18.11.2012 Views

Catalogue de produits Suisse - R&M

Catalogue de produits Suisse - R&M

Catalogue de produits Suisse - R&M

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VS Standard<br />

réglettes<br />

010.0143<br />

010.0168/010.0171<br />

010.0169<br />

196<br />

Pouvant être intégrées dans <strong>de</strong>s boîtiers ou <strong>de</strong>s<br />

armoires <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> quelconques, les réglettes<br />

à montage direct (MD) VS Standard sont conçues<br />

selon DIN 47614 et fixées par <strong>de</strong>ux vis. L'utilisateur<br />

a un point <strong>de</strong> contrôle et <strong>de</strong> mesure disponible à<br />

l’avant. Deux blocs présentant chacun 2 points <strong>de</strong><br />

raccor<strong>de</strong>ment à la terre garantissent le raccor<strong>de</strong>ment<br />

<strong>de</strong>s fils <strong>de</strong> terre conventionnels. Les câbles<br />

d'essai <strong>de</strong> la gamme <strong>de</strong> répartiteurs sont en outre<br />

compatibles.<br />

Information <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> Description QCM E-N o . Référence<br />

Réglettes <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment pour montage<br />

direct VS Standard<br />

Peut être montée dans un boîtier quelconque,<br />

prise <strong>de</strong> contrôle et <strong>de</strong> mesure à l'avant, côté<br />

renvoi avec double contacts, y compris 4 bornes<br />

<strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment à la terre.<br />

Racc. Plage <strong>de</strong> diamètre <strong>de</strong> fil<br />

(paires) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />

10 paires* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />

(paires) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />

10 paires**1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />

10 paires**1 x 0.4–0.80 mm 1 x 0.4–0.80 mm<br />

Réglettes <strong>de</strong> coupure pour montage direct<br />

VS Standard<br />

Peut être montée dans un boîtier quelconque,<br />

contact <strong>de</strong> coupure pour opérations <strong>de</strong> coupure,<br />

<strong>de</strong> contrôle et <strong>de</strong> mesure accessible par l'avant,<br />

côté renvoi avec double contacts, y compris 4<br />

bornes <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment à la terre.<br />

Racc. Plage <strong>de</strong> diamètre <strong>de</strong> fil<br />

(DA) (côté câble, en haut) (côté renvoi)<br />

10 DA* 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />

(DA) (côté câble, en bas) (côté renvoi)<br />

10 DA** 1 x 0.4–0.80 mm 2 x 0.4–0.65 mm<br />

i<br />

* côté câble, en haut<br />

** côté câble, en bas<br />

10 973 723 115 R27003-20-1<br />

10 973 716 005 R27003-20<br />

10 973 716 055 R27017-20<br />

10 973 723 315 R27004-20-1<br />

10 973 716 905 R27004-20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!