Matured Old-Style Canada Savings Bonds (Series 1-31) / Titres à ...
Matured Old-Style Canada Savings Bonds (Series 1-31) / Titres à ...
Matured Old-Style Canada Savings Bonds (Series 1-31) / Titres à ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Redemption Value Tables / Tableaux des valeurs de remboursement<br />
<strong>Matured</strong> <strong>Old</strong> <strong>Style</strong> <strong>Canada</strong> <strong>Savings</strong> <strong>Bonds</strong> - <strong>Series</strong> 1-<strong>31</strong> / <strong>Titres</strong> à coupons échus de l’Obligation d’épargne du <strong>Canada</strong> – Émissions 1 à <strong>31</strong><br />
NOTE: When redeeming <strong>Canada</strong> <strong>Savings</strong> <strong>Bonds</strong> <strong>Series</strong> 1 to <strong>31</strong>, do not detach<br />
coupons or interim bonus corners.<br />
NOTA : Ne pas détacher les coupons ou les coins supérieurs<br />
gauches (représentant un boni payable avant l'échéance) des<br />
Obligations d'épargne du <strong>Canada</strong> des émissions S1 à S<strong>31</strong>,<br />
lorsqu'elles sont présentées à l'encaissement.<br />
MATURITY CASH BONUS<br />
BONI PAYABLE À L’ÉCHÉANCE<br />
(Column B on Form 727 / Colonne B du formulaire 727)<br />
SERIES<br />
MATURITY DATE<br />
$50 $100 $500 $1,000 $5,000 $25,000<br />
ÉMISSION DATE D'ÉCHÉANCE<br />
S1 - S13 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />
S14 01/Nov/1968 1.50 3.00 15.00 30.00 150.00 0.00<br />
S15 - S16 01/Nov/1970; 1/Nov/1971 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00<br />
S17 01/Nov/1976 6.50 13.00 65.00 130.00 650.00 0.00<br />
S18 01/Nov/1975 3.63 7.25 36.25 72.50 362.50 0.00<br />
S19 01/Nov/1974 1.00 2.00 10.00 20.00 100.00 0.00<br />
S20 01/Nov/1977 9.63 19.25 96.25 192.50 962.50 0.00<br />
CS 01/Nov/1979 15.38 30.75 153.75 307.50 1,537.50 0.00<br />
S22 01/Nov/1980 3.00 6.00 30.00 60.00 300.00 1,500.00<br />
SR 01/Oct/1978 8.88 17.75 88.75 177.50 887.50 0.00<br />
S23 01/Nov/1982 13.82 27.64 138.20 276.40 1,382.00 6,910.00<br />
S24 01/Nov/1978 5.75 11.50 57.50 115.00 575.00 2,875.00<br />
S25 01/Nov/1981 5.48 10.95 54.75 109.50 547.50 2,737.50<br />
S26 01/Nov/1980 2.13 4.25 21.25 42.50 212.50 1,062.50<br />
S27 01/Nov/1984 19.88 39.75 198.75 397.50 1,987.50 9,937.50<br />
S28 01/Nov/1985 24.14 48.27 241.35 482.70 2,413.50 12,067.50<br />
S29 01/Nov/1983 11.44 22.88 114.40 228.80 1,144.00 5,720.00<br />
S30 01/Nov/1984 14.12 28.23 141.15 282.30 1,411.50 7,057.50<br />
S<strong>31</strong> 01/Nov/1985 17.85 35.69 178.45 356.90 1,784.50 0.00<br />
NOTICE<br />
INTERIM CASH BONUS VALUES<br />
PAYABLE 1 NOVEMBER 1979<br />
<strong>Bonds</strong> of the series shown below which have the TOP LEFT-HAND CORNER INTACT<br />
are entitled to an additional payment of the amounts indicated below. Please<br />
leave the corner attached to the redeemed bond.<br />
AVIS<br />
VALEUR DES BONIS PAYABLES AVANT L'ÉCHÉANCE<br />
PAYABLES LE 1 er NOVEMBRE 1979<br />
Les obligations qui appartiennent aux émissions ci-dessous et dont le<br />
COIN SUPÉRIEUR GAUCHE N'EST PAS DÉTACHÉ donnent droit aux<br />
montants indiqués. Veuillez donc ne pas détacher le coin de<br />
l'obligation encaissée.<br />
(Column C on Form 727 / Colonne C du formulaire 727)<br />
SERIES / ÉMISSION MATURITY DATE / DATE<br />
$50 $100 $500 $1,000 $5,000 $25,000<br />
D'ÉCHÉANCE<br />
S22 01/Nov/1980 16.25 32.50 162.50 325.00 1,625.00 8,125.00<br />
S23 01/Nov/1982 11.75 23.50 117.50 235.00 1,175.00 5,875.00<br />
S25 01/Nov/1981 8.38 16.75 83.75 167.50 837.50 4,187.50<br />
S26 01/Nov/1980 9.88 19.75 98.75 197.50 987.50 4,937.50<br />
S27 01/Nov/1984 10.13 20.25 101.25 202.50 1,012.50 5,062.50<br />
S28 01/Nov/1985 10.25 20.50 102.50 205.00 1,025.00 5,125.00<br />
11-2012 Page 1 of 2
BLOCKS OF COMPOUND INTEREST COUPONS<br />
When Coupon <strong>Bonds</strong> are redeemed with coupons and compound interest certificates<br />
attached, such coupons and certificates SHOULD NOT be detached from the bonds. The<br />
value of these attached coupons and compound interest certificates are to be included<br />
with the redemption value of the bonds. IN ORDER FOR COMPOUND INTEREST<br />
CERTIFICATES TO BE VALID, THEY MUST BE ATTACHED TO THE COMPLEMENT OF<br />
MATURED COUPONS THAT MAKE UP THE "BLOCK".<br />
THE TABLES BELOW SHOW THE TOTAL VALUE OF EACH BLOCK OF COUPONS FOR EACH<br />
APPLICABLE SERIES (i.e. VALUE OF ALL SIMPLE INTEREST COUPONS) PLUS<br />
VALUE OF COMPOUND INTEREST CERTIFICATE(S).<br />
BLOCS DE COUPONS D'INTÉRÊTS COMPOSÉS<br />
Dans le cas d’obligations à coupons remboursées avec des coupons et des certificats d’intérêts<br />
composés attachés, ces coupons et certificats NE DOIVENT PAS être détachés des obligations. La<br />
valeur de ces coupons attachés et des certificats d’intérêts composés doit être comprise dans la<br />
valeur de remboursement des obligations. POUR QUE LES CERTIFICATS D’INTÉRÊTS COMPOSÉS<br />
SOIENT VALIDES, ILS DOIVENT ÊTRE ATTACHÉS À L'ENSEMBLE DES COUPONS ÉCHUS QUI<br />
FORMENT LE « BLOC ». LES TABLEAUX CI-DESSOUS INDIQUENT LA VALEUR TOTALE DE CHAQUE<br />
BLOC DE COUPONS, SOIT LA VALEUR DE TOUS LES COUPONS (INTÉRÊTS SIMPLES) AUGMENTÉE<br />
DE LA VALEUR DU OU DES CERTIFICATS.<br />
Coupon Compound Interest / Coupons d’intérêts composés<br />
(Column D on Form 727 / Colonne D du formulaire 727)<br />
Block A / Bloc A<br />
SERIES /<br />
ÉMISSION<br />
H A B E C D<br />
$50 $100 $500 $1,000 $5,000 $25,000<br />
CS 01/Nov/1979 01/Nov/1973 F1-F7<br />
21.50 43.00 215.00 430.00 2,150.00 0.00<br />
S22 01/Nov/1980 01/Nov/1974 F1-F7<br />
21.88 43.75 218.75 437.50 2,187.50 10,937.50<br />
SR 01/Oct/1978 01/May/1973 F1-F5<br />
19.50 39.00 195.00 390.00 1,950.00 0.00<br />
S23 01/Nov/1982 01/Nov/1975 F1-F7<br />
28.38 56.75 283.75 567.50 2,837.50 14,187.50<br />
S24 01/Nov/1978 01/Nov/1974 F1-F5<br />
23.00 46.00 230.00 460.00 2,300.00 11,500.00<br />
S25 01/Nov/1981 01/Nov/1976 F1-F6<br />
27.88 55.75 278.75 557.50 2,787.50 13,937.50<br />
S26 01/Nov/1980 01/Nov/1976 F1-F5<br />
20.00 40.00 200.00 400.00 2,000.00 10,000.00<br />
S27 01/Nov/1984 01/Nov/1979 F1-F7<br />
<strong>31</strong>.01 62.00 <strong>31</strong>0.00 620.00 3,100.00 15,500.00<br />
S28 01/Nov/1985 01/Nov/1979 F1-F6<br />
26.88 53.75 268.75 537.50 2,687.50 13,437.50<br />
Block B / Bloc B<br />
SERIES /<br />
ÉMISSION<br />
H A B E C D<br />
$50 $100 $500 $1,000 $5,000 $25,000<br />
CS 01/Nov/1979 01/Nov/1979 F8-F13<br />
20.50 41.00 205.00 410.00 2,050.00 0.00<br />
S22 01/Nov/1980 01/Nov/1980 F8-F13<br />
20.12 40.25 201.25 402.50 2,012.50 10,062.50<br />
SR 01/Oct/1978 01/Oct/1978 F6-F11<br />
22.00 44.00 220.00 440.00 2,200.00 0.00<br />
S23 01/Nov/1982 01/Jan/1982 F8-F14<br />
30.12 60.25 301.25 602.50 3,012.50 15,062.50<br />
S24 01/Nov/1978 01/Nov/1978 F6-F9<br />
18.63 37.25 186.25 372.50 1,862.50 9,<strong>31</strong>2.50<br />
S25 01/Nov/1981 01/Nov/1981 F7-F11<br />
23.37 46.75 233.75 467.50 2,337.50 11,687.50<br />
S26 01/Nov/1980 01/Nov/1980 F6-F9<br />
17.00 34.00 170.00 340.00 1,700.00 8,500.00<br />
S27 01/Nov/1984 01/Nov/1984 F8-F12<br />
22.37 44.75 223.75 447.50 2,237.50 11,187.50<br />
S28 01/Nov/1985 01/Nov/1985 F7-F12<br />
28.25 56.50 282.50 565.00 2,825.00 14,125.00<br />
Block C / Bloc C<br />
SERIES /<br />
ÉMISSION<br />
BOND MATURITY / DATE<br />
D'ÉCHÉANCE DE<br />
L'OBLIGATION<br />
BOND MATURITY / DATE<br />
D'ÉCHÉANCE DE<br />
L'OBLIGATION<br />
BOND MATURITY / DATE<br />
D'ÉCHÉANCE DE<br />
L'OBLIGATION<br />
BLOCK MATURITY / DATE D'ÉCHÉANCE<br />
DU BLOC<br />
BLOCK MATURITY / DATE D'ÉCHÉANCE<br />
DU BLOC<br />
BLOCK MATURITY / DATE D'ÉCHÉANCE<br />
DU BLOC<br />
CERTIFICATE "A" PLUS COUPON<br />
NUMBERS / NUMÉROS DU<br />
CERTIFICAT « A » PLUS COUPONS<br />
CERTIFICATE "B" PLUS COUPON<br />
NUMBERS / NUMÉROS DE<br />
CERTIFICAT « B » PLUS COUPONS<br />
CERTIFICATE "A" + "B" + "C" PLUS<br />
COUPON NUMBERS / NUMÉROS DE<br />
CERTIFICAT « A » + « B » + « C » PLUS<br />
COUPONS<br />
H A B E C D<br />
$50 $100 $500 $1,000 $5,000 $25,000<br />
CS 01/Nov/1979 01/Nov/1979 F1-F13<br />
50.00 100.00 500.00 1,000.00 5,000.00 0.00<br />
S22 01/Nov/1980 01/Nov/1980 F1-F13<br />
50.00 100.00 500.00 1,000.00 5,000.00 25,000.00<br />
SR 01/Oct/1978 01/Oct/1978 F1-F11<br />
50.00 100.00 500.00 1,000.00 5,000.00 0.00<br />
S23 01/Nov/1982 01/Nov/1982 F1-F14<br />
75.00 150.00 750.00 1,500.00 7,500.00 37,500.00<br />
S24 01/Nov/1978 01/Nov/1978 F1-F9<br />
50.00 100.00 500.00 1,000.00 5,000.00 25,000.00<br />
S25 01/Nov/1981 01/Nov/1981 F1-F11<br />
63.75 127.50 637.50 1,275.00 6,375.00 <strong>31</strong>,875.00<br />
S26 01/Nov/1980 01/Nov/1980 F1-F9<br />
43.50 87.00 435.00 870.00 4,350.00 21,750.00<br />
S27 01/Nov/1984 01/Nov/1984 F1-F12<br />
66.63 133.25 666.25 1,332.50 6,662.50 33,<strong>31</strong>2.50<br />
S28 01/Nov/1985 01/Nov/1985 F1-F12<br />
69.75 139.50 697.50 1,395.00 6,975.00 34,875.00<br />
Special Fully Registered - Compound Interest / Obligations entièrement nominatives spéciales - intérêts composés<br />
(Column D on Form 727 / Colonne D du formulaire 727)<br />
SERIES /<br />
ÉMISSION<br />
CS<br />
S22<br />
SR<br />
S23<br />
S24<br />
S25<br />
S26<br />
S27<br />
S28<br />
BOND MATURITY / DATE<br />
D'ÉCHÉANCE<br />
01/Nov/1979<br />
01/Nov/1980<br />
01/Oct/1978<br />
01/Nov/1982<br />
01/Nov/1978<br />
01/Nov/1981<br />
01/Nov/1980<br />
01/Nov/1984<br />
01/Nov/1985<br />
(NOTE: Special Fully Registered bonds do not have coupons attached.)<br />
(NOTA : Les obligations entièrement nominatives spéciales n'ont pas de coupons attachés.)<br />
$500 $1,000 $5,000<br />
$25,000<br />
500.00 1,000.00 5,000.00 0.00<br />
500.00 1,000.00 5,000.00 25,000.00<br />
500.00 1,000.00<br />
5,000.00 0.00<br />
750.00 1,500.00 7,500.00 37,500.00<br />
500.00 1,000.00 5,000.00 25,000.00<br />
637.50 1,275.00 6,375.00 <strong>31</strong>,875.00<br />
435.00 870.00 4,350.00 21,750.00<br />
666.25 1,332.50 6,662.50 33,<strong>31</strong>2.50<br />
697.50 1,395.00 6,975.00 34,875.00<br />
11-2012 Page 2 of 2