opportunité de faire connaitre cette ville qui se<br />
métamorphose?<br />
Oui, cette désignation peut être considérée comme un<br />
défi, avec des objectifs de dépassement de soi, de<br />
décloisonnement, de rayonnement, mais aussi comme<br />
une reconnaissance car <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> et sa région sont<br />
riches d'un patrimoine ancien exceptionnel et d'un<br />
foisonnement culturel tout aussi fameux, à promouvoir<br />
auprès d'un large public, wallon, national et international!<br />
Et le secteur culturel et créatif, ne l'oublions pas, est aussi<br />
un outil important de développement économique et<br />
social.<br />
Pour tout savoir sur l’opération de rénovation urbaine<br />
VITALOUVE, surfez sur www.lalouviere.be!<br />
www.baticentre.net 11 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Tout au long de l’année 2012, <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
vous accueillera en tant que Métropole<br />
Culture en Communauté Wallonie-Bruxelles.<br />
<strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> 2012, c’est un vaste programme d’animations<br />
ponctué par plusieurs grands événements, culturels,<br />
populaires, sportifs, festifs, etc.<br />
Pour n’en citer que quelques-uns:<br />
Ouverture, le 21 janvier !<br />
Arts plastiques<br />
Expositions Quatre artistes dans la ville (Musée<br />
Ianchelevici), Vues sur mur (pochoirs, affiches, stickers<br />
d’artistes belges et internationaux - Centre de la gravure<br />
et de l’image imprimée), exposition sur le surréalisme,<br />
sur l’impertinence, etc.<br />
Scènes / grands événements<br />
Ottokar IV (festival de théâtre jeune public), Pas de<br />
quartiers! (théâtre participatif), opéra urbain Décrocher la<br />
lune (30.000 spectateurs en 2009), festival Si on<br />
dansait?, Festival 5 sur 5 (cinéma documentaire), etc.<br />
VOUS VENEZ?<br />
Musiques<br />
Power Festival, Fêtes de la musique, Jazz au féminin, nuit<br />
rock-electro-MP3, festival Si ça vous chante, Le Tour<br />
d’Yvette (festival d’accordéon), Autumn Rock festival,<br />
concerts d’Aaron, Cali, David Bartholomé, Melingo, etc.<br />
Histoire / Patrimoine<br />
Balades “théâtre, musique, gastronomie” sur le canal<br />
historique du centre, Week-end au bord de l’eau, Le Beau<br />
vélo de Ravel, expositions <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> - au cœur d’un<br />
réseau international de voies navigable - un patrimoine<br />
classé par l’UNESCO (ascenseur de Strépy-Thieu), Le<br />
temps des loups (Musée de Mariemont), Bâtisseur<br />
d’avenir - Une ville s’invente, une ville se construit<br />
(Ecomusée de Bois-du-Luc), etc.<br />
Et bien d’autres initiatives artistiques, originales,<br />
citoyennes, métropolitaines, etc.<br />
INFOS<br />
WWW.LALOUVIERE2012.EU - 064/26.15.00<br />
www.baticentre.net 12 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Tango aérien - V. Chiavetta
MENUISERIE EXTERIEURE<br />
ALU - BOIS - PVC<br />
FENETRES I PORTES I VERANDAS<br />
PRIMES<br />
RÉGION WALLONNE<br />
<strong>La</strong> garantie d’un<br />
travail de qualité<br />
depuis 1987<br />
Bien plus qu’un métier, une<br />
vocation et un savoir-faire !<br />
Rue de l’Industrie, 37 B-7170 Manage<br />
Tél.: 064 84 84 55 - Fax : 064 84 84 56<br />
info@menuiseriebalasse.be<br />
www.menuiseriebalasse.be<br />
www.baticentre.net 13 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
ECLAIRAGE DU FUTUR<br />
G LOBAL U NIVERSITY FOR E NVIRONMENT AND S AFETY T RAINING<br />
Liliane Ceraulo<br />
Fondatrice<br />
Rue de Chassart, 38B<br />
1495 MARBAIS<br />
Tél. : 32 (0)71 88 08 90<br />
Fax : 32 (0)71 87 40 76<br />
E-mail : info@guest-security.com<br />
www.guest-security.com<br />
FORMATIONS<br />
• Incendie et évacuation<br />
• ARI - espace confiné, milieu toxique<br />
et chimique,<br />
• Travail en hauteur<br />
• Échafaudage<br />
• Secourisme industriel et d’entreprise<br />
• Défibrillation<br />
• Ergonomie<br />
• Conduite d’engin élévateur (chariot<br />
élévateur, pont, manitou, …)<br />
• VCA<br />
AUDIT ET CONSEIL<br />
• Plan d’intervention d’urgence<br />
• Exercice d’évacuation<br />
• Stockage de produit dangereux…<br />
DEMORY<br />
SPECIALISTE GAZ - MAZOUT<br />
CHAUFFAGE - PLOMBERIE - SALLE DE BAINS<br />
INSTALLATION - ENTRETIEN<br />
DÉPANNAGE - TRANSFORMATION<br />
TRAVAIL SOIGNÉ - RÉALISÉ PAR LE PATRON<br />
Av. Marie-José, 61 • 7134 RESSAIX<br />
Tél.: 064 33 58 68 • GSM 0477 80 62 92<br />
Led, fibres optiques, ciel étoilé<br />
Spécialisé dans la pose de toile<br />
tendue à froid “CLIPSO”<br />
revêtements écologiques sans PVC<br />
pour aménager et rénover murs et plafonds<br />
Rue de L. Brouckère, 33<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Gsm 0477/74.91.48<br />
www.eclairagedufutur.be<br />
Email: info@eclairagedufutur.be<br />
www.baticentre.net 14 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
PISCINE SPA SAUNA<br />
<strong>La</strong> qualité au meilleur prix<br />
avec le service en plus !<br />
0494 / 71 02 90 0495 / 24 17 09<br />
Rue du Médoc 18 E • B-7170 Bois-d’Haine<br />
Tél. & fax. 00 32 (0) 64 26 45 06<br />
www.peteaupiscine.be<br />
LA LOUVIERE, rue des 25 Francs 8 villas, 2, 3 et 4 façades<br />
MANAGE, avenue Emile Herman<br />
Ancien site du Couvent des Pères Jésuites<br />
Immeuble à appartements de haut standing, magnifique parc<br />
CHARLEROI,<br />
rue Willy Ernst<br />
Immeuble à appartements,<br />
bureaux et garages<br />
Renseignements et vente<br />
064 / 23 90 30 ou notre site internet<br />
www.baio-construct.com<br />
Info : 064 23 95 55 - www.roosens.com<br />
www.baticentre.net 15 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
www.baticentre.net 16 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
• TELESURVEILLANCE<br />
AVEC ACCES VIA INTERNET<br />
• ANTENNE SATELLITE ET TNT<br />
• CONSEILS ET PLACEMENTS<br />
• REVENDEUR TELESAT<br />
• COMPOSANTS ELECTRONIQUES<br />
POUR INDUSTRIE<br />
www.benelec-scrl.be<br />
AUTOMATISATION<br />
• Vente & Installation de tous types de systèmes de<br />
motorisation de portes et portails<br />
• Portails métal et bois<br />
• Barrières de parkings automatiques<br />
• Contrôles d’accès : portes déverrouillées par cartes<br />
ELECTRICITE GENERALE, DOMOTIQUE, ASPIRATEUR CENTRAL,<br />
PARLOPHONIE, VIDEOPHONIE, PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES…<br />
BENELEC s.c.r.l. Depuis 1991<br />
Rue de l’Industrie, 12 • 7170 FAYT-LEZ-MANAGE<br />
GSM : +32 477 42 56 13 • Fax : +32 64 49 02 00 • Mail: benelec@skynet.be<br />
Henri Michaux<br />
Tél.: 064 26 22 78<br />
Fax : 064 26 23 66<br />
Gsm : 0485 040 020<br />
A G R É É<br />
F A A C<br />
PROFESSIONALS<br />
www.baticentre.net 17 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
20<br />
ANS<br />
www.mhelec.com<br />
mhelectronics@busmail.net
LE SERVICE PARFAIT AUX ASSURES<br />
EN CAS D’HOSPITALISATION<br />
LA DKV S’ENGAGE<br />
à payer directement à l’hôpital les frais médicaux<br />
et honoraires facturés en perception centrale.<br />
LES HOPITAUX S’ENGAGENT<br />
à envoyer directement à la DKV vos factures.<br />
Assurances VERHEYE sprl<br />
Rue Hamoir, 148 • 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> • Tél.: 064 22 24 52 • verheye.sprl@portima.be<br />
www.baticentre.net 20 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
E N T R E P R I S E<br />
FRANCOIS<br />
• Travaux • Toiture • Zinguerie<br />
• Recouvrement de corniches<br />
• Pose de Velux • Dépannage<br />
Rue de la Rouge Croix, 94 • 7100 Saint-Vaast • Tél. / Fax : 064 28 12 49<br />
ENTREPRISE D’ELECTRICITE<br />
MARC DESCAMPS<br />
Conception et réalisation de vos ambiances<br />
d’éclairage pour particuliers et professionnels<br />
Dépannage rapide<br />
Marques :<br />
DELTA LIGHT / WEVER & DUCRE / ALLITEX / ARTEMIDE<br />
RUE BASTENIER, 39 • B-7100 SAINT-VAAST<br />
Tél.: 064 21 30 89 • Fax : 064 21 37 89 • www.md-electricite.be<br />
www.baticentre.net 21 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Le décor est planté<br />
Un peu d’histoire<br />
Sous l’impulsion d’une équipe d’enseignants motivés,<br />
l’ISFEC a été créé il y a une vingtaine d’années au centre<br />
ville de <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong>, dans la volonté de développer un<br />
enseignement supérieur économique de proximité et<br />
dans le but de former des jeunes en cohérence avec les<br />
réalités du marché de l’emploi et les besoins spécifiques<br />
des entreprises de la région.<br />
l’ISFEC fait aujourd’hui partie de la Haute Ecole Louvain en<br />
Hainaut (HELHa), structure réunissant l’ensemble des<br />
catégories de formations «baccalauréat» professionnalisantes<br />
sur plus de vingt sites dans le Hainaut. Le<br />
rapprochement des différents sites en une structure forte<br />
est réellement bénéfique pour les étudiants. C’est bien<br />
connu: L’union fait la force. En regroupant plusieurs<br />
implantations, les étudiants bénéficient de locaux équipés<br />
d’outils pédagogiques à la pointe de la technologie et<br />
tirent aisément profit de structures d’aides internationales<br />
pour les programmes de mobilités et d’échanges. Des<br />
synergies entre les implantations géographiques naissent<br />
et apportent une grande polyvalence de compétences<br />
parmi les enseignants.<br />
3 ans d’études pour un diplôme de baccalauréat après<br />
le secondaire, c’est une vraie valeur!<br />
Outre une formation pratique de grande polyvalence, les<br />
étudiants de la HELHa, bénéficient au terme de 3 années<br />
réussies, d’une reconnaissance internationale de leur<br />
diplôme.<br />
ISFEC Rue de Belle-Vue, 32 à <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Métamorphose<br />
Dans les 5 ans à venir, le site de l’ISFEC à <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> va<br />
se métamorphoser. Les locaux vont poursuivre leur<br />
modernisation, les infrastructures vont se redéployer. Les<br />
jeunes étudiants pourront ainsi bénéficier d’une formation<br />
dans un cadre d’exception au cœur d’une cité desservie<br />
par des moyens de transport facilement accessibles. Audelà<br />
de cette modification structurelle des bâtiments,<br />
l’équipe enseignante s’engage dans des programmes<br />
d’aide à la réussite par une approche individualisée des<br />
étudiants.<br />
L’ISFEC est en symbiose avec les réalités des entreprises<br />
par son adhésion à de nombreux organismes (Centre<br />
Capital - Gestion Centre Ville, Association des Parcs et<br />
Châteaux, Communauté Urbaine du Centre, l’UPAV,<br />
Logistics in Wallonia, ...) mais surtout par une immersion<br />
de nos étudiants pour une période de stage encadré de<br />
15 semaines au cœur de leur futur métier dans les<br />
entreprises partenaires.<br />
<strong>La</strong> catégorie économique, ISFEC au sein de la HELHa,<br />
propose aux jeunes quatre formations porteuses<br />
d’emplois. Les classes, le plus souvent de moins de 25<br />
étudiants, permettent une approche de dimension<br />
humaine.<br />
www.baticentre.net 22 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Tourisme<br />
Les métiers du tourisme sont en évolution constante, ils font appel au<br />
professionnalisme, à la polyvalence et à la capacité d’adaptation de ses<br />
agents.<br />
<strong>La</strong> connaissance des langues étrangères, les cours de gestion, l’accès<br />
aux dernières technologies informatiques ainsi que l’approche par la<br />
culture générale sont les principaux atouts du bachelier en tourisme.<br />
Les débouchés sont nombreux pour cette formation en pleine<br />
expansion. Les professionnels du secteur du tourisme et des loisirs<br />
ainsi que les consommateurs sont de plus en plus exigeants et<br />
recherchent un service de qualité. Cette section promet aux jeunes un<br />
avenir professionnel avec optimisme.<br />
Management hôtelier<br />
Le secteur de l’hôtellerie, le catering et la restauration<br />
sont en pleine évolution. <strong>La</strong> position stratégique de la<br />
Belgique dans l’Europe est à l’origine du développement<br />
des offres de services dans ces métiers. Les grandes<br />
chaînes hôtelières et les entreprises axées sur le tourisme<br />
recherchent des professionnels aguerris aux outils de<br />
gestion. <strong>La</strong> connaissance des langues étrangères et la<br />
maîtrise des mécanismes économiques ouvrent de<br />
nombreux horizons aux bacheliers en gestion hôtelière.<br />
<strong>La</strong> section Gestion Hôtelière offre une formation<br />
polyvalente, captivante et professionnalisante car elle<br />
intègre des stages en entreprise dans le cursus. En outre,<br />
elle donne accès à tous les métiers d’animations<br />
d’équipes, la gestion des collectivités, l’accès à une<br />
profession horeca. Les débouchés sont nombreux.<br />
Marketing formation vivante, polyvalente et<br />
captivante !<br />
Les entreprises commerciales, institutions du secteur nonmarchand<br />
ou organisations non gouvernementales ont<br />
aujourd’hui besoin du marketing. Le public, les<br />
consommateurs sont de plus en plus exigeants et<br />
souhaitent des produits et services qui répondent de<br />
manière pointue à leurs besoins. C’est ici qu’intervient le<br />
marketing!<br />
<strong>La</strong> HELHa section marketing forme des commerciaux,<br />
assistants marketing ou décideurs qui ont cet aspect des<br />
choses en ligne de mire. Leurs missions : écouter les<br />
clients et leur proposer des solutions adaptées en vue de<br />
satisfaire leurs exigences, choisir des cibles de<br />
consommateurs à atteindre par des actions marketing,<br />
contribuer à la conception des produits et services, à la<br />
fixation des prix, mettre au point la politique de<br />
communication d’une entreprise. Les diplômés en<br />
marketing évoluent dans les secteurs les plus divers.<br />
www.baticentre.net 23 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Logistique<br />
Le gestionnaire des Transports et de la Logistique n’est ni<br />
un chauffeur ni un magasinier. Sa fonction est de gérer<br />
des flux de marchandises et d’informations entre des<br />
différents lieux et clients en tenant compte des<br />
contraintes de temps et d’argent.<br />
Elle touche des domaines extrêmement variés tels que:<br />
• L’organisation et la planification de la tournée d’un<br />
spectacle.<br />
• L’organisation de la distribution des marchandises<br />
dans les points de vente en respectant des<br />
contraintes comme les dates de péremption ou de la<br />
chaîne du froid.<br />
• L’expédition d’un cargo de bananes d’Afrique vers la<br />
Chine.<br />
• <strong>La</strong> gestion de l’entreposage et du stockage des biens<br />
d’une entreprise.<br />
• L’organisation de la distribution des journaux et<br />
magazines chez les libraires.<br />
• <strong>La</strong> traçabilité et la mise à disposition des<br />
médicaments dans les pharmacies au bon moment<br />
pour permettre le dépannage des patients.<br />
• ....<br />
<strong>La</strong> formation allie théorie et pratique grâce à<br />
l’intervention d’orateurs professionnels ainsi qu’à la visite<br />
d’entreprises et de salons. Des stages en entreprises sont<br />
organisés dès la première année et peuvent même être<br />
effectués à l’étranger.<br />
Une attention particulière est portée aux nouvelles<br />
technologies (RFID, Voice Picking,…) pour permettre à<br />
nos étudiants de travailler dans des entreprises de pointe.<br />
Les étudiants ont également la possibilité d’obtenir durant<br />
leur formation un certificat de «conseiller à la sécurité<br />
ADR», recherché par de nombreuses entreprises utilisant<br />
des produits dangereux.<br />
L’ISFEC, avec ses 4 formations économiques<br />
s’inscrit parfaitement dans un registre de<br />
proximité visant des projets d’envergure.<br />
<strong>La</strong> facilité d’engagement de nos étudiants s’explique<br />
par les nombreux débouchés dans des entreprises<br />
publiques et privées, PME ou multinationales.<br />
ISFEC - Rue de Belle-Vue, 32<br />
7100 LA LOUVIERE<br />
Tél : 064/23 76 23<br />
Informations et inscriptions jusqu’au 1 er décembre.<br />
Tous renseignements sur www.helha.be<br />
www.baticentre.net 24 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
L’Artisan<br />
BOUCHERIE CHARCUTERIE TRAITEUR<br />
Place du Château, 1 - 7070 Le Rœulx<br />
Tél.: 064 650 258 - Fermé le lundi<br />
oenola<br />
WINE BAR<br />
LAURENCE VOUS ACCUEILLE DANS UNE AMBIANCE COSY ET<br />
TRÈS SYMPA. VOUS PROFITEREZ D’UNE CARTE DE VINS DE<br />
FRANCE, D’ITALIE OU D’ESPAGNE, SANS OUBLIER LA CUVÉE<br />
RUFFUS D’HAULCHIN. EN ACCOMPAGNEMENT, VOUS POURREZ<br />
GRIGNOTER L’UNE OU L’AUTRE GOURMANDISE DE SAISON AINSI<br />
QUE DES “TAPAS” ARTISANALES.<br />
Rue Hamoir, 139<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 0472 50 45 05<br />
OUVERT JEUDI DE 11 À 19H<br />
VENDREDI, SAMEDI DE 11 À 20H<br />
DIMANCHE 11 À 13H30<br />
Emmanuel Huberlant<br />
Tél.: 064 44 33 17<br />
GSM : 0477 58 85 90<br />
Rue des Arbalestriers, 28 - 7000 Mons<br />
(entre les cours de justice et l’Hôpital St-Joseph)<br />
www.maisondesvinsfin.be<br />
Blog : www.mvfmons.canalblog.be<br />
www.baticentre.net 25 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Michel Mercier<br />
Tél.: 064 44 50 65<br />
GSM : 0475 87 56 92<br />
Chée de Redemont 24 à 7100 Haine St Paul<br />
064/21.37.76 - haine@cardrink.be<br />
Plus de 300 références en Vins et Whiskies
B<br />
BOUILLON & Cie<br />
Cuisines équipées<br />
LEICHT ®<br />
Rue de Baume, 249 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 064 21 14 64 - Fax : 064 26 24 88<br />
www.etsbouillon.be<br />
Placards<br />
Dressing<br />
COULIDOOR ®<br />
Les CUISINES BOUILLON, c’est<br />
l’expérience, le conseil, le service,<br />
le sourire, l’écoute attentive,<br />
le respect du client.<br />
Les cuisines LEICHT sont belles,<br />
fonctionnelles, élégantes,<br />
innovantes, contemporaines,<br />
ergonomiques, intemporelles…<br />
BLANCO - FRANKE - DE DIETRICH - AMANA
ugo<br />
R E S T A U R A N T<br />
Chée de Redemont, 179<br />
7100 Haine-St-Pierre<br />
Tél.: 064 28 48 00<br />
http://sites.resto.com/ugo<br />
Fermé lundi soir, mardi, mercredi soir et jeudi soir<br />
<strong>La</strong> qualité qualité renommée renommée !<br />
www.lepidor.be<br />
B R A S S E R I E<br />
Le Grain de Sel<br />
Nos habitués nous connaissent, nous reconnaissent…<br />
pour les autres, venez nous rendre visite.<br />
Rue Albert 1 er , 30 • 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> • Tél.: 064 67 74 97<br />
Ouvert dès 9h, cuisine de 12h à 15h et le soir à partir du jeudi de 18h30 à 22h • Fermé le dimanche<br />
Nouveau<br />
Rue de Namur, 65<br />
1400 Nivelles - Tél.: 067 554 550<br />
<strong>La</strong> Boîte à Pain<br />
Av. Gambetta, 82<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Place Omer Musch, 25 - 7160 Piéton - 071 544 155<br />
Rue de la Station, 82 - 7170 Bois d’Haine - 064 26 08 88<br />
Rue de la Marlière, 50 - 7190 Ecaussinnes - 067 64 72 16<br />
www.baticentre.net 27 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Découvrez<br />
nos suggestions<br />
bistronomiques* sur<br />
www.grain2sel.be<br />
* Renouvelées tous<br />
les 15 jours
LES BONNES RAISONS DE VENIR AU SALON D’AUTOMNE<br />
✔ Vous accordez de l’importance à un bel intérieur?<br />
✔ Vous envisagez de rénover votre habitat?<br />
✔ Vous aimez vous retrouver entre amis dans une<br />
ambiance conviviale?<br />
✔ Vous cultivez le plaisir de déguster des bons<br />
produits de bouche?<br />
✔ Vous avez des questions à propos de l’isolation?<br />
✔ Vous êtes gourmands et gourmets?<br />
Vous souhaitez placer des panneaux photovoltaïques,<br />
une chaudière ou un insert?<br />
Rencontrez 4 exposants «Energie verte» au <strong>Salon</strong><br />
d’Automne qui vous conseillent et offrent leur meilleur<br />
prix. C’est facile et rapide de comparer en une seule<br />
visite…<br />
Besoin de changer de chaudière, envie de passer Noël<br />
devant une jolie cheminée: visitez les stands<br />
Ets Demory et RF Design dans le hall dédié à l’habitat.<br />
Les nouvelles technologies d’isolation.<br />
Patrick Balcaen propose un système d’isolation<br />
thermique et acoustique par projection d’une mousse<br />
souple à cellules ouvertes. Que des avantages: produit<br />
écologique donnant accès aux primes «énergie».<br />
Si vous avez répondu «oui» à la plupart de ces<br />
questions, le <strong>Salon</strong> d’Automne est fait pour vous.<br />
Bloquez les dates des 8, 9 et 10 octobre dans votre<br />
agenda. Le <strong>Salon</strong> d’Automne est l’endroit idéal pour<br />
puiser de l’inspiration, pour faire une sortie conviviale<br />
et gastronomique.<br />
Les conseils pleuvent, les bonnes affaires se<br />
concrétisent sur 3 jours au <strong>Salon</strong> d’Automne.<br />
QU’ALLEZ-VOUS DÉCOUVRIR AU SALON D’AUTOMNE?<br />
UN CONCENTRÉ D’ENVIES!<br />
Concrétisez vos projets de rénovation en consultant les<br />
professionnels du <strong>Salon</strong> d’Automne: en une visite, vous<br />
pourrez obtenir des devis pour les portes de garage,<br />
châssis, portails et clôtures… Les Ets Bayet, Balasse,<br />
Bouchereau… sont à votre disposition.<br />
L’eau précieuse<br />
Utiliser l’eau de manière rationnelle, gérer au mieux<br />
son utilisation dans la maison, bénéficier d’une eau<br />
douce et pure! Trouvez le mode d’emploi au <strong>Salon</strong><br />
d’Automne chez Culligan et Ecowater. Et parfois, on<br />
aimerait s’en débarrasser, Merci MurProtect.<br />
Vous souhaitez vendre votre maison, acheter un bien<br />
immobilier?<br />
Votre coach Angie est personnellement à votre écoute<br />
au <strong>Salon</strong> d’Automne. Bénéficiez de ses précieux<br />
conseils.<br />
Une taque de cuisson intelligente!<br />
En exclusivité au <strong>Salon</strong> d’Automne, découvrez un piano<br />
de cuisine avant-gardiste qui ne dispose d’aucun foyer<br />
de chauffe mais d’une seule surface «plein verre» de<br />
90 cm, surlignée d’élégance et intégralement dediée à<br />
la cuisson.<br />
Révolutionnaire! stand Ets Bouillon Hall habitat<br />
www.baticentre.net 28 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Les vins «Coup de coeur» de la rentrée,<br />
à déguster au <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
Ventoux Mas Oncle Ernest «Instant<br />
Présent» 2010<br />
Alexandre Roux, vigneron du Mas Oncle<br />
Ernest n’a que 30 ans, mais il fait déjà<br />
partie de l’élite du Ventoux. Sa cuvée<br />
«Instant Présent» est une pure<br />
gourmandise avec ses notes de fruits<br />
mûrs, de fraises, d’épices et de<br />
chocolat. <strong>La</strong> bouche est soyeuse à<br />
souhait, avec une finale fraîche et<br />
aromatique.<br />
Prix : 8.95 EUR/btl<br />
<strong>La</strong> Maison des Vins Fins<br />
Une idée originale, notre sélection du terroir en fût,<br />
mise en bouteilles par nos soins chez vous, dans la<br />
bonne humeur et à un prix défiant toute concurrence.<br />
Mon coup de cœur de la rentrée: le Viré Clessé 2009.<br />
Ce chardonnay du sud de la Bourgogne se caractérise<br />
par des arômes de chevrefeuille, de genêt et de<br />
tisane. Ce vin riche en bouquet et en goût est à<br />
découvrir ! Bacchus - M-Henry Tiroul.<br />
Les aventures de TINTIN.<br />
Un «Tintin Shop» officiel en exclusivité au <strong>Salon</strong><br />
d’Automne: découvrez la panoplie d’articles du<br />
plus célèbre reporter et de son chien Milou.<br />
Rien que du bonheur pour les aficionados.<br />
Les saveurs gourmandes<br />
Rien que d’en parler, rien que d’écrire ces lignes, les<br />
yeux se ferment et les papilles frétillent. Hmm! <strong>La</strong><br />
douceur des viennoiseries, l’onctueux de la tarte<br />
bruxelloise. Les délices de l’Epi d’Or sont à<br />
consommer sans modération: rendez-vous dans le hall<br />
des produits gourmands.<br />
Les coffrets cadeaux à offrir ou pour se faire plaisir.<br />
Les Senteurs de Provence vous font voyager en terre<br />
du Sud. Santons, savons de Marseille, nappages<br />
bayadères... l’été se prolonge au <strong>Salon</strong> d’Automne.<br />
Les rendez-vous gourmands du <strong>Salon</strong>, c’est aussi<br />
les traditionnelles haltes au Roi du Boudin, aux<br />
quiches et tartes à l’Djote, au banc d’huîtres, et<br />
aux salaisons ardennaises. N’oubliez pas vos<br />
tresses d’ail et pots d’épices. Déjà bon appetit.<br />
Les Souris Gourmandes, vous connaissez !<br />
L’épicerie fine s’invite au <strong>Salon</strong> pour vous faire<br />
déguster les produits les plus fins, les plus<br />
goûteux des terroirs reconnus.<br />
Peteau, DRS, Roosens, Espaces verts, les<br />
enseignes à visiter au salon pour<br />
préparer activement son jardin 2012.<br />
www.baticentre.net 29 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
www.baticentre.net 30 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
www.baticentre.net 31 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
www.revinterieur.be<br />
CENTRALE PIRON<br />
PNEUS - JANTES - BATTERIES<br />
AMORTISSEURS - FREINS - ECHAPPEMENT<br />
Ch ée de Redemont, 12 - 7100 Haine-St-Paul<br />
Tél.: 064 22 16 53 - info@centralepiron.be<br />
Ouvert de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 - Samedi de 8h30 à 12h30<br />
Avenue de Wallonie, 6 - B-7100 LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 67 75 44 • Fax : 064 67 75 49<br />
www.baticentre.net 32 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
C A S T E L C A R R E L A G E S<br />
SALAMONE<br />
En direct de l’usine au particulier<br />
SANITAIRE CARRELAGE<br />
Rue du Marais, 15<br />
7110 HOUDENG-AIMERIES<br />
Tél.: 064 22 01 06<br />
064 23 86 66<br />
www.salamone.be<br />
ISOLATION<br />
BALCAEN<br />
Un produit sain pour une isolation optimale<br />
• ICYNENE, un système trois en un<br />
• Isolation thermique (6 à 8 kg/m3 )<br />
• Etanchéité à l’air<br />
• Confort acoustique<br />
• Projection en phase liquide d’une mousse isolante<br />
écologique, souple à cellules ouvertes.<br />
• Adhère à tous types de support, sans rupture<br />
thermique.<br />
• Légère et très rapide à mettre en œuvre.<br />
Tél. / Fax : 064 77 25 98 - GSM : 0476 24 33 82 - balcaen.patrick@belgacom.net<br />
www.isolation-balcaen.be<br />
www.baticentre.net 33 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
VASTE SALLE D’EXPOSITION<br />
Produit agréé<br />
RÉGION WALLONNE
Le baromètre du salon d’automne<br />
On aime beaucoup<br />
• Les énergies vertes pour être de plus en plus autonome et éviter une<br />
grosse empreinte écologique.<br />
• Les locavores, comprenez: consomateurs de produits locaux: vive les<br />
filières courtes. Un bon locavore retourne à la ferme chercher du beurre<br />
et des fromages, ou achète des pommes de «chez nous».<br />
• L’entrée gratuite au salon d’automne le lundi pour les dames.<br />
• Avec modération, les cocktails brésiliens avec ou sans alcool.<br />
• Les conseils judicieux des commerçants de <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> Centre Ville.<br />
Les exposants du <strong>Salon</strong> d’Automne en rénovation,<br />
isolation, chauffage et énergie<br />
Les énergies font encore les gros<br />
titres de l’actualité.<br />
Les conditions pour l’obtention des<br />
primes ont été modifiées, les produits<br />
présentent des subtilités techniques.<br />
Que choisir, à quel moment investir<br />
dans les nouvelles énergies? Vous trouverez toutes les<br />
réponses à vos questions au salon d’automne qui<br />
présente toute la gamme des solutions alternatives<br />
pour économiser l’énergie. Venez donc rencontrer des<br />
professionnels et conseillers. En matière de chaleur et<br />
de respect de l’environnement, il n’existe pas qu’une<br />
seule solution mais de nombreuses alternatives !<br />
ABC ENERGIES<br />
Energie solaire, panneaux photovoltaïques<br />
Rue des Combattants, 46 a - 7130 Binche<br />
064/370002<br />
www.abcenergies.be<br />
BALCAEN<br />
Isolation ICYNENE par projection<br />
Chaussée Brunehault, 127 - 7120 Estinnes<br />
064/772598<br />
BAYET<br />
Portes basculantes et roulantes<br />
Rue Jean Hublou, 13 - 6010 Couillet<br />
071/363077<br />
BELGACOM<br />
Télephonie<br />
www.belgacom.be<br />
On n’aime pas<br />
BEN ELEC<br />
Automatisation de portes et portails<br />
Rue de l'industrie, 12 - 7170 Fayt-lez-Manage<br />
064/222575<br />
www.benelec-scrl.be<br />
BOUCHELLE<br />
Vêtements de travail, chaussure et accessoires de sécurité, outillage<br />
Avenue des Châlets, 10 - 7100 Haine-St-Paul<br />
064/228377<br />
CABINET DU MINISTRE ANDRE ANTOINE/DGTRE<br />
Information sur les primes énergies de la Région Wallonne<br />
Rue des Brigades d'Irlande, - 5100 Jambes<br />
078/150006<br />
www.energie.wallonie.be<br />
CHAUFFAGE DEMORY ERIC<br />
Chauffagiste<br />
Av. Marie Jose, 61 - 7134 Ressaix<br />
0477/806292<br />
CULLIGAN<br />
Adoucisseur, osmose inverse, déferriseur, chloration, filtration<br />
P. Gilsonlaan, 45-49 - 1601 Ruisbroeck<br />
02/3312762<br />
www.culligan.be<br />
DRS<br />
Décors Aquatiques Jardins<br />
Chaussée de Maubeuge, 287 - 7022 Mons (Hyon)<br />
065/340773<br />
www.drs-sa.be<br />
ECLAIRAGE DU FUTUR<br />
Rue de Brouckère, 33 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
0477/749148<br />
www.eclairagedufutur.be<br />
www.baticentre.net 34 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
• Les grandes surfaces qui proposent<br />
du bio «pas bio» venu de bien loin<br />
et compliqué à contrôler.<br />
• Les pollueurs, ceux qui jettent leurs<br />
papiers sur la rue.<br />
• <strong>La</strong> météo pourrie de la Belgique<br />
cet été.
ABC ENERGIES,<br />
le génie énergétique<br />
pour un bâtiment<br />
esthétique et étanche.<br />
ABC ENERGIES traite<br />
votre dossier<br />
de A à… Z<br />
Agréé C.S.T.C.<br />
MEMBRE<br />
Ferronnerie d’Art Bouchereau…<br />
Et le fer devient créations<br />
Pour votre protection, votre sécurité et la plus-value de votre patrimoine,<br />
nous créons et fabriquons des<br />
Portails Grilles coulissantes<br />
Grilles ouvrantes Balustrades<br />
Protections de fenêtres Escaliers<br />
Balcons Mobiliers…<br />
Nous gérons aussi la vidéo parlophonie et l’automatisation.<br />
Ateliers & bureaux<br />
Rue des Combattants 46a • B - 7130 BINCHE • Tél.: +32 (0) 64 37 00 02 • Fax : +32 (0) 64 36 95 80 • E-mail : info@bouchereau.be<br />
www.bouchereau.be<br />
Et si le soleil travaillait<br />
pour vous…<br />
ABC Energies est une équipe de 4 collaborateurs sur chantier, 4 hommes<br />
d’expérience dans des domaines inhérents à la construction et la<br />
rénovation. Nous maîtrisons l’isolation, la couverture toiture, l’électricité et les<br />
structures métalliques sur mesure. <strong>La</strong> réunion de nos talents assure ainsi aux<br />
installations solaires une garantie de travail bien fait, techniquement et<br />
ESTHETIQUEMENT. Forts de ces atouts, nous vous garantissons une satisfaction<br />
absolue, et un avenir serein avec une énergie respectueuse de<br />
l’environnement et synonyme de qualité de vie.<br />
Rue des Combattants 46a • B - 7130 Binche<br />
Tél.: +32 (0)64 54 00 24 • Fax : +32 (0) 64 36 95 80<br />
www.abcenergies.be • info@abcenergies.be<br />
www.baticentre.net 35 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
… Suite de la liste des<br />
exposants du <strong>Salon</strong> d’automne<br />
ECOWATER-WATREX<br />
Adoucisseurs d'eau, filtres d'eau de boisson, traitements des eaux et<br />
osmose inverse<br />
Geelseweg, 56 - 2250 Olen<br />
014/247111<br />
www.ecowater.be<br />
ENERGY 4 YOU<br />
Maisons Ossature bois et énergies renouvelables<br />
0800/95 570 - 071/415041<br />
www.energy4you.be<br />
ESD ENGINEERING<br />
Panneaux solaires voltaique, pompe à chaleur, pellets<br />
Rue de Seneffe, 11 - 6230 Obaix<br />
0472/769858<br />
www.esdengineering.be<br />
ESPACES VERTS MASSE ET FILS<br />
Aménagement et création d'espaces verts<br />
Rue des Sports, 25 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/673848<br />
FERRONNERIE D'ART BOUCHEREAU<br />
Ferronnerie d'art<br />
Rue des Combattants, 46 a - 7130 Binche<br />
064/370002<br />
www.bouchereau.be<br />
GEOBIOLOGIE VAN DE CAPELLE<br />
Géobiologie et Bioenergétique<br />
Rue des Communes, 25 - 5140 Sombreffe<br />
071/818919<br />
www.biovie.org<br />
GREENPETRO<br />
Générateurs d'énergie aux combustibles verts (pellets,…)<br />
Rue Basse, 23 - 7904 Tourpes<br />
0488/404022<br />
www.greenpetro.be<br />
L'IMMOBILIÈRE DU CENTRE<br />
Expertise immobilière, vente, location<br />
Rue de Belle-Vue, 11 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/282860<br />
www.lic-immo.be<br />
MARCO CUIR<br />
Rénovation de salon en cuir<br />
Rue O. Thiriar, 310 - 7100 St Vaast<br />
064/285296<br />
www.marcocuir.be<br />
MENUISERIE BALASSE<br />
Portes, chassis en alu bois et pvc<br />
Avenue Emile Herman, 71 - 7170 Manage<br />
064/848455<br />
www.menuiseriebalasse.be<br />
MH ELECTRONICS<br />
Video surveillance<br />
Rue Conreur, 36 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/262278<br />
www.mhelec.be<br />
MURPROTECT<br />
Assechement du batiment, Energie, Etanchéité/Humidité<br />
Parc Industriel, 22 - 1420 Braine l'Alleud<br />
www.murprotec.be<br />
PETEAU<br />
Piscine, jacuzzi, sauna<br />
rue du Médoc, 18E - 7170 Bois d'Haine<br />
064/264506<br />
www.peteaupiscine.be<br />
PORTAS<br />
Rénovation de menuiserie<br />
Rue de l'Escalette, 12 C - 7740 Pecq<br />
069/558323<br />
www.portas.be<br />
RDB GREENERGY<br />
Panneaux solaires voltaïques<br />
Place du congrès, 17 bt 1 - 4020 Liège<br />
0493/755357<br />
RF DESIGN<br />
Poêle, insert, cheminée décorative<br />
Rue de Mons, 16 - 7120 Estinnes-au-Val<br />
064/444126<br />
www.rf-design.be<br />
ROOSENS BETONS<br />
Matériaux en béton pour tout aménagement<br />
Rue de Familleureux, 152 - 7170 Bois d'haine<br />
064/556307<br />
www.roosens.com<br />
VOO<br />
multimedia<br />
www.VOO.be<br />
www.briatte.be<br />
www.baticentre.net 36 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Angie Impellizzeri: votre coach expert<br />
immobilier vous accueille au <strong>Salon</strong> d’Automne.<br />
Pourquoi faire appel à une agence immobilière?<br />
Quels sont les avantages de cette démarche.<br />
L’agent immobilier est avant tout un professionnel dans<br />
le domaine de l’achat et vente de bâtiments. Il<br />
connaît la législation en la matière et les prix du<br />
marché, il assure le suivi de votre dossier et vous évite<br />
bien des tracas. Un agent immobilier vous obtiendra<br />
toujours le meilleur prix et effectuera une évaluation<br />
impartiale, objective en faisant abstraction de la valeur<br />
affective que vous accordez à votre maison.<br />
Vous participez à une émission de télévision bien<br />
connue : «A VENDRE A ACHETER» qui est maintenant<br />
diffusée hors de nos frontières. Que vous apporte<br />
cette expérience ?<br />
Grâce à l’émission, j’ai pu approfondir mon expérience<br />
en traitant des biens immobiliers atypiques (château,<br />
harras…). Les nombreux contacts enrichissants m’ont<br />
ouvert les yeux sur un monde différent. C’est une<br />
chance de rencontrer un public inhabituel, de pouvoir<br />
s’impliquer dans des projets et de faire profiter ses<br />
clients des expériences vécues. Grâce à la diffusion<br />
satellite de l’émission, des francophones de par le<br />
monde m’appellent pour gérer leur dossier ou obtenir<br />
des conseils. C’est bien agréable de les aider.<br />
Les conseils en «LIVE» au salon?<br />
Durant les trois jours, toute l’équipe de l’Immobilière<br />
du Centre est disponible sur notre stand pour répondre<br />
aux questions et prodiguer des conseils. Comment<br />
rédiger un bail? Comment élaborer un état de lieux?<br />
Vous souhaitez des conseils pratiques pour acheter,<br />
vendre ou louer? Alors n’hésitez pas, rencontrons-nous<br />
les 8,9 et 10 octobre au <strong>Salon</strong> d’Automne.<br />
Angie Impellizzeri: expert immobilier à l’Immobilière du Centre,<br />
membre effectif du Conseil National de l’Institut Professionnel des<br />
agents Immobiliers (IPI) L.I.C. Agréé IPI501 496<br />
L’immobilière du Centre<br />
VENTE LOCATION EXPERTISE<br />
Rue de Belle Vue, 11 - B 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 064 28 28 60 - 0475 64 20 60<br />
www.lic-immo.be<br />
PEINTURE & DECORATION<br />
Douglas<br />
Van Cauwenberge<br />
Rue Fontaine, 44<br />
7170 Fayt-lez-Manage<br />
Tél./ Fax : 064 54 99 98<br />
GSM : 0477 99 09 31<br />
www.baticentre.net 37 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Les exposants du <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
en cuisine et saveurs<br />
Le <strong>Salon</strong> d’Automne ou l’apologie des<br />
saveurs du terroir. Pour le plaisir de<br />
la découverte, venez déguster les<br />
bons produits du Hainaut et d’ailleurs.<br />
<strong>La</strong> gastronomie est un champ<br />
d’expressions que le <strong>Salon</strong> d’Automne<br />
n’a pas fini de labourer. Parce que le bonheur passe<br />
aussi par les papilles.<br />
ALPHA WINOX<br />
Batterie de cuisine en cuivre, fonte, inox et produits d'entretien<br />
Rue Jean Benaets, 95 bt 18 - 1180 Bruxelles<br />
0477/320884<br />
BACCHUS<br />
Grands vins de Bourgogne et Bordeaux<br />
Nuits St Georges, Meursault - 21700 France<br />
BOUILLON<br />
Cuisines équipées, placards et plafonds<br />
Rue de Baume, 249 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/211464<br />
www.etsbouillon.be<br />
Qui a dit que le<br />
barbecue était réservé<br />
aux beaux jours d’été?<br />
En automne aussi, dès que le soleil pointe le bout de<br />
ses rayons, vite, tous dehors. On profite encore de la<br />
terrasse et du jardin.<br />
Oh, c’est bien gai de se retrouver ensemble entre amis et en<br />
famille autour d’une tablée conviviale. Le barbecue est<br />
inconstestablement le grand vainqueur de la convivialité.<br />
Comme par magie, et en évoquant le simple mot BBQ, des<br />
souvenirs merveilleux reviennent à la surface de notre<br />
mémoire et on projette déjà l’ambiance d’une prochaine<br />
rencontre.<br />
A l’instar de l’ambiance assurée, le barbecue permet une<br />
diversité culinaire qui acquiert au fil du temps, ses lettres de<br />
noblesse dans la gastronomie occidentale. Le concept se<br />
strucutre, se modernise. Les inventeurs rivalisent<br />
d’ingéniosité pour concevoir des appareils pratiques qui<br />
CAFÉ BRASIL<br />
Cocktails Brésiliens<br />
Avenue Emile Digneffe, 13 - 4000 Liège<br />
04/2263472<br />
DIGGER<br />
boissons sans alcool<br />
rue de Familleureux, 152 - 7170 Bois d'Haine<br />
DRAPIER<br />
Epices, ail, fruits secs, miel et dérivés<br />
Rue de Gozée, 361 - 6110 Montigny le Tilleul<br />
071/518288<br />
HAINAUT DÉVELOPPEMENT- INSTITUTION 116<br />
Services de l'agence de développement du Hainaut<br />
Boulevard Initialis, 22 - 7000 Mons<br />
www.hainaut-developpement.be<br />
L'ARTISAN GOURMET<br />
Tartes ald'jote et quiches artisanales<br />
Rue Maillemont, 3 - 6230 Pont-à-celles<br />
LA MAISON DES VINS FINS<br />
Vins, Champagne et spiritueux<br />
rue des Arbalestriers, 28 - 7000 Mons<br />
065/351666<br />
www.maisondesvinsfins.be<br />
garantissent des cuisons<br />
saines. Haro sur la flamme<br />
qui noirit l’aliment ! On<br />
parle maintenant de<br />
résistances verticales, de<br />
fumoir, de plancha qui<br />
permettent de cuire une<br />
palette variée de mets :<br />
des viandes différentes, des<br />
poissons, des desserts. <strong>La</strong> cuisine extérieure a le vent en<br />
poupe, elle offre des commodités et privilègie la fantaisie.<br />
C’est un «voyage découverte» pimenté de plaisirs gustatifs<br />
dans un contexte social positif.<br />
Rohan Hennebert l’a bien compris. Cet amoureux fou de<br />
l’Amérique et de sa culture a importé du Texas l’idée d’un<br />
barbecue fumoir. Il a construit son appareil lui-même et en<br />
parle volontiers avec passion. De plus, il a mis au point des<br />
recettes aussi alléchantes que surprenantes. Avis aux<br />
amateurs: vous pouvez les découvrir sur le site<br />
www.smokehouse.be et en primeur au salon d’automne du<br />
Centre les 8-9 et 10 octobre prochain.<br />
www.baticentre.net 38 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
L'ARDENNE<br />
Salaisons, restauration et bière artisanale<br />
Rue de Restaumont, 95 - 7190 Ecaussinnes<br />
067/442424<br />
LE MILLE ET UNE ÉTOILES<br />
Chocolatier<br />
Charreau de Neffe, 15 - 5500 Dinant<br />
LE VIGNOBLE DES AGAISES<br />
Cuvée Ruffus<br />
Plein sud, 32 - 5651 Somzée<br />
071/219926<br />
www.vignobledesagaises.be<br />
L'EPI D'OR<br />
Boulangerie, Pâtisserie, fourniture au secteur HORECA<br />
Rue de la Station, 82 - 7100 Bois d'Haine<br />
064/260888<br />
www.lepidor.be<br />
LES SOURIS GOURMANDES<br />
Produits de bouche<br />
Rue du Parc, 54 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/558656<br />
www.les-souris-gourmandes.be<br />
MARATHON-TUP<br />
Articles ménagers<br />
Route de Philippeville, 138 C - 6280 Loverval<br />
Restaurant de cuisine française à <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
<strong>La</strong> Table de laVilla<br />
Christian et Dominique Simillion<br />
“ Retour du Marché ”<br />
3 services : 27 euros<br />
MONSIEUR FRANCIS GATTO<br />
Saussissons<br />
<strong>La</strong> Rochotte, - F 54200 Pierre <strong>La</strong> Treiche<br />
ORBLEU<br />
Huîtres et saumon<br />
Rue du Parc, 91 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
www.orbleu.be<br />
ROSSI VLADIO<br />
Boudins, tête pressée, chasseurs et pâtés<br />
Clos de la Magneroule, 4 - 6001 Marcinelle<br />
071/364197<br />
SAVEUR DES MONTAGNES<br />
Fromages français<br />
Rue de Mirecourt, 67 - F 54630 Flavigny sur Moselle (France)<br />
SMOKEHOUSE<br />
Barbecue à l’américaine<br />
www.smokehouse.be<br />
TIROUL AND CIE<br />
Vins, Champagne et spiritueux<br />
Nuits St Georges, Meursault - 21700 France<br />
VERENA DE DONDER<br />
Bonbon<br />
Bergslien, 20 - 9310 Moorsel<br />
0477/797831<br />
Rue de la Déportation, 63- Haine-Saint-Paul<br />
Tél.: 064 228 160<br />
wwww.lavilladeste.be<br />
www.baticentre.net 39 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Pour vos évènements<br />
la salle “ Océane ”
Les exposants du <strong>Salon</strong><br />
d’Automne en confort,<br />
bien-être et services<br />
ACTIEF INTERIM<br />
Titres services - Interim<br />
Place Maugrétout, 6 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/237590 www.actief.be<br />
ACTION DE PRÉVENTION ET DE CITOYENNETÉ<br />
Sécurisation des logements et conseils techno-préventifs<br />
Rue du Gazomètre, 50 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/278142 www.lalouviere.be<br />
ANTENNE CENTRE<br />
Média-partenaire<br />
Rue de la Tombelle, 92 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/882525 www.antennecentre.be<br />
BAGATELLES CREATIONS<br />
Bijoux et perles d’art<br />
Rue Bastenier, 41 - 7100 St Vaast<br />
www.bagatellescreations.be<br />
BEL RTL<br />
Média-partenaire<br />
Rue Jean Monnet, 27 - B- 6000 Charleroi<br />
www.rtl.be<br />
Le jardin zen ou comment distiller<br />
harmonie comme antidote au stress<br />
quotidien. Cette évocation n’est pas pour<br />
déplaire à notre humeur d’arrière-saison.<br />
Bien-être dans sa peau et dans sa tête.<br />
FAVRESSE<br />
Livres d'auteur<br />
Avenue F. <strong>La</strong>marche, 9 - 7160 Chapelle-lez-Herlaimont<br />
064/448031<br />
Françoise vous présente plus de<br />
20 marques pour toutes les femmes,<br />
de la plus menue à la plus épanouie.<br />
Rue du Temple, 58 • 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 064/28.22.28 • Fax : 064/28.22.28 • Email : info@malizia.be<br />
www.malizia.be<br />
HELHA - ISFEC<br />
Section Marketing-Tourisme-Management Hotelier-Logistique<br />
Rue de Belle Vue, 32 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/237623 www.helha.be<br />
INTERACTION SHOP<br />
Spécialiste en home cinema,TV ,Hi-fi , téléphonie et Electroménager<br />
Rue de Brouckère, 57-59 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/238484 www.mailleuxcestmieux.be<br />
www.baticentre.net 40 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
L PROTECT<br />
Avenue Vanderpepen, 42 - 7130 Binche<br />
064/369568<br />
LA NOUVELLE GAZETTE<br />
Média- partenaire<br />
Rue de Brouckère, - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
064/223197 www.sudpresse.be<br />
LES JARDINS DE L'ART<br />
Figurines Tintin moulinsart<br />
Rue du Moulin, 136 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
0477/302124<br />
LES SENTEURS DE PROVENCE<br />
Savons de Marseille, poterie, santons, nappes et senteurs provençales<br />
Rue des Anciens Combattants, 15 - 5032 Mazy<br />
081/633277 www.senteursdeprovence.be<br />
LIGNE ATTITUDE<br />
Centre amincissant, épilation définitive<br />
Rue de Brouckère, 33 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
LOTERIE NATIONALE<br />
Loisirs, jeux à tirages et à gratter<br />
Rue Belliard, 25-33 - 1040 Bruxelles www.loterienationale.be<br />
PETS PLANET<br />
Aliments et services pour animaux domestiques<br />
www.centre.petsplanet.be<br />
QUÉVY<br />
Galet d'argile moussant<br />
Rue du Fronia, 19 - 6440 Boussu les Walcourt<br />
T&L<br />
Jeux pour enfants<br />
www.teethrun.com<br />
VICTORIA<br />
Soiree de présentation<br />
Rue Charles <strong>La</strong>mquet, 250 - 5100 Jambes<br />
www.baticentre.net 41 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Rue Albert 1 er<br />
LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 28 15 54
Tombé dedans quand j’étais petit, né d’une mère<br />
infirmière et d’un père architecte, j’étais le plus<br />
heureux de gambader dans des plaines de jeux<br />
démesurées : ses chantiers. Je pouvais alors «sentir»<br />
ce que du haut de mes trois pommes, je voyais sur<br />
plans.<br />
Le pendule que m’a légué mon grand-père, ingénieur<br />
géologue, m’a permis de découvrir la radiesthésie vers<br />
l’âge de 18-20 ans.<br />
Mais, ce n’est que bien plus tard, au «hasard» de mes<br />
nombreux métiers & voyages, que je m’y consacrai<br />
entièrement.<br />
<strong>La</strong> géobiologie est le travail d’une vie,<br />
rencontrons-nous au <strong>Salon</strong> d’automne!<br />
Le «déclic» qui m’a définitivement fait embrasser le<br />
métier de géobiologue, fut un accident dans lequel je<br />
fus gravement brûlé, et, qui m’a fait comprendre la<br />
puissance de la pensée, et ce qu’elle pouvait<br />
engendrer…<br />
Et, ayant ainsi, sur mon lit d’hôpital, souhaité que ce<br />
genre d’accident n’arrive plus jamais aux personnes qui<br />
prennent la peine de réfléchir sur eux-mêmes, et de<br />
faire en sorte qu’elles ne doivent pas nécessairement<br />
passer par ce genre d’épreuves pour accéder à un état<br />
de bien-être, … la voie était tracée<br />
Parallèlement, une carrière technique de 20 ans dans<br />
l’aéronautique (graduat en optoélectronique et licence<br />
de pilote privé) ainsi que dans le bâtiment et la<br />
construction, tant en Europe qu’en Afrique en guerre,<br />
pour MSF, m’évitent tout dérapage mystique et font<br />
d’un parcours de vie, un magnifique parcours de<br />
compagnonnage.<br />
www.baticentre.net 42 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Des prix foire tout le mois d’octobre chez<br />
ELECTROS MÉNAGER TOUTES MARQUES<br />
<strong>La</strong> géobiologie ou la «sourcellerie moderne», est une<br />
discipline qui permet d'assurer un mieux-être en<br />
prenant en compte tous les facteurs cosmiques,<br />
telluriques et environnementaux qui sont susceptibles<br />
de perturber l'harmonie et la santé de l'être humain.<br />
Elle intègre d'autres disciplines comme e.a. le Feng-<br />
Shui, la Géologie, l’Eco-conseil, la symbolique,<br />
l’architecture, les ondes de forme, le magnétisme, la<br />
radiesthésie, la numérologie, les mesures de<br />
radiofréquences et rayonnements ionisants…<br />
Son but consiste à étudier les effets de ces forces sur<br />
tout être vivant et à détecter tout phénomène<br />
perturbateur ayant des conséquences sur l’organisme<br />
MIELE - AEG - BOSCH - SIEMENS - SAMSUNG - BLOMBERG<br />
WHIRLPOOL - BEKO - ZANUSSI - CLIMADIF - HOOVER<br />
Rue des Trieux, 17-19 • Houdeng-Gœgnies • Tél.: 064 22 29 04 - 22 49 65<br />
GF<br />
CONSTRUCTION<br />
CONSTRUCTION<br />
GUILLAUME FRANCOIS<br />
Entreprise générale de construction<br />
• Gros œuvre •<br />
• Transformation de bâtiment •<br />
• Rénovation de façade •<br />
• Sablage •<br />
Rue de la Rouge Croix, 94<br />
7100 Saint-Vaast<br />
Tél. / Fax : 064 28 12 49<br />
de celui-ci, qu’il soit plante, animal ou humain.<br />
Le géobiologue cherche à comprendre les différents<br />
rapports entre l’environnement local et la vitalité des<br />
êtres vivants, et tente d’apporter des éléments de<br />
mieux-vivre…<br />
www.baticentre.net 43 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Monsieur Rivart, vous êtes un jeune<br />
entrepreneur dynamique specialisé<br />
dans la création de cheminées<br />
décoratives et dans le domaine de la<br />
poêlerie. <strong>La</strong> réussite vous sourit et<br />
votre succès est le pur fruit du travail,<br />
de la volonté d’aller de l’avant et de l’obstination à<br />
mener des projets ambitieux.<br />
Vous êtes connu dans la région du Centre par votre<br />
show room à Estinnes et dans la région de Charleroi<br />
par votre magasin à Jumet (anciens établissements<br />
Stroobant).<br />
Vous sillonnez toutes les provinces francophones et<br />
vos ouvriers se déplacent aussi dans la capitale.<br />
Le travail est-il la clé universelle de la réussite?<br />
Il serait prétentieux de parler de réussite à ce jour, disons<br />
simplement que nous sommes en pleine croissance et<br />
que nous travaillons tous très dur.<br />
Le travail est effectivement un ingrédient à la réussite<br />
d’une entreprise néanmoins d’autres facteurs sont tout<br />
autant importants.<br />
Je fais référence tout d’abord à la qualité des produits que<br />
nous vendons, nous sélectionnons les meilleurs et nous<br />
travaillons avec les plus grandes marques telles que (Stuv<br />
– Bodart et Gonay – Mdesign – Surdiac – Nestor Martin –<br />
MCZ et bien d’autres).<br />
Chaque année, tout le personnel bénéficie de formations<br />
pointues pour être à la pointe des avances technologiques<br />
du métier. Être bien entouré par des équipes formées et<br />
dévouées, c’est aussi une des clés de la réussite.<br />
Et puis il est aussi très important de mettre en avant le<br />
SERVICE, qui à l’heure actuelle prend du sens dans une<br />
entreprise reconnue.<br />
Définiriez-vous RIVART GROUPE comme une grande<br />
entreprise ou une petite structure?<br />
Rivart Groupe, malgré les différents sites d’exposition et<br />
d’exploitation, reste une petite structure familiale où les<br />
ouvriers sont reconnus pour leurs talents personnels.<br />
C’est tout le plaisir de travailler avec des petites équipes<br />
et de favoriser l’ambiance au travail, d’augmenter la<br />
www.baticentre.net 44 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
motivation. Ces facteurs réunis permettent au personnel<br />
d’accomplir des tâches diversifiées et d’être heureux au<br />
travail, ce qui induit une qualité du chantier chez nos<br />
clients. C’est notre meilleure carte de visite.<br />
Un client vous rend visite sur votre stand ou dans<br />
votre show room, comment se passe sa visite?<br />
Tout d’abord, j’écoute attentivement le client. En fonction<br />
des ses besoins, je lui présente les produits recherchés en<br />
mentionnant les avantages et les éventuels inconvénients.<br />
Une comparaison entre différents produits pour<br />
une seule et même application est proposée. Des conseils<br />
avisés sont donnés ainsi que l’élaboration d’un croquis et<br />
d’une estimation de prix.<br />
Lorsque le client a pris<br />
bonne connaissance de son<br />
projet et que le devis est<br />
accepté, nous élaborons un<br />
avant projet informatisé en<br />
3 D et la visite technique à<br />
domicile. Avec ce type de<br />
protocole, nous pouvons<br />
garantir des prix fermes et définitifs, un bon suivi de<br />
chantier, un service après vente irréprochable.<br />
RF DESIGN ne vend pas à tout va. L’objectif de l’entreprise<br />
est de mener à bien un projet conforme aux besoins du<br />
client, d’assurer un service optimal et de fidéliser la<br />
clientèle. Loin de nous l’idée de faire du «one shoot».<br />
Quels sont les produits que vous proposez ?<br />
Notre gamme s’étend du poêle au charbon à l’insert au<br />
look design. Nous réalisons les cheminées décoratives sur<br />
mesure selon les envies et exigences des clients. Nous<br />
proposons un panel complet de marques très connues de<br />
foyers et d’inserts ainsi que de poëles à pellets très<br />
tendance. Nous réalisons les travaux d’installation, de<br />
rénovation de cheminées de A à Z, allant du tubage aux<br />
finitions irréprochables et à la fourniture des combustibles<br />
et produits d’entretien. C’est un peu comme vos vacances<br />
all inclusive. Vous choisissez et nous nous occupons de<br />
tout.<br />
Quels types de combustibles conseillez-vous ?<br />
Le combustible est choisi en fonction des besoins et du<br />
projet du client. Le combustible le moins cher aujourd’hui<br />
est le bois mais il demande beaucoup de place de<br />
stockage et il doit être sec pour qu’il produise une bonne<br />
chaleur et un bon rendement. Le mazout et le gaz sont<br />
les combustibles les plus pratiques car disponibles «au<br />
robinet» mais les plus onéreux aussi, le prix est de 30 à<br />
50% plus élevé que le bois ou encore le pellet.<br />
www.baticentre.net 45 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Le pellet, le combustible de<br />
l’avenir, présente plus d’un<br />
atout: il est propre, fait peu<br />
de cendres, se conditionne en<br />
sacs, prend peu de place et<br />
donne un rendement inégalable<br />
de plus de 90%, à un prix très<br />
attractif. Il est écologique et sa<br />
production crée de l’emploi.<br />
Quels services offrez-vous à vos<br />
futurs clients?<br />
• Un choix varié, permanent et évolutif de<br />
foyers, inserts, poêles et cheminées pour<br />
tous les styles et pour tous les budgets.<br />
• Notre expérience et notre savoir-faire au service de vos<br />
rêves et de vos exigences.<br />
• Vous bénéficiez également des conseils de toute notre<br />
équipe : architecte d’intérieur, spécialistes en<br />
construction générale, placeurs de cheminées et de<br />
tubage, employés administratifs,… Nous unissons nos<br />
compétences pour faire de votre projet une véritable<br />
réussite.<br />
• Nous réalisons gratuitement votre devis. RF Design<br />
vous garantit un suivi personnalisé. Nous vous<br />
accompagnons tout au long de votre projet.<br />
• Nous effectuons toujours une visite technique avant le<br />
début des travaux. Cette précaution nous permet de<br />
régler les derniers détails pour garantir le bon<br />
déroulement et la rapidité de notre mission.<br />
• Le contrôle de qualité est soigneusement réalisé avant<br />
toute livraison de matériaux sur votre chantier.<br />
• Nos délais de réalisation sont courts et toujours<br />
respectés.<br />
• Nos installateurs agréés et qualifiés posent, raccordent<br />
et mettent en service tous vos appareils.<br />
• Nous mettons un point d’honneur à vous offrir un<br />
service après-vente efficace et<br />
irréprochable. Nous assurons<br />
dépannages, entretiens et<br />
ramonages.<br />
• Nous offrons 10 ans de garantie<br />
sur la main d’œuvre en plus des<br />
différentes garanties que nous<br />
proposons sur les appareils de<br />
chauffage (les garanties sur<br />
appareils varient en fonction des<br />
marques).<br />
• Dès votre accord de collaboration,<br />
nous réalisons un avant-projet<br />
informatisé (projet en 3D). Cette<br />
technique nous permet de<br />
visualiser votre future cheminée avant sa réalisation.<br />
• Un service de livraison de combustibles reprenant notre<br />
nouvelle gamme de combustible «Natural Fire».<br />
<strong>La</strong> concurrence est forte avec les grandes surfaces du<br />
bricolage. Pourquoi venir chez vous plutôt<br />
qu’acheter un foyer dans un brico quelconque?<br />
Cela se résume en un seul mot «SERVICE», la différence<br />
est que:<br />
• Nous conseillons la clientèle<br />
• Nous assurons la livraison et la pose<br />
• Nous assurons le service après vente, la garantie,<br />
les pièces détachées<br />
• Nous assurons la fourniture et la livraison de<br />
combustible<br />
• Nous sommes disponibles via un numéro vert<br />
d’appel gratuit<br />
Si je me décide au <strong>Salon</strong> d’Automne est-ce que je<br />
peux passer Noël devant de belles flammes dans la<br />
cheminée ?<br />
Il est possible de passer Noël au coin du feu, mais vous<br />
ne devrez pas tarder à prendre votre décision. En effet,<br />
lors de votre passage sur notre stand du salon d’automne<br />
nous faisons des conditions spéciales. Nous ouvrirons<br />
également nos surfaces commerciales de Estinnes et de<br />
Jumet, le dimanche et le lundi. Vous pourrez ainsi venir<br />
découvrir nos conditions en magasins, notre large gamme<br />
de produits et ensemble, nous prendrons le verre de<br />
l’amitié.<br />
RF DESIGN<br />
ESTINNES Route de Mons, 16 - 064 444 126<br />
JUMET Rue de Marchienne, 103 - 071 328 273<br />
info@rf-design.be • www.rf-design.be<br />
N° Vert 0800 20210<br />
www.baticentre.net 46 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Ets BOUCHELLE<br />
• VETEMENTS DE TRAVAIL •<br />
• OUTILLAGE •<br />
• SPECIALISTE DU BATIMENT •<br />
• DROGUERIE •<br />
• CHAUSSURES DE SECURITE •<br />
• PROTECTION INDIVIDUELLE •<br />
• COUTEAUX DE CUISINE •<br />
New<br />
www.bouchelle.be<br />
Av. des Châlets, 10 • 7100 Haine-St-Paul • Tél.: 064 22 83 77 • Fax: 064 26 67 47<br />
www.baticentre.net 47 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Cristaux d’huiles essentielles<br />
Cocktails, gastronomie<br />
animations…<br />
L’ECRIVAIN<br />
PUBLIC<br />
LIBRAIRIE A LA LOUVIERE<br />
Rue de Brouckère 45<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél 064/28.04.33<br />
Fax 064/22.98.44<br />
Ouvert de 9h30 à 13h00<br />
et de 14h00 à 18h00 (fermé le mardi) www.librairie-ecrivainpublic.be<br />
Qui a dit que les huiles essentielles n’avaient pas de<br />
vertus culinaires? Après avoir embaumé vos<br />
massages, elles relèvent vos plats avec des saveurs<br />
tout aussi alléchantes qu’originales: basilic, Fenouil,<br />
agrumes ou encore menthe. Les cristaux d'huiles<br />
essentielles, à saupoudrer comme une épice ou à<br />
utiliser en condiment, ont obtenu un prix<br />
d'innovation pour la fabrication. Produit bio garanti.<br />
En vente dans votre boutique Forme et Beauté.<br />
Rendez-vous au <strong>Salon</strong><br />
d’Automne pour retrouver le<br />
soleil et l’ambiance du Brésil.<br />
F ORME ETBEAUTE<br />
PARAPHARMACIE - ESPACE SANTÉ<br />
• Alimentation Fnaturelle et bio • Diététique<br />
• Herboristerie B• Aromathérapie<br />
• Soins du corps et du visage<br />
• Conseil nutrition<br />
Ouvert tous les jours de 9 à 18h<br />
Sauf le mardi après-midi et le mercredi matin<br />
Rue de Brouckere, 69<br />
7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong> Tél./ Fax : 064 84 83 93<br />
Pour la rentrée des classes, la papeterie<br />
HO BIC CLUB, sera moins chère,<br />
que dans les grandes surfaces !!!<br />
Pour tout achat supérieur ou égal à 50 euros,<br />
vous choisirez gratuitement 10 blocs de cours<br />
ou un PORTE-PLUME PARKER IM d’une valeur<br />
de 25 euros.<br />
Place J. Mansart,5 - 7100 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél. 064 26 10 95 - Fax 064 26 58 73<br />
www.baticentre.net 48 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
Boutique Enfants<br />
Loulou<br />
<strong>La</strong> Galette<br />
KENZO<br />
JEAN BOURGET<br />
CATIMINI<br />
LILI GAUFRETTE<br />
3 POMMES<br />
J&JOY<br />
LITTLE COUTURE<br />
BRIAN and NEPHEW.co<br />
Rue de <strong>La</strong> Loi, 34<br />
LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 66 26 23<br />
Ouvert du mardi<br />
au samedi de 10 à 18h00<br />
L’<br />
B O U T I Q U E<br />
Organza<br />
De la taille<br />
36 à 48<br />
MARCCAIN<br />
AIRFIELD<br />
TRUSSARDI<br />
CAMBIO<br />
GIL BRET<br />
ROCCOBAROCCO<br />
FRED SABATIER<br />
Rue de la Loi, 52<br />
LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 65 23 67<br />
Ouvert tous les jours de 10 à 18h00<br />
• LINGE DE MAISON • DOUDOU • CADEAUX NAISSANCE •<br />
Harmony<br />
• MEUBLE EN PIN •<br />
Déco<br />
Rue de <strong>La</strong> Loi, 42 • 7100 LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 26 72 32 • Ouvert de 9 à 18h00 - Fermé le mardi<br />
www.baticentre.net 49 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS
SOCIÉTÉ DE GARDIENNAGE<br />
L.PROTECT<br />
Avenue Wanderpepen, 42<br />
7130 BINCHE<br />
TEL : 064 36 95 68<br />
FAX : 064 36 95 69<br />
l.protect@skynet.be<br />
AUTORISATION MINISTÉRIELLE : 16.0227.02<br />
RAPIDITÉ, QUALITÉ,<br />
EFFICACITÉ ET DISCRÉTION<br />
À VOTRE SERVICE !<br />
ARAGOON SECURITY<br />
www.baticentre.net 50 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Rue Saint Denys, 85<br />
5330 SART-BERNARD<br />
TEL/FAX : 081 71 72 41<br />
pascal.lesaffre@aragoon.com<br />
www.aragoon.com
ESPACES VERTS<br />
MASSE ET FILS s.a.<br />
Les ESPACES VERTS MASSE & Fils sont spécialisés<br />
dans la création, l’entretien d’espaces verts privés -<br />
publics, dans les terrains de sports, l’aménagements<br />
d’abords, la voirie, l’élégage et l’abattage.<br />
Espaces Verts Masse & Fils s.a.<br />
Rue des Sports, 25 - 7110 <strong>La</strong> <strong>Louvière</strong><br />
Tél.: 064 67 38 48 - Fax : 064 67 50 08<br />
www.espacevert.be<br />
CEMO Bois<br />
MAISON OSSATURE BOIS<br />
Total Concept sprl<br />
Rue des Pastures, 14b - B-7130 Binche<br />
Tél.: +32 (0) 64 45 06 96 - +32 (0) 472 20 62 50<br />
E-mail : pierrewatremez@gmail.com<br />
www.cemobois.be<br />
www.baticentre.net 51 • MAISON • ENERGIES • IDEES • PLAISIRS<br />
Construction<br />
extension<br />
• Techniques spéciales<br />
• Basse énergie et passive<br />
• Isolation naturelle<br />
• Assistance en autoconstruction<br />
• Formation en construction bois<br />
• Fourniture avec ous sans<br />
montage<br />
Conception et<br />
aménagement<br />
d’espaces<br />
• Commerciaux<br />
• Publics<br />
• Privés
Découvrez<br />
nos nouvelles<br />
collections<br />
SHOPPING CORA LA LOUVIERE<br />
Tél.: 064 28 48 36 • www.bijouteriecardinal.be<br />
GEORGES-LUX<br />
Découvrez les nouveautés en magasin !<br />
• Quincaillerie de bâtiment<br />
• Décoration de la porte<br />
• Boîtes aux lettres individuelles et<br />
collectives<br />
• Outillage pour le professionnel<br />
• Vêtements et protection au travail<br />
Rue L. de Brouckère, 53 - 55<br />
7100 LA LOUVIERE<br />
(Parking rue A. France, 58)<br />
Tél.: 064 22 26 26<br />
www.georgeslux.be<br />
Du 8 au 10 OCTOBRE 2011<br />
HALL OMNISPORT BOUVY • LA LOUVIÈRE<br />
A l’occasion de la rentrée<br />
sur les montures enfants !<br />
SHOPPING CORA<br />
LA LOUVIERE<br />
064 26 31 27<br />
Sur présentation de cette annonce,<br />
recevez une remise exceptionnelle de<br />
10% sur les montures optiques<br />
enfants*<br />
* offre non cumulable à l’exception de CHANEL - jusque 18 ans<br />
www.salon-automne.be