TÃ©lÃ©charger l'AJJ 706, paru le vendredi 25 mars 2011

More documents

Recommendations

Info

10CARNAVAL A DÉFIÉ LES NUAGES !L’AJJ n o 706 : du vendredi 25 mars au jeudi 7 avril 2011UN GRAND RETOUR RÉUSSI EN CENTRE-VILLEBon d’accord, le soleil n’était pas au rendez-voussamedi 12 mars …Mais l’éléphant blanc d’Asie, l’avion de LouisBlériot revisité par Gabor Czittya et les élèves duLEP Eiffel, les danseurs de hip hop emmenés parMiguel Nosibor et Nacim Battou, les indiensd’Amérique, les marionnettes géantes, ils étaientbien là eux, tous plus colorés les uns que lesautres !Et tous, applaudis par près de 2000 Aubagnais, enmusique au son des batucadas, sous des nuagesde confettis et de serpentins, ont convergé de tousles quartiers de la ville vers le cours Voltaire pourentendre le jugement de Caramantran.Il est rusé celui-là, il a échappé aux flammes et acru s’en tirer sans mal. Mais son sort n’en n’a pasmoins été réglé grâce au savoir-faire desKarnavires. Il est bien mort et vive le printemps !Voir les galeriesphotos surwww.aubagne.fr/carn
LE MAGRENCONTRE11© P.M.Sarah Olivès est l’un des deux collaborateurs occasionnels qui vient renforcer le servicedes archives municipales, afin de mieux faire connaître le patrimoine et les traditions locales.SARAH ET MICHELLes fondset les sourcesAprès avoir trouvé des photos de Marcel Pagnol dans unepoubelle, une personne en a fait don aux archives communales.Sarah Olivès doit les trier, essayer d’identifier les personnes quiaccompagnent l’écrivain cinéaste d’Aubagne, puis réaliser l’inventairede ce que contient ce fonds pour en faciliter la consultation. L’étudianteen histoire a signé il y a peu un contrat de collaborateur occasionnel etbénévole avec le service des archives municipales. Tout comme MichelCamoin, ethnologue. La première s’occupe de la gestion des fondsprivés et des fonds iconographiques: classement, cotation, inventaire,indexation, conditionnement des documents. Le second participera àla collecte de témoignages oraux sur divers thèmes.Un renfort bienvenu pour un service public qui a l’ambition de mieuxfaire connaître le patrimoine et les traditions locales. Sarah travaille lemardi et le vendredi jusqu’en juin. Elle est comme chez elle, dans leslieux et avec l’équipe qu’elle a déjà fréquentés, au cours de deux stagesde deux semaines chacun.Cette expérience formatrice lui permet de voir le métier d’archiviste(auquel elle se destine) sous un angle différent de celui présenté à la fac.Michel Camoin, quant à lui, est beaucoup plus expérimenté. Dans unpremier temps, il sera chargé de recueillir la mémoire de l’immigrationet du monde rural. « Nous sommes en train de réaliser un canevasd’entretien semi-directif, explique Sandra Rouqueirol, responsable duservice, avec des questions ouvertes pour que les personnes interrogéesse livrent selon leurs envies ». Ces sources brutes contribueront ensuiteà l’élaboration d’animations (expositions, lectures, conférences…) dansle cadre du projet « Marseille Provence 2013 capitale européenne de laculture ».Michel De CaroavalPhotos : Patrick MassaïaMarc MunariL’AJJ n o 706 : du vendredi 25 mars au jeudi 7 avril 2011
Page 3 and 4: L’ACTU3LE CARNET DU MAIRESUR MON
Page 7 and 8: ©M.M.AUBAGNE AU JOUR LE JOUR7LA VI
Page 9: 9L’ACTULES GRAND RENDEZ-VOUSBras
Page 13: LE MAGZOOM13© E.N.Pour la premièr
Page 16: 16 LE BLOC-NOTESL’A J Jdu vendred

TÃ©lÃ©charger l'AJJ 706, paru le vendredi 25 mars 2011

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?