CATALOGUS CATALOGUE - Turtle Wax Europe

BAR’S
BAR’S LEAKS
Bar’s Leaks repareert en beschermt, een snelle en effectieve oplossing
bij koelvloeistofl ekkages.
Het koelsysteem van uw auto krijgt hoge temperaturen
te verwerken en staat constant onder druk. Eén klein
scheurtje ergens in uw koelsysteem, veroorzaakt al
snel lekkage. Hierdoor verslechtert de motorkoeling,
met vaak rampzalige gevolgen voor de levensduur
van de motor. Hoge reparatiekosten
kunnen worden vermeden door Bar’s Leaks.
Bar’s Leaks is een vriendelijk onderhoudsmiddel
voor het totale koelsysteem waarmee
u snel en effectief lekkages kunt
repareren. Permanent repareren,
want Bar’s Leaks is géén lapmiddel.
Scheurtjes en gaatjes tot maar liefst
0,9 millimeter worden moeiteloos
gedicht door superfi jne Rhizexdeeltjes
die zich direct hechten ín
de breuk of het lek, en niet óp de
breuk.
Eenmaal in het systeem schuren de Rhizexdeeltjes
voortdurend de wanden schoon en
vormen ze een beschermende fi lm. Bar’s Leaks
smeert bovendien de waterpomp voor een betere
circulatie. Corrosieremmende middelen voorkomen
roestvorming in het systeem.
Bar’s Leaks zorgt voor optimale koelcapaciteit en voorkomt
storingen in uw koelsysteem. U kunt met Bar’s Leaks uw
radiateur, koppakking en koelsysteem preventief beschermen.
Bar’s Leaks werkt minimaal 12 maanden lang.
Bar’s Leaks:
• repareert scheurtjes • voorkomt kalkaanslag • voorkomt sludgevorming
• voorkomt roestvorming • voorkomt verstopping • smeert de waterpomp
Bar’s Leaks hecht niet op de breuk maar ín de breuk.
BAR’S LEAKS
Bar’s Leaks répare et protège, solution rapide et effi cace en cas de
fuite de liquide de refroidissement.
Le système de refroidissement de votre véhicule est appelé à traiter
des températures extrêmement élevées et il est constamment sous
pression. La moindre fi ssure où qu’elle se produise dans le système
de refroidissement, provoque très rapidement une fuite. Le
refroidissement du moteur n’est plus optimal, ce qui a un impact
extrêmement néfaste sur sa longévité. Bar’s Leaks permet d’éviter de
substantiels frais de réparation.
Bar’s Leaks est un produit d’entretien pratique, destiné à tout le système
de refroidissement, garant de réparations rapides et effi caces,
et de surcroît permanentes, des fuites. En effet, Bar’s Leak n’est pas
une ‘rustine’ mais permet de colmater des fi ssures et des trous de
pas moins de 0,9 millimètres grâce aux particules de Rhizex ultra
fi nes qui adhèrent directement dans la fi ssure ou la fuite et pas sur
la fi ssure.
Bar’s Leaks est garant d’une capacité de refroidissement optimale et
évite tout problème au niveau de votre système de refroidissement.
Bar’s Leaks répare et protège, solution rapide et effi cace en cas de
fuite de liquide de refroidissement. Bar’s Leaks est effi cace pendant
une période de 12 mois minimum.
Bar’s Leaks:
• répare les fissures • prévient tout dépôt calcaire • prévient la formation
de boue • prévient la formation de rouille • prévient les obstructions
• lubrifie la pompe à eau
Bar’s Leaks n’adhère pas sur la fi ssure mais dans la fi ssure.
BAR’S LEAKS LIQUID
Bar’s Leaks Liquid is qua werking identiek aan de Original, maar
wel geheel vloeibaar en daardoor eenvoudig toe te voegen aan de
modernste koelsystemen met dunne slangen en kleine vulopeningen.
BAR’S LEAKS LIQUID
Bar’s Leaks Liquid est identique à Bar’s Leaks Original mais il se
présente sous forme liquide et se verse facilement dans les systèmes
de refroidissement les plus modernes dotés de fl exibles fi ns et de
petites ouvertures de remplissage.
BAR’S NURAL
Bar’s Nural reinigt het koelsysteem en verwijdert roest.
Betere prestaties met een schoon koelsysteem.
Als een koelsysteem zo’n drie jaar oud is of de vijftigduizend
kilometer is gepasseerd, begint zich roest en kalkaanslag in het
systeem te vormen. Bar’s Nural is een reinigingsmiddel waarmee u
het gehele koelsysteem kunt reinigen en tevens geschikt maakt voor
preventief onderhoud met Bar’s Leaks. Bar’s Nural bevat geen zuren
en tast rubber en lichtmetalen delen niet aan.
BAR’S NURAL
Bar’s Nural nettoie le systeme de refroidissement et élimine la rouille. Le
moteur est plus performant grâce à un système de refroidissement propre.
Lorsqu’un système de refroidissement
a environ trois ans ou
que le cap des cinquante
mille kilomètres est dépassé,
de la rouille commence
à se former dans le
système et l’on remarque
des dépôts calcaires. Bar’s
Nural est un nettoyant qui
permet de traiter tout le
système de refroidissement.
De plus, il convient pour un
entretien préventif combiné
à Bar’s Leaks. Bar’s Nural
ne contient pas d’acides et
n’attaque pas le caoutchouc.
Une fois dans le système, les particules de Rhizex nettoient les
parois en permanence et forment un fi lm protecteur. Bar’s Leaks
lubrifi e en outre la pompe à eau pour une meilleure circulation.
Les éléments anticorrosion qu’il contient préviennent tout risque de
formation de rouille dans le système.