Les pratiques culturelles des Français à l'ère numérique - Agence ...

UN PROFOND RENOUVELLEMENTDES PRÉFÉRENCES EN MATIÈREDE MUSIQUE ET DE FILMSLes facilités offertes par les équipements nomadeset le caractère naturellement multitâche de l’ordinateuront favorisé une certaine musicalisation de la viequotidienne, permettant à une partie importante de lapopulation jeune de vivre dans un bain musical plusou moins permanent. Mais dans le même temps, lefait que les musiques dites populaires font l’objetdepuis maintenant plusieurs générations de modalitéscultivées d’appropriation et que certaines d’entreelles, le rock notamment, ont désormais une histoire,a considérablement modifié les contours et les formesd’expression de la mélomanie.La progression de l’écoute fréquente de musiques’accompagne en effet d’un profond renouvellementdes préférences musicales, du fait de l’émergencerégulière de modes d’expression jeunes que les générationsn’abandonnent pas en vieillissant. L’une desexpressions de cette mutation qui court maintenantdepuis plusieurs décennies apparaît à la lecture du graphique6 : plus on est jeune, plus la préférence pour lamusique anglo-saxonne est marquée.La situation est presque identique pour les films :41 % des Français déclarent préférer les films françaiset 28 % les films américains (30 % affirmant ne pasattacher d’importance à un tel critère), mais lesréponses varient considérablement en fonction del’âge des personnes : en simplifiant, on peut dire queles moins de 35 ans préfèrent les films américains tandisque les 45 ans et plus penchent très nettement ducôté des films français, les 35-44 ans étant pour leurpart dans une position d’entre-deux qui les conduit àchoisir plus que les autres la réponse neutre consistantà se déclarer indifférent à la nationalité des films(graphique 7).Incontestablement, ces résultats traduisent un puissanteffet générationnel : depuis maintenant plusieursdécennies, les jeunes voyagent plus que ne le faisaientleurs aînés, ils sont plus nombreux à avoir vécu àl’étranger, à écouter de la musique anglo-saxonne ouà regarder des séries américaines en version originale.Bref ces générations ont eu accès précocement à laculture américaine sous toutes ses formes, des produitsles plus standardisés aux œuvres les plus confidentiellesque s’échangent fans et amateurs, et ontgrandi dans des univers culturels largement globalisésoù la langue anglaise règne en maître. Dès lors,comment s’étonner que leur rapport à la productionfrançaise soit différent de celui de leurs aînés ?Graphique 6 – Préférences pour la musique françaiseou anglo-saxonne selon l’âgeSur 100 personnes de chaque groupeGraphique 7 – Préférences pour les films françaisou américains selon l’âgeSur 100 personnes de chaque groupe8070%Écoutent principalementde la musique en*…françaisanglais ou américainEn général,préfèrent plutôt des films*…français% américains807070605040302010044223526303728 1815-19 ans 20-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans 65 anset plus* Les personnes interrogées pouvaient déclarer ne pas attacher d’importanceà ce critère ou citer une musique d’une autre langue.4711Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,ministère de la Culture et de la Communication, 20095665736050403020100552252194325322915-19 ans 20-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans 65 anset plus* Les personnes interrogées pouvaient déclarer ne pas attacher d’importanceà la nationalité des films ou citer des films d’un autre pays.4123Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,ministère de la Culture et de la Communication, 2009531772009-5 culture études 5