IL EST RESSUSCITÉ ALLÉLUIA!!!!!! - NDS - Notre Dame de Sion

Page 1
www.notredamedesion.org
Sion News
V O L U M E 1 , N U M É R O 4
M A R S — A V R I L 2 0 1 2
I N D E X
Assemblée Canada—USA
Sr. Theresa
Condon
Brother and sister
act
Quand l’Église
accueille ...
Observatoire des
vocations
Semaine de l’Éducation
2
3
4
5
6
6
IL EST RESSUSCITÉ
Carême 2012... 67
La Solitude 8
Nouvelles de Bartrès
9
ALLÉLUIA!!!!!!
20 Janvier partout
dans le monde
10-15

Page 2
www.notredamedesion.org
20-22 janvier 2012
ASSEMBLÉE CANADA/USA
célébration
d’une nouvelle vie!
Lors de notre chapitre provincial Canada-USA
en juillet 2011, nous avons rendu grâce pour
les nombreuses années pendant lesquelles
nous avons vécu en tant que Province.
Nous avons également exprimé le souhait de
nous réunir en tant que « Assemblée des communautés
NDS d’Amérique du Nord » le 20
janvier 2012 pour célébrer notre nouvelle réalité
de Sion. Avant de
plonger dans la célébration
de notre nouvelle
réalité nous avons complété
le processus du
chapitre en choisissant
une nouvelle équipe de
direction. Nous avons eu
la chance d’avoir une
bonne facilitatrice qui
nous a permis, pendant
la journée du 20 janvier,
de mener à bien un processus
de Discernement de Prise de décision
pour choisir notre nouvelle équipe. A la fin de
la journée nous nous sommes réjouies et
avons rendu grâce pour les deux personnes
choisies pour constituer notre équipe de direction
pendant les deux prochaines années: Bernadette
O’Reilly et Joyce Sinnett. Le thème
général de notre rencontre (20-22 jan 2012)
fut donc la célébration. Basé sur l’idée biblique
de la célébration, nous avons passé 3 jours
ensemble pour (i) se souvenir de notre passé
(ii) affirmer notre présent et (iii) anticiper
notre avenir. En nous souvenant du passé,
nous nous sommes rappelé que nous sommes
les femmes que nous sommes aujourd’hui
grâce à toutes les femmes formidables qui ont
risqué, se sont aventurées, ont aimé Sion et
ont répondu à Dieu avec leur désir profond de
répandre le Charisme dans d’autres pays. En
reconnaissance à toutes ces femmes formidables
qui nous ont précédées, nous nous
sommes souvenues de chacune par son nom
et par une photo – à l’aide d’une présentation
power-point- pour rappeler leur parcours au
fil des nombreuses années, alors que nous entamons
notre nouveau chemin en 2012. Nous
avons prié pour que toutes ces sœurs qui nous
ont précédées puissent nous inspirer par leur
courage, leur force, leur amour pour Sion,
leurs erreurs, leur humour, leur liberté et leur
engagement pour continuer à nous guider et
nous soutenir. Nous avons affirmé le présent
en disant « oui » à notre présente situation
dans la congrégation et dans le monde. Nous
nous sommes encouragées mutuellement en
affirmant nos dons personnels et communautaires
et en reconnaissant la présence de Dieu
dans nos vies actuelles et dans nos différents
ministères. Les membres de notre Congrégation
diminuent de même que ceux de notre
Assemblée des Communautés de Sion d’Amérique
du Nord. Néanmoins, malgré cela, nous
avons vigoureusement affirmé
que nous possédons
de nombreux dons et que
nous avons reçu et continuons
à recevoir beaucoup
de dons de Dieu dans nos
vies et dans nos ministères
en tant que Sœurs de Sion.
Nous avons nommé les
dons de chaque sœur et
nous avons rassemblé tous
ces dons pour créer un superbe
« arbre de la vie » qui nous représente
toutes. Nous avons anticipé l’avenir en nommant
personnellement et en choisissant de
vivre dans les années à venir une ou deux des
priorités apostoliques que nous avions choisies
pendant notre chapitre de juillet 2011. Les
quatre priorités apostoliques émanant de notre
chapitre provincial sont : 1. Le dialogue, les
relations, la coopération, la présence et le
soutien interreligieux ; les Ecritures saintes /
Écrits interreligieux (étude continue des Ecritures
hébraïques ; étude de l’Islam, etc) ; 2.
La jeunesse/formation biblique/éducation/
formation/vocations ; 3. Intendance de la Création,
Ecologie (soin de la Terre) Ecologie
(contexte de la justice sociale) ; 4. Rôle de
Plaidoyer – s’attaquer aux questions de racisme
et d’injustice.
Le moment était plein d’espoir lorsque chaque
sœur est venue placer « une empreinte de
pied » sur laquelle était écrite la priorité apostolique
qui lui tenait plus à cœur. Ensemble
nous avons créé un « chemin de la vie » avec
les « empreintes de nos pieds » menant vers

Page 3
www.notredamedesion.org
l’avenir. C’était très encourageant. Pendant toute la journée nous avons eu des moments
magnifiques de prière communautaire et une célébration eucharistique pleine de joie. Le soir
nous nous sommes amusées à célébrer ensemble de différentes manières, par exemple,
nous avons tenté d’IDENTIFIER les noms/photos de TOUTES les sœurs qui nous ont précédées…….nous
avons bien ri et nous avons dû faire des efforts de mémoire. La prière de
clôture de nos 3 jours de CELEBRATION comprenait cette belle LITANIE DE GÉNÉROSITÉ :
Dieu miséricordieux, merci pour les cœurs généreux pour….partager le don que tu nous as
donné…. reconnaitre que tous les dons proviennent de toi….. donner sans compter le coût…
partager sans attendre une récompense…. prendre soin de nous-mêmes et des autres avec
sagesse….. tenir tous nos trésors à main ouvertes…. avoir des priorités évangéliques sur
lesquelles sont alignés notre vie et notre amour…. donner avec miséricorde et générosité….reconnaitre
l’abondance de nos bénédictions chaque jour qui passe….connaitre la
liberté qui provient de la véritable générosité…. vivre le cœur d’une veuve donnant ses petites
pièces….accepter nos talents, qu’ils soient nombreux ou peu, et les utiliser au service
du Royaume….. et grandir dans la célébration rendant grâce pour tout.
Lucy Thorson—Canada
Sr. Theresa
Condon
un femme d’espoir
Le 7 décembre 2011, les
sœurs d’Australie ont dit
adieu à une sœur très chère. Theresa est décédée
paisiblement à l’âge de 94 ans dont 73
consacrés à Dieu au sein de Sion. Petite de
taille mais avec un grand cœur, Theresa a
passé les premières trente années de sa vie
religieuse à enseigner dans les
écoles primaires de Ascot Vale,
Warragul, Box Hill et Sale. Elle
se consacra entièrement à
toutes les tâches qui lui étaient
confiées : prendre en charge
des classes nombreuses, souvent
en assurant la direction de
l’école en même temps.
En 1971 on demanda à Theresa
de partir pour la maison
d’Ein Karem en Israël. Elle
n’avait aucune idée de ce qu’on
lui demanderait de faire. Dans le Sherut en
allant à Jérusalem elle trouva la réponse à sa
question. Elle allait assumer le rôle d’Econome
de la maison avec Sr Erna. Du fait
que les visiteurs à la maison provenaient souvent
de différents pays, pour la première fois
de sa vie, Theresa s’est trouvée à devoir travailler
avec plusieurs devises, se rendre dans
les banques israéliennes et dans le temps qui
lui restait, accomplir les tâches manuelles qui
ne manquaient jamais dans une grande maison
d’accueil ! N’ayant que l’anglais comme
langue, Theresa n’a jamais perdu courage ni
son grand sourire. Elle a continué à servir à
Ein Karem pendant neuf ans. Pour des raisons
de santé et avec regret elle rentra en Australie
en 1980. Pendant le reste de sa vie, cependant,
elle avait dans son cœur un amour spécial
pour Israël.
Dans la maison de Shalom, Theresa accueillait
tous les Amis de Sion, juifs ou chrétiens, qui
venaient pour des réunions ou rendre visite
aux sœurs. Lorsqu’il a fallu intégrer
une maison de soins elle accepta
le défi avec grâce. Son accueil
était toujours le même, chaleureux
et du fond du cœur. Plusieurs
amis juifs ainsi que d’anciens
élèves ont assisté au Requiem
de Theresa célébré par un
prêtre salésien qui petit garçon
avait été son élève et qui ne
l’avait jamais oublié.
Que notre Theresa bien aimée
puisse maintenant célébrer la vie pleinement
dans le Jérusalem des cieux !
Groupe de communautés—Australia

Page 4
www.notredamedesion.org
“Brother and sister
act”
Du 27 au 29 janvier dans la région
parisienne à Passy-Buzenval
a eu lieu un rassemblement national
de jeunes religieux/ses.
J’avais la grande joie d’y participer. C’était une rencontre
magnifique. Nous étions 600 jeunes religieux/ses de toute
la France. Mais que veut dire «de toute la France »? J’étais
vraiment surprise en nous regardant. D’abord quelques
chiffes: nous venions de 120 Congrégations religieuses et
des 60 nationalités différentes. Une belle Arche de Noé !
Le titre du rassemblement a bien présenté le but de cet
événement:
«Brother and Sister act! Missionnaires de l’Espérance ». La
Conférence des religieuses et religieux de France a organisé
cet
é v é n e -
-Act-rassemblement.
Dans l’après midi du dimanche, les
600 personnes ont été transférées à
Paris, devant la cathédrale Notre
Dame. C’est là où nous avons fait «
une flasch mob ». Sinon voici l’adresse
sur internet de notre petit film « Flash
mob»: http://www.viereligieuse.fr/
Brother-Sister-act-la-Flash-mob
Anna Bodzinska—Pologne
m e n t
pour favoriser la rencontre entre des
groupes de religieux/ses (limite d’âge: 45
ans et/ou 15 ans de 1ère profession) d’échanges,
pour permettre une visibilité de la
vie religieuse aujourd`hui et offrir un lieu
de débat sur les appels et défis que le
monde et l’Eglise posent à la vie religieuse.
Voici un beau programme !
Le programme était bien rempli. Nous
avons commencé par un temps de prière
matinale suivi par les témoignages, les rencontre
des groups, des forums et
d`echanges. Vous pouvez tout lire dans:
http://www.viereligieuse.fr/-Brother-Sister

Page 5
www.notredamedesion.org
Quand l’eglise accueille et appelle…
Notre paroisse accueille ce matin Audrey et Marion qui, depuis plusieurs
mois, attirées par la personne du Christ, se sont mises en
marche pour mieux découvrir la foi chrétienne. Aujourd’hui, elles
entrent en catéchuménat. C’était leur chemin que nous avons accompagné avec un infini
respect. A partir de maintenant, c’est notre chemin, à elles et
à nous, paroissiens de Saint Sauveur. Nous sommes engagés
avec elles. Mais ce premier dimanche de carême est particulièrement
émouvant pour tous les diocèses qui ont des adultes
se préparant à être baptisés dans la nuit de Pâques. Ces catéchumènes
vont entendre l’appel décisif de l’Eglise universelle,
relayé par leur Evêque dans la cathédrale de leur diocèse.
C’est ainsi qu’aujourd’hui, à 16h, dans cette cathédrale, Monseigneur
Dufour appellera 31 adultes venus de tout le diocèse
avec leurs familles, leurs accompagnateurs, leurs parrains et marraines, leurs amis et les
prêtres de leur paroisse. Saurons nous les accueillir en accueillant parmi eux les quatre catéchumènes
de notre paroisse : Anita, Benjamin, Hadrien, et Martine? L’appel trouvera-t-il des
résonances dans la vie de chacun de nous ? « Voulez-vous être initiés par les sacrements
du Christ : le baptême, la confirmation et l’eucharistie ? » Se laisser initier,
commencer une vie nouvelle, accepter de se laisser conduire par un autre, accepter de se
recevoir d’un autre, le Tout Autre et ce, dans un monde où tout pousse à vouloir conduire
soi-même sa propre vie, quelle gageure ! Le livret diocésain de cette année, « des Cendres
aux flammes de Pentecôte »à la page 9, précise à la suite de la 1 ère épître de Pierre : être
baptisé c’est s’engager envers Dieu avec une conscience droite et participer ainsi à la Résurrection
du Christ. Ressusciter avec le Christ ? Oui, cela peut se réaliser chaque jour : Passer
de la mort à la vie dans les mille détails du quotidien à la recherche de Celui que nous aimons,
et en aimant ceux qui traversent ou partagent notre vie, n’est-ce pas possible? Ecoutons
encore les paroles de notre Evêque aux catéchumènes « Dieu est fidèle à son appel.
A votre tour de lui offrir votre fidélité comme nous l’avons tous faits, avec sa
grâce ; de tout votre cœur, efforcez vous de parvenir à la pleine vérité de cet appel.
» La fidélité, c’est une réalité à soigner chaque jour comme une plante. Nous y entrons
peu à peu, jusqu’à notre dernier souffle. Mais ayons confiance : Il est fidèle celui qui nous
appelle, se plaît à répéter Saint Paul.
Ce matin justement, l’Evangile nous fait
contempler la fidélité du Christ dans les
tentations au désert, rappelant l’expérience
de son peuple pendant l’Exode : Dans la
première, Jésus n’utilise pas la parole pour
calmer sa faim. Sa nourriture : se nourrir
de toute parole qui sort de la bouche du
Père, être fidèle à la Torah, aimer Dieu de
tout son coeur. Dans la seconde, Jésus ne
veut pas forcer l’amour gratuit du Père, en se jetant du haut du Temple pour épater les
foules : il reçoit sa vie du Père, heure par heure, avec confiance. Il ira jusqu’au bout de sa
vie quand ce sera le moment. Dans la troisième enfin, c’est de son Père seul qu’il a à recevoir
la puissance et les nations. Il ne les prendra pas de lui-même. C’est de tout son pouvoir
qu’Il aime son Père. Aimer Dieu de tout son cœur, de toute sa vie, de tout son pouvoir, n’est
-ce pas la prière quotidienne du juif fidèle ?
C’est cela notre réponse à la grâce de ce jour : être fidèle de tout notre cœur, de toute
notre vie, de tout notre pouvoir ! Efforçons nous de parvenir à la pleine vérité de cet appel.
Marie Claire Brézet—France

Page 6
www.notredamedesion.org
OBSERVATOIRE DES VOCATIONS ORGANISÉ PAR LE
MINISTÈRE DES VOCATIONS
L’équipe du Centre pour les vocations de l’archidiocèse de Rio de Janeiro
coordonne depuis de nombreuses années un Observatoire des vocations
pendant les 3 jours du Carnaval. Dès le départ, lors d’une retraite organisée
par le Mouvement charismatique et à la demande de l’Évêque,
un espace de travail nous a été accordé où nous avons pu nous entretenir
avec les personnes qui s’intéressaient à nous. Depuis le début,
nous sommes considérées comme des « participantes permanentes » de
ces grands rassemblements. Les personnes qui se rendent à ces rassemblements
sont pour la plupart plus âgées que les jeunes que nous
souhaiterions avoir, mais il y
a toujours quelques jeunes
personnes qui viennent et manifestent un désir de
consacrer leurs vies à Dieu. Cet observatoire existe
maintenant depuis environ
20 ans et après le Carnaval
nous reprenons les fiches et
entrons en contact avec les
quelques personnes qui s’intéressent à une vocation.
Celles-ci sont accom-
pagnées par nous ou par
d’autres groupes pendant quelques mois. Plusieurs
deviennent des prêtres ou des religieux/religieuses
dans différents séminaires
et congrégations, y compris
Sion. Il n’est pas rare de
rencontrer des prêtres et
des sœurs qui nous disent
avec reconnaissance « J’ai
commencé à réfléchir à ma vocation pendant votre Observatoire des vocations ».Nous invitons
toujours quelques religieuses à travailler avec nous. Cette année nous avons eu la joie
d’accueillir notre Sr Renata du Ministère pour les vocations de Sion, de Sao Paulo.
Maria Cecilia Tostes Malta—Brésil
semaine de l’education au centre sr isabel cristina pour l’education
intégrée (CEI)
La Crèche Sr Isabel Cristina commence ces activités
avec le rythme du Carnaval. Le Carnaval est une fête
annuelle, célébrée de façon différente dans les différents
pays du monde. En tâchant de comprendre sa
signification, nous apprenons sur nous-mêmes et sur
les autres. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, le
Carnaval est beaucoup plus qu’un moment fort de l’année
pendant lequel on se défoule avec des activités et
des jeux un peu bêtes. Le Carnaval constitue un moyen
d’expression qui évolue en permanence et nous relie à
notre passé et renseigne sur la manière dont chaque
culture interagit avec son environnement. La force et la créativité dont font preuve les carnavals
au Brésil et au Caraïbes illustrent la manière dont cet art peut déterminer la vie des
peuples à travers la célébration de ce qui les distinguent des autres.
Groupe de Communautés—Brésil

Page 7
www.notredamedesion.org
CARÊME 2012
RECONFIGURATION,
CHANGEMENT,
transformation….
Le début du carême nous
amène toujours à passer notre vie en revue,
approfondir la spiritualité qui sous-tend nos
actions à la lumière du Royaume. Cette année.
La liturgie nous offre la tentation de
Jésus dans l’Évangile de Marc. J’aime
l’Évangile de Marc parce que je m’y retrouve.
Un Évangile simple qui décrit la fragilité de
l’état du disciple. Il ne décrit pas les tentations
de Jésus dans le désert mais sans les
décrire elles transparaissent dans tout le récit.
« L’esprit conduit Jésus dans le désert ».
Le désert est le lieu par excellence de l’inconnu,
du risque, du défi, de la purification afin
de ne pas perdre la recherche du Royaume.
Le désert me rappelle l’Exode et le voyage
que je n’entreprends pas seule et lors duquel
je suis responsable pour l’autre qui chemine
avec moi.
La reconfiguration que nous vivons dans la
Congrégation m’invite à vivre l’unité de la
Congrégation à un moment où l’internationalité
m’interpelle à interroger ma capacité à apprendre
la réalité de la Congrégation. Le
premier défi est de prendre conscience du
sens que je donne au mot «internationalité».
Assumer l’attitude de l’Exode sans perdre ses
racines est un grand défi. Pour des personnes
comme moi qui vivent dans des pays Judite Paulina—Brésil
en pleine croissance, où la propagande des
médias véhicule une culture qui prône une
«meilleure» vie que celle offerte par nos traditions
culturelles depuis des siècles. Elle préconise
la consommation et l’individualisme qui
deviennent des tentations dans ma vie quotidienne.
Dans ce contexte il est difficile de valoriser
mes propres racines. Je cours le risque
de ne pas croire que ce que je possède est
unique, de ne pas croire dans les dons que
Dieu a investi dans mes racines culturelles.
Ces dons comprennent la solidarité spontanée,
le désir de se retrouver ensemble, la joie
même dans des conditions de vie difficiles, la
tendresse avec laquelle nous embrassons la
vie des autres – tout se qui m’appelle à être
sensible aux sentiments de ceux qui m’entourent.
Pendant ce carême je dois me concentrer
sur la nécessité de découvrir à quel
point je suis fière d’être qui je suis, des dons
uniques qui m’ont été donnés en tant que Latino-américaine
et brésilienne. Suis-je consciente
de ces dons et ai-je la responsabilité de
les partager partout où je me trouve? Car,
comme nous l’a enseigné Pr Victor, un don
n’est pas un cadeau. Avec un cadeau je suis
libre d’en faire ce que je souhaite, mais un
don est différent. J’ai la responsabilité de le
partager comme il est dit dans l’Évangile des
talents. Il est dit que «partout où l’on va, on
emporte soi-même»… Ainsi, j’ai la conviction
que ce n’est pas le lieu qui crée les attitudes
intérieures qui nous permettent de vivre internationalement
et nous rendent capables de
vivre avec ce qui est différent. Vivre avec ce
qui est différent est au cœur de notre
charisme et, à travers celui-ci, de notre mission
auprès de l’Église et du monde. Cette
préparation ne s’effectue pas seulement en
changeant de lieu mais par la reconfiguration
de ma vie intérieure qui se transforme en vivant
avec la différence dans toutes les circonstances
de la vie quotidienne. Dans les paroles
de Gozaguinha, ce vivre ensemble est:
“vivre et ne pas avoir peur d’être heureux…
soyez éternellement un apprenant “
Je demande au Seigneur que ce carême
puisse nous donner la grâce de faire des dons
fructueux comme nous avons reçu ces dons
en tant que Brésiliennes et que nous assumions
la responsabilité de les partager avec la
famille de notre congrégation.

Page 8
www.notredamedesion.org
La Solitude, hic et nunc
Sise au bord de la ville, notre maison
est à la fois en retrait et au
cœur de la cité.
Notre vie est tout
d’abord intérieure, tournée vers le Seigneur:
c’est la prière qui nous anime,
prière personnelle et communautaire
alternées, puisant sa source dans
l’écoute de la Parole. Elle irrigue notre
vie fraternelle. La chapelle est ouverte
de 6h30 à 20h30 ; un « luxe » que les
églises paroissiales ne peuvent plus se
permettre.
Les Evriens, d’origine ou d’adoption (il
y a beaucoup d’immigrés)
y viennent, pour la messe, les Offices,
l’adoration (le Saint Sacrement
est exposé toute la journée, avec une interruption sur l’heure du déjeuner).
Des relations d’amitié nous unissent au staff du lycée collège, situé en face de notre maison.
Outre la visite annuelle des « nouveaux » qui apprennent à connaître Sion, nous collaborons
avec les un(e)s ou les autres pour transmettre, aux jeunes comme aux adultes,
le message reçu par le Père Théodore pour l’Eglise et le monde. La présence de la
« chambre des souvenirs » dans nos murs est un privilège qui permet une bonne lecture
de notre histoire.
Grand Bourg étant un lieu source pour la congrégation, nous avons souvent la joie d’accueillir
des Sœurs et Frères de Sion venus de tous les lieux du globe et de leur faire découvrir,
ou re-visiter, la tombe du P. Théodore et celle des premières Mères, des Sœurs que
nous avons connues et aimées et qui nous ont tracé le chemin de la fidélité ; cette petite
parcelle de terre où le P. Théodore aimait venir, sa chambre, celle du P. Marie quand il
était de passage entre deux voyages pour récolter des fonds destinés aux maisons de
Terre Sainte.
Le diocèse d’Evry-Corbeil Essonne est particulièrement
en pointe en ce qui concerne
les relations avec le judaïsme. L’équipe du
SDRJC nous informe régulièrement de tout
ce qui touche à ce domaine, dans le diocèse
et au delà, et se réunit souvent chez
nous pour travailler, mais aussi partager
son activité. Deux rabbins sont en lien
avec elle pour un programme de formation
au niveau des catéchistes, et une lecture
biblique ouverte à tous.
d’intercession pour l’Eglise et le monde.
Heureuses d’être à l’écoute de la Parole,
nous essayons de répondre au désir du P.
Théodore d’être un foyer de louange et
La Solitude, Grand Bourg (Evry), France

Page 9
www.notredamedesion.org
QUELQUES NOUVELLES DE BARTRES
Notre année 2012 a commencé par une réunion ici, à Bartrès, de l’équipe
internationale pour les relations avec le judaïsme. Nous avons été heureuses
de connaître ces sœurs qui, pour la plupart, vivent loin : Adriana,
du Coste Rica, Celia, de New York, Isabelle Denis, de Paris, Marianne, d’Australie, et Vaneide
du Brésil. Elles ont travaillé très sérieusement ! Mais ont pris le temps de tirer joyeusement
les Rois avec nous !!!
Après beaucoup de soleil, février a été rude à Bartrès, beaucoup de neige et de froid.
Le 20 janvier, nous jouissions encore d’un temps clément et de soleil. Notre évêque est venu
célébrer la messe à 11 heures dans notre chapelle, à laquelle assistaient nos voisines Franciscaines
Missionnaires de Marie, sr Anne Cécile, solitaire, et Lydia, une amie anglaise, bénévole
chez nous pour 2 mois.
Notre évêque a déjeuné avec nous et sr Anne Cécile. Il va quitter le diocèse : il a donné sa
démission à 75 ans.
Dans le diocèse de Lourdes, le 11 février, fête de Notre Dame de Lourdes, est solennisé.
Comme c’était la dernière fois que notre évêque la célébrait, nous sommes allées à la messe
de 10h. à la basilique St Pie X. Arrivées à 9h30 : il n’y avait plus une place assise !!! Basilique
remplie de pélerins italiens (très nombreux), espagnols, anglais, belges et autres… Et
même des français !!! Ce fut une très belle messe où concélébraient des centaines de
prêtres, et 20 évêques, dont 4 évêques russes.
Après la messe, il y eut l’Angelus à la Grotte où l’archevêque de Toulouse annonça qui allait
remplacer notre évêque !!! Cétait très attendu,
et les pronostics allaient bon
train !!! C’est donc un évêque auxiliaire de
Nanterre, près de Paris, 49 ans, qui sera
notre futur berger !!!
8 jours plus tard, fête de ste Bernadette,
nous sommes allées à la messe à la Crypte
des Sanctuaires. Après nous sommes passées
à la Grotte (glacée !!), où nous avons
confié à Marie toutes les intentions de la
Congrégation … La messe solennelle du 18
est à la paroisse de Lourdes. Le soir, à
20h15, il y a une procession qui part de la
paroisse jusqu’aux Sanctuaires, à travers la
ville de Lourdes, à laquelle Lydia est allée.
Communauté de Bartrès, France

Page 10
www.notredamedesion.org
20 JANVIER 2012 PARTOUT DANS LE MONDE
BAYONNE FÊTE LE 20 JANVIER 2012
La veille au soir, dans un climat de confiance et de paix nous avons
«célébré la Transition» grâce aux belles pages envoyées par Anne-Catherine et Kashia.
Les Laudes de la Vierge Marie furent chantées avec joie et en fin de matinée une réunion
de fête nous réunissait pour lire ensemble les vœux envoyés du monde entier par Sion et
pour réfléchir au «changement intérieur» demandé par nos nouvelles structures.
L'Eucharistie fut un moment fort, rehaussée par une nouveauté, notre chorale était accompagnée
par le musique de deux jeunes, la directrice adjointe et l'animatrice.
Pour terminer le cantique «Marie Visage de l'Eglise», offert à la
Communauté par la directrice, fut chanté à pleine voix, avec d'ailleurs
une quinzaine d'anciennes de Biarritz venues célébrer le 20
Janvier avec nous.
C'était une journée de fête pour les Soeurs mais aussi pour toute
la maison d'Osteys, toujours très unie à la Communauté.
Colette Astrid Rousseaux et Ionel Mihalovici, France
Célébration du 20 janvier à Birmingham
Nous avons dû remettre notre célébration au 4 février cette année car le
jour de la fête nous étions à Worthing pour assister à la célébration de
l’école.
De nombreux amis attendaient leur invitation, se demandant quand ils auraient de nos
nouvelles, sachant que la célébration de Birmingham n’aurait pas lieu sans eux ! Un
jeune homme déclara qu’il célébrait la fête de Notre Dame de Sion pour la 14 ème fois et
qu’il était bien sûr qu’une invitation finirait par lui parvenir !
De nombreux amis se sont réunis autour de nous pour célébrer. Nous avons eu la grande
joie d’accueillir Pr Roy S.J. du Sri Lanka pour célébrer l’Eucharistie avec nous. Il avait certainement
fait sa recherche car il nous a donné un merveilleux historique de notre congrégation
et nous en étions très fières. Anne Lee était parmi nous avec un de ses anciens
étudiants de l’aumônerie, Matthew, qui à présent fait ses études à Birmingham. Il a joué
superbement le violon lors de notre liturgie
ainsi que pour nos amis après.
Le groupe est rentré bien après minuit. Décidemment
ils ne veulent jamais rentrer le
même jour qu’ils arrivent !
Nous avons passé une très bonne soirée ensemble
à célébrer, discuter et manger. Ce
sont de véritables amis de Sion.
Brenda McCole et Isabel Herd, Royaume Uni

Page 11
www.notredamedesion.org
GRENOBLE 20 janvier 2012 : fête de Sion « lancer
de ballons » !
Le soleil n’était pas au rendez-vous ce vendredi 20 janvier 2012, pourtant une effervescence
particulière régnait au collège de Notre Dame de Sion. A événement exceptionnel,
journée particulière… La Maison de Grenoble fêtait ses 70 ans !
Il s’agissait de festoyer comme il se doit. Alors, les divertissements ont commencé en fin
de matinée par un rassemblement de tous les élèves dans le gymnase. Le chef d’établissement,
Dolène Laurent, a retracé l’histoire de la Congrégation et du collège, secondée
dans cette tâche par Mme Pinon, une ancienne de Sion, laquelle a œuvré pendant plus de
35 ans dans l’établissement. Celle-ci s’est adressée avec une vive émotion aux élèves et à
l’équipe enseignante présente pour témoigner des valeurs qui sont celles des Pères fondateurs
et aussi relater quelques anecdotes du passé.
Les réjouissances se sont ensuite poursuivies dans l’après-midi avec la participation des
jeunes à des ateliers de jeux, théâtre et créations en tout genre jusqu’à 16h00, heure à
laquelle 70 ballons ont été lancés dans les airs. Une distribution multicolore pour des
mains impatientes qui attendaient le compte à rebours pour lâcher la ficelle. S’ensuivirent
des cris de joie qui accompagnèrent les ballons portés rapidement par le vent et trop vite
hors de vue !
Puis vint l’heure du goûter : trois gigantesques
gâteaux d’anniversaire confectionnés
par le chef cuisinier du collège
et servis avec un chocolat chaud et les
roses des sables au chocolat préparées
par les jeunes de l’atelier cuisine.
Quelle belle fête colorée et festive pour
notre collège et tous les yeux remplis
de joie de nos élèves !
Communauté de Grenoble
Le 29 Mars à Madrid
Sr Ionel (de la communauté de Bayonne) a reҫu la
DECORATION DE L’ORDRE DU MERITE CIVIL

Page 12
www.notredamedesion.org
20 JANVIER 2012 à BRUXELLES
Comment une si petite communauté peut-elle rendre festive une journée anniversaire?
Avant le repas de midi, en face d’une icône aimée de la Vierge,
nous avons lu le texte des noces de Cana. Ce faisant nous nous sommes
unies aux soeurs du Conseil général qui étaient sûrement à St André delle
Fratte, à celles de la région parisienne qui devaient être à Notre Dame des
Victoires et à toute la congrégation, communautés et collèges, qui au long des heures de la
journée, selon les fuseaux horaires, se réjouissaient des dons de Dieu et de Marie à Sion. A
17h, nous sommes allées participer à la célébration de l’eucharistie à l’église Saint Nicolas
près de la Grand Place de Bruxelles en rendant grâce pour
les vœux de Michèle à cette date anniversaire.
Nous avons fait ensuite une halte dans la chapelle de Notre
Dame de la Paix
Marie Pierre Jacobson and Michèle Debrouwer, Belgium
20 JanVIER 2012 á Pérignat
Dès le 13 janvier, tous les jours avant le repas de midi, nous avons
revécu l’étonnant itinéraire d’Alphonse jusqu’à l’événement de St
Andrea delle Fratte: des extraits du livre P.Laurentin nous y ont
aidées 1
Toutes 3, nous avons été particulièrement imprégnées par l’inattendu de l ‘amour
de Dieu et aussi profondément frappées par l’insistance de Théodore de Bussières,
par la Foi de cet homme et une audace dont nous sommes si loin aujourd’hui.
Tous les événements vécus par Alphonse nous ont paru comme des préparations
invisibles de Dieu qui sait où et comment il conduit les êtres.
Donc une préparation quotidienne ponctuée par le Memorare et qui nous a vraiment
marquées cette année.L’Eucharistie du 20 rassemblait dans notre oratoire
quelques amies et Brigitte venue de Lyon. Célébrée par notre ancien curé devenu
vicaire général. Nous l’avions placée sous le thème « de Signe en signes » : celui
de l’Apocalypse, celui de Cana, celui de 1842 où Marie qui ne dit rien, fait signe à
Alphonse de s’agenouiller tandis que ses mains sont « l’expression du pardon et de
la miséricorde ». Cette Eucharistie fut le centre
de notre journée. Nous l’avons vécue avec tout
Sion et mesuré quelle grâce le Seigneur a fait à
notre Congrégation.
La parole entendue plus tard par le Père Marie «
marche, marche… » ne prend-elle pas un sens
particulier pour nous en cette période où le Seigneur
nous invite « à aller », donc à la suivre,
même aveuglément ?
Agnès Longet, Christiane Marie formant, Marie Lise Adou France

Page 13
www.notredamedesion.org
20 janvier 2012
École de
Notre Dame
de Sion—
Worthing
Cette année, les sœurs du RU/Irlande ont eu
le privilège de célébrer la fête du 20 janvier
avec notre école de Worthing. La journée fut
spectaculaire et débuta avec une assemblée
pour les tout petits lors de laquelle nous
avons entendu un petit de cinq ans nous dire
que Théodore et Alphonse Ratisbonne étaient
des personnes très importantes pour Sion, ce
qui nous a beaucoup réjouies.
Au cours des derniers mois les élèves et les
enseignants se sont investis dans la préparation
de la manifestation et le directeur, Michael
Scullion, n’a ménagé aucun effort pour
insuffler l’esprit de Sion dans les préparatifs
pour la journée. Un office a eu lieu dans la
salle d’assemblée à Worthing pour les élèves
(anciens et actuels), les enseignants, gouverneurs,
familles et amis. Avec une audience
d’environ 900 personnes, la célébration de
Sion a résonné dans le cœur de chacun. La
personne la plus âgée de l’assemblée fut
Mary Snelle, élève de l’école en 1929, et la
rencontre de cette femme remarquable fut
pour M. Scullion un moment inoubliable. L’école
a été saluée par sa famille internationale
lors de la cérémonie par des messages de 12
autres écoles de Notre Dame de Sion qui
sont parvenus d’aussi loin que le Brésil, le
Canada et le Costa Rica. Des drapeaux nationaux
décorés créés pour chacun des 12
établissements ornaient la salle pour
marquer la famille des écoles de Sion. Les
nombreux messages de félicitations provenant
des écoles à travers le monde ont ajouté
à cette atmosphère merveilleuse d’appartenance
à Notre Dame de Sion. Le groupe
musical, le chœur et les danseurs de l’école
ont également présenté un spectacle. Tous
les élèves de l’école ont reçu un badge en
émail pour marquer le 150ème anniversaire.
Ils ont été encouragés à être fiers de porter
le badge de Sion et à engager un dialogue
avec ceux qui sont différents ainsi qu’à se respecter
les uns les autres en allant toujours
vers les autres. Quelques semaines auparavant
M. Scullion avait rencontré une ancienne
élève qui portait toujours son badge
en émail commémorant le 100ème anniversaire.
Ce fut une merveilleuse occasion pour
nous de pouvoir célébrer le 20 janvier avec
notre école. Pour citer M. Scullion, « L’école
est fière de son histoire et de ce fait elle continue
à prospérer.»
Brenda McCole, Royaume Uni

Page 14
www.notredamedesion.org
“Janvier – Une
occasion pour
retrouver nos
racines”
Chaque année le mois de janvier nous fait
penser à différentes choses, soit le froid et la
neige (et nous en avons eu abondamment
cette année), soit la fin de l’année financière,
ou la programmation d’activités pour l’année
à venir, particulièrement cette année avec le
début de la période “ad experimentum”. La
réflexion sur les structures choisies par la
Congrégation se poursuit selon le point de
vue et la vision de chacune. Pour nous,
Sœurs de Sion, ce mois de janvier a revêtu
une importance particulière. Il nous a fait repenser
à nos racines en tant que congrégation
en 1842. C’est l’événement qui a transformé
la vie d’Alphonse et à donné l’impulsion
à Théodore pour commencer l’œuvre de Sion.
C’est la lumière dont parle Alphonse, celle qui
nous donne le courage, la force et l’enthousiasme
pour aller plus loin «comme si nous
étions sures de l’avenir», comme le disait
Théodore. Cette année, la communauté d’Iasi
a célébré la date du 20 janvier avec les sœurs
contemplatives dans une atmosphère festive
avec la communauté de Sabaoani. Le matin,
les enfants ont rempli la maison avec leur joie
et leur énergie; imaginez comme la joie s’est
faite plus grande lorsqu’ils ont appris que les
sœurs célébraient une fête! Pendant toute la
matinée les enfants pensaient qu’on célébrait
«l’anniversaire des sœurs » - c’est comme
cela qu’ils l’ont compris! La liturgie de l’aprèsmidi,
animée par les jeunes du groupe de
Taizé, a évoqué le 20 janvier; le fait que le
«jeune» Alphonse
avait
q u e l q u e
chose à dire
aux jeunes
d’aujourd’hui
a été mentionné
dans le
sermon du Pr
Marius. Nous
n’avons pas
manqué le moment d’agape ensemble, le repas
festif pendant lequel nous avons partagé
et vécu la joie familiale qui règne dans notre
communauté. Du fait que cette année le 20
janvier tombait pendant la semaine de prière
pour l’unité des Chrétiens, nous a inspiré à le
marquer dans la communauté d’Iasi. Ainsi
nous avons pris l’initiative d’organiser, à la
place de l’étude biblique qui a lieu dans notre
maison, une prière en commun dans la
chapelle avec les étudiants Catholiques et Orthodoxes.
Le 23 janvier nous avons réuni les
sœurs, les jeunes du groupe d’étude biblique
et les étudiantes de la maison pour prier ensemble
pour l’unité tant souhaitée par Jésus.
Le thème de la semaine de l’unité des Chrétiens
nous a renvoyées aux débuts de l’œcuménisme,
au pouvoir de transformation de la
prière. C’est un début qui doit toujours accompagner
chaque Chrétien et chaque engagement
œcuménique. Nous étions émus et
pleins de joie intérieure pendant la prière ensemble
«Envoyez nous et ensemble nous
irons!»
Transformés par Christ le serviteur;
Transformés dans l’attente patiente du Seigneur;
Transformés par le Serviteur Souffrant;
Transformés par la victoire du Seigneur sur le
mal;
Transformés par la paix du Seigneur ressuscité;
Transformés par l’amour inébranlable de
Dieu;
Transformés par le Bon Pasteur;
Unis dans le règne du Christ.
À la fin de la célébration nous avons appris
qu’en Italie et dans d’autres pays cette
semaine est précédée par une journée
spéciale consacrée à l’approfondissement et
le développement du dialogue entre les
Catholiques et les Juifs. Il s’agit d’une journée
importante car le Judaïsme est la mère du
Christianisme et il est très important

Page 15
www.notredamedesion.org
souvenir. Certains théologiens disent que le
Christianisme a besoin du Judaïsme car le
Christianisme ne peut pas se penser sans le
Judaïsme. Pape Jean Paul II disait que «la
religion juive est intrinsèque à notre religion».
Nous avons des liens avec le Judaïsme
que nous n’avons pas avec d’autres
religions. Les Juifs sont nos frères ainés
(Rom 11). «Ce n’est pas toi qui portes la
racine, mais c’est la racine qui te
porte» (Rom 11 ;18). Claude Tresmontant
définit la séparation
du Judaïsme comme
le «prototype d’un
schisme» ou «le
premier schisme».
Tous ensemble nous
sommes les conf
e s s e u r s d ’ u n e
promesse pour toute
l’humanité. Ainsi,
l’avenir du mouvement
œcuménique
entre les différentes
Eglises est lié à la
conscience que les
liens avec le Judaïsme
permettent de juger de la fidélité du
Christianisme à Dieu lui-même. Nous, sœurs
de Sion, en sommes conscientes et c’est
pour cela que nous le confessons au sein de
l’Église. De cela aussi découle l’importance
du dialogue et de l’œcuménisme qui anime
le cœur des sœurs. Après la prière, autour
d’une tasse de thé chaud, les discussions
ont continué et nous avons appris à mieux
nous connaitre. Les paroles du chant final,
«comme c’est bon lorsque les frères
s’aiment dans le Seigneur» a résonné entre
nous. Oui, nous nous sommes réunis au
nom du Seigneur Jésus, Il était le premier à
prier pour l’unité de ceux qui croient en Lui
et c’est pour cela
qu’Il est notre
modèle sur notre
chemin de Chrétiens
!
Iuliana Neculai, Roumanie
20 JanVIER Á Ein Karem
En ce 170 ème aniversaire du 20 janvier, nous nous sommes réunis à Ein-Kerem pour l’Eucharistie
présidée par Mg William Shomali, évêque auxiliaire pour Jérusalem. Avec les différentes
communautés religieuses proches de Sion, les amis, les 35 participants du programme
en espagnol, nous étions une centaine de personnes. Tout fut préparé ensemble,
frères et sœurs, contemplatives et apostoliques.
Un excellent buffet suivit, œuvre de
notre cuisinier Elias. Tous étaient frappés
par l’atmosphère joyeuse et amicale. Une
très belle fête de famille à la fois communautaire
et ecclésiale.
Anne Catherine Avril, Jérusalem

Page 16
www.notredamedesion.org
“JE RÉSOLUS DE MARCHER EN AVANT COMME SI J’ÉTAIS SùR DE
L’AVENIR”
Theodore Ratisbonne (MeS SOUVENIRS)
ENVOYÉS PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL:
NOUVELLES de ROME (Janvier –Février 2012)
PRÉPARATION pour CONNECSION (aux jeunes soeurs)
RÉFLEXION PASCALE POUR TOUTES les SOEURS (APRIL 2012)
FAIRE PARTS (MARS—AVRIL 2012)
Sr. BRUNA DALSASS, Sr CLAIRE JORRAND