Roulements ÃƒÂ AIGuIlles

2/6 Roulements / teCHnoloGIe lInÉAIRe 

Roulements 


Fig. 1 

Fig. 5 

Fig. 2 

Fig. 6 

Fig. 3 

Fig. 7 

Fig. 9 Fig. 10 

Fig. 11 

Consultez le catalogue en ligne également ! 

www.reiff-tp.fr 

Fig. 4 

Fig. 8 

Roulement à billes 

• à une rangée, avec ou sans encoches de remplissage 

- exécution de base ouverte (Fig. 1) 

- avec rondelles de couverture 

- avec joints de contact (Fig. 2) 

- avec rainure pour segment d'arrêt dans la bague extérieure, avec ou 

sans circlip 

• à une rangée, avec section constante 


- avec joints de contact 

• à deux rangées (Fig. 4) 

Roulements à billes à contact oblique 

• à une rangée 

- Exécution normale pour montage avec un seul roulement 

- Appariement universel (Fig. 5) 

• à une rangée, haute précision 

- Exécution normale pour montage avec un seul roulement (Fig. 6) 

- Jeux de roulement appariés 

• à deux rangées 

- avec bague intérieure monobloc (Fig. 7) 

- exécution de base ouverte 

- avec rondelles de couverture 


- avec bague intérieure séparée 

• roulement sur quatre points de contact (Fig. 8) 

Roulements à rotule sur billes 

• avec alésage cylindrique ou conique 



• avec bague intérieure large (Fig. 11) 

Appli de 

calculateur de 

roulement 

Film sur les 

roulements 

roulements@reiff-groupe.fr / www.reiff-tp.fr



Roulements à rouleaux cylindriques 


- Modèle NU (Fig. 12) 

- Modèle N (Fig. 13) 

- Modèle NJ (Fig. 14) 

- Modèle NUP (Fig. 15) 

• Bague angulaire (Fig. 16) 

- pour modèles de roulement NU et NJ 


- avec alésage cylindrique et conique 

- Modèle NNU (Fig. 17) 

- Modèle NN (Fig. 18) 

- Modèle NNUP 

• à quatre rangées 

- avec alésage cylindrique et conique 

- exécution ouverte (Fig. 19) 


Roulements cylindrique à rouleaux jointifs 


- Modèle NCF (Fig. 20) 

- Modèle NJG (Fig. 21) 


- avec fond fixe sur la bague intérieure (Fig. 22) 

- avec fond fixe sur la bague intérieure et la bague extérieure 


Roulement à rotule sur rouleaux 




Roulements à rouleaux toroïdaux CARB 


- exécution de base ouverte avec cage (Fig. 26) 

• à rouleaux jointifs, sans cage 


Fig. 12 

Fig. 16 

Fig. 20 

Fig. 24 

Fig. 26 

Fig. 13 

Fig. 17 

Fig. 21 

Fig. 25 

Fig. 27 

Assistance téléphonique : +49 1803 00 26 22 10 / Télécopie : +49 1803 00 26 22 11 9 centimes/60 secondes sur le réseau téléphonique allemand 

Roulements / teCHnoloGIe lInÉAIRe 2/7 

Fig. 14 

Fig. 18 

Fig. 22 

Fig. 15 

Fig. 19 

Fig. 23




Fig. 41 

Fig. 44 

Fig. 42 

Fig. 45 

Fig. 43 



Roulements à rouleaux coniques 


- Un seul roulement (Fig. 41) 

- Jeux de roulements appariés 

- Disposition en X (Fig. 42) 

- Disposition en O 

- Disposition en tandem 


- Disposition TDO (disposition en O) (Fig. 43) 

- Disposition TDI (disposition en X) (Fig. 44) 

• à quatre rangées 

- Disposition TQO (Fig. 45) 

- Disposition TQI 

Les roulements sont, de par leur construction, destinés à supporter des charges 

combinées, c-à-d des charges radiales et axiales simultanées. Les roulements à une 

rangée peuvent supporter des charges axiales seulement dans un sens. Pour cette 

raison, ils sont montés contre un second roulement disposé de manière symétrique. 

Ils sont démontables, c-à-d que la bague intérieure présentant un jeu de rouleaux peut 

être montée séparément de la bague extérieure. Les jeux de roulements appariés sont 

utilisés pour les paliers, sur lesquels la résistance de portée d'un roulement ne suffit 

pas et/ou l'arbre doit être guidé dans les deux sens. 

Disposition en tandem Disposition en O 

Disposition en X 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 


ButÉes 

Butées 

Désignation Série Caractéristique 

Butées à billes 

• à simple effet 

– avec rondelle-logement plate 

– avec rondelle-logement sphérique 

et contreplaque 

• à double effet 

– avec rondelles-logements plates 

– avec rondelles-logements sphériques 

et contreplaques 

Butée à rotule sur rouleaux 

• avec jante en tôle d'acier 

• avec cage massive 

Roulement axial à billes à contact 

oblique 

ZKLF 

ZKLF..2AP 

ZKLFA 

DKLFA 

ZARF (série légère) 

ZARF (série lourde) 

ZKLN 

ZKLN..2AP 

ZARN (série légère) 

ZARN (série lourde) 

Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 

511, 512, 513, 514 

532+U2, 533+U3, 534+U4 

522, 523, 524 

542+U2, 543+U3, 544+U4 

293, 294 

292, 293, 294 

12 mm – 100 mm 

17 mm – 50 mm 

15 mm – 40 mm 

15 mm – 40 mm 

15 mm – 50 mm 

20 mm – 90 mm 

6 mm – 100 mm 

15 mm – 50 mm 

15 mm – 50 mm 

20 mm – 90 mm 



Destinées à supporter des charges axiales dans 

un sens. Elles peuvent ainsi soutenir l'arbre d'un 

côté mais ne doivent pas être soumises à une 

charge radiale. Les butées sont démontables, 

le montage des différentes parties peut donc 

s'effectuer séparément et simplement. 

Destinées à supporter des charges axiales dans 

les deux sens. Elles peuvent ainsi positionner 

l'arbre des deux côtés. Elles ne doivent toutefois 

pas être soumises à une charge radiale. Les 

butées sont démontables. 

Des butées présentant des chemins de 

roulement inclinés par rapport à l'axe du 

palier peuvent donc, contrairement aux autres 

butées, supporter des charges radiales en plus 

des charges axiales. En outre, les roulements 

présentent un mouvement angulaire et ne sont 

donc pas sensibles aux défauts d'alignement de 

l'arbre par rapport au logement. Les roulements 

sont démontables. 

Le palier d'une broche filetée doit répondre à 

des exigences particulières, que ne remplissent 

pas les paliers antifriction usuels de manière 

optimale. 

Butée à billes à contact oblique 

• sont extrêmement précis 

• permettent des vitesses élevées 

• présentent une rigidité élevée 

• peuvent supporter des forces axiales élevées 

• présentent peu de frottements 

• sont peu encombrants


Roulements à BIlles 


N° d'art. Type Exécution 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à billes sont des roulements démontables, 

aux multiples utilisations, munis de bagues 

intérieures et extérieures pleines et de couronnes à 

billes. 

Ces produits de construction simple, résistants en 

service et faciles d'entretien existent à une rangée 

et à deux rangées de billes, en exécution ouverte et 

avec étanchéité. Les roulements ouverts peuvent, en 

fonction de leur technique de fabrication, présenter 

sur la bague extérieure des gorges pour les rondelles 

d'étanchéité ou de couverture. 

Les roulements à billes sont adaptées aux vitesses 

élevées en raison de leur faible couple de frottement. 

Largeur 

B 

mm € / pièce 

2670 61800 10 19 5 17,61 

450990 61800 2Z 10 19 5 22,69 

671200 61800 2RS1 10 19 5 22,69 

1310 6000 10 26 8 7,43 

9370 6000 2Z 10 26 8 8,53 

6440 6000 2RSH 10 26 8 9,68 

4311980 6001 12 28 8 7,97 

9380 6001 2Z 12 28 8 9,20 

6450 6001 2RSH 12 28 8 10,40 

1330 6002 15 32 9 8,74 

9390 6002 2Z 15 32 9 10,08 

6460 6002 2RSH 15 32 9 11,41 

1340 6003 17 35 10 9,21 

9400 6003 2Z 17 35 10 10,63 

6470 6003 2RSH 17 35 10 11,98 

1350 6004 20 42 12 10,23 

9410 6004 2Z 20 42 12 11,76 

6480 6004 2RSH 20 42 12 13,30 

1360 6005 25 47 12 11,73 

9420 6005 2Z 25 47 12 13,49 

6490 6005 2RSH 25 47 12 15,28 

1370 6006 30 55 13 14,41 

9430 6006 2Z 30 55 13 16,58 

6500 6006 2RS1 30 55 13 18,72 

1380 6007 35 62 14 17,86 

9440 6007 2Z 35 62 14 20,56 

6510 6007 2RS1 35 62 14 23,21 

1390 6008 40 68 15 22,43 

9450 6008 2Z 40 68 15 25,82 

6520 6008 2RS1 40 68 15 29,18 

1400 6009 45 75 16 29,16 

9460 6009 2Z 45 75 16 33,51 

6530 6009 2RS1 45 75 16 37,90 

1410 6010 50 80 16 33,78 

9470 6010 2Z 50 80 16 38,84 

6540 6010 2RS1 50 80 16 43,93 

1420 6011 55 90 18 43,15 

9480 6011 2Z 55 90 18 49,63 

6550 6011 2RS1 55 90 18 56,13 

1430 6012 60 95 18 49,48 

9490 6012 2Z 60 95 18 56,95 

Suite 





Tous les prix indiqués dans ce 

catalogue s’entendent hors TVA 

applicable au taux en vigueur. 

Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Appli de 


roulement 

Largeur 

B 


6560 6012 2RS1 60 95 18 64,25 

1440 6013 65 100 18 64,00 

9500 6013 2Z 65 100 18 73,65 

6570 6013 2RS1 65 100 18 79,43 

1450 6014 70 110 20 81,25 

9510 6014 2Z 70 110 20 93,52 

6580 6014 2RS1 70 110 20 100,87 

1460 6015 75 115 20 93,09 

9520 6015 2Z 75 115 20 107,05 

6590 6015 2RS1 75 115 20 115,63 

1470 6016 80 125 22 113,26 

9530 6016 2Z 80 125 22 130,43 

6600 6016 2RS1 80 125 22 140,37 

1480 6017 85 130 22 127,00 

9540 6017 2Z 85 130 22 145,82 

5350 6017 2RS1 85 130 22 163,02 

1490 6018 90 140 24 150,88 

9550 6018 2Z 90 140 24 173,53 

5360 6018 2RS1 90 140 24 193,74 

1500 6019 95 145 24 175,18 

471860 6019 2Z 95 145 24 206,38 

1192310 6019 2RS1 95 145 24 224,79 

1510 6020 100 150 24 192,59 

577720 6020 2Z 100 150 24 221,49 

994620 6020 2RS1 100 150 24 239,09 

1520 6021 105 160 26 237,92 

4322250 6021 2Z 105 160 26 284,88 

4307140 6021 2RS1 105 160 26 321,91 

1530 6022 110 170 28 285,42 

1080290 6022 2Z 110 170 28 341,94 

1027050 6022 2RS1 110 170 28 382,24 

1540 6024 120 180 28 321,26 

954550 6024 2Z 120 180 28 398,45 

843690 6024 2RS1 120 180 28 417,86 

1550 6026 130 200 33 424,24 

4176540 6026 2Z 130 200 33 552,53 

4061350 6026 2RS1 130 200 33 637,24 

1560 6028 140 210 33 509,07 

4166150 6028 2Z 140 210 33 633,97 

4022170 6028 2RS1 140 210 33 730,27 

1570 6030 150 225 35 618,28 

4380060 6030 2Z 150 225 35 779,51 

4110320 6030 2RS1 150 225 35 891,17 

4284130 6032 2Z 160 240 38 1.030,31 

1189770 6032 2RS1 160 240 38 1.522,59 

Film sur les 

roulements



Roulements à billes éco-énergétiques e2 


Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à billes SKF éco-énergétiques sont 

disponibles dans les dimensions 60, 62 et 63. La 

gamme de produits correspondants est représentée 

dans les tableaux de produits. Les nouveaux roulements 

à billes SKF éco-énergétiques sont fabriqués 

avec un diamètre d'alésage allant de 5 mm à 60 mm. 

Les roulements à billes SKF éco-énergétiques sont 

équipés de manière standard des deux côtés d'une 

rondelle de couverture en tôle d'acier. Les roulements 

à billes avec étanchéité sont remplis d'une graisse 

de lubrification SKF spéciale limitant le bruit et le 

frottement. Le type de graisse est indissociable de 

la désignation du palier. 25 % à 35% environ des 

espaces libres du roulement sont remplis de graisse. 

Les roulements sont lubrifiés à vie et ne nécessitent 

aucun entretien. C'est pourquoi, ils ne doivent pas 

être chauffés ou lavés à plus de 80°C. 

Largeur 

B 


10044641 E2.625 2Z/C3 5 16 5 9,17 

10044642 E2.626 2Z/C3 6 19 6 8,95 

10044666 E2.627 2Z/C3 7 19 7 8,86 

10044665 E2.607 2Z/C3 7 22 6 9,08 

10044667 E2.608 2Z/C3 8 22 7 9,24 

10044668 E2.609 2Z/C3 9 24 7 9,39 

10044670 E2.629 2Z/C3 9 26 8 9,53 

10044673 E2.6200 2Z/C3 10 26 9 9,85 

10044674 E2.6300 2Z/C3 10 30 11 13,04 

10044672 E2.6000 2Z/C3 10 35 8 9,81 

10044677 E2.6301 2Z/C3 12 28 12 13,38 

10044675 E2.6001 2Z/C3 12 32 8 10,58 

10044676 E2.6201 2Z/C3 12 37 10 10,30 

10044682 E2.6302 2Z/C3 15 32 13 14,56 

10044678 E2.6002 2Z/C3 15 35 9 11,59 

10044679 E2.6202 2Z/C3 15 42 11 11,08 

10044683 E2.6003 2Z/C3 17 35 10 12,22 

10044684 E2.6203 2Z/C3 17 40 12 12,42 

10044686 E2.6303 2Z/C3 17 47 14 16,42 

10044689 E2.6204 2Z/C3 20 42 14 14,53 

10044688 E2.6004 2Z/C3 20 52 12 13,53 

10054276 E2.6304 2Z/C3 20 47 15 19,04 

10054277 E2.6305 2Z/C3 25 47 17 23,94 

10044691 E2.6005 2Z/C3 25 52 12 15,52 

10044693 E2.6205 2Z/C3 25 62 15 17,08 

10054271 E2.6006 2Z/C3 30 55 13 19,07 

10054279 E2.6306 2Z/C3 30 62 19 32,23 

10054272 E2.6206 2Z/C3 30 72 16 22,87 

10054273 E2.6207 2Z/C3 35 72 17 30,11 

10054280 E2.6307 2Z/C3 35 80 21 43,23 

10054274 E2.6208 2Z/C3 40 80 18 39,87 

10054282 E2.6308 2Z/C3 40 90 23 61,14 

10054283 E2.6309 2Z/C3 45 85 25 77,20 

10054275 E2.6209 2Z/C3 45 100 19 48,72 

10054284 E2.6310 2Z/C3 50 110 27 102,47 

10054285 E2.6311 2Z/C3 55 120 29 128,26 

10054288 E2.6312 2Z/C3 60 130 31 163,11 

Nouveauté dans 

le catalogue. 


Roulements à BIlles à ContACt oBlIque 

Roulements à contact oblique à une rangée de billes 

Les roulements à contact oblique à une rangée de 

billes sont des éléments non dissociables, avec des 

bagues intérieures et extérieures pleines et des couronnes 

à billes à cages en polyamide, tôle ou laiton. 

Les chemins de roulement des bagues intérieures 

et extérieures sont décalés l’un par rapport à l’autre 

dans le sens de l'axe du roulement. 

Les roulements sont livrés avec et sans étanchéité. 

Leur aptitude au désalignement est très réduite. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


10570 7200 BEP 10 30 9 30,88 

4322550 7200 BECBP 10 30 9 58,28 

10580 7201 BEP 12 32 10 30,15 

482410 7201 BECBP 12 32 10 53,29 

10890 7301 BEP 12 37 12 67,29 

10590 7202 BEP 15 35 11 29,62 

482420 7202 BECBP 15 35 11 53,16 

10900 7302 BEP 15 42 13 39,16 

482600 7302 BECBP 15 42 13 73,85 

10610 7203 BEP 17 40 12 31,45 

482430 7203 BECBP 17 40 12 58,81 

10910 7303 BEP 17 47 14 38,58 

482610 7303 BECBP 17 47 14 72,44 

10630 7204 BEP 20 47 14 33,42 

482440 7204 BECBP 20 47 14 63,55 

10920 7304 BEP 20 52 15 40,23 

482620 7304 BECBP 20 52 15 77,99 

10650 7205 BEP 25 52 15 36,35 

482450 7205 BECBP 25 52 15 68,85 

10940 7305 BEP 25 62 17 47,76 

482630 7305 BECBP 25 62 17 84,34 

10670 7206 BEP 30 62 16 43,46 

482460 7206 BECBP 30 62 16 76,74 

10950 7306 BEP 30 72 19 57,52 

482640 7306 BECBP 30 72 19 93,15 

10690 7207 BEP 35 72 17 53,24 

482470 7207 BECBP 35 72 17 85,38 

10710 7208 BEP 40 80 18 61,57 

482480 7208 BECBP 40 80 18 97,81 

10990 7308 BEP 40 90 23 89,92 

482660 7308 BECBP 40 90 23 125,87 

10730 7209 BEP 45 85 19 70,31 

482500 7209 BECBP 45 85 19 108,89 

11010 7309 BEP 45 100 25 110,34 

482670 7309 BECBP 45 100 25 145,79 

10750 7210 BEP 50 90 20 79,65 

482510 7210 BECBP 50 90 20 118,85 

11030 7310 BEP 50 110 27 138,01 

482680 7310 BECBP 50 110 27 184,79 

10770 7211 BEP 55 100 21 99,83 

482530 7211 BECBP 55 100 21 141,00 

11050 7311 BEP 55 120 29 175,24 

Suite



suite : Roulements à contact oblique à une rangée de billes 




Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à contact oblique à une rangée de 

billes sont des éléments non dissociables, avec des 

bagues intérieures et extérieures pleines et des couronnes 

à billes à cages en polyamide, tôle ou laiton. 

Les chemins de roulement des bagues intérieures 

et extérieures sont décalés l’un par rapport à l’autre 

dans le sens de l'axe du roulement. 



Largeur 

B 


482690 7311 BECBP 55 120 29 213,08 

10790 7212 BEP 60 110 22 121,62 

482550 7212 BECBP 60 110 22 165,69 

11070 7312 BEP 60 130 31 213,13 

482700 7312 BECBP 60 130 31 268,04 

10810 7213 BEP 65 120 23 147,23 

482560 7213 BECBP 65 120 23 191,35 

11090 7313 BEP 65 140 33 283,17 

482710 7313 BECBP 65 140 33 319,97 

10830 7214 BEP 70 125 24 171,02 

482570 7214 BECBP 70 125 24 218,25 

11110 7314 BEP 70 150 35 342,06 

1209180 7314 BECBP 70 150 35 379,21 

10840 7215 BEP 75 130 25 192,79 

482580 7215 BECBP 75 130 25 239,04 

11130 7315 BEP 75 160 37 430,38 

482720 7315 BECBP 75 160 37 501,29 

10860 7216 BEP 80 140 26 234,08 

482590 7216 BECBP 80 140 26 280,34 

807130 7316 BEP 80 170 39 505,36 

831770 7316 BECBP 80 170 39 578,79 

10880 7217 BEP 85 150 28 283,17 

4593890 7217 BECBP 85 150 28 336,35 

11160 7317 BEP 85 180 41 615,06 

578050 7317 BECBP 85 180 41 686,01 

985050 7218 BEP 90 160 30 342,76 

4089460 7218 BECBP 90 160 30 397,43 

4392750 7318 BEP 90 190 43 713,93 

926610 7318 BECBP 90 190 43 796,83 

623300 7219 BEP 95 170 32 408,89 

1201710 7319 BEP 95 200 45 840,51 

4011970 7319 BECBP 95 200 45 925,75 

4343840 7220 BEP 100 180 34 466,83 

1207820 7320 BEP 100 215 47 1.006,89 

4478910 7320 BECBP 100 215 47 1.086,37 

4401000 7222 BEP 110 200 38 625,72 

807040 7222 BECBP 110 200 38 700,67 

4001740 7322 BECBP 110 240 50 1.509,78 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 



Roulements à contact oblique à deux rangées de billes 

Les roulements à contact oblique à deux rangées de 

billes sont des éléments avec des bagues intérieures 

et extérieures pleines et des couronnes à billes à 

cages en polyamide, tôle ou laiton. Ils équivalent 

dans leur conception à deux roulements à contact 

oblique à une rangée de billes avec des jeux de billes 

disposés en O, mais sont toutefois moins encombrants 

que ceux-ci. Ils diffèrent par la dimension de 

leur angle de contact et par la conception des bagues. 




Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


580270 3000 2RS 10 26 12 sur demande 

580170 3000 2Z 10 26 12 sur demande 

4392520 3200 2RS 10 30 14 sur demande 

4317340 3200 2Z 10 30 14 sur demande 

580280 3001 2RS 12 28 12 sur demande 

580180 3001 2Z 12 28 12 sur demande 

564460 3201 2RS 12 32 15,9 sur demande 

580290 3002 2RS 15 32 13 sur demande 

580190 3002 2Z 15 32 13 sur demande 

960880 3202 2RS 15 35 15,9 sur demande 

581970 3202 2Z 15 35 15,9 sur demande 

580300 3003 2RS 17 35 14 sur demande 

580200 3003 2Z 17 35 14 sur demande 

959750 3203 2RS 17 40 17,5 sur demande 

581990 3203 2Z 17 40 17,5 sur demande 

580310 3004 2RS 20 42 14 sur demande 

4033700 3004 2Z 20 42 16 sur demande 

582010 3204 2RS 20 47 20,6 sur demande 

582000 3204 2Z 20 47 20,6 sur demande 

580320 3005 2RS 25 47 16 sur demande 

580220 3005 2Z 25 47 16 sur demande 

959620 3205 2RS 25 52 20,6 sur demande 

4392540 3205 2Z 25 52 20,6 sur demande 

580330 3006 2RS 30 55 19 sur demande 

580230 3006 2Z 30 55 19 sur demande 

582040 3206 2RS 30 62 23,8 sur demande 

1190620 3206 2Z 30 62 23,8 sur demande 

580340 3007 2RS 35 62 20 sur demande 

580240 3007 2Z 35 62 20 sur demande 

959720 3207 2RS 35 72 27 sur demande 

582050 3207 2Z 35 72 27 sur demande 

580350 3008 2RS 40 68 21 sur demande 

580250 3008 2Z 40 68 21 sur demande 

4011780 3208 2RS 40 80 30,2 sur demande 

4392550 3208 2Z 40 80 30,2 sur demande 

564540 3209 2RS 45 85 30,2 sur demande 

4392560 3209 2Z 45 85 30,2 sur demande 

582070 3210 2RS 50 90 30,2 sur demande 

4392570 3210 2Z 50 90 30,2 sur demande 

4344920 3211 2RS 55 100 33,3 sur demande 

4009350 3211 2Z 55 100 33,3 sur demande


Roulements à Rotule suR BIlles 



Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à rotule sur billes sont des éléments à 

deux rangées, non dissociables, composés de bagues 

extérieures avec chemin sphérique, de bagues intérieures 

avec alésages cylindriques ou coniques et de 

couronnes à billes. 


Les roulements à rotule sur rouleaux sont des 

ensembles à deux rangées, non dissociables, composés 

de bagues extérieures massives avec chemin 

sphérique, de bagues intérieures massives et de rouleaux 

sphériques avec cages. Les bagues intérieures 

présentent des alésages cylindriques ou coniques. 

Largeur 

B 


11910 1200 ETN9 10 30 9 33,99 

12310 2200 ETN9 10 30 14 38,87 

12800 2200 E-2RS1TN9 10 30 14 45,34 

11920 1201 ETN9 12 32 10 40,64 

12320 2201 ETN9 12 32 14 51,81 

12810 2201 E-2RS1TN9 12 32 14 46,16 

12120 1301 ETN9 12 37 12 84,76 

11930 1202 ETN9 15 35 11 42,53 

12330 2202 ETN9 15 35 14 42,39 

12820 2202 E-2RS1TN9 15 35 14 47,06 

12130 1302 ETN9 15 42 13 61,49 

11940 1203 ETN9 17 40 12 42,37 

12340 2203 ETN9 17 40 16 43,21 

12830 2203 E-2RS1TN9 17 40 16 50,12 

12140 1303 ETN9 17 47 14 45,81 

11950 1204 ETN9 20 47 14 36,50 

13060 1204 EKTN9/C3 20 47 14 sur demande 

12350 2204 ETN9 20 47 18 44,49 

12840 2204 E-2RS1TN9 20 47 18 54,10 

12150 1304 ETN9 20 52 15 46,77 

11960 1205 ETN9 25 52 15 38,92 

13070 1205 EKTN9/C3 25 52 15 39,06 

12360 2205 ETN9 25 52 18 50,44 

13470 2205 EKTN9/C3 25 52 18 52,51 

13770 2205 E-2RS1KTN9/C3 25 52 18 67,98 

12160 1305 ETN9 25 62 17 54,44 

4444990 1305 EKTN9/C3 25 62 17 56,67 

12550 2305 ETN9 25 62 24 75,18 

11970 1206 ETN9 30 62 16 42,12 

13080 1206 EKTN9/C3 30 62 16 44,84 

12370 2206 ETN9 30 62 20 54,47 

13480 2206 EKTN9/C3 30 62 20 56,70 

13780 2206 E-2RS1KTN9/C3 30 62 20 72,98 

12170 1306 ETN9 30 72 19 67,32 

13280 1306 EKTN9/C3 30 72 19 70,07 

12560 2306 30 72 27 sur demande 

13670 2306 K/C3 30 72 27 96,09 

11980 1207 ETN9 35 72 17 51,72 

13090 1207 EKTN9/C3 35 72 17 48,58 

12380 2207 ETN9 35 72 23 65,35 

13490 2207 EKTN9/C3 35 72 23 65,35 

Suite 





Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


13790 2207 E-2RS1KTN9/C3 35 72 23 86,04 

12180 1307 ETN9 35 80 21 78,08 

13290 1307 EKTN9/C3 35 80 21 79,58 

12570 2307 ETN9 35 80 31 109,26 

13680 2307 EKTN9/C3 35 80 31 109,26 

11990 1208 ETN9 40 80 18 60,47 

13100 1208 EKTN9/C3 40 80 18 60,47 

12390 2208 ETN9 40 80 23 74,56 

13500 2208 EKTN9/C3 40 80 23 74,56 

13800 2208 E-2RS1KTN9/C3 40 80 23 100,88 

12190 1308 ETN9 40 90 23 99,06 

13300 1308 EKTN9/C3 40 90 23 99,06 

12580 2308 ETN9 40 90 33 129,99 

13690 2308 EKTN9/C3 40 90 33 129,99 

12000 1209 ETN9 45 85 19 65,82 

13110 1209 EKTN9/C3 45 85 19 63,93 

12400 2209 ETN9 45 85 23 87,26 

13510 2209 EKTN9/C3 45 85 23 82,00 

13810 2209 E-2RS1KTN9/C3 45 85 23 115,62 

12200 1309 ETN9 45 100 25 117,94 

13310 1309 EKTN9/C3 45 100 25 117,94 

12590 2309 ETN9 45 100 36 161,81 

13700 2309 EKTN9/C3 45 100 36 161,81 

12010 1210 ETN9 50 90 20 75,51 

13120 1210 EKTN9/C3 50 90 20 75,51 

12410 2210 ETN9 50 90 23 97,90 

13520 2210 EKTN9/C3 50 90 23 97,90 

13820 2210 E-2RS1KTN9/C3 50 90 23 132,50 

12210 1310 ETN9 50 110 27 146,27 

13320 1310 EKTN9/C3 50 110 27 146,27 

12600 2310 50 110 40 208,80 

13710 2310 K/C3 50 110 40 208,80 

12020 1211 ETN9 55 100 21 94,19 

13130 1211 EKTN9/C3 55 100 21 89,76 

12420 2211 ETN9 55 100 25 119,70 

13530 2211 EKTN9/C3 55 100 25 110,38 

13830 2211 E-2RS1KTN9/C3 55 100 25 152,70 

12220 1311 ETN9 55 120 29 174,32 

13330 1311 EKTN9/C3 55 120 29 174,32 

12030 1212 ETN9 60 110 22 111,82 

13140 1212 EKTN9/C3 60 110 22 111,82 

12430 2212 ETN9 60 110 28 145,55 

13540 2212 EKTN9/C3 60 110 28 145,55 

12230 1312 ETN9 60 130 31 216,51 

13340 1312 EKTN9/C3 60 130 31 221,13 

12620 2312 60 130 46 318,83 

13730 2312 K/C3 60 130 46 318,83 

12040 1213 ETN9 65 120 23 134,86 

13150 1213 EKTN9/C3 65 120 23 131,00 

12440 2213 ETN9 65 120 31 176,34 

13550 2213 EKTN9/C3 65 120 31 165,74 

4511120 2213 E-2RS1KTN9/C3 65 120 31 234,16 

1187600 1313 ETN9 65 140 33 274,89 

13350 1313 EKTN9/C3 65 140 33 269,25 

12630 2313 65 140 48 392,61 

13740 2313 K/C3 65 140 48 384,41 

12050 1214 ETN9 70 125 24 150,27 

Suite



suite : Roulements à rotule sur billes 


Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à rotule sur billes sont des éléments à 

deux rangées, non dissociables, composés de bagues 

extérieures avec chemin sphérique, de bagues intérieures 

avec alésages cylindriques ou coniques et de 

couronnes à billes. 








Largeur 

B 


13160 1214 EKTN9/C3 70 125 24 sur demande 

1169120 2214 70 125 31 219,73 

12940 2214 E-2RS1TN9 70 125 31 291,70 

12250 1314 70 150 35 337,44 

12060 1215 75 130 25 173,93 

13170 1215 K/C3 75 130 25 170,30 

12460 2215 ETN9 75 130 31 267,18 

906050 2215 EKTN9 75 130 31 267,18 

13570 2215 EKTN9/C3 75 130 31 267,18 

4170230 1315 75 160 37 404,90 

12640 2315 75 160 55 613,64 

13750 2315 K/C3 75 160 55 600,83 

12070 1216 80 140 26 201,33 

13180 1216 K/C3 80 140 26 201,33 

12470 2216 ETN9 80 140 33 322,79 

906060 2216 EKTN9 80 140 33 322,79 

13580 2216 EKTN9/C3 80 140 33 322,79 

12270 1316 80 170 39 454,85 

931210 2316 80 170 58 746,15 

599900 2316 K/C3 80 170 58 746,15 

12080 1217 85 150 28 257,02 

13190 1217 K/C3 85 150 28 257,02 

12480 2217 85 150 36 403,87 

13590 2217 K/C3 85 150 36 395,43 

4391680 1317 85 180 41 607,29 

12090 1218 90 160 30 302,69 

13200 1218 K/C3 90 160 30 302,69 

12490 2218 90 160 40 486,83 

13600 2218 K/C3 90 160 40 572,05 

4391690 1318 90 190 43 643,31 

4391660 1219 95 170 32 368,25 

13210 1219 K/C3 95 170 32 368,25 

4391700 1319 95 200 45 931,90 

4391670 1220 100 180 34 428,16 

613800 1220 K/C3 100 180 34 428,16 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 


Roulements à RouleAux CylIndRIques 

Roulements à rouleaux cylindriques 

Les roulements à une rangée de rouleaux cylindriques 

avec cage sont des ensembles composés de 

bagues extérieure et intérieure massives et d'une 

cage à rouleaux. Les bagues extérieures sont réalisées 

avec bords des deux côtés ou sans bords, les 

bagues intérieures sont réalisées avec un bord, deux 

bords ou sans bord. La cage évite le contact entre les 

éléments roulants pendant le roulement. 

Les roulements à rouleaux cylindriques sont très 

rigides, supportent des charges radiales importantes 

et sont adaptés, grâce à leur cage, à des vitesses plus 

élevées que les exécutions à rouleaux jointifs. 

Les roulements sont dissociables, ce qui permet un 

montage et un démontage faciles. Les deux bagues 

peuvent ainsi supporter un ajustement serré. 


avec cage conviennent pour les paliers fixes, 

paliers libres et pour les charges axiales dans un 

sens. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


16050 NJ 202 ECP 15 35 11 52,30 

623710 NU 202 ECP 15 35 11 48,94 

15120 NU 203 ECP 17 40 12 49,78 

16060 NJ 203 ECP 17 40 12 53,94 

582980 NUP 203 ECP 17 40 12 76,41 

15130 NU 204 ECP 20 47 14 51,05 

16070 NJ 204 ECP 20 47 14 57,24 

16890 NUP 204 ECP 20 47 14 66,12 

15140 NU 205 ECP 25 52 15 54,65 

16080 NJ 205 ECP 25 52 15 61,31 

16900 NUP 205 ECP 25 52 15 72,98 

15150 NU 206 ECP 30 62 16 64,02 

16090 NJ 206 ECP 30 62 16 70,76 

16910 NUP 206 ECP 30 62 16 82,32 

15180 NU 207 ECP 35 72 17 75,18 

16100 NJ 207 ECP 35 72 17 82,50 

16920 NUP 207 ECP 35 72 17 92,47 

15190 NU 208 ECP 40 80 18 84,69 

16110 NJ 208 ECP 40 80 18 95,47 

16930 NUP 208 ECP 40 80 18 104,63 

15210 NU 209 ECP 45 85 19 94,08 

16120 NJ 209 ECP 45 85 19 105,26 

16940 NUP 209 ECP 45 85 19 118,89 

15240 NU 210 ECP 50 90 20 101,83 

16130 NJ 210 ECP 50 90 20 112,55 

16950 NUP 210 ECP 50 90 20 130,63 

15250 NU 211 ECP 55 100 21 122,51 

16140 NJ 211 ECP 55 100 21 131,63 

16960 NUP 211 ECP 55 100 21 159,81 

15270 NU 212 ECP 60 110 22 144,04 

16150 NJ 212 ECP 60 110 22 158,87 

16970 NUP 212 ECP 60 110 22 188,77 

15280 NU 213 ECP 65 120 23 170,71 

16160 NJ 213 ECP 65 120 23 184,89 

16980 NUP 213 ECP 65 120 23 224,09 

Suite


Roulements à RouleAux CylIndRIques 

suite : Roulements à rouleaux cylindriques 





Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 


avec cage sont des ensembles composés de 

bagues extérieure et intérieure massives et d'une 

cage à rouleaux. Les bagues extérieures sont réalisées 

avec bords des deux côtés ou sans bords, les 

bagues intérieures sont réalisées avec un bord, deux 

bords ou sans bord. La cage évite le contact entre les 

éléments roulants pendant le roulement. 

Les roulements à rouleaux cylindriques sont très 

rigides, supportent des charges radiales importantes 

et sont adaptés, grâce à leur cage, à des vitesses plus 

élevées que les exécutions à rouleaux jointifs. 

Les roulements sont dissociables, ce qui permet un 

montage et un démontage faciles. Les deux bagues 

peuvent ainsi supporter un ajustement serré. 


avec cage conviennent pour les paliers fixes, 

paliers libres et pour les charges axiales dans un 

sens. 

Largeur 

B 


15290 NU 214 ECP 70 125 24 184,19 

16170 NJ 214 ECP 70 125 24 201,77 

581530 NUP 214 ECP 70 125 24 246,41 

15300 NU 215 ECP 75 130 25 202,46 

16180 NJ 215 ECP 75 130 25 228,51 

689480 NUP 215 ECP 75 130 25 280,61 

15310 NU 216 ECP 80 140 26 232,70 

16190 NJ 216 ECP 80 140 26 258,67 

16990 NUP 216 ECP 80 140 26 317,04 

15320 NU 217 ECP 85 150 28 271,36 

581540 NUP 217 ECP 85 150 28 369,60 

15330 NU 218 ECP 90 160 30 322,67 

16210 NJ 218 ECP 90 160 30 350,07 

724310 NUP 218 ECP 90 160 30 405,97 

15340 NU 219 ECP 95 170 32 377,47 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 


Roulements à Rotule suR RouleAux 

Roulements à rotule sur rouleaux 







Les rouleaux sphériques symétriques s'adaptent sans 

forcer sur le chemin sphérique de la bague extérieure, 

permettant ainsi d'équilibrer les torsions de l'arbre et 

les défauts d'alignements du roulement. 

La prochaine génération d'acier de roulement propose 

une résistance à l'usure améliorée et une plus 

longue durée d'utilisation pour tous les roulements 

à rotule sur rouleaux SKF à alignement automatique, 

les butées à rotule sur rouleaux et les roulements 

CARB. Les roulements sont identifiés par le sigle 

« WR » en bas à gauche de l'étiquette de l'emballage. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


18000 22205 E 25 52 18 126,87 

4331630 22205 EK 25 52 18 128,61 

17830 21305 CC 25 62 17 137,88 

18020 22206 E 30 62 20 128,21 

10066063 22206 EK/C3 30 62 20 131,92 

17840 21306 CC 30 72 19 156,54 

18030 22207 E 35 72 23 133,07 

4026040 22207 EK/C3 35 72 23 139,63 

17850 21307 CC 35 80 21 171,17 

18040 22208 E 40 80 23 144,09 

18610 22208 E1K.C3 40 80 23 151,20 

10061249 21308 E 40 90 23 188,62 

18800 22308 CCK/C3W33 40 90 33 224,43 

18240 22308 E 40 90 33 201,62 

890520 22209 E 45 85 23 151,84 

1050020 22209 EK/C3 45 85 23 151,84 

1091500 21309 EK/C3 45 100 25 212,39 

17870 21309 E 45 100 25 200,50 

18270 22309 E 45 100 36 230,68 

919010 22309 CCK/C3W33 45 100 36 233,82 

18060 22210 E 50 90 23 160,86 

691560 22210 E/C3 50 90 23 160,86 

17880 21310 E 50 110 27 230,49 

1145630 21310 E1K.C3 50 110 27 244,19 

18280 22310 E 50 110 40 270,75 

1170360 22310 EK/C3 50 110 40 270,75 

18080 22211 E 55 100 25 178,30 

18670 22211 E1K.C3 55 100 25 178,30 

17900 21311 E 55 120 29 269,75 

1192860 21311 E1K.C3 55 120 29 285,77 

807310 22311 E 55 120 43 317,89 

1044870 22311 EK/C3 55 120 43 317,89 

18090 22212 E 60 110 28 201,62 

581160 22212 E1K.C3 60 110 28 201,62 

17910 21312 E 60 130 31 304,37 

4021570 21312 E1K.C3 60 130 31 322,45 

Suite



suite : Roulements à rotule sur rouleaux 


Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 
















CARB. Les roulements sont identifiés par le sigle « 

WR » en bas à gauche de l'étiquette de l'emballage. 

Largeur 

B 


18310 22312 E 60 130 46 368,95 

581190 22312 EK/C3 60 130 46 379,82 

18100 22213 E 65 120 31 237,12 

844660 22213 EK/C3 65 120 31 237,12 

17920 21313 E 65 140 33 357,02 

10008148 21313 EK/C3 65 140 33 378,24 

880250 22313 E 65 140 48 429,03 

581200 22313 E1K.C3 65 140 48 429,03 

814890 22214 E 70 125 31 271,37 

10078752 22214 EK/C3 70 125 31 279,22 

17930 21314 E 70 150 35 412,30 

18340 22314 E 70 150 51 492,33 

18120 22215 E 75 130 31 297,83 

581170 22215 E1K.C3 75 130 31 297,83 

17940 21315 E 75 160 37 459,60 

4695400 21315 EK/C3 75 160 37 486,91 

18350 22315 E 75 160 55 574,40 

18880 22315 E1K.C3 75 160 55 574,40 

18130 22216 E 80 140 33 337,92 

605500 22216 E1K.C3 80 140 33 337,92 

17950 21316 E 80 170 39 517,51 

4601490 21316 EK/C3 80 170 39 543,05 

18360 22316 E 80 170 58 651,25 

4067490 22316 E1K.C3 80 170 58 651,25 

18150 22217 E 85 150 36 388,95 

1155380 22217 E1K.C3 85 150 36 388,95 

17960 21317 E 85 180 41 587,04 

18370 22317 E 85 180 60 736,54 

578140 22317 E1K.C3 85 180 60 758,36 

18160 22218 E 90 160 40 452,27 

659190 22218 E1K.C3 90 160 40 452,27 

17970 21318 E 90 190 43 668,63 

18380 22318 E 90 190 64 827,00 

717560 22318 E1K.C3 90 190 64 851,44 

18170 22219 E 95 170 43 538,83 

994320 22219 E1K.C3 95 170 43 554,78 

Suite 



Roulements à rotule sur rouleaux 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


30770 21319 E 95 200 45 800,98 

676310 22319 E 95 200 67 991,44 

18420 23120 CC/W33 100 165 52 700,85 

18190 22220 E 100 180 46 606,03 

774420 22220 E1K.C3 100 180 46 606,03 

1204690 21320 E 100 215 47 937,93 

18390 22320 E 100 215 73 1.189,63 

729620 22320 E1K.C3 100 215 73 1.224,77 

817240 23022 CC/W33 110 170 45 650,08 

10015516 23022 CCK/C3W33 110 170 45 738,09 

18440 23122 CC/W33 110 180 56 854,74 

4491710 23122 CCK/C3W33 110 180 56 871,09 

18200 22222 E 110 200 53 745,14 

655600 22222 E1K.C3 110 200 53 784,35 

18400 22322 E 110 240 80 1.637,56 

4672860 22322 EK/C3 110 240 80 1.637,54 

807330 23024 CC/W33 120 180 46 756,65 

1049430 23124 CC/W33 120 200 62 1.045,11 

4131180 23124 CCK/C3W33 120 200 62 1.111,41 

807020 22224 E 120 215 58 985,94 

18770 22224 E1K.C3 120 215 58 985,94 

391930 22324 CC/W33 120 260 86 2.050,42 

4469540 22324 CCK/C3W33 120 260 86 2.050,42 

1155010 23026 CC/W33 130 200 52 947,71 

10031276 23026 CCK/C3W33 130 200 52 988,91 

4133520 23126 CC/W33 130 210 64 1.194,57 

4006610 23126 CCK/C3W33 130 210 64 1.270,37 

18220 22226 E 130 230 64 1.166,87 

4025850 22226 E1K.C3 130 230 64 1.201,32 

18410 22326 CC/W33 130 280 93 2.509,87 

1041240 23028 CC/W33 140 210 53 1.082,10 

4672430 23128 CCK/C3W33 140 225 68 1.539,77 

771260 23128 CC/W33 140 225 68 1.396,22 

18230 22228 CC/W33 140 250 68 1.472,01 

1019020 22228 CCK/C3W33 140 250 68 1.472,01 

807430 22328 CC/W33 140 300 102 3.131,15 

807340 23030 CC/W33 150 225 56 1.222,93 

4133100 23030 CCK/C3W33 150 225 56 1.338,90 

4572420 23130 CCK/C3W33 150 250 80 1.896,11 

578450 22230 CC/W33 150 270 73 1.839,71 

4374320 22230 CCK/C3W33 150 270 73 1.894,09 

862510 22330 CC/W33 150 320 108 4.004,31 

4109250 22330 CCK/C3W33 150 320 108 4.004,31 

807380 23032 CC/W33 160 240 60 1.458,71 

4145490 23032 CCK/C3W33 160 240 60 1.597,10 

1196270 23132 CC/W33 160 270 86 2.092,09 

4015400 22232 CC/W33 160 290 80 2.290,00 

4004580 22232 CCK/C3W33 160 290 80 2.483,25 

844800 22332 CC/W33 160 340 114 4.525,30 

1049450 23034 CC/W33 170 260 67 1.734,98 

4572410 23034 CCK/C3W33 170 260 67 1.845,06 

4010410 22234 CC/W33 170 310 86 2.914,29 

1194160 22334 CCK/C3W33 170 360 120 5.794,70 

891470 23036 CC/W33 180 280 74 2.031,23 

1049490 23036 CCK/C3W33 180 280 74 2.160,09 

1193630 23136 CCK/C3W33 180 300 96 2.954,15 

4589300 22236 CC/W33 180 320 86 3.254,48 

Suite



suite : Roulements à rotule sur rouleaux 


Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 
















CARB. Les roulements sont identifiés par le sigle « 

WR » en bas à gauche de l'étiquette de l'emballage. 

Largeur 

B 


10068111 22336 CC/W33 180 380 126 6.649,51 

1070810 23038 CC/W33 190 290 75 2.304,16 

1089460 23138 CC/W33 190 320 104 3.570,57 

1200930 23040 CC/W33 200 310 82 2.596,26 

4504420 23140 CCK/C3W33 200 340 112 3.854,93 

898870 22240 CC/W33 200 360 98 4.721,57 

807390 23044 CC/W33 220 340 90 3.273,07 

1045710 23044 CCK/C3W33 220 340 90 3.716,32 

4023690 23144 CC/W33 220 370 120 4.998,22 

4022870 23144 CCK/C3W33 220 370 120 5.472,42 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 


Roulements à RouleAux ConIques 

Roulements à rouleaux coniques 

Les roulements à rouleaux coniques sont composés 

de bagues extérieures et intérieures massives 

à chemins sphériques et rouleaux coniques avec 

cages en tôle d'acier pressée. Les roulements sont 

démontables. La bague intérieure peut ainsi être 

montée avec les rouleaux et la cage séparément de la 

bague extérieure. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


19530 30302 J2 15 42 14,25 32,23 

19360 30203 J2 17 40 13,25 25,75 

19540 30303 J2 17 47 15,46 31,79 

19840 32004 X/Q 20 42 15,86 31,57 

19370 30204 J2/Q 20 47 15,25 27,40 

19550 30304 J2/Q 20 52 16,53 31,53 

19850 32005 X/Q 25 47 15,86 31,31 

19380 30205 J2/Q 25 52 16,25 30,35 

19560 30305 J2 25 62 18,28 38,28 

19860 32006 X/Q 30 55 18,18 35,90 

19390 30206 J2/Q 30 62 17,25 33,36 

19570 30306 J2/Q 30 72 20,9 47,28 

19870 32007 X/Q 35 62 18 38,59 

19400 30207 J2/Q 35 72 18,77 41,58 

19580 30307 J2/Q 35 80 23,06 56,32 

19880 32008 X/Q 40 68 20,32 44,37 

19410 30208 J2/Q 40 80 20,38 49,98 

19590 30308 J2/Q 40 90 25,25 69,28 

19890 32009 X/Q 45 75 21,22 50,87 

19420 30209 J2/Q 45 85 21,03 55,64 

19600 30309 J2/Q 45 100 27,25 88,15 

19900 32010 X/Q 50 80 21,64 60,61 

19430 30210 J2/Q 50 90 22,09 70,68 

19610 30310 J2/Q 50 110 29,31 106,84 

19910 32011 X/Q 55 90 24,53 71,65 

19440 30211 J2/Q 55 100 23,62 78,42 

19620 30311 J2/Q 55 120 31,5 141,05 

450240 32012 X/QCL7C 60 95 24,58 87,20 

19450 30212 J2/Q 60 110 24,3 93,54 

19630 30312 J2/Q 60 130 34,14 168,21 

19920 32013 X/Q 65 100 24,55 102,15 

19460 30213 J2/Q 65 120 25,96 115,34 

19640 30313 J2/Q 65 140 36 213,71 

19930 32014 X/Q 70 110 26,69 116,68 

450220 30214 J2/Q 70 125 26,25 127,53 

19650 30314 J2/Q 70 150 38,76 265,78 

19940 32015 X/Q 75 115 26,71 127,30 

19470 30215 J2/Q 75 130 28,06 134,52 

19660 30315 J2 75 160 40,5 324,06 

19950 32016 X/Q 80 125 31,19 152,30


ButÉes 

Butées à billes 

N° d'art. Type 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les butées à billes sont composées de rondellesarbre, 

de rondelles-logement et de couronnes à billes. 

Les butées sont démontables ; la couronne à billes et 

les rondelles peuvent ainsi être montées séparément. 

Outre les séries avec rondelles plates, il existe des 

séries avec rondelles-logement sphériques pour 

équilibrer les défauts d'alignements statiques. Ces 

exécutions sont utilisées majoritairement avec des 

contreplaques. 

Les butées à billes existent à simple et à double effet. 

Ces deux exécutions supportent des forces axiales 

élevées mais ne doivent toutefois pas être soumises 

à des forces radiales. 

Largeur 

B 


13840 51100 10 24 9 21,85 

14080 51200 10 26 11 27,20 

13850 51101 12 26 9 21,93 

14090 51201 12 28 11 27,26 

13860 51102 15 28 9 21,67 

14100 51202 15 32 12 26,59 

13870 51103 17 30 9 21,93 

14110 51203 17 35 12 27,92 

13880 51104 20 35 10 21,97 

14120 51204 20 40 14 29,24 

13890 51105 25 42 11 24,30 

14130 51205 25 47 15 32,55 

13900 51106 30 47 11 26,16 

14140 51206 30 52 16 36,75 

13910 51107 35 52 12 27,86 

14150 51207 35 62 18 45,35 

13920 51108 40 60 13 33,67 

14160 51208 40 68 19 50,91 

13930 51109 45 65 14 38,36 

14170 51209 45 73 20 55,78 

13940 51110 50 70 14 41,74 

14180 51210 50 78 22 62,18 

13950 51111 55 78 16 51,77 

14190 51211 55 90 25 85,54 

13960 51112 60 85 17 57,53 

14200 51212 60 95 26 93,51 

13970 51113 65 90 18 62,31 

14210 51213 65 100 27 107,15 

13980 51114 70 95 18 68,04 

14220 51214 70 105 27 118,66 

13990 51115 75 100 19 77,21 

14230 51215 75 110 27 131,27 

14000 51116 80 105 19 87,46 

14240 51216 80 115 28 147,23 

14010 51117 85 110 19 98,94 

14250 51217 85 125 31 190,16 

14020 51118 90 120 22 119,60 

14260 51218 90 135 35 226,41 

14030 51120 100 135 25 186,04 

14270 51220 100 150 38 301,17 


Roulements mInIAtuRes 

Les roulements à billes miniatures peuvent supporter 

des forces radiales et axiales et sont adaptées pour 

des vitesses faibles et élevées. 

Les roulements standard sont équipés d'une cage en 

tôle d'acier ou en laiton et peuvent être munis de 

rondelles de couverture et d'étanchéité (2Z ou 2RS/2TS 

= Téflon) pour éviter l'encrassement du roulement. 





Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements



Tableau des correspondances d D B B1 

AX-1 681 681 1 3 1 

691 691 1 4 1,6 

MR 41 x 1,2 4 1,8 

AX-1,5 681x S 68/1,5 1,5 4 1,2 

AX-1,5-2z 681x-2z S 68/1,5-2z 1,5 4 2 

X1,5-2z 691x-2z S 69/1,5-2z 1,5 5 2,6 

619/1,5 691x-2z S 69/1,5-2z 1,5 5 2 

619/1,5-2z 69/1,5/002-2z 1,5 5 2 

601x 1,5 6 2,5 

601 x2z 1,5 6 3 

BX-2 682 S 682 2 5 1,5 

MR 52 2 5 2 

BX-2-2z 682-2z S 2-2z 2 5 2,3 

MR52-2z 2 5 2,5 

619/2 692 692 2 6 2,3 

MR62 2 6 2,5 

W619/2-2z 692-2z 2 6 2,3 

WAX2-2z 692-2z 2 6 3 

MR 72 2 7 2,5 

602 2 7 2,8 

MR 72-2z 2 7 3 

602 2z 2 7 3,5 

S 68/2,35 2,35 6 1,8 

AX-2,5 682z S 68/2,5 2,5 6 1,8 

AX-2,5-2z 682z-2z S 68/2,5-2z 2,5 6 2,6 

WX 2,5 692x S 69/2,5 2,5 7 2,5 

WX 2,5-2z 683/001-2z 2,5 7 3 

692 x-2z 2,5 7 3,5 

MR 82x 2,5 8 2,5 

60/25 602x S 60/2,5 2,5 8 2,8 

60/2,5-2z S 60/2,5-2z 2,5 8 2,8 

602x-2z 602x-2z 2,5 8 4 

617/3 MR63 S 673 3 6 2 

637/3-2z S 673-2z 3 6 2 

MR 63-2z 3 6 2,5 

AX-3-2z 683 S 683 3 7 2 

AX-3-2z 683-2z S 683-2z 3 7 3 

X-3 MR 83 S 693/003 3 8 2,5 

WAX 3-2z 683H-2z (M) 

X-3-2z 619/3-2z MR 83-2z 693/002-2z 3 8 3 

619/3 693 693 3 8 3 

639/3-2z 693-2z 693-2z 3 8 4 

MR 93 3 9 2,5 

603 3 9 3 

MR 93-2z 3 9 4 

603-2z 3 9 5 

623 623 623 3 10 4 

623-2z 623-2z 623-2z 3 10 4 

633 3 13 5 

633-2z 3 13 5 

617/4 MR 74 S 674 4 7 2 

S 674-2z 4 7 2 

MR 74-2z 4 7 2,5 

W637/4-2z 4 7 3 

MR 84 4 8 2 

MR 84-2z 4 8 3 

AX-4 618/4 684 684 4 9 2,5 

AX-4-2z 628/4-2z 684-2z/3,5 4 9 3,5 

638/4-2z 638/4-2z 684-2z/3,5 684-2z 4 9 4 

X-4 MR 104 4 10 3 

Suite 






X-4-2z MR 104-2z 684/10-2z 4 10 4 

AY-4 619/4 694 694 4 11 4 

AY-4-2z 619/4-2z 694-2z 694-2z 4 11 4 

604 604 S 604 4 12 4 

604-2z 604-2z S 604-2z 4 12 4 

624 624 624 4 13 5 

624-2z 624-2z 624-2z 4 13 5 

634 634 634 4 16 5 

634-2z 634-2z 634-2z 4 16 5 

617/5 MR 85 S 675 5 8 2 

637/5-2z S 675-2z 5 8 2 

MR 85-2z 5 8 2,5 

MR 95 5 9 2,5 

MR 95-2z 5 9 3 

MR 105 5 10 3 

MR 105-2z 694/1002-2z 5 10 4 

X-5 618/5 685 S 685 5 11 3 

X-5-2z 628/5-2z S 685/003-2z 5 11 4 

638/5-2z 638/5-2z 685-2z S 685-2z 5 11 5 

AY-5 619/5 695 S 695 5 13 4 

AY-5-2z 619/5-2z 695-2z S 695-2z 5 13 4 

605 S 605 5 14 5 

605-2z S 605-2z 5 14 5 

625 625 VA 625 5 16 5 

625-2z 625-2z VA 625-2z 5 16 5 

635 635 VA 635 5 19 6 

635-2z 635-2z VA 635-2z 5 19 6 

617/6 617/6 MR 106 6 10 2,5 

MR 106-2z 6 10 3 

X-6 MR 126 6 12 3 

X-6-2z MR 126-2z 685/1202-2z 6 12 4 

AX 6 618/6 686 686 6 13 3,5 

628/6-2z 628/6-2z 686-2z 686-2z 6 13 5 

AY 6 619/6 696 S 696 6 15 5 

AY 6-2z 619/6-2z 696-2z S 696-2 6 15 5 

625/0002 6 16 5 

625/0002-2z 6 16 5 

606 6 17 6 

606-2z 6 17 6 

626 626 VA 626 6 19 6 

626-2z 626-2z VA 626-2z 6 19 6 

617/7 617/7 MR 117 7 11 2,5 

MR 117-2z 7 11 3 

MR 137 7 13 3 

MR 137-2z 7 13 4 

AX 7 618/7 687 S 687 7 14 3,5 

AX 7-2z 628/7-2z 687-2z S 687-2z 7 14 5 

AY 7 619/7 S 697 7 17 5 

AY 7-2z 619/7-2z S 697-2z 7 17 5 

607 607 607 7 19 6 

607-2z 607-2z 607-2z 7 19 6 

627 627 VA 627 7 22 7 

627-2-z 627-2z VA 627-2z 7 22 7 

617/8 617/8 MR 128 8 12 2,5 

637/8-2z MR 128-2z 8 12 3,5 

MR 148 8 14 3,5 

MR 148-2z 688A/142-2z 8 14 4 

X-8 618/8 688 S 688 8 16 4 

X-8-2z 628/8-2z 688-2z S 688-003-2z 8 16 5 

638/8-2z 638/8-2z 688-2z/6 S 688-2z 8 16 6 

Suite




AY 8 619/8 698 S 698 8 19 6 

AY 8-2z 619/8-2z 698-2z S 698-2z 8 19 6 

608/003 8 22 6 

608 608 VA 608 8 22 7 

608-2z 608-2z VA 608-2z 8 22 7 

628 8 24 8 

628-2z 8 24 8 

618/9 9 17 4 

628/9-2z 9 14 5 

X 9 689 S 689 9 17 4 

X 9-2z 689-2z 9 17 5 

638/9-2z 638/9-2z 689-2z 9 17 6 

AY 9 619/9 699 S 699 9 20 6 

AY 9-2z 919/9-2z 699-2z S 699-2z 9 20 6 

609 609 S 609 9 24 7 

609-2z 609-2z S 609-2z 9 24 7 

629 629 VA 629 9 26 8 

629-2z 629-2z VA 629-2z 9 26 8 

X 10 6800 10 19 5 

X 10-2z S 6800/002-2z 10 19 5 

63800-2z 6800-2z 10 19 7 

AY 10 61900 S 6900 10 22 6 

AY 10-2z 61900-2z S 6900-2z 10 22 6 

6000 6000 6000 10 26 8 

6000-2z 6000-2z 6000-2z 10 26 8 

61801 61801 6801 12 21 5 

61801-2z 61801-2z 6801-2z 12 21 5 

61802 61802 6802 15 24 5 

61802-2z 61802-2z 6802-2z 15 24 5 

61803 61803 6803 17 26 5 

61803-2z 61803-2z 6803-2z 17 26 5 



Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 



Paliers à bride 




FAX-1,5 F681x VA SF 68/1,5 1,5 4 1 

FAX-1,5-2z F681x-2z VA SF68/1,5-2z 1,5 4 2 

F619/1,5 F691 F69/1,5 1,5 5 2 

FX1,5-2z F691-2z VA F69/1,5-2z 1,5 5 3 

F 601 x 1,5 6 2,5 

F 601x-2z 1,5 6 3 

FB X2 F682 SF682 2 5 2 

MF 52 2 5 2 

FB X2-2z F682-2z SF682-2z 2 5 2 

MF 52-2z 2 5 2,5 

FAX -2z SF692-2z 2 6 3 

F692 SF 692 2 6 2,3 

MF 62 2 6 2,5 

F 602 2 7 2,8 

MF 72-2z 2 7 3 

F 602-2z 2 7 3,5 

FAX2,5 F682x SF68/2,5 2,5 6 2 

FAX2,5-2z F682x-2z SF68/2,5-2z 2,5 6 3 

FX2,5 F692-x SF69/2,5 2,5 7 3 

F683/0001-2z 2,5 7 3 

FX2,5-2z F692x-2z F69/2,5-2z 2,5 7 4 

MF 82x 2,5 8 2,5 

F 602x 2,5 8 2,8 

F 602x-2z 2,5 8 4 

MF 63 F 673 3 6 2 

MF 63-2z 3 6 2,5 

FAX3 F683 SF683 3 7 2 

FAX3-2z F683-2z SF683-2z 3 7 3 

MF 83 3 8 2,5 

FX3 F693 SF693 3 8 3 

SF693/002-2z 3 8 3 

FX-3-2z F693-2z SF693-2z 3 8 4 

MF 93 3 9 2,5 

F 603 3 9 3 

MF 93-2z 3 9 4 

F623 F623 SF623 3 10 4 

F623-2z F623-2z SF-623-2z 3 10 4 

F 674 4 7 2 

MF 74 2z 4 7 2,5 

MF 84 4 8 2 

MF 84-2z 4 8 3 

FAX4 618/4R F684 SF684 4 9 3 

F638/4-2z 638/4-2ZR F684-2z SF684-2z 4 9 4 

FX4 MF 104 4 10 3 

FX4-2z 628/4-2ZR MF 104-2z SF684/10-2z 4 10 4 

619/4R F694 SF694 4 11 4 

619/4-2ZR F694-2z SF694-2z 4 11 4 

F 604 F 604 4 12 4 

F 604-2z F 604-2z 4 12 4 

F624 F624 SF624 4 13 5 

F624-2z F624-2z SF624-2z 4 13 5 

F 634 SF 634 4 16 5 

F 634-2z SF 634-2z 4 16 5 

MF 85 F 675 5 8 2 

MF 85-2z 5 8 2,5 

MF 95 5 9 2,5 

MF 95-2z 5 9 3 

MF 105 5 10 3 

MF 105-2z 5 10 4 

FX5 618/5R F 685 SF685 5 11 3 

Suite



suite : Paliers à bride 


FBX5-2z 628/5-2ZR SF685/003-2z 5 11 4 

F638/5-2z 638//5-2ZR F685-2z SF685-2z 5 11 5 

619//5R F695 SF695 5 13 4 

619/5-2ZR F695-2z SF695-2z 5 13 4 

F 605 SF 605 5 14 5 

F 605-2z SF 605-2z 5 14 5 

F 625 SF 625 5 16 5 

F 625-2z SF 625-2z 5 16 5 

F635 SF 635 5 19 6 

F635-2z SF 635-2z 5 19 6 

MF 106 6 10 2,5 

MF 106-2z 6 10 3 

MF 126 6 12 3 

MF 126-2z 6 12 4 

FAX6 618/6R F686 SF686 6 13 4 

F628/6-2ZR 628/6-2ZR F686-2z SF686-2z 6 13 5 

619/6R F696 SF696 6 15 5 

619/6-2ZR F696-2z SF696-2z 6 15 5 

F 606 6 17 6 

F 606-2z 6 17 6 

F 626 SF 626 6 19 6 

F 626-2Z SF 626-2z 6 19 6 

MF 117 7 11 2,5 

MF 117-2z 7 11 3 

MF 137 7 13 3 

MF 137-2z 7 13 4 

FAX7 618/7R F687 SF687 7 14 4 

FAX7-2z 628/7-2ZR F687-2z SF687-2z 7 14 5 

619/R F694 7 17 5 

619/7-2ZR F694-2z 7 17 5 

F 607 SF 607 7 19 6 

F607-2z F607-2z SF607-2z 7 19 6 

F 627 SF 627 7 22 7 

F 627-2z F 675-2z 7 22 7 

MF 128 8 12 2,5 

MF 128-2z 8 12 3,5 

MF 148 8 14 3,5 

MF 148-2z 8 14 4 

FX8 618/8R F688 SF688 8 16 4 

628/8-2ZR F688/003-2z 8 16 5 

F638/8-2Z F638/8-2ZR F688-2z SF688-2z 8 16 6 

619/8R SF698 8 19 6 

619/8-2ZR SF698-2z 8 19 6 

F608 F608 SF608 8 22 7 

F608-2z F608-2z SF608-2z 8 22 7 

FX9 618/9R F689 SF689 9 17 4 

F 689-2z 9 17 5 

F638/9-2Z 638/9-2ZR SF689-2z 9 17 6 

619/9R F699 9 20 6 

619/9-2ZR F699-2z 9 20 6 

FX 10 SF6800 10 19 5 

F6800/002-2z 10 19 5 

F 63800-2z SF 6800-2z 10 19 7 


Roulements à BIlles de HAute PRÉCIsIon 



des solutions pour des performances de pointe avec les roulements de haute précision sKF-snFA 

Les machines-outils exigent des performances de pointe. 

Des vitesses extrêmement élevées, une précision de roulement et une rigidité 

d'ensemble très élevées pour une faible production de chaleur et le niveau de bruit 

le plus bas possible ne sont que quelques-unes des exigences caractéristiques 

imposées à cette classe de performance. 

SKF et SNFA ont développé conjointement une nouvelle génération de roulements 

de haute précision qui répondent également aux exigences les plus élevées en 

matière de performance pour les machines de précision. 

Roulement à billes à contact oblique hybrides 

Avantages 

• des vitesses env. 20 % plus élevées qu'avec les billes en acier 

• une rigidité de roulement plus élevée 

• moins d'exigences en matière de lubrification 

• pas de conduction d'électricité 


le catalogue. 

le simulateur de broche sKF-snFA 



En plus de nos solutions innovantes, nous proposons également notre assistance 

lors de la vente et de la mise en œuvre, des conseils techniques (calculs de dimensionnement) 

ainsi que la révision complète de votre broche. 

Conjointement avec SKF Solution Factory, nous proposons à nos clients des roulements 

de haute précision et des solutions associées. 

Roulement de 

broche 

Magasin



Groupes de produit 

Roulement à billes de haute précision SKF-SNFA 

1. Roulement à billes à contact oblique de haute précision 

Série 718 (SEA) 

2. Roulement à billes à contact oblique de haute précision pour fortes charges 

Exécution D, Série 719 (SEB) et 70 (EX) 

3. Roulement à billes à contact oblique de haute précision : roulement pour 

vitesses élevées 

Exécution E, Série 719 (VEB) + 70 (VEX) 

4. Roulement à billes à contact oblique de haute précision : avec étanchéité de série 

Exécution B pour les vitesses élevées 

Exécution B, Série S 719 HB) et S 70 (HX) 

5. Roulement à billes à contact oblique de haute précision pour fortes charges 

Exécution D, Série 72 (E2) 

Exécutions spéciales pour roulement à billes à contact oblique de haute précision 

SKF-SNFA 

6. Prolongez la durée d'utilisation de vos roulements avec NitroMax (anc. SKF 

NitroAlloy, SNFA Cromex) 

Acier hautement résistant à l'azote pour roulement à billes à contact oblique de 

haute précision 

Roulement à rouleaux cylindriques de haute précision SKF-SNFA 

7. Roulement à rouleaux cylindriques de haute précision : roulement pour vitesses 

élevées 

Série N10 

Butée à billes à contact oblique de haute précision à double effet SKF-SNFA 

8. Butée à billes à contact oblique de haute précision à double effet 

Série BTW (suite de 2344) 

Butée à billes à contact oblique de haute précision SKF pour vis-mère 

9. Roulements à billes de haute précision 

Butée à billes à contact oblique de haute précision pour vis-mère 

Roulement à rouleaux cylindriques axial-radial SKF-SNFA 

10. Butée à rouleaux cylindriques 

Roulement à billes à contact oblique 

3 séries de roulement (dimension) 

ISO 18 => 718… 

ISO 19 => 719… 

ISO 10 => 70… 

ISO 02 => 72… 

3 formes de construction Design D, E, B 

4 séries (718, 719, 70, 72) 

3 angles de contact (15° - 18° - 25°) 

12 variantes 

3 formes de construction (D - E - B) 

36 variantes 

2 matériaux de billes (HC = céramique) 

72 variantes 

2 matériaux de billes (V = NitroMax) 

144 variantes 

2 possibilités de lubrification 

288 variantes 

(ouvert pour huile-air/graisse, couvercle en S pour 

la graisse) 

2 classes de précision (P4A - PA9A) 

576 variantes 



modèles de base 

Roulements à billes à contact oblique 

Séries CD et ACD 

Classe de tolérance : P4A 

Gamme de roulements : ISO 19, ISO 10, ISO 02 

Gamme de produits : 10 mm à 320 mm (ISO 19) 

8 mm à 240 mm (ISO 10) 

10 mm à 120 mm (ISO 02) 

Vitesses : Jusqu'à 2,0 millions ndm avec lubrification et billes 

en céramique 

Jusqu'à 1,2 million ndm avec graisse et billes en 

céramique 

Jusqu'à 1,7 millions ndm avec lubrification et billes 

en acier 


acier 

Classes de précontrainte : Légère (A), moyenne (B), forte (C) 

Séries CE et ACE 



Classe de tolérance : P4A 

Gamme de roulements : ISO 19 et ISO 10 


20 mm à 100 mm (ISO 10) 

Vitesses : Jusqu'à 2,8 millions ndm avec lubrification et 

billes en céramique 


céramique 

Jusqu'à 2,45 millions ndm avec lubrification et 

billes en acier 


acier 

Classes de précontrainte : Légère (A), moyenne (B) 

Matériau et conception de la cage : cage en résine phénolique avec couche de textile 

intermédiaire, guidage sur la bague extérieure, 

guidage des billes en option ; 

Disposition : roulement unique, roulement universel, jeux de 

roulements 

Séries CB et ACE, ainsi que FB 

Classe de tolérance : P4A, anciennement P7 (FB, DB) 

Gamme de roulements : ISO 19 et ISO 10 


20 mm à 100 mm (ISO 10) 

Vitesses : Jusqu'à 2.5 millions ndm avec lubrification et 

billes en céramique 


céramique 

Jusqu'à 2,1 millions ndm avec lubrification et 

billes en acier 


acier 

Classes de précontrainte : Légère (A), moyenne (B), forte (C) 

Roulement de 

broche 

Magasin


Roulements à AIGuIlles 

Roulements à aiguilles 

Les roulements à aiguilles sont des paliers antifriction utilisés dans des espaces très réduits, pouvant supporter de fortes charges. Ils sont disponibles dans les 

exécutions suivantes : 

Couronnes à aiguilles 

• à une rangée (Fig. 24) 

• à deux rangées (Fig. 25) 

Fig. 24 

Douilles à aiguilles 

Douilles à aiguilles 

• à une et deux rangées 

- modèle de base ouvert (Fig. 28) 


Fig. 28 

Fig. 25 


- modèle de base ouvert(Fig. 26) 


Fig. 26 Fig. 27 

Fig. 29 

Roulements à aiguilles avec bords 


- sans bague intérieure 

- avec bague intérieure 

- modèle de base ouvert (Fig. 30) 


Fig. 30 Fig. 31 

Roulements à aiguilles sans bords 


- avec bague intérieure (Fig. 32) 

- sans bague intérieure (Fig. 33) 

Fig. 32 

Fig. 33 

Roulement à aiguilles à auto-alignement 

• sans bague intérieure 

• avec bague intérieure (Fig. 34) 

Fig. 34 

Roulements à aiguilles combinés 

• Roulements à aiguilles/à billes à contact 

oblique 

- à simple effet (Fig. 35) 

- à double effet (Fig. 36) 

Fig. 35 

Fig. 36 

Butée à aiguilles/à billes axiale 

• avec butée complète à billes (Fig. 37) 

• avec butée guidée par la cage 

- avec ou sans (Fig. 38) 

coiffe de retenue 

Fig. 37 Fig. 38 

Roulement à aiguilles/butée à rouleaux 

cylindriques 

• sans coiffe de retenue (Fig. 39) 

• avec coiffe de retenue (Fig. 40) 

Fig. 39 

Fig. 40 


GAlets de CAme 

Galets de came 



Désignation Série øalésage Caractéristique 

Galets de came avec 

guidage axial par 

rouleaux cylindriques 

bande de roulement bombée 

bande de roulement cylindr. 

Galets de came avec 


collet de butée 

avec cage, 



à rouleaux jointifs, 



NUKR...A 

NUKR...XA 

PWKR...2RSA 

KR...(PP) 

KR...X(PPX) 

KRV...(PP) 

KRV...X(PPX) 

35 – 90 

35 – 90 

35 – 90 

16 – 90 

16 – 90 

16 – 90 

16 – 90 



• profil INA optimisé 

• à rouleaux jointifs, avec guidage axial de la bague extérieure 

par les éléments roulants 

• avec joint à lèvres des deux côtés 

• pour des températures de service de -30˚C à +120˚C, 

limitation par la graisse de lubrification et le matériau du 

joint d'étanchéité 

• diamètre extérieur de 35 mm à 110 mm 

Les galets de came sont des galets à rouleaux prêts à 

monter, non dissociables qui présentent un axe massif au 

lieu de la bague intérieure. Cet axe est muni d'un filetage 

de façon à ce que les galets de came puissent être fixés de 

manière simple et rapide à l'aide d'écrous à six pans sur les 

parties de la machine contiguës. 

Toutes les exécutions sont également disponibles avec 

étanchéité (PP, PPX) ! 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements


GAlets de Roulement 

GAlets 

Galets de roulement 

Galets 




Galets de roulement sans 

guidage axial 

sans bague intérieure, 



sans bague intérieure 

avec joint 



avec bague intérieure 



avec bague intérieure et joint 



Galets de roulement avec 


disques de butée 



à rouleaux jointifs, 



RSTO... 

RSTO...X 

RNA...2RS 

RNA...2RSX 

STO... 

STO...X 

NA...2RS 

NA...2RSX 

NATR... 

NATR...X 

NATV... 

NATV...X 

Galets de roulement avec 


rouleaux cylindriques 

bande de roulement bombée NUTR... 

bande de roulement cylindr. NUTR...X 

avec étanchéité des deux côtés PWTR...2RS 

5 – 50 

5 – 50 

6 – 50 

10 – 58 

6 – 50 

6 – 50 

6 – 50 

6 – 50 

5 – 50 

5 – 50 

5 – 50 

5 – 50 

15 – 50 

15 – 50 

15 – 50 


Galets à une rangée 

ou à deux rangées joint à 

lèvres/rondelle de couverture 

LR 6 SL 

LR 60 SL 

LR 2 SL 

LR 50 SL 

LR 52 SL 

LR 53 SL 

4 – 8 

10 – 12 

10 – 45 


• sont des ensembles composés d'une bague extérieure, 

de couronnes à aiguilles ou de jeux d'éléments roulants 

à rouleaux jointifs ou à aiguilles jointives, avec et sans 

bague intérieure 

• sont montés sur des axes 

• ont des bagues extérieures à parois épaisses présentant 

une surface d'enveloppe profilée 

• supportent des forces radiales élevées 

• sont lubrifiés avec une graisse à base de savon complexe 

de lithium selon DIN 51 825-KP2N-25 

• peuvent être relubrifiés par le biais de la bague intérieure 

• sont protégés de la saleté et des projections d'eau grâce 

aux 

– joints à lèvres 

– joints à fente 

– garnitures à labyrinthe. 

Galets de roulement sans bague intérieure 

• supposent qu'un axe trempé et rectifié puisse être utilisé 

comme chemin de roulement. 

Les galets sont des ensembles non dissociables, à une ou 

deux rangées présentant des bagues extérieures à parois 

particulièrement épaisses. Ces paliers supportent, outre des 

forces radiales élevées, des forces axiales dans les deux 

sens. 

La surface d'enveloppe des bagues extérieures est bombée 

ou cylindrique. Les exécutions avec surface d'enveloppe 

bombée sont utilisées en présence de positionnements de 

biais par rapport au chemin de roulement et lorsqu'il faut 

éviter les tensions des bords. 

Exécution spéciale : 

galets avec enveloppe en matière plastique sur la bague 

extérieure. 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 



Cage à aiguilles 

Les couronnes à aiguilles sont des ensembles à une 

ou deux rangées, composées de cages et de galets 

à aiguilles. L'exécution à une rangée se base sur la 

norme DIN 5 405-1. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


508960 K 3X5X7 TN 3 5 7 3,39 

509010 K 3X5X9 TN 3 5 9 3,47 

509040 K 3X6X7 TN 3 6 7 3,46 

509080 K 4X7X7 TN 4 7 7 3,37 

4527690 K 4X7X10 TN 4 7 10 4,77 

509160 K 5X8X8 TN 5 8 8 3,77 

509200 K 5X8X10 TN 5 8 10 3,82 

1164110 K 6X9X8 TN 6 9 8 3,73 

509280 K 6X9X10 TN 6 9 10 3,82 

509330 K 6X10X13 TN 6 10 13 7,77 

10051165 K 7x9x7 TV 7 9 7 4,53 

21240 K 7X10X8 TN 7 10 8 3,77 

509360 K 7X10X10 TN 7 10 10 4,09 

1102870 K 8x11x8 TN 8 11 8 4,81 

21250 K 8X11X10 TN 8 11 10 4,29 

21260 K 8X11X13 TN 8 11 13 4,29 

21270 K 8X12X10 TN 8 12 10 4,76 

21280 K 9X12X10 TN 9 12 10 5,11 

21290 K 9X12X13 TN 9 12 13 6,57 

21300 K 10X13X10 TN 10 13 10 4,24 

21310 K 10X13X13 TN 10 13 13 4,54 

20500 K 10X13X16 TN 10 13 16 12,10 

21330 K 10x14x10 TN 10 14 10 5,11 

509440 K 10X14X13 TN 10 14 13 5,11 

509480 K 10X16X12 TN 10 16 12 7,68 

21350 K 12X15X10 TN 12 15 10 4,76 

509520 K 12X15X13 TN 12 15 13 5,41 

583040 K 12x16x10 A 12 16 10 sur demande 

509560 K 12X16X13 TN 12 16 13 5,46 

21360 K 12X17X13 TN 12 17 13 6,94 

509600 K 12X18X12 TN 12 18 12 8,19 

583050 K 13x17x10 13 17 10 sur demande 


21370 K 14X18X10 B 14 18 10 5,11 

21380 K 14X18X13 14 18 13 5,46 

21390 K 14X18X15 TN 14 18 15 6,77 

21400 K 14X18X17 14 18 17 6,23 

21410 K 14X20X12 B 14 20 12 8,79 

10008919 K 15x18x17 TV TV 15 18 17 7,39 

21420 K 15X19X10 A 15 19 10 5,46 

21430 K 15X19X13 15 19 13 5,89 

Suite



suite : Cage à aiguilles 


Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les couronnes à aiguilles sont des ensembles à une 

ou deux rangées, composées de cages et de galets 

à aiguilles. L'exécution à une rangée se base sur la 

norme DIN 5 405-1. 

Largeur 

B 


509640 K 15X19X17 15 19 17 6,79 

21440 K 15x20x13 A 15 20 13 15,07 

4338620 K 15X21X15 A 15 21 15 9,49 

509720 K 15X21X21 15 21 21 10,78 

21450 K 16X20X10 A 16 20 10 5,46 

21460 K 16X20X13 16 20 13 5,89 

509790 K 16X20X17 16 20 17 6,79 

21470 K 16X22X12 A 16 22 12 9,33 

509890 K 16X22X16 16 22 16 10,04 

21480 K 16X22X20 16 22 20 10,78 

509930 K 16X24X20 16 24 20 17,91 

21500 K 17X21X13 B 17 21 13 6,23 


21530 K 18X22X10 A 18 22 10 7,36 

21550 K 18X22X17 18 22 17 7,15 

21560 K 18X24X12 A 18 24 12 9,91 

21570 K 18X24X13 18 24 13 24,75 

509970 K 18X24X20 18 24 20 12,45 

509990 K 18X25X22 18 25 22 11,51 

510010 K 19X23X13 A 19 23 13 6,79 

21580 K 19X23X17 19 23 17 7,44 

21590 K 20X24X10 A 20 24 10 6,23 

4475870 K 20X24X13 20 24 13 6,79 

21610 K 20X24X17 20 24 17 7,44 

4463820 K 20X26X12 B 20 26 12 10,40 

510050 K 20X26X13 A 20 26 13 10,40 

21620 K 20X26X17 20 26 17 11,08 

21630 K 20X26X20 20 26 20 11,41 


510070 K 20X28X20 20 28 20 13,25 

510090 K 20X28X25 20 28 25 14,10 

10076415 K 20x30x30 20 30 30 13,59 

21640 K 21X25X13 21 25 13 7,81 

21650 K 22X26X10 22 26 10 6,79 

21660 K 22X26X13 A 22 26 13 7,08 

21670 K 22X26X17 22 26 17 10,31 

21680 K 22X28X17 22 28 17 11,41 

510210 K 22X29X16 22 29 16 11,41 

510230 K 22X30X15 TN 22 30 15 12,25 

10068563 K 22x32x24 22 32 24 15,89 

21700 K 24X28X13 24 28 13 10,86 

21710 K 24X28X17 A 24 28 17 12,75 

Suite 



Cage à aiguilles 


Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 

Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


583070 K 24X30X17 TN 24 30 17 14,57 

21730 K 25X29X10 25 29 10 7,08 

510250 K 25X29X13 A 25 29 13 7,44 

21740 K 25X29X17 25 29 17 8,09 

681190 K 25X30X13 25 30 13 12,00 

4306730 K 25x30x17 A 25 30 17 10,42 

21750 K 25X30X20 B 25 30 20 10,76 

510270 K 25X31X17 25 31 17 11,91 

4055180 K 25X31X21 B 25 31 21 12,22 

510330 K 25X33X20 25 33 20 14,05 

510360 K 25X33X24 25 33 24 14,97 


510380 K 25X35X30 25 35 30 16,42 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements



Roulements à aiguilles avec bague intérieure 


Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à aiguilles sont des ensembles à une 

ou deux rangées composés de bagues extérieures 

avec bords, usinées par enlèvement de copeaux, couronnes 

à aiguilles et bagues intérieures démontables. 


Largeur 

B 


445620 NKI 5/12 TN 5 15 12 16,84 

445640 NKI 5/16 TN 5 15 16 22,15 

25080 NKI 6/12 TN 6 16 12 17,03 

25100 NKI 7/12 TN 7 17 12 17,13 

25120 NKI 9/12 9 19 12 18,64 

26330 NA 4900 10 22 13 26,65 

25150 NKI 10/20 10 22 20 24,50 

26340 NA 4901 12 24 13 27,70 

25160 NKI 12/16 12 24 16 22,70 

25170 NKI 12/20 12 24 20 24,80 

26600 NA 6901 12 24 22 31,95 

25180 NKI 15/16 15 27 16 23,75 

25190 NKI 15/20 15 27 20 26,25 

26350 NA 4902 15 28 13 29,45 

26610 NA 6902 15 28 23 36,40 

445660 NKI 17/16 17 29 16 25,25 

25200 NKI 17/20 17 29 20 28,45 

26360 NA 4903 17 30 13 32,25 

26620 NA 6903 17 30 23 37,35 

25220 NKI 20/16 20 32 16 26,70 

25230 NKI 20/20 20 32 20 30,35 

26380 NA 4904 20 37 17 35,10 

26630 NA 6904 20 37 30 59,20 

25240 NKI 22/16 22 34 16 29,05 

25250 NKI 22/20 22 34 20 31,90 

25260 NKI 25/20 25 38 20 34,50 

25270 NKI 25/30 25 38 30 39,50 

26400 NA 4905 25 42 17 39,15 

26640 NA 6905 25 42 30 61,80 

445700 NKI 28/20 28 42 20 35,50 

25280 NKI 28/30 28 42 30 43,15 

25300 NKI 30/30 30 45 30 47,15 

26420 NA 4906 30 47 17 44,95 

26650 NA 6906 30 47 30 75,20 

26430 NA 4907 35 55 20 50,80 

26660 NA 6907 35 55 36 94,10 

26450 NA 4908 40 62 22 58,30 

26670 NA 6908 40 62 40 107,50 

26470 NA 4909 45 68 22 65,60 

26680 NA 6909 45 68 40 123,00 

26490 NA 4910 50 72 22 73,40 

Suite 



Roulements à aiguilles avec bague intérieure 


douilles à aiguilles 

Les douilles à aiguilles sont des ensembles composés 

de bagues extérieures à parois fines, formées sans 

enlèvement de copeaux et de couronnes à aiguilles. 

Les douilles à aiguilles sont également livrées avec 

aiguilles jointives. La partie la plus importante du 

roulement est à une rangée. 


Intérieur 

d 

mm 

Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


26690 NA 6910 50 72 40 143,00 

26510 NA 4911 55 80 25 85,20 

26700 NA 6911 55 80 45 158,50 

26520 NA 4912 60 85 25 106,00 

520550 NA 6912 60 85 45 185,00 

26530 NA 4913 65 90 25 131,50 

520570 NA 6913 65 90 45 213,50 

26540 NA 4914 70 100 30 165,00 

520590 NA 6914 70 100 54 276,00 

4448630 NA 4915 75 105 30 180,00 

26710 NA 6915 75 105 54 296,50 

26560 NA 4916 80 110 30 203,50 

520620 NA 6916 80 110 54 330,00 

501770 NA 4917 85 120 35 248,00 

520640 NA 6917 85 120 63 379,50 

26570 NA 4918 90 125 35 276,00 

Largeur 

B 


495090 HK 0306 TNA 3 7 6 4,54 

22940 HK 0408 B 4 8 8 4,54 

22950 HK 0509 B 5 9 9 4,40 

22960 HK 0608 B 6 10 8 4,40 

22970 HK 0609 B 6 10 9 4,40 

22980 HK 0709 B 7 11 9 4,40 

22990 HK 0808 B 8 12 8 4,54 

23000 HK 0810 B 8 12 10 4,54 

495110 HK 0908 B 9 13 8 4,54 

23010 HK 0910 B 9 13 10 4,59 

23020 HK 0912 B 9 13 12 4,60 

23030 HK 1010 B 10 14 10 4,60 

23040 HK 1012 B 10 14 12 4,87 

23050 HK 1015 B 10 14 15 5,13 

446900 HK 1210 B 12 16 10 4,87 

623790 HK 1212 B 12 18 12 4,89 

495050 HK 1312 B 13 19 12 5,24 

Suite



suite : douilles à aiguilles 





Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les douilles à aiguilles sont des ensembles composés 

de bagues extérieures à parois fines, formées sans 

enlèvement de copeaux et de couronnes à aiguilles. 

Les douilles à aiguilles sont également livrées avec 

aiguilles jointives. La partie la plus importante du 

roulement est à une rangée. 

Largeur 

B 


23080 HK 1412 B 14 20 12 5,41 

446950 HK 1512 B 15 21 12 5,48 

23100 HK 1516 B 15 21 16 5,75 

23120 HK 1522 15 21 22 6,85 

23130 HK 1612 B 16 22 12 5,59 

23140 HK 1616 B 16 22 16 5,99 

23170 HK 1712 B 17 23 12 5,81 

23180 HK 1812 B 18 24 12 5,93 

23190 HK 1816 B 18 24 16 6,42 

495130 HK 2010 B 20 26 10 6,15 

23210 HK 2012 B 20 26 12 6,10 

23220 HK 2016 B 20 26 16 6,65 

23230 HK 2020 B 20 26 20 7,37 

495150 HK 2210 22 28 10 8,12 

23250 HK 2212 B 22 28 12 6,39 

23270 HK 2220 B 22 28 20 7,61 

23280 HK 2512 B 25 32 12 6,79 

23290 HK 2516 B 25 32 16 7,36 

23310 HK 2520 25 32 20 7,88 

23320 HK 2526 25 32 26 9,02 

23330 HK 2538 25 32 38 12,51 

23340 HK 2816 B 28 35 16 7,76 

23350 HK 2820 B 28 35 20 8,24 

23360 HK 3012 B 30 37 12 7,48 

495170 HK 3016 30 37 16 8,24 

23370 HK 3020 B 30 37 20 8,73 

457270 HK 3026 30 37 26 10,10 

4003710 HK 3038 30 37 38 14,25 

23380 HK 3512 B 35 42 12 8,99 

23390 HK 3520 35 42 20 10,33 

446920 HK 3516 B 35 42 16 9,75 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 



douilles à aiguilles 

Les douilles à aiguilles sont des ensembles composés de bagues extérieures à parois fines, formées sans enlèvement 

de copeaux et de couronnes à aiguilles. Les douilles à aiguilles BK sont fermées d'un côté. Elles sont 

destinées à fermer les paliers aux extrémités de l'arbre, ce qui constitue une protection contre les accidents 

lorsque l'arbre tourne, le palier est également protégé de la saleté et de l'humidité. 

La forme du fond est, selon les dimensions, lisse ou sertie (stabilisée). La forme profilée du fond permet de 

supporter de faibles forces de guidage axiales. 


Valeur mini. 

de commande 

€ 40.– 

Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


4552180 BK 0306 TNA 3 6,5 6 5,04 

23590 BK 0408 B 4 8 8 5,04 

4463780 BK 0509 B 5 9 9 4,91 

4126850 BK 0609 B 6 10 9 4,91 

4165130 BK 0709 B 7 11 9 4,91 

496880 BK 0808 8 12 8 5,04 

23620 BK 0810 B 8 12 10 5,00 

4366240 BK 0912 B 9 13 12 5,08 

23630 BK 1010 B 10 14 10 5,08 

23640 BK 1012 B 10 14 12 6,23 

496950 BK 1015 10 14 15 7,07 

23650 BK 1210 B 12 16 10 5,42 

496970 BK 1212 12 18 12 5,71 

496990 BK 1312 13 19 12 sur demande 

23660 BK 1412 A 14 20 12 6,08 

497010 BK 1512 15 21 12 6,97 

23670 BK 1516 A 15 21 16 6,42 

23680 BK 1522 B 15 21 22 sur demande 

23690 BK 1612 A 16 22 12 7,77 

23700 BK 1616 A 16 22 16 6,57 

502170 BK 1712 17 23 12 sur demande 

502210 BK 1812 18 24 12 16,42 

502240 BK 1816 18 24 16 8,94 

502980 BK 2016 20 26 16 8,43 

23710 BK 2020 A 20 26 20 10,22 

503010 BK 2030 20 26 30 sur demande 

503080 BK 2216 22 28 16 9,70 

503120 BK 2220 22 28 20 10,22 

4672440 BK 2516 A 25 32 16 sur demande 

23720 BK 2520 25 32 20 10,04 

10002810 BK 2526 25 32 26 9,56 

503420 BK 3016 30 37 16 18,31 

23740 BK 3020 30 37 20 11,20 

503460 BK 3026 30 37 26 11,18 

23750 BK 3520 35 42 20 14,36 

503630 BK 5025 50 58 25 sur demande



Butées à rouleaux cylindriques 




Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les butées à rouleaux cylindriques se composent de 

couronnes à rouleaux cylindriques axiales K, de rondelles-logement 

GS et de rondelles-arbre WS. Elles 

présentent une hauteur axiale particulièrement faible, 

sont très solides, très rigides et supportent des forces 

axiales dans un sens. Les roulements 811, 812 sont à 

une rangée et correspondent à DIN 722/ISO 104, les 

roulements 893, 894 sont à deux rangées selon DIN 

616/ISO 104. Les cages sont en plastique ou en laiton. 

Largeur 

B 


515070 81102 TN 15 28 9 41,65 

515080 81103 TN 17 30 9 41,65 

515090 81104 TN 20 35 10 45,05 

515100 81105 TN 25 42 11 49,20 

515120 81106 TN 30 47 11 51,70 

720640 81206 TN 30 52 16 73,40 

515140 81107 TN 35 52 12 59,10 

681430 81207 TN 35 62 18 86,70 

515160 81108 TN 40 60 13 64,60 

666830 81208 TN 40 68 19 92,60 

1203770 81109 TN 45 65 14 72,20 

513510 81209 TN 45 73 20 108,50 

515180 81110 TN 50 70 14 78,30 

513530 81210 TN 50 78 22 123,00 

515210 81111 TN 55 78 16 101,50 

4008820 81211 TN 55 90 25 164,00 

515230 81112 TN 60 85 17 110,50 

513570 81212 TN 60 95 26 175,00 

4393220 81113 TN 65 90 18 125,50 

513590 81213 TN 65 100 27 190,50 

443340 81114 TN 70 95 18 133,00 

513610 81214 TN 70 105 27 209,00 

443350 81115 TN 75 100 19 153,00 

4393240 81215 TN 75 110 27 227,00 

4124500 81116 TN 80 105 19 165,50 

4079380 81216 TN 80 115 28 245,50 

4002000 81117 TN 85 110 19 196,00 

1203840 81217 TN 85 125 31 292,00 

515960 81118 TN 90 120 22 222,00 

513630 81218 TN 90 135 35 331,00 

4393230 81120 TN 100 135 25 258,50 

513650 81220 TN 100 150 38 378,50 

4445630 81122 TN 110 145 25 408,50 

4552080 81128 TN 140 180 31 708,00 

4010330 81130 TN 150 190 31 806,00 



Couronne à aiguilles axiale 

Les couronnes à aiguilles axiales se composent de cages axiales en plastique ou en métal avec galets à aiguilles 

intégrés et présentent une faible hauteur axiale. 

Les couronnes supportent des forces axiales élevées dans un sens. 

Les charges radiales doivent être supportées séparément. 

Les couronnes à aiguilles axiales supposent que des surfaces de butée trempées et rectifiées puissent être utilisées 

comme chemins de roulement. 


Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


967920 AXK 0414 TN 4 14 2 4,48 

872420 AXK 0515 TN 5 15 2 4,39 

463410 AXK 0619 TN 6 19 2 3,99 

463370 AXK 0821 TN 8 21 2 3,73 

22260 AXK 1024 A 10 24 2 3,39 

463390 AXK 1226 A 12 26 2 3,43 

22270 AXK 1528 A 15 28 2 3,50 

463270 AXK 1730 A 17 30 2 3,53 

22280 AXK 2035 A 20 35 2 3,84 

22290 AXK 2542 A 25 42 2 4,07 

22300 AXK 3047 A 30 47 2 4,53 

22310 AXK 3552 A 35 52 2 5,28 

22320 AXK 4060 A 40 60 3 5,84 

22330 AXK 4565 A 45 65 3 6,79 

455380 AXK 5070 50 70 3 7,88 

22350 AXK 6085 A 60 85 3 10,88 

455400 AXK 6590 65 90 3 14,02 

455420 AXK 7095 70 95 4 19,71 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements



Butées à aiguilles 





Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Les roulements à aiguilles combinés sont des ensembles 

composés de roulements à aiguilles radiaux 

avec une pièce de palier antifriction supportant des 

charges axiales. 

Largeur 

B 


27460 NKX 10 TN 10 19 23 47,95 

1169170 NKX 12 A 12 21 23 49,20 

27470 NKX 15 15 28 23 51,00 

27490 NKX 17 A 17 26 25 56,20 

27510 NKX 20 XL 20 30 30 64,90 

501150 NKX 25 25 37 30 75,60 

27540 NKX 30 A 30 42 30 91,30 

27550 NKX 35 35 47 30 107,50 

916060 NKX 40 A 40 52 32 118,00 

27570 NKX 45 45 58 32 138,00 

501110 NKX 50 A 50 62 35 151,00 

501130 NKX 70 A 70 85 40 262,50 

Appli de 


roulement 

Film sur les 

roulements 


Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 



GAlets de Roulement, GAlets de CAme et GAlets 


Les galets de roulement sont des ensembles à une ou 

deux rangées, montés sur des axes. Ils se composent 

de bagues extérieures à paroi épaisse avec surface 

d'enveloppe profilée et des couronnes à aiguilles ou 

des jeux d'éléments roulants à rouleaux jointifs ou à 

aiguilles jointives. 

Les galets de roulement supportent des charges 

radiales élevées ainsi que des charges axiales issues 

de faibles défauts d'alignement et d'une marche 

oblique et sont appropriés pour les commandes à 

came, les bandes de guidage, les installations de 

manutention etc. 

Les roulements existent avec et sans bague intérieure, 

avec et sans étanchéité. 


Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


30490 NATR 5 PPA 5 16 12 31,30 

30470 NATR 5 5 16 12 27,85 

30510 NATR 6 6 19 12 27,85 

30520 NATR 6 PPA 6 19 12 31,55 

502720 NATR 8 8 24 15 32,35 

503500 NATR 8 PPA 8 24 15 36,60 

503550 NATR 10 PPA 10 30 15 52,10 

30540 NATR 10 10 30 15 47,20 

30570 NATR 12 PPA 12 32 15 57,50 

30560 NATR 12 12 32 15 51,90 

502740 NATR 15 15 35 19 55,40 

30580 NATR 15 PPA 15 35 19 62,70 

4393270 NATR 17 PPA 17 40 21 67,90 

502770 NATR 17 17 40 21 60,70 

502790 NATR 20 20 47 25 67,50 

503660 NATR 20 PPA 20 47 25 75,90 

503690 NATR 25 PPA 25 52 25 83,20 

502810 NATR 25 25 52 25 73,70 

502830 NATR 30 30 62 29 92,10 

503720 NATR 30 PPA 30 62 29 101,00 

502910 NATR 40 40 80 32 sur demande 

503790 NATR 40 PPA 40 80 32 165,00 

503860 NATR 50 PPA 50 90 32 220,50


PAlIeRs lIsses 

douilles en Glycodur 



Glycodur ® F 

Les paliers lisses F en GLYCODUR® ont un support en acier cuivré (jusqu'à une 

épaisseur de paroi de 2 mm inclus), sur lequel une couche épaisse et poreuse de 

bronze à l'étain de 0,2 à 0,35 mm est agglomérée. Les pores de cette couche sont 

comblés au cours d'un processus de laminage avec du polytétrafluoréthylène 

(PTFE), qui est mélangé à des additifs pour la réduction du frottement. 

Une couche de finition de 10 à 30 µm dans le même matériau forme la couche de 

rodage. Les paliers lisses en GLYCODUR ® allient de façon optimale les propriétés 

mécaniques du bronze fritté aux bonnes propriétés de glissement et de lubrification 

du mélange à base de PTFE. Sa composition garantit une bonne stabilité dimensionnelle 

et une bonne conductivité thermique. 

Glycodur ® A 

Les paliers lisses A enGLYCODUR ® ont également un support en acier cuivré 

(jusqu'à une épaisseur de paroi de 2 mm inclus), sur lequel une couche épaisse 

de bronze à l'étain de 0,2 à 0,35 mm est agglomérée. La caractéristique principale 

de ces paliers réside dans leur revêtement en résine acétal (polyoxyméthylène) 

relativement épais (0,3 mm) et solidement ancré sur la couche de bronze frittée. 

La couche de revêtement comporte des alvéoles qui retiennent la graisse de 

lubrification. 

L’épaisseur de ce revêtement rend les paliers lisses A en GLYCODUR® relativement 

insensibles aux défauts d’alignement et aux charges de bord qui en résultent. 

Magasin 



Paliers lisses F en Glycodur 

Les paliers lisses F en GLYCODUR ® ont un support en acier, sur lequel une couche épaisse et poreuse de bronze 

à l'étain de 0,2 à 0,4 mm est agglomérée. Les pores de cette couche sont comblés au cours d'un processus de 

laminage avec du polytétrafluoréthylène (PTFE), qui est mélangé à des additifs pour la réduction du frottement. 

Une couche de finition de 5 à 30 µm dans le même matériau forme la couche de rodage. 

Les paliers lisses F en GLYCODUR ® allient de façon optimale les propriétés mécaniques du bronze fritté aux 

bonnes propriétés de glissement et de lubrification du mélange à base de PTFE. Sa composition garantit une 

bonne stabilité dimensionnelle et une bonne conductivité thermique. Les paliers lisses A en GLYCODUR ® ont 

également un support en acier et une couche épaisse et frittée de bronze à l'étain de 0,2 à 0,4 mm. La caractéristique 

principale de ces paliers réside dans leur revêtement en polyoxyméthylène relativement épais (0,3 mm) et 

solidement ancré sur la couche de bronze frittée. La couche de revêtement comporte des alvéoles qui retiennent 

la graisse de lubrification. L’épaisseur de ce revêtement rend les paliers lisses A en GLYCODUR® relativement 




N° d'art. Type Exécution d = intérieur D = extérieur B = largeur € / pièce 

4124570 GLY.PG 030403 F/4.5 3 4,5 3 0,26 

38360 GLY.PG 030405 F/4.5 3 4,5 5 0,28 

659250 GLY.PG 030406 F/4.5 3 4,5 6 0,28 

33460 GLY.PG 040503 F/5.5 4 5,5 3 0,27 

33450 GLY.PG 040504 F/5.5 4 5,5 4 0,28 

38310 GLY.PG 040506 F/5.5 4 5,5 6 0,29 

38320 GLY.PG 040510 F/5.5 4 5,5 10 0,35 

38330 GLY.PG 050705 F 5 7 5 0,29 

38340 GLY.PG 050708 F 5 7 8 0,36 

33440 GLY.PG 050710 F 5 7 10 0,37 

33430 GLY.PG 060806 F 6 8 6 0,32 

38350 GLY.PG 060808 F 6 8 8 0,35 

33420 GLY.PG 060810 F 6 8 10 0,36 

950460 GLY.PG 070908 F 7 9 8 sur demande 

33410 GLY.PG 070910 F 7 9 10 0,39 


33400 GLY.PG 081008 F 8 10 8 0,35 

38370 GLY.PG 081010 F 8 10 10 0,41 

38380 GLY.PG 081012 F 8 10 12 0,44 


38390 GLY.PG 101208 F 10 12 8 0,48 

38400 GLY.PG 101210 F 10 12 10 0,56 

38410 GLY.PG 101212 F 10 12 12 0,65 

4015580 GLY.PG 101213,5 F 10 12 13,5 sur demande 

38420 GLY.PG 101215 F 10 12 15 0,72 

38430 GLY.PG 101220 F 10 12 20 0,96 




33390 GLY.PG 121408 F 12 14 8 0,73 

38440 GLY.PG 121410 F 12 14 10 0,76 

38450 GLY.PG 121412 F 12 14 12 0,84 

38460 GLY.PG 121415 F 12 14 15 0,90 

38470 GLY.PG 121420 F 12 14 20 1,03 

38480 GLY.PG 121425 F 12 14 25 1,17 


33380 GLY.PG 131510 F 13 15 10 0,87 

33370 GLY.PG 131520 F 13 15 20 1,07 


33360 GLY.PG 141610 F 14 16 10 0,86 

33350 GLY.PG 141612 F 14 16 12 0,90 

38490 GLY.PG 141615 F 14 16 15 0,92 

33340 GLY.PG 141620 F 14 16 20 1,07 

33330 GLY.PG 141625 F 14 16 25 1,22 

Suite



suite : Paliers lisses F en Glycodur 














38500 GLY.PG 151710 F 15 17 10 0,96 

38510 GLY.PG 151712 F 15 17 12 0,98 

38520 GLY.PG 151715 F 15 17 15 1,08 

38530 GLY.PG 151720 F 15 17 20 1,14 

38540 GLY.PG 151725 F 15 17 25 1,28 

33320 GLY.PG 161810 F 16 18 10 0,96 

38550 GLY.PG 161812 F 16 18 12 1,07 

38560 GLY.PG 161815 F 16 18 15 1,08 

38570 GLY.PG 161820 F 16 18 20 1,27 

38580 GLY.PG 161825 F 16 18 25 1,49 

4316660 GLY.PG 171912 F 17 19 12 1,10 

33310 GLY.PG 171920 F 17 19 20 1,31 


38590 GLY.PG 182015 F 18 20 15 1,25 

38600 GLY.PG 182020 F 18 20 20 1,38 

33300 GLY.PG 182025 F 18 20 25 1,56 

38610 GLY.PG 202210 F 20 22 10 1,03 

38620 GLY.PG 202220 F 20 22 20 1,41 

38630 GLY.PG 202310 F 20 23 10 1,27 


38640 GLY.PG 202315 F 20 23 15 1,31 

38650 GLY.PG 202320 F 20 23 20 1,43 

38660 GLY.PG 202325 F 20 23 25 1,68 

38670 GLY.PG 202330 F 20 23 30 1,88 

38680 GLY.PG 222420 F 22 24 20 1,42 


38690 GLY.PG 222515 F 22 25 15 1,37 

38700 GLY.PG 222520 F 22 25 20 1,57 

38710 GLY.PG 222525 F 22 25 25 1,84 

38720 GLY.PG 222530 F 22 25 30 2,04 

38730 GLY.PG 242715 F 24 27 15 1,76 

38740 GLY.PG 242720 F 24 27 20 1,98 

33290 GLY.PG 242725 F 24 27 25 2,21 

583400 GLY.PG 242730 F 24 27 30 2,44 

38750 GLY.PG 242825 F 24 28 25 2,25 

38760 GLY.PG 252815 F 25 28 15 1,78 

38770 GLY.PG 252820 F 25 28 20 1,94 

38780 GLY.PG 252825 F 25 28 25 2,20 

38790 GLY.PG 252830 F 25 28 30 2,52 

656780 GLY.PG 252840 F 25 28 40 2,90 

32530 GLY.PG 252850 F 25 28 50 3,37 

32520 GLY.PG 283215 F 28 32 15 1,93 

38800 GLY.PG 283220 F 28 32 20 2,04 

38810 GLY.PG 283225 F 28 32 25 2,60 

Suite 

Magasin 



Paliers lisses F en Glycodur 




38820 GLY.PG 283230 F 28 32 30 2,76 



32510 GLY.PG 303415 F 30 34 15 2,00 

38830 GLY.PG 303420 F 30 34 20 2,11 

38840 GLY.PG 303425 F 30 34 25 2,61 

38850 GLY.PG 303430 F 30 34 30 2,89 

38860 GLY.PG 303440 F 30 34 40 3,45 

38870 GLY.PG 323620 F 32 36 20 2,33 

38880 GLY.PG 323630 F 32 36 30 3,15 

38890 GLY.PG 323640 F 32 36 40 3,64 

38900 GLY.PG 353920 F 35 39 20 2,58 

38910 GLY.PG 353930 F 35 39 30 3,39 


38920 GLY.PG 353940 F 35 39 40 3,97 

38930 GLY.PG 353950 F 35 39 50 4,48 

32500 GLY.PG 374020 F 37 40 20 2,48 

38940 GLY.PG 404420 F 40 44 20 2,73 

38950 GLY.PG 404430 F 40 44 30 3,53 

38960 GLY.PG 404440 F 40 44 40 4,38 

38970 GLY.PG 404450 F 40 44 50 4,85 

32490 GLY.PG 455020 F 45 50 20 3,43 

38980 GLY.PG 455030 F 45 50 30 5,16 

32480 GLY.PG 455040 F 45 50 40 6,08 

32470 GLY.PG 455050 F 45 50 50 6,81 

38990 GLY.PG 505520 F 50 55 20 5,16 

32460 GLY.PG 505530 F 50 55 30 5,99 

39000 GLY.PG 505540 F 50 55 40 6,34 

4119550 GLY.PG 505550 F 50 55 50 7,43 

39010 GLY.PG 505560 F 50 55 60 8,68 

39020 GLY.PG 556020 F 55 60 20 5,78 

39030 GLY.PG 556025 F 55 60 25 6,18 

658010 GLY.PG 556030 F 55 60 30 6,68 

39040 GLY.PG 556040 F 55 60 40 7,46 

28160 GLY.PG 556050 F 55 60 50 8,47 

39050 GLY.PG 556060 F 55 60 60 8,86 

28130 GLY.PG 606520 F 60 65 20 6,34 

28090 GLY.PG 606530 F 60 65 30 6,92 

39060 GLY.PG 606540 F 60 65 40 7,59 

39070 GLY.PG 606560 F 60 65 60 10,67 

39080 GLY.PG 606570 F 60 65 70 11,42 

2290 GLY.PG 657030 F 65 70 30 8,84 

39090 GLY.PG 657050 F 65 70 50 10,08 

39100 GLY.PG 657070 F 65 70 70 13,20 

2900 GLY.PG 707540 F 70 75 40 11,26 

39110 GLY.PG 707550 F 70 75 50 11,33 

39120 GLY.PG 707570 F 70 75 70 15,35 

4013250 GLY.PG 758050 F 75 80 50 13,51 

18330 GLY.PG 758060 F 75 80 60 14,78 

4278700 GLY.PG 758080 F 75 80 80 20,67 


39130 GLY.PG 808560 F 80 85 60 16,05 


39150 GLY.PG 8085100 F 80 85 100 23,56 

15230 GLY.PG 859030 F 85 90 30 13,36 

25540 GLY.PG 859060 F 85 90 60 17,94 

25610 GLY.PG 8590100 F 85 90 100 26,66 

39140 GLY.PG 909560 F 90 95 60 20,52 

Suite



suite : Paliers lisses F en Glycodur 

















22450 GLY.PG 9095100 F 90 95 100 28,16 

700100 GLY.PG 9510060 F 95 100 60 23,24 

27760 GLY.PG 95100100 F 95 100 100 30,90 

583490 GLY.PG 10010550 F 100 105 50 24,05 

39170 GLY.PG 10010560 F 100 105 60 25,22 

39190 GLY.PG 100105115 F 100 105 115 32,27 

462610 GLY.PG 10511060 F 105 110 60 26,91 

10033909 GLY.PG 105110115 F 105 110 115 33,32 

25500 GLY.PG 11011560 F 110 115 60 28,16 

4146520 GLY.PG 110115115 F 110 115 115 34,81 

1196550 GLY.PG 11512050 F 115 120 50 65,58 

1196840 GLY.PG 11512070 F 115 120 70 78,16 

39180 GLY.PG 12012560 F 120 125 60 75,69 

4114030 GLY.PG 120125100 F 120 125 100 84,89 

583450 GLY.PG 125130100 F 125 130 100 89,84 

4007490 GLY.PG 13013560 F 130 135 30 81,70 

1023460 GLY.PG 130135100 F 130 135 100 92,68 

4179960 GLY.PG 13514060 F 135 140 60 84,89 

4007500 GLY.PG 14014560 F 140 145 60 87,02 

1184130 GLY.PG 140145100 F 140 145 100 97,26 

656340 GLY.PG 15015560 F 150 155 60 93,38 

4593660 GLY.PG 15015580 F 150 155 80 99,39 


871880 GLY.PG 16016580 F 160 165 80 102,91 

4571320 GLY.PG 160165100 F 160 165 100 108,58 

4047720 GLY.PG 180185100 F 180 185 100 112,83 

4430790 GLY.PG 200205100 F 200 205 100 121,33 

4047710 GLY.PG 210215100 F 210 215 100 122,73 

4430800 GLY.PG 300305100 F 300 305 100 148,56 

Prix échelonnés sur demande. 

Magasin 



Paliers lisses A en Glycodur 














Intérieur 

d 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


4134430 GLY.PG 060810 A 6 8 10 0,32 

39200 GLY.PG 081008 A 8 10 8 0,31 

39210 GLY.PG 081010 A 8 10 10 0,39 

39220 GLY.PG 081012 A 8 10 12 0,41 

39230 GLY.PG 101210 A 10 12 10 0,53 

39240 GLY.PG 101212 A 10 12 12 0,58 

34720 GLY.PG 101215 A 10 12 15 0,68 

25480 GLY.PG 101220 A 10 12 20 0,87 

25410 GLY.PG 121410 A 12 14 10 0,69 

25070 GLY.PG 121412 A 12 14 12 0,73 

39250 GLY.PG 121415 A 12 14 15 0,85 

39260 GLY.PG 121420 A 12 14 20 0,93 

39270 GLY.PG 121425 A 12 14 25 1,03 

39160 GLY.PG 141615 A 14 16 15 0,86 

21320 GLY.PG 141620 A 14 16 20 0,96 

20520 GLY.PG 141625 A 14 16 25 1,09 

39280 GLY.PG 151710 A 15 17 10 0,86 

39290 GLY.PG 151712 A 15 17 12 0,87 

39300 GLY.PG 151715 A 15 17 15 0,96 

462560 GLY.PG 161810 A 16 18 10 sur demande 


39310 GLY.PG 161815 A 16 18 15 0,98 

20570 GLY.PG 161820 A 16 18 20 1,18 

39320 GLY.PG 161825 A 16 18 25 1,33 

39330 GLY.PG 182015 A 18 20 15 1,14 

39340 GLY.PG 182025 A 18 20 25 1,43 

583420 GLY.PG 182020 A 18 20 20 1,25 

39350 GLY.PG 202210 A 20 22 10 0,93 

39360 GLY.PG 202220 A 20 22 20 1,29 

21720 GLY.PG 202310 A 20 23 10 0,98 

39370 GLY.PG 202315 A 20 23 15 1,19 

39380 GLY.PG 202320 A 20 23 20 1,29 

39390 GLY.PG 202325 A 20 23 25 1,55 

39400 GLY.PG 202330 A 20 23 30 1,71 

39410 GLY.PG 222420 A 22 24 20 1,26 

20900 GLY.PG 222515 A 22 25 15 1,23 

39420 GLY.PG 222520 A 22 25 20 1,43 

21760 GLY.PG 222525 A 22 25 25 1,63 

21810 GLY.PG 242720 A 24 27 20 1,80 


39440 GLY.PG 252815 A 25 28 15 1,59 

39450 GLY.PG 252820 A 25 28 20 1,78 

Suite



suite : Paliers lisses A en Glycodur 














Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 


39460 GLY.PG 252825 A 25 28 25 2,03 

39470 GLY.PG 252830 A 25 28 30 2,29 

39480 GLY.PG 283220 A 28 32 20 1,85 

20990 GLY.PG 283225 A 28 32 25 2,33 

22210 GLY.PG 283230 A 28 32 30 2,50 

39490 GLY.PG 303420 A 30 34 20 1,88 

39500 GLY.PG 303430 A 30 34 30 2,64 

39510 GLY.PG 303440 A 30 34 40 3,15 

22200 GLY.PG 323620 A 32 36 20 2,09 

22190 GLY.PG 323630 A 32 36 30 2,82 

22180 GLY.PG 323640 A 32 36 40 3,33 

39520 GLY.PG 353920 A 35 39 20 2,32 

39530 GLY.PG 353930 A 35 39 30 3,06 

22410 GLY.PG 353950 A 35 39 50 4,07 

22400 GLY.PG 374020 A 37 40 20 2,22 


39540 GLY.PG 404420 A 40 44 20 2,46 

39550 GLY.PG 404430 A 40 44 30 3,22 

462600 GLY.PG 404440 A 40 44 40 3,99 

39560 GLY.PG 404450 A 40 44 50 4,45 

22390 GLY.PG 455020 A 45 50 20 3,09 


22380 GLY.PG 455030 A 45 50 30 4,72 

5100 GLY.PG 455040 A 45 50 40 5,46 

28030 GLY.PG 455050 A 45 50 50 6,18 


27940 GLY.PG 505540 A 50 55 40 5,80 

39570 GLY.PG 505560 A 50 55 60 8,01 

27820 GLY.PG 556020 A 55 60 20 5,22 

1197350 GLY.PG 556030 A 55 60 30 5,99 

25420 GLY.PG 556040 A 55 60 40 6,81 

445720 GLY.PG 556050 A 55 60 50 7,61 

39590 GLY.PG 606530 A 60 65 30 6,29 

39600 GLY.PG 606540 A 60 65 40 6,92 


890330 GLY.PG 606560 A 60 65 60 9,72 

462590 GLY.PG 606570 A 60 65 70 10,39 

720140 GLY.PG 657070 A 65 70 70 11,98 

4314020 GLY.PG 707550 A 70 75 50 10,77 

4186510 GLY.PG 707570 A 70 75 70 13,95 

627230 GLY.PG 758040 A 75 80 40 10,34 

681230 GLY.PG 758060 A 75 80 60 13,42 

Suite 

Magasin 



Paliers lisses A en Glycodur 


douilles à collerette en Glycodur 

Les paliers lisses frittés utilisent une poudre de métal, qui est frittée (pressée) à haute pression et haute température 

pour former un pièce finie. Pendant le processus de frittage, les grains de la poudre se soudent entre 

eux sur les points de contact pour former un pièce rigide mais poreuse. Ces pores peuvent être imbibés d'huile. 

Sous l'effet des forces d'adhésion, l'huile est répartie sur l'arbre en rotation et, à l'arrêt, elle est récupérée à 

nouveau par capillarité par le palier. Ce processus est comparable, en simplifiant, à une éponge. Les paliers 

lisses frittés sont donc auto-lubrifiants et sans entretien. À la place de l'imprégnation à l'huile, une proportion 

de graphite ou de MoS2 peut être ajoutée au mélange de poudre avant le frittage. 


Intérieur 

d 

mm 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 



Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 

mm 

Largeur 

B 



10024134 GLY.PG 808560 A 80 85 60 16,05 

4001360 GLY.PG 859030 A 85 90 30 12,02 

4602060 GLY.PG 909560 A 90 95 60 18,67 

462580 GLY.PG 9095100 A 90 95 100 25,57 

4468190 GLY.PG 10010560 A 100 105 60 22,91 


690780 GLY.PG 100105115 A 100 105 115 29,40 

4578630 GLY.PG 11011560 A 110 115 60 26,85 

4018980 GLY.PG 14014560 A 140 145 60 83,46 

4350270 GLY.PG 140145100 A 140 145 100 93,03 

4018970 GLY.PG16016580 A 160 165 80 sur demande 


Diamètre de 

collerette € / pièce 

10068638 GLY.PBG 050704 F 5 7 4 11,5 0,65 

39740 GLY.PBG 060804 F 6 8 4 12 0,66 

39750 GLY.PBG 060808 F 6 8 8 12 0,70 

39760 GLY.PBG 081005.5 F 8 10 5,5 15 0,71 

39770 GLY.PBG 081007.5 F 8 10 7,5 15 0,71 

39780 GLY.PBG 081009.5 F 8 10 9,5 15 0,71 

4059050 GLY.PBG 101206 F 10 12 6 18 0,91 

39790 GLY.PBG 101207 F 10 12 7 18 0,92 

445680 GLY.PBG 101209 F 10 12 9 18 0,96 

39800 GLY.PBG 101212 F 10 12 12 18 1,00 

445670 GLY.PBG 101217 F 10 12 17 18 1,41 

10001041 GLY.PBG 101220 F 10 12 20 18 0,65 

39810 GLY.PBG 121407 F 12 14 7 20 1,18 

25210 GLY.PBG 121409 F 12 14 9 20 1,22 

39820 GLY.PBG 121412 F 12 14 12 20 1,32 

39830 GLY.PBG 121415 F 12 14 15 20 1,48 

24870 GLY.PBG 121417 F 12 14 17 20 1,53 

23070 GLY.PBG 141612 F 14 16 12 22 1,32 

22590 GLY.PBG 141617 F 14 16 17 22 1,55 

39840 GLY.PBG 151709 F 15 17 9 23 1,55 

381030 GLY.PBG 151712 F 15 17 12 23 1,58 

39850 GLY.PBG 151717 F 15 17 17 23 1,70 

4551440 GLY.PBG 160807 F 16 8 7 24 sur demande 

39860 GLY.PBG 161812 F 16 18 12 24 1,60 

Suite



suite : douilles à collerette en Glycodur 


Valeur mini. 

de commande 

40,00 € 

Les paliers lisses frittés utilisent une poudre de métal, qui est frittée (pressée) à haute pression et haute température 

pour former un pièce finie. Pendant le processus de frittage, les grains de la poudre se soudent entre 

eux sur les points de contact pour former un pièce rigide mais poreuse. Ces pores peuvent être imbibés d'huile. 

Sous l'effet des forces d'adhésion, l'huile est répartie sur l'arbre en rotation et, à l'arrêt, elle est récupérée à 

nouveau par capillarité par le palier. Ce processus est comparable, en simplifiant, à une éponge. Les paliers 

lisses frittés sont donc auto-lubrifiants et sans entretien. À la place de l'imprégnation à l'huile, une proportion 

de graphite ou de MoS2 peut être ajoutée au mélange de poudre avant le frittage. 

Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 

Largeur 

B 

mm 

Diamètre de 

collerette € / pièce 

731080 GLY.PBG 161813 F 16 18 13 24 sur demande 

39870 GLY.PBG 161817 F 16 18 17 24 1,73 

21210 GLY.PBG 182012 F 18 20 12 26 1,98 

39880 GLY.PBG 182017 F 18 20 17 26 2,06 

22030 GLY.PBG 182022 F 18 20 22 26 2,18 

39890 GLY.PBG 202311.5 F 20 23 11,5 30 2,38 

21170 GLY.PBG 202315 F 20 23 15 30 2,44 

39900 GLY.PBG 202316.5 F 20 23 16,5 30 2,47 

21000 GLY.PBG 202321.5 F 20 23 21,5 30 2,60 

462660 GLY.PBG 252811.5 F 25 28 11,5 35 3,25 

462650 GLY.PBG 252816.5 F 25 28 16,5 35 3,37 

462640 GLY.PBG 252821.5 F 25 28 21,5 35 3,50 

39910 GLY.PBG 303416 F 30 34 16 42 4,00 

462680 GLY.PBG 303426 F 30 34 26 42 4,28 

462630 GLY.PBG 353916 F 35 39 16 47 4,25 

462620 GLY.PBG 353926 F 35 39 26 47 4,59 

4690290 GLY.PBG 404420 F 40 44 20 53 5,03 

915090 GLY.PBG 404426 F 40 44 26 53 5,16 

4629340 GLY.PBG 505542,5 F 50 55 42,5 58 sur demande 

Prix échelonnés sur demande. 

Magasin 


PAlIeRs lIsses en BRonZe FRIttÉ 

type A – Cylindrique 

Désignation 

Une douille de palier avec ø intérieur de 22 mm, 

ø extérieur de 28 mm et une hauteur de (longueur) de 

30 mm est désignée comme suit : 

– Douille de palier SELFOIL A-22-28-30 

(La lettre A désigne la forme cylindrique de la douille) 

Tolérances en μ 

Diamètre avant le montage 

ø d intérieur ø D extérieur 

2 

3 

4 

4 

4 

5 

5 

5 

6 

6 

6 

7 

8 

8 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

10 

10 

+12 

+2 

+12 

+2 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+16 

+4 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

+20 

+5 

5 

6 

6 

7 

8 

8 

9 

10 

9 

10 

12 

10 

10 

11 

12 

14 

12 

14 

13 

14 

15 

16 

+31 

+19 

+31 

+19 

+31 

+19 

+38 

+23 

+38 

+23 

+38 

+23 

+38 

+23 

+38 

+23 

+38 

+23 

+38 

+23 

+46 

+28 

+38 

+23 

+38 

+23 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

Longueur 

L (Tolérance js13) 



2 - 3 25 

4 - 5 - 6 - 10 25 

5 - 8 - 10 25 

4 - 8 - 12 25 

4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 25 

5 - 8 - 10 - 12 - 15 - 16 25 

4 - 5 - 8 25 

5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 15 25 

4 - 6 - 10 - 12 - 16 25 

4 - 5 - 6 - 10 - 12 - 15 - 16 25 

4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 15 - 16 25 

5 - 8 - 10 25 

6 - 10 - 15 25 

6 - 8 - 12 - 16 - 20 25 

6 - 8 - 10 - 12 - 15 - 16 - 20 25 

8 - 10 - 12 - 15 - 16 - 20 25 

6 - 10 - 14 25 

10 - 12 - 15 - 20 25 

10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 25 

8 - 10 - 16 - 20 - 25 25 

10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

8 - 10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

Pièces/ 

paquet 

Suite



suite : type A – Cylindrique 




10 

12 

12 

12 

12 

12 

12 

14 

14 

14 

15 

15 

15 

15 

15 

16 

16 

17 

18 

18 

18 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

+20 

+5 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+24 

+6 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

18 

14 

15 

16 

17 

18 

20 

18 

20 

22 

18 

19 

20 

21 

22 

20 

22 

22 

22 

24 

25 

24 

25 

26 

27 

28 

30 

27 

28 

29 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+46 

+28 

+56 

+35 

+46 

+28 

+56 

+35 

+56 

+35 

+46 

+28 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

+56 

+35 

Magasin 

Longueur 


10 - 12 - 15 - 20 - 25 10 

10 - 12 - 15 - 20 10 

10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

8 - 10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

8 - 10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 - 30 10 

12 - 15 - 20 - 25 - 30 10 

10 - 14 - 15 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 10 

10 - 12 - 14 - 15 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 10 

15 - 20 - 25 - 30 10 

15 - 20 - 25 - 30 10 

10 - 15 - 16 - 20 - 25 - 32 10 

10 - 12 - 15 - 20 - 25 - 30 10 

10 - 15 - 16 - 20 - 25 - 32 10 

15 - 16 - 20 - 25 - 30 10 

12 - 15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 10 

12 - 15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 - 35 10 

15 - 20 - 25 - 30 - 35 10 

12 - 15 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 - 36 10 

12 - 18 - 22 - 28 - 30 - 36 10 

16 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 - 35 - 36 10 

16 - 20 - 25 - 32 10 

15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 - 35 10 

15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 10 

16 - 20 - 25 - 32 10 

16 - 20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 10 

20 - 25 - 30 - 35 - 40 10 

15 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 - 35 - 35 - 40 10 

18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 - 35 - 35 - 40 10 

18 - 22 - 28 - 36 10 

Pièces/ 

paquet 

Suite 



type A – Cylindrique 

25 

25 

25 

28 

28 

28 

28 

30 

30 

30 

32 

32 

35 

35 

35 

35 

36 

36 

38 

40 

40 

40 

45 

45 

45 

45 

50 

50 

55 

60 




+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+28 

+7 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+34 

+9 

+40 

+10 

+40 

+10 

30 

32 

35 

32 

33 

35 

36 

35 

38 

40 

38 

40 

40 

41 

44 

45 

42 

45 

44 

45 

46 

50 

51 

55 

56 

60 

56 

60 

65 

70 

+56 

+35 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+68 

+43 

+83 

+53 

+83 

+53 

+83 

+53 

+83 

+53 

+83 

+53 

+83 

+53 

+83 

+53 

+89 

+59 

Longueur 




20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 10 

20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 - 45 10 

25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

20 - 22 - 25 - 28 - 32 - 36 - 40 5 

20 - 22 - 25 - 28 - 32 - 36 - 40 - 45 5 

25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

22 - 28 - 36 - 45 5 

20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

20 - 24 - 25 - 30 - 35 - 38 - 40 - 45 - 50 5 

20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

20 - 25 - 32 - 40 - 50 5 

20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 5 

25 - 35 - 40 5 

22 - 28 - 35 5 

25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 60 5 

22 - 28 - 36 - 45 5 

22 - 28 - 36 - 45 5 

25 - 35 - 45 5 

35 - 40 - 45 - 50 5 

25 - 30 - 32 - 40 - 50 5 

25 - 32 - 40 - 45 - 50 - 60 5 

28 - 36 - 45 - 56 5 

30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 55 - 60 5 

28 - 36 - 45 - 56 5 

40 - 45 - 50 - 60 2 

32 - 40 - 50 - 63 2 

32 - 40 - 45 - 50 - 60 2 

40 - 55 - 70 2 

50 - 60 - 90 - 120 2 

Pièces/ 

paquet 

Suite



suite : type A – Cylindrique 

60 

60 

63 

70 

80 

100 




+40 

+10 

+40 

+10 

+40 

+10 

+40 

+10 

+66 

+12 

+66 

+12 

72 

80 

70 

80 

100 

120 

type B - cylindrique avec collerette 

+89 

+59 

+89 

+59 

+89 

+59 

+89 

+59 

+125 

+71 

+163 

+79 

Longueur 


Une douille de palier avec ø intérieur de 22 mm, ø extérieur de 28 mm, hauteur (longueur) de 30 mm, 

ø de collet de 33 mm et une épaisseur de collet de 4 mm est désignée comme suit : 

– Douille de palier SELFOIL B-22-28-30/33-4 

(La lettre B désigne la douille de palier cylindrique avec collet). 

Nous pouvons vous proposer également sur 

demande des paliers lisses auto-lubrifiants 

en fer fritté. 

50 - 60 - 70 1 

40 - 50 1 

90 - 120 1 

80 - 120 1 

Pièces/ 

paquet 

roulements@reiff-groupe.fr / www.reiff-tp.fr 

1 

1 

ISO/TS 16949 – 

certifié ISO 14001 

Magasin






3 

4 

6 

8 

9 

10 

10 

10 

10 

12 

12 

12 

14 

14 

15 

15 

15 

16 

16 

18 

18 

18 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

25 

25 

+17 

+3 

+22 

+4 

+22 

+4 

+27 

+5 

+27 

+5 

+27 

+5 

+27 

+5 

+27 

+5 

+27 

+5 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+33 

+6 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

6 

8 

10 

12 

14 

13 

14 

15 

16 

15 

17 

18 

18 

20 

19 

20 

21 

20 

22 

22 

24 

25 

24 

26 

28 

27 

28 

29 

30 

32 

+37 

+19 

+45 

+23 

+45 

+23 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+55 

+28 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+68 

+35 

+82 

+43 

D‘ = 

collet ø 


e = 

épaisseur 



Longueur 


9 1,5 4 - 5 - 6 - 10 25 

12 2 4 - 5 - 8 - 10 - 12 25 

14 2 6 - 10 - 15 - 16 25 

16 2 8 - 10 - 12 - 15 - 16 25 

19 2,5 6 - 10 - 14 10 

16 1,5 10 - 16 - 20 10 

18 2 10 - 15 - 20 10 

20 3 10 - 15 - 16 - 20 10 

22 3 8 - 10 - 16 10 

18 1,5 12 - 16 - 20 10 

22 3 10 - 12 - 15 - 16 - 20 - 25 10 

24 3 8 - 12 - 20 10 

22 2 14 - 18 - 22 10 

25 3 14 - 15 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 30 10 

23 2 16 - 20 - 25 10 

25 3 15 - 20 - 25 - 30 10 

27 3 16 - 20 - 25 - 32 10 

24 2 16 - 20 - 25 10 

28 3 15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 10 

26 2 18 - 22 - 28 10 

30 3 18 - 22 - 28 10 

32 4 20 - 25 - 30 - 35 10 

28 2 10 - 16 - 20 - 25 10 

32 3 15 - 16 - 20 - 25 - 30 - 32 10 

35 4 20 - 25 - 30 - 35 10 

32 2,5 18 - 22 - 28 10 

33 4 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40 10 

36 3,5 18 - 22 - 28 - 36 10 

35 2,5 20 - 25 - 32 10 

40 4 20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 10 

Pièces/ 

paquet 

Suite




25 

28 

28 

30 

30 

32 

32 

35 

36 

36 

40 

40 

45 

45 

50 

50 

60 




+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+40 

+7 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+48 

+9 

+56 

+10 

type C palier à calotte 

Diamètre d intérieur 

Tolérance H7 

35 

33 

36 

38 

40 

38 

40 

45 

42 

45 

46 

50 

51 

56 

56 

60 

70 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+82 

+43 

+99 

+53 

+99 

+53 

+99 

+53 

+99 

+53 

+105 

+59 

Diamètre E bille 

Tolérance +/– 0,05 

D‘ = 

collet ø 

e = 

épaisseur 

Longueur 


45 5 16 - 25 - 30 10 

38 2,5 22 - 28 - 36 10 

44 4 22 - 25 - 28 - 30 - 35 - 36 - 40 10 

46 4 20 - 25 - 30 10 

48 4 25 - 30 - 35 - 40 10 

44 3 20 - 25 - 32 10 

48 4 20 - 25 - 30 - 32 - 35 - 40 10 

55 5 20 - 25 - 30 - 35 - 40 10 

48 3 22 - 28 - 36 10 

54 4,5 22 - 28 - 36 10 

52 3 25 - 32 - 40 5 

60 5 25 - 30 - 32 - 35 - 40 5 

57 3 28 - 36 - 45 5 

67 5,5 28 - 36 - 45 5 

62 3 32 - 40 - 50 5 

70 5 32 - 40 - 50 5 

80 5 50 - 60 5 

Longueur 

L Tolérance +/– 0,15 

Pièces/ 

Paquet 

4 10 8 25 

5 12 9 25 

6 14 11 25 

7 16 12 25 

8 18 13 25 

9 20 14,5 25 

10 22 16 25 

12 23 16 25 

Pièces/ 

paquet 

Un palier lisse sphérique avec ø intérieur de 10 mm, ø de 

bille de 22 mm et une longueur de 16 mm est désigné 

comme suit : 

– Douille de palier SELFOIL C-10-22-16 

(La lettre C désigne la forme sphérique du palier lisse 

sphérique). 



type d palier à calotte avec collet 

Un palier lisse sphérique avec collet avec : ø intérieur de 

10 mm, ø de bille de 22 mm, ø de collet de 15 mm et une 

longueur de 18 mm est désigné comme suit : 

– Douille de palier SELFOIL D-10-22-15-18 

(La lettre D désigne le palier lisse sphérique avec collet). 


Tolérance H7 

Diamètre E bille 


Diamètre C collet 




Longueur 

L Tolérance +/– 0,15 

4 10 6 10 25 

5 12 8 11 25 

6 14 9 13 25 

7 16 10,5 14 25 

8 18 12,5 16 25 

9 20 14 17 25 

10 22 15 18 25 

12 23 17,5 18 25 

Barres pleines/tubes 

Pièces/ 

Paquet 



Diamètre d extérieur Longueur Pièces/paquet 

Barres pleines - 15 +/- 0,8 30 +/- 1,5 5 

- 20 +/- 0,8 25 +/- 1,5 5 

- 20 +/- 0,8 50 +/- 1,5 2 

- 25 +/- 0,8 25 +/- 1,5 2 

- 25 +/- 0,8 50 +/- 1,5 2 

- 32 +/- 0,8 40 +/- 1,5 2 

- 32 +/- 0,8 80 +/- 1,5 1 

- 42 +/- 0,8 50 +/- 1,5 1 

- 42 +/- 0,8 100 +/- 2 1 

- 45 +/- 1 90 +/- 2 1 

- 52 +/- 1 60 +/- 2 1 

- 52 +/- 1 120 +/- 2 1 

- 62 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

- 70 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

- 80 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

- 105 +/- 2 120 +/- 2 1 

Tubes 38 +/- 1 66 +/- 1,5 65 +/- 2 1 

38 +/- 1 66 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

45 +/- 1 105 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

53 +/- 1 85 +/- 1,5 65 +/- 2 1 

53 +/- 1 85 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

68 +/- 1 104 +/- 1,5 65 +/- 2 1 

68 +/- 1 104 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

83 +/- 1 123 +/- 1,5 65 +/- 2 1 

83 +/- 1 123 +/- 1,5 120 +/- 2 1 

98 +/- 1 142 +/- 1,5 6 5 +/- 2 1 

98 +/- 1 142 +/- 1,5 120 +/- 2 1


emBouts à Rotule 

Vue d'ensemble du produit 

Type Type øalésage Appariement de 

Filet à droite Filet à gauche glissement 

SI.C 

SA.C 

SI.TE-2RS 

SIA.TE-2RS 

SA.TE-2RS 

SAA.TE-2RS 

SIKB.F 

SIKB.F/VZ019 

SAKB.F 

SIL.C 

SAL.C 

SIL.TE-2RS 

SILA.TE-2RS 

SAL.TE-2RS 

SALA.TE-2RS 

SILKB.F 

SALKB.F 

6 mm – 30 mm 

6 mm – 30 mm 

35 mm – 70 mm 

35 mm – 70 mm 

35 mm – 70 mm 

35 mm – 70 mm 

5 mm – 20 mm 

5 mm – 20 mm 

5 mm – 20 mm 

Magasin 

Chrome dur 

& 

matériau composite 

Chrome dur 

& 


Chrome dur 

& 

tissu PTFE 

Chrome dur 

& 

tissu PTFE 

Acier 

& 

tissu GFK + PTFE 

Acier 

& 


Rotule 


emBouts à Rotule 

sAns entRetIen 

Rotules 


Type Type øalésage Appariement de 

Filet à droite Filet à gauche glissement 

SI.E 

SI.ES 

SI.ES-2RS 

SI.AES-2RS 

SA.E 

SA.ES 

SA.ES-2RS 

SAA.ES-2RS 

SAKAC.M 

SIKAC.M 

SIKAC.M/VZ019 

Rotules 

SIL.E 

SIL.ES 

SIL.ES-2RS 

SIL.AES-2RS 

SAL.E 

SAL.ES 

SAL.ES-2RS 

SALA.ES-2RS 

SALKAC.M 

SILKAC.M 

6 mm – 12 mm 

15 mm – 30 mm 

35 mm – 80 mm 

40 mm – 80 mm 

6 mm – 12 mm 

15 mm – 30 mm 

35 mm – 80 mm 

40 mm – 80 mm 

5 mm – 30 mm 

5 mm – 30 mm 

SKF INA øalésage Appariement de glissement 

GE.C 

GEH.C 

GE.CJ2 

GX.F 

GE.UK 

GE.FW 

4 mm – 30 mm 

10 mm – 25 mm 

35 mm – 60 mm 

17 mm – 120 mm 

Chrome dur 

& 


Chrome dur 

& 


Acier 

& 

acier 

Acier 

& 

acier 

Acier 

& 

bronze 

Acier 

& 

bronze 



Rotule radiale / sans entretien 

Rotule axiale / sans entretien


PAlIeRs à semelle 

Possibilités de combinaison - Palier applique avec corps en fonte 

RAE..-NPP-B 

YET.. 

d = 12 à 50 mm 

GRAE..-NPP-B 

YET.. 

d = 12 à 60 mm 

GE..-KRR-B 

YEL.. 

d = 17 à 120 mm 

GE..-KTT-B 

d = 20 à 80 mm 

GE..-KLL-B 

d = 20 à 50 mm 

GNE..-KRR-B 1) 

d = 30 à 100 mm 

GLE..-KRR-B 

d = 20 à 70 mm 

GSH..-2RSR-B 

3620.. 

d = 20 à 50 mm 

AY..-NPP-B 

YAT.. 

d = 12 à 30 mm 

GAY..-NPP-B 

YAT.. 

d = 12 à 60 mm 

GYE..-KRR-B 

YAR.. 

d = 12 à 90 mm 

Corps 

Palier à semelle Palier à bride à deux trous Palier à bride à 

trois trous 

GG.ASE 

SY.M 

GG.SHE 

SYF 

GG.LCTE 2) 

FYTF. 

GG.CJT 

FYTB...M 

GG.SAO 1) GG.GLCTE GG.CFT 

PASE 

SY…FM 

FLCTE 2) 

GG.CJTZ 

GG.CFTR 

PSHE GLCTE PCJT PCFTR 

RASE RSHE RCJT uniquement 

sur demande. 

PCFT 

RCJTZ 

TASE TSHE TCJT uniquement 

sur demande. 

LASE uniquement 

sur demande. 

RSAO 

RASEL uniquement 

sur demande. 

RASEA uniquement 

sur demande. 

PASEY 

FLXTEY 2) 

LCJT uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

RCJTA uniquement 

sur demande. 

PSHEY FLCTEY 2) PCJTY uniquement 

sur demande. 

RASEY RSHEY RCJTY uniquement 

sur demande. 

Combinaisons impossibles ou sans objet. 1) Série lourde 2) Sans trou de lubrification 


Magasin 

Palier à bride à 

quatre trous 

GG.ME GG.CJ 

FY...M 

Palier à bride à 

quatre trous 

Corps de serrage 

GG.TUE 

TU...M 

GG.MEO 1) GG.CJO 1) GG.TUEO 1) 

GG.FE - FYC... GG.CF 

GG.HUE 

GG..-HUSE 

PME PCJ PTUE PHUSE PHE PSFT 

PCF 

RME RCJ RTUE uniquement 

sur demande. 

RFE 

TME TCJ TTUE uniquement 

sur demande. 

TFE 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

RMEO RCJO RTUEO 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

Ensembles 

de pièces 

RCJL uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

PMEY PCJY PTUEY uniquement 

sur demande. 

RMEY RCJY RTUE uniquement 

sur demande. 

Autres dimensions et combinaisons sur demande. 



GG.HE GG.SFT GG..-MSTU 

RHE uniquement 

sur demande. 

THE uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

Paliers à 

semelle 5 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

PHEY uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

MSTU 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande. 

uniquement 

sur demande.


PAlIeRs à semelle 

Possibilités de combinaison - Palier applique avec corps en tôle d'acier 

RALE..-NPP-B 

d = 20 à 30 mm 

YET.. 

RAE..-NPP-B 

YET.. 

d = 12 à 40 mm 

GRAE..-NPP-B 

YEL.. 

d = 20 à 60 mm 

GE..-KRR-B 

YEL..2F 

YEL..2RF 

d = 17 à 60 mm 

GE..-KTT-B 

d = 20 à 60 mm 

GE..-KLL-B 

d = 20 à 50 mm 

GLE..-KRR-B 

d = 20 à 60 mm 

GSH..-2RSR-B 

3620.. 

d = 20 à 50 mm 

(G)AY..-NPP-B 

YAT.. 

d = 12 à 60 mm 

GYE..-KRR-B 

YAR.. 

d = 12 à 60 mm 

Corps 

Combinaisons impossibles ou sans objet. 

Palier à semelle Palier à bride à deux trous 

GEH..-PBS GEH..-BT 

P.. 

GEH..-BT 

GRG..-RABR 

P.. 

RPB RALT 

FLAN..-LST 

(2 pièces) 

RBS PB RPB RAT 

Commander corps et 

palier séparément 

























RPB RPB 



FLAN..-MST 

(2 pièces) 

PFT.. 














FLAN..-CSLT 

FLAN..-CST 

FLAN..-RCSMF 

GRG..-RCSM 

Palier à bride à trois trous 

FLAN..-MSB 

PF.. 

(2 pièces) 

FLAN..-MSA 

FLAN..-MSB 

PF.. 



FLAN..-LSTR 

(2 pièces) 

PCSLT RALTR 

Autres dimensions et combinaisons sur demande. 

RCSMF RA RATR 

RA GRA 





















FLAN..-MSTR 

PFD.. 

(2 pièces) 

RRTR 

RAY RATRY 









RRY GRRY Commander corps et 


Magasin 

Ensembles de 

pièces


PAlIeRs à BRIde et à semelle 

ensemBles de PIèCes 

Fonte GRIse et tÔle d'ACIeR 


Paliers à semelle – semelle longue 

PASE 

• Corps en fonte grise GG ASE 

• Palier applique GRAE..NPPB 

– Bague intérieure prolongée d'un côté 

– Joints P des deux côtés 

• Pour arbres de 12 mm à 60 mm 

Paliers à bride à trois trous 

PCFTR 

• Corps en fonte grise GG CFTR 





Appliques – Fonte grise 

PTUE 

• Corps en fonte grise GG TUE 

– Œillet coulé avec alésage pour tige filetée 

– Rainures de guidage des deux côtés 





Paliers à bride à deux trous 

PCJT 

• Corps en fonte grise GG CJT 





Paliers à bride à quatre trous 

PCJ 

• Corps en fonte grise GG CJ 





Appliques – Tôle d'acier 

MSTU 

• Corps en tôle d'acier GEH MSTU 

• Palier applique RAE..NPPB 



– Pas de relubrification possible 


Magasin 

Ensembles de 

pièces 


PAlIeRs à BRIde et à semelle 

ensemBles de PIèCes 

tÔle d'ACIeR 


Paliers à semelle 

PBS 

• Corps en tôle d'acier GEH…PBS - revêtement Corrotect 

– en deux parties, pièces vissées ensemble 

• Palier applique RAE..NPPB 





RAT/RALT 

• RAT 

– Corps en tôle d'acier MST 

– Palier applique RAE..NPPB, 

– Pour arbres de 12 mm à 40 mm 

• RALT 

– Corps en tôle d'acier LST 

– Palier applique RALE..NPPB, 

Éléments roulants de la série 60 



GRA/RA 

• GRA : corps en tôle d'acier MSB/MSA 

RA : corps en tôle d'acier MSB 

• Palier applique GRAE..NPPB ou RAE..NPPB 



• GRA possibilité de relubrification 

• GRA pour arbres de 20 mm à 50 mm 

• RA pour arbres de 12 mm à 60 mm 

Paliers à semelle 

PBY 


RALTR/RATR 



• Corps en tôle d'acier GEH…BT- revêtement Corrotect 

– en deux parties, pièces vissées ensemble 

• Palier applique AY..NPPB 




• RALTR 

– Corps en tôle d'acier LSTR 

Paliers applique RALE..NPPB, 

Éléments roulants de la série 60 

– pour arbres de 20 mm à 30 mm 

• RATR 

– Corps en tôle d'acier MSTR 

– Palier applique RAE..NPPB, 


Consultez le catalogue 

en ligne également ! 

www.reiff-tp.fr


mAnCHons de seRRAGe 

manchons de serrage 

Dimensions en mm 

d1 d d3 B1 B2 G 

Poids 

kg 

Manchon de serrage 

complet 

Symbole 

Écrou 

correspondant 

Écrou de sécurité 

20 25 38 26 8 M 25x1,5 0,070 H 205 KM 5 MB 5 

38 29 8 M 25x1,5 0,075 H 305 KM 5 MB 5 

25 30 45 27 8 M 30x1,5 0,10 H 206 KM 6 MB 6 

45 31 8 M 30x1,5 0,11 H 306 KM 6 MB 6 

45 38 8 M 30x1,5 0,13 H 2306 KM 6 MB 6 

30 35 52 29 9 M 35x1,5 0,12 H 207 KM 7 MB 7 

52 35 9 M 35x1,5 0,14 H 306 KM 7 MB 7 

52 43 9 M 35x1,5 0,17 H 2307 KM 7 MB 7 

35 40 58 26 10 M 40x1,5 0,17 H 208 KM 8 MB 8 

58 35 10 M 40x1,5 0,19 H 307 KM 8 MB 8 

58 43 10 M 40x1,5 0,22 H 2308 KM 8 MB 8 

40 45 65 33 11 M 45x1,5 0,23 H 209 KM 9 MB 9 

65 39 11 M 45x1,5 0,25 H 309 KM 9 MB 9 

65 50 11 M 45x1,5 0,28 H 2309 KM 9 MB 9 

45 50 70 35 12 M 50x1,5 0,27 H 210 KM 10 MB 10 

70 42 12 M 50x1,5 0,30 H 310 KM 10 MB 10 

70 55 12 M 50x1,5 0,36 H 2310 KM 10 MB 10 

50 55 75 37 12 M 55x2 0,31 H 211 KM 11 MB 11 

75 45 12 M 55x2 0,35 H 311 KM 11 MB 11 

75 59 12 M 55x2 0,42 H 2311 KM 11 MB 11 

55 60 80 38 13 M 60x2 0,35 H 212 KM 12 MB 12 

80 47 13 M 60x2 0,39 H 312 KM 12 MB 12 

80 62 13 M 60x2 0,48 H 2312 KM 12 MB 12 

60 65 85 40 14 M 65x2 0,40 H 213 KM 13 MB 13 

85 50 14 M 65x2 0,46 H 313 KM 13 MB 13 

85 65 14 M 65x2 0,55 H 2313 KM 13 MB 13 



Pour la fixation des paliers avec alésage conique sur 

le pivot de l'arbre, on utilise des manchons de démontage 

et de serrage faciles à monter et fiables. 

Les écrous d'arbre servent à fixer les paliers sur les 

arbres ou les manchons de serrage. Contre un dévissage 

automatique des écrous, on utilise des plaques 

d'arrêt. 

Les manchons de serrage sont appropriés lorsque 

des paliers avec alésage conique sont fixés sur des 

arbres cylindriques. Ils n'ont besoin d'aucun écrou de 

sécurité supplémentaire sur l'arbre. Sur arbres lisses, 

les paliers peuvent être positionnés à n'importe quel 

endroit. 

Magasin 

Ensembles de 

pièces 


mAnCHons d'extRACtIon 

manchons d'extraction 

Pour la fixation des paliers avec alésage conique sur le 

pivot de l'arbre, on utilise des manchons de démontage 

et de serrage faciles à monter et fiables. 

Les écrous d'arbre servent à fixer les paliers sur les 

arbres ou les manchons de serrage. Contre un dévissage 

automatique des écrous, on utilise des plaques 

d'arrêt. 

Les manchons de serrage sont appropriés lorsque des 

paliers avec alésage conique doivent être fixés sur des 

arbres cylindriques. Le manchon conique est pressé 

dans l'alésage jusqu'à ce que la réduction radiale d'air 

nécessaire soit atteinte. Le palier s'appuie alors notamment 

contre un épaulement de l'arbre. 


d1 d B1 B2 G 


Poids 

kg 


Manchon de 

démontage 

Symbole 

Écrou de montage 

correspondant 

Écrou 

hydraulique 

35 40 29 32 M 45x1,5 0,090 AH 308 KM 9 - 

40 43 M 45x1,5 0,13 AH 2308 KM 9 - 

40 45 31 34 M 50x1,5 0,12 AH 309 KM 10 HMV 10 

44 47 M 50x1,5 0,16 AH 2309 KM 10 HMV 10 

45 50 35 38 M 55x2 0,13 AHX 310 KM 11 HMV 11 

50 53 M 55x2 0,19 AHX 2310 KM 11 HMV 11 

50 55 37 40 M 60x2 0,16 AHX 311 KM 12 HMV 12 

54 57 M 60x2 0,26 AHX 2311 KM 12 HMV 12 

55 60 40 43 M 65x2 0,19 AHX 312 KM 13 HMV 13 

58 61 M 65x2 0,30 AHX 2312 KM 13 HMV 13 

60 65 42 45 M 70x2 0,22 AH 313 G KM 14 HMV 14 

61 64 M 75x2 0,39 AH 2313 KM 15 HMV 15 

65 70 43 47 M 75x2 0,24 AH 314 G KM 15 HMV 15 

64 68 M 80x2 0,45 AHX 2314 KM 16 HMV 16 

70 75 45 49 M 80x2 0,29 AH 315 G KM 16 HMV 16 

68 72 M 85x2 0,53 AHX 2315 KM 17 HMV 17 

75 80 48 52 M 90x2 0,37 AH 316 KM 18 HMV 18 

71 75 M 90x2 0,57 AHX 2316 KM 18 HMV 18 

80 85 52 56 M 95x2 0,43 AHX 317 KM 19 HMV 19 

74 78 M 95x2 0,65 AHX 2317 KM 19 HMV 19 

85 90 53 57 M 100x2 0,46 AHX 318 KM 20 HMV 20 

63 67 M 100x2 0,57 AHX 3218 KM 20 HMV 20 

79 83 M 100x2 0,76 AHX 2318 KM 20 HMV 20 

90 95 57 61 M 105x2 0,54 AHX 319 KM 21 HMV 21 

85 89 M 105x2 0,90 AHX 2319 KM 21 HMV 21 

95 100 59 63 M 110x2 0,58 AHX 320 KM 22 HMV 22 

64 68 M 110x2 0,66 AHX 3120 KM 22 HMV 22 

73 77 M 110x2 0,76 AHX 3220 KM 22 HMV 22 

90 94 M 110x2 1,00 AHX 2320 KM 22 HMV 22 

Produits complémentaires 

Écrous d'arbre 

Les écrous d'arbre fixent les paliers et autres pièces 

de construction de manière axiale sur l'arbre et 

facilitent la fixation de ces pièces. Nous proposons un 

vase assortiment d'écrous d'arbre qui garantissent la 

fixation fiable et ainsi une longue 

durée de vie des paliers, empêchant ainsi les 

dommages dus à une fixation incorrecte. Les écrous 

d'arbre n'endommagent pas l'arbre et le protègent en 

toute sécurité.


Roues lIBRes 

Roues libres 

Les roues libres Tsubaki sont des pièces de précision 

pour des arbres d'entraînement rotatifs. Pour 

transmettre le couple, les roues libres peuvent être 

bloquées respectivement dans un sens de rotation et 

débloquées dans l'autre sens. 

Roues libres de la série MZEU/MZEU-K 

Ces modèles sont pourvus d'un lubrifiant spécialement 

développé pour les roues libres fortement 

sollicitées et ne nécessitent aucun entretien sur toute 

leur durée de vie. 

Diamètre d'alésage 12 – 150 mm 

Couple 60 – 33 800 N.m. 

Roues libres de la série TSS/TFS 

Ces modèles sont conçus pour des applications 

légères et moyennes. Ils peuvent également être utilisés 

pour des montages multiples. Les dimensions du 

modèle TSS correspondent à la série de roulement à 

billes N° 62, le modèle TFS correspond aux dimensions 

de la série de roulements à billes N° 63. 

Diamètre d'alésage TFS 12 – 80 mm 

TSS 8 – 60 mm 

Couple 18 – 1 975 N.m. 

Roues libres de la série BSEU 

Ces modèles sont conçus principalement pour des 

dispositifs antiretour. Ils sont utilisés directement sur 

des installations de manutention et des dispositifs de 

levage de petite et moyenne taille. 


Couple 1 440 – 4 700 N.m. 

Roues libres de la série BB, BB-K 

Ces modèles se basent sur les dimensions des roulements 

à billes de types N° 62. Leur conception permet 

un montage facile. Peuvent être utilisés dans la plupart 

des applications. 


Couple 43 – 173 N.m. 

Roues libres de la série BR/BR-P 

Les séries BR sont utilisées principalement comme 

dispositifs antiretour. Les séries BR-P sont des roues 

libres BR dotées en plus d'une garniture labyrinthe et 

d'une obturation comme modèle monobloc. 


Couple 382 – 62 034 N.m. 


Roues lIBRes 

Roues libres 

Les roues libres à manchon sont des accouplements unidirectionnels composés de bagues extérieures à parois 

fines, formées sans enlèvement de copeaux, présentant des rampes de serrage, des cages en plastique, des 

ressorts de pression et des rouleaux à aiguilles. Elles transmettent les moments dans un sens et sont peu 

encombrantes radialement. Les roues existent avec et sans palier. 

Les roues libres à manchon sont très précises en commutation étant donné que la suspension unique à ressort 

des rouleaux à aiguilles assure un contact permanent entre l'arbre, les rouleaux à aiguilles et les rampes de serrage. 

Elles permettent des fréquences de commutation élevées grâce à leur faible masse et au faible moment 

d'inertie des éléments de serrage qui en résulte. En outre, elles présentent un faible moment de frottement en 

marche à vide. 

Les roues libres à manchon peuvent être utilisées pour des applications variées, notamment pour les mécanismes 

d'avancement graduel, les dispositifs antiretour ou les accouplements de rattrapage. La roue libre à 

manchon assure dans ce cas la fonction de rattrapage ou la fonction d'arrêt. 

N° d'art. Type 




Intérieur 

d 

mm 

Extérieur 

D 

mm 



Largeur 

B 


506470 HFL 0615 6 10 15 7,07 

506520 HFL 0822 8 12 22 8,19 

506530 HFL 1022 10 14 22 7,97 

31200 HF 1216 12 18 16 4,16 

31250 HFL 1226 12 18 26 8,21 

506510 HF 1416 14 20 16 4,40 

506540 HFL 1426 14 20 26 8,52 

31210 HF 1616 16 22 16 4,26 

506550 HFL 1626 16 22 26 8,74 

506500 HF 1816 18 24 16 4,65 

506560 HFL 1826 18 24 26 9,03 

31220 HF 2016 20 26 16 4,80 

506570 HFL 2026 20 26 26 9,18 

506580 HFL 2530 25 32 30 11,06 

506590 HFL 3030 30 37 30 13,17 

506600 HFL 3530 35 42 30 15,13 

Magasin


BIlles PoRteuses 

Billes porteuses en tôle d’acier - type Ku 

Ces galets à billes en tôle d'acier se caractérisent par 

de faibles coûts et un poids réduit. Les types KU30 

sont identiques de par leurs dimensions aux billes porteuses 

les plus usuelles. Tous les modèles sont équipés 

Billes porteuses en tôle d'acier massif - type tR 

Ces billes porteuses ont la même structure que celles 

de la page 2/83. Elles ne présentent toutefois pas de 

collet et supportent la charge par la plaque de base. 

Types galvanisé avec 

bille PA 

d'un joint en feutre à l'exception de la taille KU30-115. 

La forme de la coque de roulement permet d'avoir une 

capacité de charge identique pour chaque situation, 

même en cas de montage tête en bas. 

Vous trouverez dans le tableau la plus petite et la 

plus grosse bille pouvant être fabriquée en série. Les 

parties extérieures de toutes les tailles sont galvani- 

Sur les types saturniens KU34 et KU35, la capacité de 

charge doit être divisée par deux environ en cas de 

montage tête en bas. 

Types Capacité de charge 


C (N) dw D ø A H ± 0,3 h ± 0,3 E V 

KU30-115 * 500 15,8 24 31 21,0 9,5 0,040 

KU30-215 ** 300 0,040 

KU31-115 *** 70 0,024 

KU30-122 * 1200 22,2 36 45 29,5 9,8 0,130 

KU30-222 ** 900 0,130 

KU31-122 *** 100 0,093 

KU30-130 * 2000 30,1 45 55 13,8 37,8 0,265 

KU30-230 ** 1500 0,265 

KU31-130 *** 150 0,168 

KU34-116 * 150 15,8 23 41 19,3 10,9 30 3,4 0,046 

KU34-124 * 600 25,4 36 56 30,0 14,6 45 4,0 0,132 

* galvanisé ** galvanisé avec billes Niro *** galvanisé avec billes PA 

sées. Seules les désignations de commande -076 et 

-090 indiquent qu'elles sont disponibles également en 

version métallique brute. 

Capacité de charge 


C (N) dw D ± 0,08 ø A H ± 0,3 h ± 0,3 

TR02-108 50 7,938 18 18,0 12,0 2,0 0,020 

TR02-112 150 12,7 22 22,2 17,5 5,5 0,035 

TR12-112 30 0,025 

TR02-115 500 15,875 24 20,0 5,0 0,048 

TR12-115 70 0,033 

TR02-076 16000 76,2 130 103,0 23,0 8,600 

TR02-090 24000 90,0 145 115,0 25,0 12,000 

Poids 

(kg) 

Poids 

(kg) 


GAlets à BIlles 

Billes porteuses en tôle d'acier massif - type tR 

Les billes porteuses présentent les dimensions 

extérieures des galets à billes les plus répandus en 

Europe. Elles se composent d'un socle en acier massif 

dans lequel est usinée une coque porteuse en forme 

d'hémisphère. 

À l'exception de la taille 12, l'obturation se compose 

également de pièces tournées massives. Les obturations 

sont légèrement inclinées pour que les bords 

tranchants ou abaissés du produit à transporter soient 

guidés correctement sur le galet. On évite ainsi que la 

bille puisse être faussée. 

À partir de la taille 22, les billes porteuses sont équipées 

de joint en feutre. Toutes les tailles présentent un 

trou au fond, de façon à ce que les petites salissures 

puissent être évacuées après avoir été réduites en 

poussière. Il est également possible de prévoir une 

lubrification pour des applications spéciales. La plupart 

des tailles peuvent être fournies entièrement en acier 

Niro. Les désignations de commande commencent 

alors par TR..5... 



Types Capacité de charge 


C (N) dw D ± 0,08 ø A H ± 0,3 h ± 0,3 

TR00-012 * 200 12,7 22 27,0 17,0 8,0 0,035 

TR00-112 ** 200 0,035 

TR00-212 *** 150 0,037 

TR01-112 **** 30 0,027 

TR20-015 * 500 15,8 24 30,0 20,0 8,1 0,055 

TR20-115 ** 500 0,055 

TR20-215 *** 400 0,055 

TR21-115 **** 70 0,040 

TR00-022 * 1300 22,2 36 45 30,5 9,8 0,180 

TR00-122 ** 1300 0,180 

TR00-222 *** 1000 0,180 

TR01-122 **** 100 0,150 

TR00-030 * 2500 30,1 45 55,0 36,8 13,8 0,360 

TR00-130 ** 2500 0,360 

TR00-230 *** 2000 0,360 

TR01-130 **** 150 0,260 

TR00-045 * 6000 44,4 62 75,0 53,5 19,0 0,980 

TR00-145 ** 6000 0,980 

TR00-245 *** 4500 0,980 

TR00-060 * 13000 60,0 100 117,0 78,0 30,0 3,700 

TR00-160 ** 13000 3,700 

TR00-260 *** 10000 3,700 

* métal brut 

** surface galvanisée 

*** galvanisé avec billes Niro 

**** galvanisé avec bille PA 

Valeur mini. 

de commande 

€ 40.– 

Taille 12 Taille 15 Taille 30, 45, 60 

Vous trouverez ici un extrait de l'ensemble de notre 

gamme. 

Si vous avez d'autres souhaits, nous sommes à votre 

disposition - n'hésitez pas à nous appeler ! 

Magasin 

Poids 

(kg)


BIlles 

selon dIn 5401/Iso 3290 

Précision de dimensions et de forme, rugosité des billes en acier de roulement 1.3505 

Degré 

Correspond à la 

Dim. nominales Dw 

mm 

classe antérieure Plus de jusqu'à 

Dw 

Dim. limites e µm 

G3 - 12,7 +/- 5,32 0,08 0,010 0,13 0,5 

G5 I - 12,7 +/- 5,63 0,13 0,014 0,25 1 

G10 II - 25,4 +/- 9,75 0,25 0,020 0,50 1 

G16 II - 25,4 +/- 11,4 0,40 0,025 0,80 2 

G20 III - 38,1 +/- 11,5 0,50 0,032 1,00 2 

G28 III - 50,8 +/- 13,7 0,70 0,050 1,40 2 

G40 III - 100 +/- 19 1,00 0,060 2,00 4 

G80 III - 100 +/- 14 2,00 0,100 - 4 4 

G100 III - 150 +/- 47,5 2,50 0,100 5,00 10 

G200 IV - 150 +/- 72,5 5,00 0,150 10,00 10 

G300 IV - 25,4 +/- 70 10,00 0,200 - 20 20 

G300 IV 25,4 50,8 +/- 105 15,00 0,200 - 30 30 

G300 IV 50,8 75 +/- 140 20,00 0,200 - 40 40 

G500 V - 25,4 +/- 75 25,00 - - 50 50 

G500 V 25,4 50,8 +/- 112,5 25,00 - - 75 75 

G500 V 50,8 75 +/- 150 25,00 - - 100 100 

G500 V 75 100 +/- 187,5 32,00 - - 125 125 

G500 V 100 125 +/- 225 38,00 - - 150 150 

G500 V 125 150 +/- 262,5 44,00 - - 175 175 

G600 VI Tous +/- 200 - - - 400 - 

G700 VI Tous +/- 1000 - - - 2000 - 



Dws 

µm 

max. 

Ra 

µm 

max. 

V DwL 

µm 

max. 

V DwA 

µm 

max. 

IG 

µm 


BIlles 

selon dIn 5401/Iso 3290 

matériaux standard 

• Billes de qualité avec diamètre de 0,3 mm à 250 mm 

• En dimensions spéciales sur demande 



Matériau Carbone non trempé 

Acier au carbone et acier chromé 

Carbone trempé Acier chromé 

N° matériau 1.0010 1.0616 1.3505 

Désignation D6 C85 100Cr6 

AISI 1010 1086 E52100 

Données matériau en % 

C max. 0,10 0,83 – 0,88 0,90 – 1,05 

Si max. 0,30 0,10 – 0,30 0,15 – 0,35 

Mn max. 0,50 0,30 – 0,70 0,25 – 0,45 

Cr 1,35 – 1,65 

Ni max. 0,30 

Mo 

P max. 0,07 max. 0,04 max. 0,030 

S max. 0,06 max. 0,04 max. 0,025 

Dureté (HCR) 60 – 66 60 – 66 

Poids spéc. 7,85 7,85 7,85 

Caractéristique non trempé soudable trempé à cœur résistance et solidité 

élevées 

Domaine d'application pour paliers et rouleaux économiques pour paliers, rouleaux, ferrures de 

meuble, glissières à billes économiques 

Matériau Acier trempé inoxydable 

N° matériau 1.4034 1.3541 1.4125 

Désignation X46Cr13 X45Cr13 X105CrMo17 

AISI 420C 420C 440C 

Données matériau en % 

C 0,42 – 0,50 0,42 – 0,50 0,95 – 1,20 

Si max. 1,00 max. 1,00 max. 1,00 

Mn max. 1,00 max. 1,00 max. 1,00 

Cr 12,5 – 14,5 12,5 – 14,5 16,0 – 18,0 

Ni 

Mo 0,40 – 0,80 

P max. 0,045 max. 0,04 max. 0,04 

S max. 0,030 max. 0,03 max. 0,02 

Dureté (HCR) 55 – 58 55 – 58 56 – 60 

Caractéristique Poids 7,75 7,75 7,75 

Caractéristique trempé en continu, acier spécial 

martensique ; résiste à l'eau douce, à la 

vapeur, à l'huile et à l'essence 

Domaine d'application pour paliers, billes de soupape, 

médecine 

Nous pouvons vous proposer également sur demande 

les matériaux suivants : 

• Acier de roulement 

• Niro trempé 

• Niro non trempé 

• Acier au carbone 

• Métal dur 

• Céramique 

• Matière plastique 

trempé en continu excellente résistance 

à l'usure 

roulements à billes de précision, 

guidages à billes, guidages linéaires, 

vis-mères 

comme 1.4034 comme 1.4034 mais avec une teneur C 

plus élevée 

comme 1.4034 pour applications exigeant une dureté 

très élevée comme les paliers et les 

soupapes.


AIGuIlles 

selon dIn 5402 

Aiguilles 

Forme NRA 

Faces arrondies, rectifiées 

Forme NRB 

Face avant plate 

Diamètre : 1,0 mm – 6,0 mm 

Longueur : 5,8 mm – 49,8 mm 

Matériau : 100Cr6 (1.3505) 

Dureté : HRC 60-66 (670 – 840 HV) 

(disponible en version standard seulement à partir de 

5 mm env., diamètres inférieurs sur demande) 

Tolérances 

Niveau de qualité Intervalles de tri Longueur Rondeur Rugosité Ra 

G5 5 µm h13 ≤ 2,5 µm ≤ 0,20 µm 

G3 3 µm h13 ≤ 1,5 µm ≤ 0,15 µm 

G2 2 µm h13 ≤ 1 µm ≤ 0,10 µm 

Nous pouvons vous proposer sur demande des 

aiguilles spéciales : 

• Matériau Niro trempé 1.4034/1.3541 – 

AISI 420 

• Dimensions spéciales selon les plans du client 

• Petites séries en emballage séparé 

• Axes et arbres 



Domaines d'application : 

• Paliers antifriction dans la construction mécanique, 

automobile et d'engrenages 

• Couronnes à aiguilles 

• Articulations à cardan dans la construction mécanique 

et automobile 

• Chariots linéaires – guidages 

• Vannes de commande dans le domaine hydraulique 

• Axes pour moteurs électriques 

• Arbres pour la construction mécanique et la construction 

d'instruments 


outIls de montAGe et de dÉmontAGe 

outils mécaniques 

Clés à ergot de la série HNA 

• Chaque clé à ergot s'adapte à plusieurs tailles 

d'écrous d'arbre 

Économie : 4 clés à ergot pour 24 tailles d'écrous 

d'arbre 

• Les grandeurs correspondantes sont gravées afin de 

sélectionner rapidement la clé qui convient 

• Polyvalence : convient pour les écrous d'arbre KM, 

KML, N, AN, KMK, KMFE et KMT 

• Alésage dans le manche pour suspendre l'outil 

• Minimise le risque de dommages sur l'arbre et sur 

l'écrou d'arbre 

Extracteurs mécanique EasyPull, série TMMA 

Avec son mécanisme à ressort et sa construction non 

dissociable et non démontable, l’extracteur EasyPull 

figure parmi les outils les plus simples d’utilisation et 

les plus sûrs du marché. Conçu pour être ergonomique, 

l’extracteur actionné par ressort se positionne 

grâce à ses poignées sur la pièce à démonter en un 

seul geste. Les extracteurs mécaniques EasyPull 

existent en trois versions : TMMA 60, TMMA 80 et 

TMMA 120 qui se différentient par leur taille et leur 

force d'extraction admissible. 

Kit d'outils de montage de roulements TMFT 36 

En moyenne 16% des défaillances prématurées de 

roulements s’expliquent par un mauvais montage, 

impliquant généralement des efforts de montage 

excessifs. Le kit d’outils de montage de roulements 

TMFT 36 est conçu pour permettre un montage rapide, 

sûr et précis des roulements, tout en minimisant le 

risque de détérioration de ces derniers par des chocs 

qui seraient transmis aux éléments roulants. La bague 

et la douille de frappe combinées assurent que les 

efforts de montage ne soient jamais déviés au-delà 

des éléments roulants du roulement. Le kit d'outils de 

montage pour roulements se compose de 36 bagues 

de frappe, 3 douilles de frappe et d’un maillet antirebond 

rangés dans une mallette de transport robuste. 

Le kit d'outils de montage convient également pour le 

montage d’autres pièces comme les entretoises, les 

joints ou les poulies. 

Kit d'extracteurs pour roulements rigides à billes 

TMMD 100 

Le kit d’extracteurs pour roulements rigides à billes 

TMMD 100 permet en un tour de main de démonter 

les roulements rigides à billes de l'arbre et de les 

extraire du corps. Même les roulements avec étanchéité 

peuvent être extraits après le démontage du 

joint correspondant. Les griffes des bras de l'extracteur 

rentrent dans les pistes de roulement de la bague extérieure. 

Le jeu d'extracteurs se compose de six jeux de 

bras d'extraction et de deux broches filetées. Il permet 

de démonter près de 70 roulements à billes différents 

de diamètre allant de 10 à 100 mm. 



Extracteurs à griffes réversibles TMMR F 

Pour un usage universel comme extracteurs intérieurs 

et extérieurs. 

Les extracteurs SKF TMMR F peuvent saisir la pièce à 

démonter aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur. 

Les huit extracteurs de la série TMMR F sont également 

disponibles en jeu complet TMMR 8 sur support. 

• Plage de serrage de 23 à 350 mm 

Kits d'extracteur à prise intérieure de la série TMIP 

pour roulements 

Les kits d'extracteurs SKF à prise intérieure TMIP pour 

roulements ont été spécialement développés pour le 

démontage des roulements de paliers où l’ajustement 

se trouve sur la bague extérieure. Ces kits d'extracteurs 

ont été élaborés par SKF pour obtenir une force 

d'extraction optimale par l’association 

d’extracteurs à ressort et d’un maillet glissant ergonomique 

sans qu'il soit nécessaire de recourir à un 

outillage supplémentaire. 

Mapro 

LAGD 1000


PRoduIts d'entRetIen 

Appareils de chauffage à induction – appareils d'analyse – dispositifs de mesure 

Appareil de chauffage par induction TMBH 1 

L'appareil de chauffage TMBH 1, léger et portatif, 

permet de chauffer des roulements d'un diamètre 

d'alésage maximal de 10 mm ou d'un poids n'excédant 

pas 5 kg. 

L'appareil est équipé d'un contrôle de température et 

d'une temporisation. Le mode de fonctionnement de 

cet appareil de chauffage repose sur l'induction haute 

fréquence et assure un chauffage optimal. D'autres 

pièces en dehors des roulements peuvent également 

être chauffées. L'appareil est fourni avec une pince 

chauffante, une sonde de température, un câble de 

raccordement (sans prise), des gants résistants à la 

chaleur et une mallette de transport. 

Nouveauté 

dans le 

catalogue. 

Thermomètre infrarouge TKTL 20 

Les thermomètres infrarouge sont des instruments 

légers et portatifs qui servent à mesurer la température 

à distance. Ces thermomètres robustes sont 

équipés d'une visée laser. 

• Plage de mesures de température par infrarouge 

comprise entre -60 et +625°C 

• Plage de mesures de température par contact comprise 

entre -64 et +1400°C 

• La sonde de température TMDT 2-30 

(max. 900°C) est comprise dans le contenu de la 

livraison 

• L'utilisateur a le choix entre différents modes de 

mesure : température maximale, température 

minimale, température moyenne, température 

différentielle, double affichage infrarouge/contact, 

fonction de balayage 

Appareil de chauffage par induction TIH 100m 

L'appareil de chauffage TIH 100m SKF de taille 

moyenne est un appareil de chauffage efficace, permettant 

d'économiser du temps et de l'énergie. 

La disposition de la bobine à l'extérieur du corps raccourcit 

la durée de chauffage, réduit la consommation 

d'énergie et permet, dans le cas du TIH 100m, de chauffer 

des roulements d'un poids allant jusqu'à 120 kg. 

• Bras pivotant pour le grand barreau 

• Démagnétisation automatique 

• Garantie trois ans 

Nouveauté 

dans le 

catalogue. 

Système d'alignement d'arbre TKSA 20 

Système laser simple, rapide et économique d'alignement 

d'arbre. Le TKSA 20 est un système d'alignement 

simple qui peut être utilisé par tout technicien sans formation 

spéciale. Le processus d’alignement des arbres 

est largement simplifié par rapport aux méthodes 

classiques de comparateurs à cadran, car il n’y a 

besoin d’aucun calcul supplémentaire pour réaliser les 

réglages nécessaires. Le TKSA 20 est disponible à un 

prix intéressant et est rapidement amorti à l'usage. 

Kit de test de graisse TMGT 1 

Le kit de test de graisse TKGT 1 de SKF permet à 

l'utilisateur d'analyser en spécialiste la graisse de 

lubrification. Le kit de test offre trois possibilités de 

procédure de test : un test de consistance (demande 

de brevet en cours), un test de ressuage de l'huile et 

un test de contamination. Ces trois tests donnent des 

indications sur l'état de la graisse de lubrification et 

permettent de prendre rapidement une décision sur 

site. Le kit TKGT 1 de SKF comprend dans la fourniture 

des indications pour interpréter correctement les 

résultats des tests. 


le catalogue. 

Nouveauté 

dans le 

catalogue. 

Appareil photo thermo-numérique SKF TKTI 20 

Les techniciens de maintenance peuvent détecter 

rapidement et sans difficultés les points chauds 

préoccupants avec cet appareil photo thermo-numérique 

de SKF facile à utiliser. L'écran large LCD avec 

rétroéclairage affiche l'image, au choix de manière 

conventionnelle comme image thermique ou comme 

juxtaposition d'une image normale et d'une image 

thermique. L'appareil photo photographie aussi bien 

les images numériques que les images thermiques. 

Celles-ci peuvent ensuite être comparées visuellement 

afin de pouvoir interpréter et évaluer facilement les 

processus. Un logiciel sur PC performant, qui permet 

également l'édition de rapports, est contenu dans la 

fourniture standard, l'utilisateur peut ainsi créer un 

grand nombre d'analyses d'image et de rapports 

professionnels. 


PRoduIts d'entRetIen 

dispositifs de lubrification 

SKF System 24 

Graisseurs automatiques pour points individuels de 

lubrification LAGD 60 et LAGD 125 

Les ensembles sont livrés prêts à l'emploi et sont remplis 

d'un lubrifiant SKF de haute qualité issu de notre 

large gamme de lubrifiants. L'activation sans outillage 

et le réglage des intervalles de graissage permettent 

de réguler simplement et précisément la distribution 

de lubrifiant. 

• Disponible en deux tailles : 

125 ml (LAGD 125) et 60 ml (LAGD 60) 

• Réglage libre de l'intervalle de graissage de 1 à 

12 mois 


le catalogue. 

TMJL 100 

La pompe manuelle SKF est destinée principalement 

aux écrous hydrauliques SKF pour monter des roulements 

et des composants lorsqu'une pression de 100 

MPa maximale est requise. 

• Capacité du réservoir d'huile 800 cm³ 

• Avec manomètre 

• Mallette d'outillage robuste 

Graisseur automatique MultiPoint pour points de 

graissage multiples, LAGD 400 

Le graisseur automatique SYSTEM MultiPoint de SKF 

est le système de graissage central pour points de 

graissage multiples le plus simple et le plus économique 

qui existe sur le marché. Il est extrêmement 

compact et dispose d'une commande électronique 

• Système de graissage central à monter soi-même 

• Gère jusqu'à 8 points de graissage 

• Calcul précis des délais de relubrification avec le 

programme DialSet 

• Des conduites de lubrification jusqu'à 5 m de long 

possibles 

• Utilisation possible de toutes les cartouches de 

graisse standard SKF 420 ml 


le catalogue. 

Série THAP 

Les pompes à huile à air comprimé THAP sont disponibles 

en quatre niveaux de performance : pour des 

pressions allant jusqu'à 30, 150, 300 ou 400 MPa. Elles 

peuvent être utilisées pour assembler et/ou désassembler 

des joints à ajustement serrés de grandes 

dimensions, monter de grands roulements ou actionner 

de gros écrous hydrauliques. Les pompes à huile 

THAP sont entraînées par un moteur pneumatique 

à pistons. Sont compris dans la livraison un tuyau 

flexible d'aspiration et un tuyau flexible de retour avec 

raccord rapide. 



Graisseur automatique MultiPoint de la série LAGD 

1000 

Graissage central allant jusqu'à 20 points différents de 

lubrification 

Le graisseur automatique SYSTEM MultiPoint LAGD 

1000 est un système centralisé de graissage fiable, qui 

propose des solutions pour lubrifier les roulements 

et les composants de machines. Le LAGD 1000 

fonctionne au moyen d'une pompe haute pression et 

d'un distributeur progressif pour lubrifier de 6 à 20 

points de lubrification Il est fourni en kit complet prêt à 

l'emploi et comprend tous les accessoires nécessaires. 

Nouveauté 

dans le 

catalogue. 

Série LAGF 

Ceux qui accordent de l'importance à une lubrification 

extrêmement pure, utiliseront pour chaque type de 

graisse un pistolet à graisse différent et veilleront lors 

du remplissage à la plus grande propreté. Les pompes 

de remplissage de graisse SKF facilitent ce mode de 

remplissage. 

• Remplissage rapide : volume élevé à chaque actionnement 

du piston à basse pression 

• Montage facile : tous les éléments nécessaires sont 

inclus 

• Fiabilité : testées et approuvées pour toutes les 

graisses SKF 

• Peuvent s’utiliser comme complément de la coupelle 

à graisser les roulements SKF VKN 550 

Dispositifs de 

chauffage 

Système 

d‘alignement 

des arbres


GRAIsses de luBRIFICAtIon 

tableau de sélection des graisses de lubrification sKF 

LGMT 2 

LGMT 3 

LGEP 2 

LGWA 2 

LGFP 2 

LGGB 2 

LGBB 2 

LGLT 2 

LGWM 1 

LGWM 2 

LGEM 2 

LGEV 2 

LGHB 2 

LGHP 2 

LGET 2 

1) LTL = Limite inférieure de température 

HTPL = Limite de performance de température supérieure 

2) mm²/s à 40 °C (105 °F) = cSt. 

Plage de température 1) 

Graisse Description Exemples d'application LTL HTPL 

Applications générales 

(Industrie et Automobile) 

Applications générales 

(Industrie et Automobile) 

Pressions extrêmes 

Large plage de température 4) , 

pressions extrêmes 

Compatibles alimentaires 

Biodégradable, faible toxicité 3) 

Graisse pour roulements 

de pales et lacets d’éoliennes 

Températures basses, 

vitesses extrêmement élevées 

Pressions extrêmes, 

températures basses 

Charges élevées, 

large plage de température 

Forte viscosité avec lubrifiants 

solides 

Viscosité extrêmement élevée 

avec lubrifiants solides 

EP, forte viscosité, 

températures élevées 5) 

Graisse polyurée 

haute performance 

Températures extrêmes 

Roulements de roues de véhicule, convoyeurs et ventilateurs 

Petits moteurs électriques 

Roulements au d>100 mm 

Arbre vertical ou rotation de la bague extérieure du roulement 

Roulements de roues de voitures, camions et remorques 

Section de formation et de presse des papeteries 

Roulements de cylindres de travail dans l’industrie sidérurgique 

Roulements de roues de voitures, remorques et camions 

Lave-linge 

Moteurs électriques 

Équipements de transformation des aliments 

Emballeuses 

Embouteilleuses 

Matériel agricole et forestier 

Engins de construction et de terrassement 

Traitement de l’eau et irrigation 

Roulements d’orientation de pales 

et de lacets 

d'éoliennes 

Textile et broches de machines-outils 

Petits moteurs électriques et robots 

Arbre de transmission principal des éoliennes 

Systèmes de lubrification centralisés 

Application de butées à rotule sur rouleaux 

Arbre de transmission principal des éoliennes 

Applications tout-terrain et construction de navire 

Applications exposées à la neige 

Concasseurs à mâchoires 

Engins de construction 

Machines vibrantes 

Roulements de tourillons 

Galets de roulement et butées sur rouleaux de fours rotatifs et 

sécheurs 

Couronnes d'orientation 

Rotules lisses acier/acier, section de séchage de papeteries, 

roulements de cylindres de travail et de coulée continue dans 

l’industrie sidérurgique 

Moteurs électriques, ventilateurs, même à vitesse élevée 

Roulements à billes à grande vitesse, à températures moyennes et 

élevées 

Équipements de boulangeries (fours) 

Machines à gaufre 

Machines de séchage de textile 

–30 °C 

(–20 °F) 

–30 °C 

(–20 °F) 

–20 °C 

(-5 °F) 

–30 °C 

(–20 °F) 

–20 °C 

(-5 °F) 

–40 °C 

(-40 °F) 

–40 °C 

(-40 °F) 

–50 °C 

(-60 °F) 

–30 °C 

(–20 °F) 

–40 °C 

(-40 °F) 

–20 °C 

(-5 °F) 

–10 °C 

(15 °F) 

–20 °C 

(-5 °F) 

–40 °C 

(-40 °F) 

–40 °C 

(-40 °F) 

120 °C 

(250 °F) 

120 °C 

(250 °F) 

110 °C 

(230 °F) 

140 °C 

(285 °F) 

110 °C 

(230 °F) 

90 °C 

(195 °F) 

120 °C 

(250 °F) 

110 °C 

(230 °F) 

110 °C 

(230 °F) 

110 °C 

(230 °F) 

120 °C 

(250 °F) 

120 °C 

(250 °F) 

150 °C 

(300 °F) 

150 °C 

(300 °F) 

260 °C 

(500 °F) 

3) LGGB 2 peut admettre des pointes de température de 120 °C. (250 °F) 

4) LGWA 2 peut admettre des pointes de température de 220 °C. (430 °F) 

5) LGHB 2 peut admettre des pointes de température de 200 °C. (390 °F) 

Temp. 

M M 

M M 

roulements@reiff-groupe.fr / www.reiff-tp.fr 

Vitesse 

M L à M 

M à H L à M 

M M 

L à M L à M 

L à M VL 

L à M M à EH 

L à M L à M 

L à M L à M 

M VL 

M VL 

M à H VL à M 

M à H M à H 

VH L à M

Charge 

L à M 

L à M 

H 

L à H 

L à M 

M à H 

M à H 

L 

H 

L à H 

H à VH 

H à VH 

L à VH 

L à M 

H à VH 

Épaississant / huile de base 

Savon de lithium / huile 

minérale 


minérale 


minérale 

Savon de lithium-calcium / 

huile minérale 

Aluminium complexe / huile 

blanche médicale 

Savon de lithium-calcium / 

huile d’ester synthétique 

Savon de lithium 

complexe / 

huile PAO synthétique 

Savon de lithium / 

huile PAO synthétique 


minérale 

Savon complexe au sulfonate 

de calcium / 

Huile PAO synthétique / huile 

minérale 


minérale 

Savon de lithium-calcium 


Savon complexe au sulfonate 

de calcium / 


Durée / 


PTFE / huile synthétique 

fluorée polyéther 

NLGI 

Viscosité 

cinématique de 

l'huile de base 2) 

Arbre vertical 

2 110 • 

3 120 + 

Rotation rapide 

de la 

bague extérieure 


• 


Mouvements 

de basculement 

2 200 • • 

Fortes oscillations 

2 185 • • • • 

2 130 • 

2 110 • 

Charges de 

chocs ou 

démarrage 

fréquents 

Protections 

anti-corrosion 

+ + 

+ 

• 

+ + + 

+ + + 

+ + 

2 68 + + + + 

2 18 • • • 

1 200 + + + 

2 80 • • 

2 500 • 

2 1020 • 

2 400 • 

2 à 3 96 + 

2 400 • 

+ 

+ + + + 

+ + + + 

+ + + + 

+ + + + + 

+ + 

• • 

• 

+ 

• • • 

• = Approprié + = Recommandé 

Mapro 

Programme 

de calcul 

Exigences spéciales Charges élevées 

Graisses de lubrification pour applications générales 

Températures basses Températures élevées


Roulement à BIlles lInÉAIRes 

ensemBles de Roulements à BIlles lInÉAIRes 

série compacte / série 1 Iso 

Gamme de produits Caractéristiques techniques Caractéristiques constructives Domaine d'application 

Roulement à billes linéaire LBBR 

• Disponible également en version 

inoxydable 

• Modèle miniature 3/4/5 mm 

Ensembles de roulements linéaires 

LUHR, LUJR 

Ensembles de roulements linéaires, 

version tandem 

LTBR 

Ensembles paliers linéaires doubles 

LTDR 

Ensembles de paliers linéaires, version 

quadro 

LQBR 

Bagues lisses linéaires 

LPBR 

Ensembles de paliers lisses linéaires 

LUHR/PB 

• Diamètre d'arbre de 

3 mm – 50 mm 

• Charges dyn. de 

60 N – 6 950 N 

• Accélérations jusqu'à 100 m/s2 

• Vitesses jusqu'à 5 m/s 

• Températures de service 

– 20° à + 80° C 

• Facteurs de friction (sans joints) 

0,0015 – 0,0025 


12 mm – 50 mm 


12 mm – 50 mm 


1 140 N – 11 400 N 

• sinon comme LBBR 


12 mm – 50 mm 


1 140 N – 11 400 N 



12 mm – 50 mm 


1 860 N – 18 600 N 



12 mm – 50 mm 

• Charges stat. de 

3 350 N – 38 000 N 

• charge de pression maximale 

14 N/mm2 

• Plage de température 

– 40° à + 80° C 

• Roulement linéaire compact 

• Réglage du jeu par les plaques du 

chemin de roulement 

• Cage en plastique très résistant 

• Non dissociable dans le corps 

• Joints intégrés 

• Double joint à lèvres 

• Faible poids 

• Fonctionnement silencieux 

• Corps en aluminium avec un roulement 

linéaire LBBR, au choix avec 

joints intégrés (LUHR) ou pré-installés 

(LUJR) 

• Corps en aluminium avec deux roulements 

linéaires LBBR montés l'un 

derrière l'autre 


linéaires LBBR montés l'un à 

côté de l'autre 

• Bride d'arbre tandem LEBS, la fixation 

d'arbre adéquate pour LTDR 

• Les ensembles doubles avec écart 

• Corps en aluminium avec quatre 

roulements linéaires LBBR montés 

• Bride d'arbre tandem LEBS, la fixation 

d'arbre adéquate pour LBQR 

• Les ensembles quadro forment avec 

les brides d'arbre et les arbres des 

• Matériau du roulement en polyacétal 

avec polyéthylène spécifique 

• Géométrie échangeable avec le roulement 

linéaire LBBR 

• Les corps de roulement linéaire LBBR 

peuvent être montés dans des applications 

diverses 

• Systèmes de guidage peu encombrant 

et économique 

• Avance non saccadée sans frottement 

• Haut niveau de sécurité grâce à une 

longue durée de vie 

• Montage sans outil 

• Large programme d'accessoires 

• Ensembles de roulements linéaires 

prêts à monter pour structure modulaire 

de tables et de guidages où les 

roulements présentent des écarts 

individuels. 

• Ensembles version tandem pour la 

fabrication de tables et de portails 

avec écart fixe entre les roulements 

d'arbre fixe associés aux brides 

d'arbre tandem LEBS donnent des 

dimensions de table flexibles. 

ensembles de tables de longueur 

variable 

• pour des charges statiques élevées ou 

des oscillations bonnes capacités de 

marche à sec 

• Robustes 

Dans cette page, seul un petit extrait de notre gamme est proposé. Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires lors de votre choix, nous sommes à 

votre disposition pour vous aider. Si vous le désirez, nous vous adresserons également nos catalogues spéciaux. 


Roulement à BIlles lInÉAIRes 


série standard / série 3 Iso 

• Roulements à billes linéaires LBCR, 

LBCT 

• Roulements à billes linéaires à alignement 

automatique LBCD, LBCF 


fermés LUCD, LUCR, 

LUND 

fendus LUCE, LUCS, 

LUNE 

ouverts LUCF, LUCT, 

LUNF 

• Disponibles également en version 

inoxydable 

Roulement à billes linéaire 

Série pour charges lourdes LBHT ouvert 

Ensembles de roulements à billes 

linéaires 

Série pour charges lourdes LUCT/BH 

ouvert 

Ensembles de roulements linéaires, 

version tandem avec roulements 

linéaires LBC 


5 mm – 80 mm 


200 N – 33 400 N 

• Accélérations jusqu'à 100 m/s2 

• Vitesses jusqu'à 5 m/s 

• Températures de service 

– 20° à + 80° C 

• Facteurs de friction (sans joints) 

0,0015 – 0,0025 


20 mm – 50 mm 


2 650 N – 17 300 N 

• sinon comme les types LBC 




LTCT, LTCR 

auto-alignants LTCD, LTCF 

Ensembles paliers linéaires à appliques 

LVCR 

auto-alignants LVCD 

Ensembles de paliers linéaires, version 

quadro 

LQCR, LQCT 

auto-alignants LQCD, LQCF 

Bagues lisses linéaires 

LPAR, LPAT 

Ensembles de paliers lisses linéaires 

LUCR/PA, LUCT/PA 


12 mm – 50 mm 


1 760 N – 22 000 N 


12 mm – 80 mm 


1 080 N – 37 500 N 


8 mm – 50 mm 


965 N – 35 500 N 

• sinon comme les types LBC 


5 mm – 80 mm 

• Charges stat. de 

980 N – 100 000 N 

• charge de pression maximale 

14 N/mm 2 

• Plage de température 

– 40° à + 80° C 

Technologie 

linéaire 

• Plaques de chemin de roulement 

trempées et rectifiées 

• Réglage radial 

• Vitesse de marche élevée 

• Répartition optimisée des zones de 

charge 

• Auto-alignement 

jusqu'à ± 30° 


• Relubrification possible grâce à un 

trou de lubrification 

• Au choix avec ou sans joints intégrés 

• Fixation et relubrification par un seul 

trou 


• Disponibles en version inoxydable 

• pour arbre épaulé en cas de charges 

élevées 

• équipement optimal avec plaques de 

chemin de roulement 

• capacité de charge et rigidité élevées 

avec un encombrement réduit 


linéaires LBCD/F montés l'un 

derrière l'autre 

• peuvent être regraissés 

• LTCF, LTCT ouverts 

• LTCD, LTCR fermés 

• Corps en fonte grise avec un roulement 

linéaire LBCD/LBCR 

• Raccord à bride carré usiné sur les 

deux faces comportant quatre vis de 

fixation 

• Corps en aluminium avec quatre 

roulements linéaires montés 

• Bride d'arbre tandem LEAS correspondante 

• peuvent être regraissés 

• LQCF, LQCT ouverts 

• LQCD, LQCR fermés 

• Matériau du roulement en polyacétal 

avec polyéthylène spécifique 

• Géométrie échangeable avec le roulement 

linéaire LBC 

• Les corps de roulement linéaire LBC 

peuvent être montés dans des applications 

diverses 

Exemples 

d‘application 

• Systèmes de guidage peu encombrant 

et économique pour des parcours 

sans fin 


• Haut niveau de sécurité grâce à une 

longue durée de vie 

• Sécurité dans le corps grâce à un 

graisseur 

• Large programme de corps 

• Entretien réduit 

• Capacité de charge et rigidité élevées, 

donc réduction des coûts grâce à un 

encombrement inférieur 

• Élément de guidage éprouvé depuis 

des années 

• rigidité encore plus importante dans le 

guidage 

• idéal pour les charges élevées ou les 

oscillations 

• réglage généralement radial dans le 

corps et relubrification possible 

• Ensembles version tandem pour la 

fabrication de tables et de portails 

avec écart fixe entre les roulements 

• Pour la réalisation de traverses d'arbre 

sur des parois de machine 

• peut être monté des deux côtés 

• Les ensembles quadro forment avec 

les brides d'arbre et les arbres des 

ensembles de tables de longueur 

variable 

• Pour des charges statiques élevées ou 

des oscillations 

• Bonnes capacités de marche à sec 

• Paliers lisses linéaires robustes


ACCessoIRes PouR Roulements à BIlles lInÉAIRes 

Guides pour arbre, arbres en acier et tables linéaires sans entraînement 


Brides d'arbre 

LSCS 

Brides d'arbre 

LSNS/LSHS 

Brides d'arbre tandem 

LEAS, LEBS 

Supports d'arbre 

LRCC, LRCB 

Tables linéaires sans entraînement 

LZAU, LZBU 

Arbres de précision en acier 

Acier standard LJM 

Acier chromé dur 10 µm LJMH 

Arbres creux LJT 

Modèle inoxydable LJMR 

Modèle inoxydable LJMS 



• pour des diamètres d'arbre de 

8 – 80 mm 


12 – 50 mm 


12 – 80 mm 


8 – 50 mm 


965 N – 30 000 N 


3 – 80 mm 

• Dureté jusqu'à 64 HRC 

• Valeur de rugosité Ra 0,3 µm 

• Composant en aluminium avec serrage 

simple et sûr 

• Trous de fixation variés 

• Sélection de l'encombrement en 

hauteur 

• Composant en aluminium avec deux 

alésages de logement 

• Serrage simple et sûr 

• Support d'aluminium en longueurs 

standard de 600 mm avec et sans 

alésage 

• Tables simples composées d'ensembles 

quadro, de brides d'arbre et 

d'arbres tandem 

• trempé par induction, rectifié et poli 

• en longueurs de barreau ou usiné sur 

plan 

• Pour fixer les arbres des guidages 

linéaires avec écart d'arbre flexible 

• Simple, fiable, facile et sûr 

• Pour la fabrication d'ensembles de 

tables préfabriquées avec ensembles 

linéaires quadro 

• Pour guidages d'arbre à longueur 

sans fin pour éviter des torsions de 

l'arbre 

• Tables standard pour parcours 

flexibles 

• pour guidages linéaires 

• fabriqué sur demande du client 

• Axes, barres de guidages 


ARBRes de PRÉCIsIon en ACIeR 

Arbres en acier 

Caractéristiques techniques 

Les arbres de précision pour roulements linéaires sont disponibles dans tous les diamètres nécessaires. 

ø d'arbre en mm Longueur max. en mm 

ø 3 mm 300 mm 

ø 4 mm 400 mm 

ø 5 mm – 6 mm 3 500 mm 

ø 8 mm – 100 mm 4 000 mm 

Usinage de l'arbre : 

Fabrication maison. 

• Chanfrein standard 

• Alésages radiaux 

• Alésages axiaux 

• Usinage de filetages standard extérieurs : 

tous les filetages métriques de 

M 3 à M 30 

tous les filetages fins de ø 8 à ø 64 

avec pas de 

1 / 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,5 mm 

tous les filetages au pouce de ø G 1 ⁄ 16 pouce 

à ø G 3 pouces 

• Usinage de filetages standard intérieurs (face 

avant) : 

tous les filetages métriques de 

M 3 à M 20 

• Usinage selon plan 

ø d'arbre en mm 



Standard Cf53 (1.1213) – HRC 62 ± 2 

Arbres miniatures ø 3 et ø 4 100 Cr6 (N° de matériau 1.3505) – HRC 60 + 2 

Arbres creux 100 Cr6 (N° de matériau 1.3505) – HRC 60 + 2 

Matériau spécial avec résistance à cœur accrue 42CrMo4 traitement thermique (N° de matériau 1.7225) 

Arbres résistants à la corrosion X46Cr13 (N° de matériau 1.4034) – HRC 54 + 3 

X90CrMoV18 (N° de matériau 1.4112) – HRC 55 + 5 

X105CrMo17 (N° de matériau 1.4125) – HRC 53 + 5 

Arbres chromés dur Cf53 (N° de matériau 1.1213) 

Épaisseur de la couche de chrome : 0,008 à 0,015 

Dureté de la couche : HRC 65 – 70 

Tous les paramètres de qualité sont adaptés de manière optimale à une utilisation dans les guidages linéaires. 

Rugosité superficielle : Ra 0,15 µm à 0,3 µm W Rz 1,25 µm à 2,5 µm 

100 Cr6 (N° de matériau 1.3505) – HRC 60 + 2 

Tolérance diamètre : jusqu'à 6 mm : h7 

plus de 6 mm : h6 

X46Cr13 (N° de matériau 1.4034) – HRC 54 + 3 

Rondeur : < 1⁄2 tolérance (arbres chromés dur h7) 

X105CrMo17 (N° de matériau 1.4125) – HRC 53 + 5 

Linéarité : jusqu'à ø 10 mm : < = 0,3 mm/m 

de ø 10 mm à ø 20 mm : < = 0,2 mm/m 

plus de ø 20 mm : < = 0,1 mm/m 

Technologie 

linéaire 

Exemples 

d‘application


RAIls de GuIdAGe lInÉAIRes 

Rails de guidage linéaires 

Gamme de produits 

Rails de guidage linéaires LLT 

Guidages avec chariot : 

• Différentes exécutions du chariot 

disponibles 

• Large programme d'accessoires 

• Revêtement possible 

• Soufflet 

Taille 15 – 45 

Capacité de charge dyn. : 

• 5 800 N à 72 400 N 

Précontrainte : 

• 3 classes de précontrainte différentes 

disponibles 

Précision : 

• 5 classes de précision différentes 

disponibles 

Rails de guidage linéaires miniatures / inoxydables 


LLMH… 

Guidages à rails profilés miniatures 

avec chariot monté 

• différentes exécutions du chariot 

disponibles 

Rails standard 

LLMW… 

Guidages à rails profilés miniatures 

avec chariot monté 

• différentes exécutions du chariot 

disponibles 

Rails larges 

Nouveauté 

dans le catalogue. 



LLMH - Taille 7 – 15 

LLMW - Taille 9 – 15 


• 860 N à 5 830 N 


• 3 différentes 

classes de précontrainte disponibles 

Précision : 

• 2 différentes 

classes de précision disponibles 

deux modèles de chariot : 

chariot standard TA 

chariot long LA 

Longueur de rail : jusqu'à 1 000 mm 

Caractéristiques constructives 

• Rigidité élevée et absorption du 

couple 

• Fonctionnement silencieux à vitesse 

basse et élevée 

• Supporte les charges de manière identique 

sur les 4 directions principales 

• sans jeu, et avec précontrainte possible 

• premier graissage en usine 


• Système à billes avec 2 unités de 

circulation à billes par chariot 

• toutes les pièces en acier sont inoxydables 

• capacités de charge indépendantes du 

sens de la charge 

• vitesse 3 m/s 

• chariot avec rails des deux côtés et 

surfaces de référence 

• rails de montage disponibles pour le 

démontage 

• relubrification possible 

Domaine d'application 

• solutions peu encombrantes et économiques 

• durée de vie élevée et aucun coût 

d'entretien 

• sécurité de fonctionnement importante 

• montage aisé 

Remarque sur l'élaboration : Dans notre fabrication, nous allongeons les rails profilés à la longueur souhaitée, nous élaborons les rails conformément à votre schéma et 

nous composons des systèmes de guidage à rails profilés complets. 

Technologie 

linéaire 



• technique d'automatisation 

• mécanique de précision 

• industrie électronique 

• médecine, salle blanche 

Exemples 



RAIls de GuIdAGe de PRÉCIsIon 

Rails de guidage de précision (gamme modulaire) 

GAMME MODULAIRE 

RAILS DE GUIDAGE 

La gamme modulaire SKF est un 

système de guidages longitudinaux 

fermé en soi, qui permet de combiner 

individuellement des rails de guidage et 

des jeux d'éléments roulants. Même des 

exigences différentes en matière de guidage 

ne nécessitent aucune modification 

de la construction ou des composants 

environnants. Le rail de guidage approprié 

est sélectionné selon les exigences 

mécaniques respectives. 

pour une levée limitée : 

• Rouleaux croisés de la série standard 

• Billes de la série LWR 

• Galets à aiguilles de la série 

• LWRM/LWRV 

• Rouleaux croisés de la série optimisée 

LWRE 

Anti-Creeping-System (ACS) 

Taille 

3 – 6 – 9 

• également 

avec revêtement 

de 

glissière 

3015 

4020 

5025 

6035 

7040 

8050 

Charge 

dépend de la longueur 

et du modèle 

de cage souhaité, 

ainsi que du diamètre 

des éléments 

roulants 

dépend de la longueur 

et du modèle 

de cage souhaité, 

ainsi que du diamètre 

des éléments 

roulants 




Dimensions extérieures identiques de 

la GAMME MODULAIRE longitudinale. 

Les rails sont trempés, rectifiés et disponibles 

en différentes longueurs. 

Les rails sont trempés, rectifiés et disponibles 

en différentes longueurs. Adaptés 

à chaque type d'éléments roulants, ils 

permettent des combinaisons pour 

chaque application avec levée limitée. 

Le système monolithique de guidage de 

la cage ACS, longuement éprouvé, qui 

évite de manière fiable le glissement de 

la cage dans le rail, a été perfectionné 

sous la désignation ACSM. 

Caractéristiques ACSM (système modulaire 

anti-glissement) 

Denture modulaire avec roue dentée à 

développante Le principe de la denture 

à développante se caractérise par de 

faibles frottements avec une forte superposition 

simultanée. 

Kit de montage complet KIT. 

Disponible pour guidages LWR et 

LWRE 

Pour tous les cas répondant 

aux exigences suivantes : 

• Interchangeabilité 

(pour la GAMME MODULAIRE) 

• Solutions peu encombrantes et 

économiques 

• Légèreté extrême, même sous une 

précontrainte élevée (y ≤ 0,002), peu 

de frottements et fonctionnement 

silencieux 

• Capacité de charge et durée de vie 

élevées 

• Coûts de maintenance réduits 

• Pas d'adhérence 

• Haute précision de guidage 

• Rigidité élevée 

Peut être monté sur tous les rails de 

guidage LWRE 


votre disposition pour vous aider. Si vous le désirez, nous vous adresserons également nos catalogues spéciaux.


VIs 

Vis à billes 


Vis à billes 

SH/SD 

Vis à billes 

SX 

Vis à billes 

SN/TN/PN/TND/PND 

ø vis Pas Cap. de 

charge dyn. 

selon ISO 

6 – 16 2 – 17 1 200 N – 

5 700 N 

20 – 63 5 – 10 11 700 N – 

74 000 N 

16 – 63 5 – 10 4 800 N – 

63 100 N 

SL/TL 25 – 50 20 – 50 10 700 N – 

80 000 N 

unités de palier fixe/unités de palier libre 

Unités de palier fixe : 

• Unité de palier à semelle PLBU 

Dimension : 

16 mm – 63 mm 

Vis à filet roulé, écrou cylindrique avec 

filet de fixation, recyclage externe des 

billes à l'intérieur du corps de l'écrou. 

Vis à filet roulé, écrou cylindrique avec 

filet de fixation, recyclage interne des 

billes, divers accessoires de montage. 

Pour critères de précision faibles à 

moyens. Robuste et bon marché. 

Vis à filet roulé, écrou-flasque.écrou 

unique, recyclage interne des billes ou 

recirculation par faces (SL/TL). 

Unité de palier à semelle avec roulements 

à billes à contact oblique avec 

disposition des billes en O 

Pour critères de précision faibles à 

moyens. Robuste et bon marché. 

Pour des vitesses élevées et des critères 

de précision moyens à élevés. Robuste. 

Disponible également sans jeu et/ou 

avec précontrainte (rigidité à définir). 



• Unité de palier à bride FLBU 


• Unité de palier à bride FBS-Q 

Dimension : 

16 mm – 63 mm 

Dimension : 

20 mm – 50 mm 

Unités de palier libre BUF Dimension : 

16 mm – 63 mm 

Unité de palier à bride avec roulements 

à billes à contact oblique avec disposition 

des billes en O 

Unité de palier à bride avec roulements 

à billes à contact oblique de précision 

(disposition en O, 4 roulements 

appariés) 

Unité de palier à semelle avec 

butée à billes 

Technologie 

linéaire 

• combinée à l'écrou d'arbre de précision 

KMT montage et démontage 

simples 


• combinée à l'écrou d'arbre de 

précision KMT montage (roulements 

appariés) et démontage simples 

Exemples 



VIs 

Vis sans fin 

Vis trapézoïdale sans fin 

SR/TR/PR 

8-210 4-36 5 060 N – 

1 946 000 N 





SV/PV 


BRC 


BVC 


HRP/HRC/HRF 

Guide de sélection pour vis-mère 

øvis Pas Cap. de 

charge dyn. 

selon ISO 

8-125 1-5 4 800 N – 

756 000 N 

15/21/ 5 21 200 N – 

30/39 105 600 N 

20/25/ 1 18 500 N – 

64 300 N 

60/180 14-40 49 500 N – 

223 500 N 

Vis à filet rectifié, écrou-flasque intermédiaire, 

écrou cylindrique avec rouleaux 

planétaires à entraînement forcé sans 

recyclage 

Vis à filet rectifié, écrou-flasque intermédiaire, 

écrou cylindrique avec recyclage 

des rouleaux 

Vis à rouleaux planétaires avec extrémités 

de vis non usinées 

Vis trapézoïdale sans fin avec recyclage 

des rouleaux 

Extrémités de vis non usinées 

Vis trapézoïdale sans fin sans recyclage 

des rouleaux 

Rigidité, charge et précision élevées. 

Fonctionnement sans oscillations à des 

vitesse linéaires élevées. 

Robuste et compacte. 

Disponible également sans jeu et avec 

précontrainte. 

Rigidité, charge et précision élevées. 

Petits mouvements d'avance grâce à 

des pas réduits 

Robuste et compacte. 

Disponible également précontrainte 

Type de service 

Type de service 

Gamme de produits Caractéristiques constructives Domaine d'application 

Butée à billes à contact oblique à simple effet 

BSA/BSD 

Unités de palier à bride 

FBSA/FBSD 

Butées à billes à contact oblique à double effet 

BEAS/BEAM 

• construction optimale 

• appariement universel 

• rigidité axiale et capacités de charge élevées 

• faible couple de frottement 

• contiennent des jeux de roulements adaptés 

composées de : 

– 4 butées à billes à contact oblique à simple effet 

– 4 roulements à billes à contact oblique 

• différentes dispositions de roulements possibles 

(p. ex. disposition en O, en X, en tandem) 

Sont des unités complètes composées d'une bague 

extérieure, d'une bague intérieure divisée, de deux 

couronnes à billes, de joints sans frottements (-2RS) 

ou de d'obturateurs (2Z). 

Entraînement « Ultra Power » 

associe la force d'un vérin de levage 

hydraulique à la précision et à la 

flexibilité d'une commande électrique. 

• Support de vis à billes et de vis trapézoïdale sans fin 

dans des machines-outils 

• approprié pour vitesses et accélérations élevées 

• domaines d'application qui requièrent des rigidités 

extrêmes et/ou des capacités de charge en direction 

axiale. 

• le corps conçu avec bride permet un montage 

simple sur la machine 

• appropriées pour supporter des charges axiales 

importantes dans les deux sens ainsi que des forces 

radiales 

• montage très simple dans espace étroit.


systèmes de PosItIonnement 

systèmes de positionnement 


Chariot standard 

GCL, GCLA 

Chariot miniature SKF 

RM 


Chariot à rails de guidage linéaires : 

Pico, LTB 

Chariot miniature : 

LZM 


Largeur : 40 – 60 – 100 

Charge stat. jusqu'à : 22 440 N 

Élévation jusqu'à 370 mm 

Largeur : 20 – 30 – 40 

Charge stat. jusqu'à : 2 856 N 

Élévation jusqu'à 90 mm 


Largeur : 85 – 280 mm 

Longueur : 330 – 3000 mm 

Capacité de charge : 3 900 – 43 000 N 

Vitesse d'avance : 

jusqu'à 30 m/min 

Précision de roulement de 2 µm rapporté 

à une levée de 100 mm 


GCL : partie inférieure et supérieure 

en acier 

GCLA : partie inférieure et supérieure en 

aluminium 

Chariot en acier avec guidage à rouleaux 

croisés 


Matériau : aluminium, acier 

Une unité de déplacement facile à 

monter, peu encombrante et économique 

Guidage : roulement à billes linéaire sur 

un arbre en acier 

Matériau : matériaux inoxydables 

• montage aisé 


Mécanique de précision 

Métrologie 


Métrologie 


Partout où un positionnement et un 

déplacement économiques s'imposent 

• Technique médicale 

• Semi-conducteurs 

• Optique de fibres 


votre disposition pour vous aider. Si vous le désirez, nous vous adresserons également nos catalogues spéciaux. 



Technologie 

linéaire 

Exemples 



systèmes de leVAGe et de dÉPlACement lAtÉRAl 

Vérins de levage électromécaniques/colonnes télescopiques 

Les entraînements linéaires soumettent les systèmes de levage et de déplacement 

latéral à des exigences extrêmement importantes. Des vitesses élevées, une température 

stable, une extrême précision et un faible niveau sonore sont requis. 

Les vérins de levage de la série CARR peuvent être utilisés universellement et 

conviennent à des applications tant industrielles que médicales. Les vérins de 

levage CARR ne nécessitent aucun entretien ; la fixation avant et arrière peut être 

exécutée de manière standard ou selon les souhaits du client. 

Avec fin de course, encodeur et potentiomètre intégré. 

La série modulaire CATR est conçue de façon à ce que les différentes pièces 

puissent être remplacées. Des éléments de fixation, commandes et fins de course 

spécifiques au client peuvent être installés sur chaque vérin de levage sans modifications 

et donc sans coûts importants. 

Les vérins de levage CALA sont plus compacts que les autres types de vérins, le 

moteur étant intégré dans le vérin lui-même. 

Électromécanique SKF = force de l'hydraulique + rapidité de la pneumatique 

Les vérins de levage électromécaniques de SKF allient la force de l'hydraulique à 

la rapidité de la pneumatique. Les vérins de levage SKF avec vis-mère à rouleaux 

planétaires repoussent les limites de performances des entraînements linéaires. 

Ils offrent de longues durées de vie, des accélérations élevées et des sollicitations 

importantes. Modèle standard avec moteur sans brosse en ligne ou parallèle. 



Nous vous proposons une vaste gamme de systèmes de levage et de déplacement 

latéral pour les exigences les plus élevées, tels que des colonnes télescopiques, des 

vérins de levage, des vérins rotatifs ainsi que des commandes, qui constituent des 

solutions de système complet pour les applications les plus variées. 

Le vérin de levage CARE 33 se caractérise par un faible niveau sonore et une 

capacité de charge élevée et été développé spécialement pour des applications 

ergonomiques et médicales. 

Les économiques colonnes TELESMART sont une nouveauté élégante pour les 

pupitres, tables, sièges et postes de travail réglables en hauteur dans l'industrie. 

L'unité de commande est intégrée dans la colonne. Les entraînements peuvent être 

commandés avec un interrupteur de table, de pied et manuel. 

Dans cette page, seul un petit extrait de notre gamme est proposé. Nous vous proposons notre aide si vous avez besoin d'autres informations pour sélectionner 

le vérin de levage qui vous convient. Si vous le désirez, nous vous adresserons également nos catalogues spéciaux. 

Avantages par rapport aux autres procédés 

Si les vérins hydrauliques restent la seule solution pour les charges élevées et 

les courses longues, les vérins électromécaniques constituent une alternative 

économique avec des avantages supplémentaires pour tous les autres cas. Un 

système électromécanique offre une seule conversion d'énergie contre deux dans 

les systèmes hydrauliques et une alimentation coûteuse en médias. 

La mise en service est simple : le contrôleur de mouvement peut être connecté 

à toute alimentation électrique industrielle et les interfaces client facilitent le 

montage. 

Applications 

• Soudage par points 

• Servo-presse 

• Thermoformage 

• Technique médicale 

• Sidérurgie


GuIdAGes lInÉAIRes 

APeRCu 

Aperçu des guidages linéaires 

Guidages linéaires Sens de la charge Applications 

Roulement à billes linéaire 

KH 

Roulements à billes linéaire 

KS,KB 

Paliers lisses linéaires 

PAB 

Guidages à galets 

LF 

Unité de circulation à billes 

à deux rangées 

KUE 


à quatre rangées 

KUVE 


à six rangées 

KUSE 

Unité de circulation à rouleaux 

RUE 

Sabots de guidage linéaire à rouleaux 

RUS, RUS.KS, PR, RUSW 

Rails de guidage à cage à rouleaux 

M, V, ML, J, S 

Unités de circulation à billes miniatures 

KUME..C VA 

Guidages à cage 

RMWE 

Kits de guidages linéaires 

RWS 

Guidages lisses 

GFS 

Construction mécanique 

Transformations mécaniques 

Machines d'emballage 

Dispositifs de manutention 

Dispositifs 

d'équilibrage des défauts d'alignement 

Guidage linéaire à lubrification hydrodynamique 

à faible niveau sonore 





Centres d'usinage de la tôle 

Machines à injection de matière plastique 



Machines-outils 

pour une capacité de charge, une rigidité et une précision élevées 


pour capacité de charge, rigidité et précision très élevées 


systèmes de palier fixe-libre adaptables avec 

capacité de charge, rigidité et précision très élevées 


pour capacité de charge, rigidité et précision très élevées 

très peu de frottements mais longueur de levée limitée 

Mécanique de précision, productronique 

pour applications sans frottements 


Productronique 

Focalisation au microscope 

pour des exigences élevées en légèreté et 

en usure réduite 

Moyens de production 


pour applications sans entretien 

Modules Moyens de production 


système linéaires complets entraînés composés 

de système mécanique, moteur électrique, commande 

Tables 

Demandez notre catalogue spécial ! 


Roulements à BIlles lInÉAIRes 


série compacte, massive et légère 

• Roulements à billes linéaire 

KH 


KGHK 

KTHK 

KGHW 

KGHWT 

• Roulements à billes linéaire 

KB fermé 

KBS fendu 

KBO ouvert 


KGB - KGBS - KGBO 

KGBA - KGBAS - KGBAO 

KTB - KTBO 

• ø arbre 6 – 50 

• Charge dyn. de 340 N à 6 800 N 

• Accélération jusqu'à 50 m/s 2 

• Vitesses jusqu'à 2m/s 

• Température de service jusqu'à +120 °C 

• ø arbre 12 – 50 



• Vitesse jusqu'à 2 – 5 m/s 




Gamme de produits Caractéristiques techniques Caractéristiques constructives 

• Roulements à billes linéaire autoalignants 

KS fermé 

KSO ouvert 


KTSG 

KTSO 

KTFS 

KGSNG 

KGSC 

• Palier lisse linéaire Permaglide 

PAB fermé 

PABO ouvert 

• Unités de palier lisse Permaglide 

PAGBA 

PAGBAO 



• ø arbre 12 – 50 



• Vitesse jusqu'à 5 m/s 


• ø arbre 12 – 50 

• Charge stat. de 60 000 N à 1 000 000 N 


• Vitesse jusqu'à 3 m/s 


• Manchon extérieur trempé et moulé par enlèvement 

de copeaux 


• Petites dimensions 

• Hauteur radiale réduite 


• Premier graissage avec savon de lithium haute 

performance 

• Fourni avec protection anticorrosion Corrotect 

• Bague extérieure trempée et rectifiée en acier pour 

roulement 




• Premier graissage avec savon de lithium haute 

performance 

• fourni avec protection anticorrosion Corrotect 

• Segments composés d'une partie supérieure, d'une 

plaque de support et d'éléments roulants 

• Chemins d'éléments roulants rectifiés dans les 

plaques de support 


• Marche libre 

• Au choix avec ou sans joints 

• Sans entretien grâce au réservoir intégré de lubrifiant 

• Équilibrage des défauts d'alignement jusqu'à 40‘ 


• Bague extérieure en alliage d'aluminium avec 

douille de palier lisse pressée Permaglide 

• Support de fortes charges statiques 

• Insensible à la saleté 

• Au choix avec ou sans joints


GuIdAGes à GAlets 

Guidages à galets 

Économie et poids restreint - ce sont les caractéristiques du chariot de roulement 

à cavité LFCL. Il fonctionne sans jeu sur les rails LFS. La tolérance de parallélisme 

de ces rails s'élève à seulement 20 µm. Le chariot de roulement à cavité LFCL ne 

nécessite par conséquent aucun tourillon excentrique pour le réglage du jeu. Le 

chariot de roulement à cavité est fourni avec coulisseaux montés, galets installés et 

bouchons. Les tourillons sont serrés au couple de serrage nécessaire. 

Le robuste chariot ouvert LFL...SF est approprié pour toutes les applications 

exigeant des guidages linéaires performants de construction simple. Le chariot 

de roulement ouvert LFL...SF fonctionne sans jeu sur les rails LFS. Les tourillons 

excentriques pour le réglage du jeu sont superflus comme sur le chariot à cavité 

LFCL. Le chariot de roulement est fourni avec galets montés. 

Les galets LFR correspondent dans leur construction à des roulements à billes à 

contact oblique à deux rangées sans encoche de remplissage et peuvent ainsi supporter 

des charges axiales dans les deux sens. La bague extérieure renforcée des 

galets LFR tolèrent de fortes charges axiales. Les rondelles de couverture protègent 

des impuretés. 

Tous les guidages à galets sont disponibles sur demande en version inoxydable et avec différents modèles de rails. 



Le chariot de roulement compact fermé LFL-B permet de réaliser en toute simplicité 

des guidages à galets qui doivent fonctionner dans des environnements impropres. 

Les guidages à galets de cette série sont composés d'un rail LFS et d'une plaque 

de chariot LFL-B dotée de quatre galets porteurs de charge et au choix, de deux 

bouchons AB LFL-B en plastique pour l'étanchéité des chemins de roulement. Fonctionnement 

très précis dû au chariot réglé sans jeu. 

Le chariot LFDC roule sur des éléments courbes LFS...R et des rails rectilignes. 

L'association de rails courbes et rectilignes adaptés permet des guidages avec 

des tournants ainsi que des guidages fermés en ovale ou en cercle. Le chariot de 

roulement à sellette LFDC se compose d'une plaque de chariot en acier, de deux 

supports pivotants en aluminium anodisé, montés radialement et axialement avec 

un matériau de palier lisse Permaglide. Le chariot de roulement est fourni avec 

galets montés. Deux tourillons centriques sont serrés au couple de serrage nécessaire. 

Deux tourillons excentriques sont vissés à la main, pour permettre de régler 

le chariot de roulement sans jeu sur le rail. 

Les galets peuvent également être fournis sur demande avec des joints abrasifs. 

Les galets LFR sont lubrifiés pour toute la durée de leur utilisation avec une graisse 

de qualité à base de savon de lithium. 

Les tourillons LFE et LFZ standard sont en acier haut de gamme pour vis. Les 

tourillons excentriques LFE et LFE..A1 permettent de régler les guidages à galets 

sans jeu. 



unités de guidage linéaire à rouleaux/unités de guidage linéaires à billes 

Unité de guidage linéaire à rouleaux 

RUE 

• système à rouleaux jointifs 

• différents modèles disponibles 

• chariot de guidage RWU-D FE pour 

graisse de lubrification 

• chariot de guidage RWU-D OE pour 

huile de lubrification 

• chariot de guidage RWU-E avec graisseur 

et raccord d'huile 

• chariot de guidage RWU-E KT avec 

chaîne d'éléments roulants 

(taille 35 + 45) 

Vaste programme d'accessoires 

disponible : 

• bande de recouvrement 

• dispositif de montage hydraulique 

• racleur 

• élément de serrage 

Taille 25 – 65 


• 28 000 N – 270 000 N 

Précision : 


disponibles 

Accélération : 

• jusqu'à 100 m/s2 

Vitesse : 

• jusqu'à 180 m/min 

Température de service : 

• jusqu'à 100 °C 

Classes de précontrainte : 

• V3 





KUE (deux rangées) 

• système de roulement à billes jointives 


Vaste choix d'accessoires 

disponibles : 

• Racleur en tôle 

• Adaptateur de lubrification 

• Racleur frontal avec joint à double 

lèvre 


KUSE (six rangées) 

• système de roulement à billes jointives 


Vaste choix d'accessoires 

disponibles : 

• racleur en tôle 

• adaptateur de lubrification 

• racleur frontal avec joint à double 

lèvre 

• Taille 15 – 35 


• 6 500 N – 28 000 N 

Précision : 

• 2 classes de précision disponibles 



Vitesse : 





• V0 et V1 

• Taille 20 – 25 


• 52 000 N – 312 000 N 

Précision : 


disponibles 



Vitesse : 





• V1 et V2 


• guidage des bords précis des 

éléments roulants et ainsi grande 

précision 

• corps en acier durci 

• chemins de roulement des éléments 

roulants finement rectifiés 

• totalement sans étanchéité avec 

racleurs intégrés élastiques et barres 

d'étanchéité longitudinales 

• le chariot de guidage et les rails de 

guidage ne peuvent pas être remplacés 

n'importe comment en raison de 

la tolérance étroite de la précontrainte. 

• rigidité moyenne 




• réservoir de lubrifiants intégrés 




• graisseur frontal 

• pour lubrification ou graissage 

• rigidité élevée 







• graisseur frontal 

• pour lubrification ou graissage 

• machines-outils 

• pour des levées longues et illimitées 

• pour des charges élevées et très 

élevées 

• pour une rigidité élevée et très élevée 

• construction mécanique 

• centres d'usinage de la tôle 

• machines d'emballage 



• pour des charges moyennes 

• pour une rigidité moyenne 

• construction mécanique 

• machines à injection de matière 

plastique 

• machines d'emballage 



• pour des charges élevées et très 

élevées 

• pour une rigidité élevée et très élevée 

Toutes les unités de circulation à billes sont disponibles en version inoxydable 

(revêtement Corrotect).



unités de circulation à billes à quatre rangées KuVe 

KUVE l'unité de circulation à billes à quatre rangées 

Dynamisme, fortes charges, encombrement réduit, faibles masses en déplacement, 

entretien réduit ou quasiment inexistant, sécurité de fonctionnement élevée ! 

L'unité de circulation à billes à quatre rangées KUVE remplit ces exigences. 

Avantages de la série KUVE : 

• par taille, six sections transversales de chariot plus quatre types de chariot de la 

série E fonctionnent sur le même rail 

(normal, long, étroit, haut, bas, étroit-bas) 

• variante extra large pour une absorption élevée du couple 

• diamètre réduit des éléments roulants pour une rigidité élevée et un fonctionnement 

silencieux 

• étanchéité optimisée 

• le type de construction KUVE-ZHP est disponible pour des applications où 

l'entraînement s'effectue par les rails, lesquels sont munis d'une denture et de 

chariots présentant des trous de fixation latéraux. 

• les unités de circulation à billes avec quadspacers (chariot de distanciation en 

plastique) sont disponibles pour un fonctionnement particulièrement silencieux. 

Un quadspacer loge deux éléments roulants du chemin de pression et de roulement. 

Il n'y a pas de bruit de collision car les billes ne se touchent pas. 

• Les quatre unités de circulation à billes KUVE avec système de mesure magnétoélectronique 

intégré sont des ensembles prêts à monter. La mesure de longueur 

totalement numérique (LSMD) est fournie avec un système électronique d'évaluation. 

La mesure de longueur incrémentielle (LMST) est déjà intégrée dans la 

tête de mesure. 

En raison des nombreux modèles et types de construction, nous ne pouvons donner ici qu'un aperçu de notre large gamme. N'hésitez pas à nous appeler, nous vous 

aiderons dans le choix de votre produit. Si vous le désirez, nous pouvons également vous envoyer nos catalogues spéciaux. 


GuIdAGes lInÉAIRes mInIAtuRes 

Guidages linéaires miniatures 


à deux rangées 

Cette série comprend : 

• au moins un chariot de guidage étroit 

(KWEM) ou large 

(KWEMW) 

en acier inoxydable pour roulement 

avec système de roulement à billes 

jointives 

• Rails de guidage étroits (TKDM) et 

rails de guidage larges (TKMDW) 

inoxydables 

Taille 7, 9, 12, 15 


950 N – 3 450 N 

Précision : 


Vitesse : 





• – 40°C à 100°C 


• V0 et V1 





à quatre rangées (KUME-C) 


• au moins un chariot de guidage en 

acier inoxydable pour roulement 

avec système de roulement à billes 

jointives 

• Rail de guidage inoxydable 

Unités de chariot miniatures RMWE : 


• un chariot de guidage et 

• un rail de guidage 

• des cages à rouleaux cylindriques 

• des embouts 

Guidages lisses miniatures 


• au moins un chariot de guidage 

(GFW) avec couche de glissement et 

barrettes à ressort 

• un rail de guidage (GFS) 

Taille 12 et 15 


• 2 900 N – 4 400 N 

Précision : 

• G2 

Vitesse : 





• – 40°C à 100°C 


• V0 et V1 

Taille 7, 9, 12, 15 


• 950 N à 15 400 N 

Précision : 





• V1 

Tailles 7, 9, 12, 

Capacité de charge stat. : 

• 213 N à 481 N 

Précision : 

• G4 



• corps en acier inoxydable durci 



• 2 rangées d'éléments roulants se 

trouvant en quatre points de contact 

sur les chemins de roulement 

• rail de guidage et chariot de guidage 

ne sont pas montés à la livraison 

• sont graissés 




• 4 rangées d'éléments roulants se 

trouvant en deux points de contact 

sur les chemins de roulement et qui 

transmettent les forces dans un angle 

de contact de 45° 

• réservoir de lubrifiant dans le chariot 

de roulement 

• chariot de guidage et rail de 

guidage sont prémontés 

• ne sont pas graissés 




• tailles 7 et 9 avec deux chemins de 

roulement 

tailles 12 et 15 avec quatre chemins de 

roulement pour les éléments roulants 

• disposition en O et en X des éléments 

roulants Tailles 12 et 15 avec disposition 

en O standard 

• données plus précises sur demande 

• chariot de guidage en aluminium 

extrudé anodisé 

• couche de glissement, faces avant et 

barrettes à ressort d'une seule pièce 

• rail de guidage et chariot de guidage 

ne sont pas montés à la livraison 

Autres modèles sur demande. 

• micro-électronique 

• appareillages optiques 

• appareillages médicaux 

• machines textiles 

• pour des vitesses élevées et un comportement 

régulier de roulement 

• micro-électronique 

• appareillages optiques 

• appareillages médicaux 

• machines textiles 

• pour des vitesses élevées et un comportement 

régulier de roulement 

• domaine médical 

• industrie électronique 

• robotique 

• technique de laboratoire 

• avec mouvements d'oscillations 

• pour des charges et une rigidité 

élevées 

• pour faibles charges 

• charges de couple 

• pour encrassement important


RAIls de GuIdAGe de PRÉCIsIon 

Rails de guidage à cage à rouleaux/guidages linéaire à rouleaux 


Rails de guidage à cage à rouleaux 

composés de : 

• rails de guidage M et V avec cages à 

rouleaux d'angle à galets à aiguilles 

FFW, HW, HGW ou cages à rouleaux 

d'angle à rouleaux cylindriques HRW 

• rails de guidage J et S avec cage à 

rouleaux à galets à aiguilles 

• rails de guidage KS ou KSR avec cage 

à rouleaux à billes 

Cages à rouleaux 

• cages à rouleaux à galets à aiguilles 

FF, H, FF..ZW, FFW, HW, 

H..ZW, BF 

• cages à rouleaux cylindriques 

HR, HR..ZW, HRW 

• cages à rouleaux à billes 

HBE, HB 


avec amortissement des frottements 

HG, HGW 

Guidages linéaires à rouleaux composés 

de : 

• sabots de guidage linéaire à rouleaux 

RUS, RUS..KS, PR, RUSW 

• rails de guidage 

– UG, UGN, UGS, UGSN 

(quatre chemins) 

– UZ, UZN, UZS, UZSN 

(trois chemins) 

– UV (deux chemins disposés en 

angle de 45° par rapport à la surface 

d'appui) 

– UFA, UFB, UFK 

(un chemin) 

• Adaptateurs pour rails UV 

APUV, AUV, AUVL 

• Adaptateurs pour rails V 

AV, AVL 





Lubrification : 

• les guidages sont livrés conservés. 

La conservation est compatible avec les 

huiles et les graisses. 

Précision : 

• très grande et constante pendant la 

durée d'utilisation 


• 21 700 N – 840 000 N 

Vitesse d'avance : 



• jusqu'à 120°C 


• peut être réglée à l'aide de clavettes, 

plaques d'ajustage et vis de pression 

Précision (rails) : 

• Q2, Q6 (standard), Q10 


• Résistance de portée élevée 

• Faible coefficient de friction 

• Rails en acier trempé, dureté min. 670 

HV 

• Accessoires : embouts, racleur 

Rails de guidages M et V : 

• bras de cage disposés de manière 

orthogonale les uns par rapport aux 

autres 

• cages en métal et matière plastique 

• disponible avec tige dentée intégrée 

pour guidage forcé 

• disponible avec revêtement de glissement 

Rails de guidage J et S : 


à une ou deux rangées en matière 

plastique ou métal 

Rails de guidage KS/KSR : 

• cages à rouleaux à billes à une rangée 

en acier inoxydable 

• Rigidité élevée à l'état précontraint 

• Résistance de portée élevée 

• Faible coefficient de friction 

• Rails en acier à outil trempé 

(670+170 HV) 

• lubrification avec huile ou graisse 

• Accessoires : 

– clavette 

VUS (métrique), VUSZ (pouce) 

– Instrument de réglage EUS 

– racleur frontal et latéral pour adaptateur 

• conviennent très bien aux levées 

limitées 

• sont utilisés comme paliers fixes 

linéaires 

• peuvent être utilisés avec un encombrement 

très réduit 

• peuvent être complétés d'accessoires 

• les rails de guidage KS/KSR sont 

insensibles aux défauts d'alignement 

allant jusqu'à 2,5 °C max. 

• convient aux paliers fixes/fixes et aux 

paliers fixes/libres 

• en disposition fermée, supportent 

des forces dans tous les sens et des 

couples autour de tous les axes 


tABles lInÉAIRes 

modules lInÉAIRes 

tables linéaires 

Les tables linéaires sont utilisées pour déplacer de grandes surfaces sur un ou plusieurs 

axes. En raison de leurs grandes distances d'appui, elles peuvent supporter 

des couples élevés. Les tables linéaires sont fournies au choix sans entraînement 

ou avec un entraînement à filet sphérique ou trapézoïdal. 

Les tables linéaires LTE sans entraînement conviennent pour des charges moyennes 

et des levées courtes. Elles sont livrées montées. Elles se composent d'un chariot 

de roulement doté de quatre roulements à billes linéaires KB, d'un graisseur sur 

chaque coté du chariot de roulement, de deux arbres trempés et rectifiés et de deux 

brides d'arbre. Modèle A : chariot de roulement mobile. 

modules linéaires 

À l'ère de l'automatisation galopante des processus de fabrication et de montage, 

les unités complètes motorisées jouent un rôle de plus en plus prépondérant. 

Celles-ci incluent un système de guidage précis, un profil d'appui stable, une unité 

d'entraînement insensible à l'usure avec servomoteur et une commande facile à 

utiliser. 



Modèle B : chariot de roulement fixe. Les tables linéaires LTE sont également 

disponibles avec entraînement sous forme d'entraînement à filet sphérique ou 

trapézoïdal. 

Les tables linéaires de précision LTP (exécution en aluminium) et LTPG (exécution 

en fonte grise) avec unités de circulation à billes et vis à billes sont particulièrement 

appropriées pour le positionnement de charges moyennes à élevées. Elles sont 

livrées montées. Les exécutions spéciales sont possibles sur demande. 

La table linéaire de précision effectue des mouvements croisés avec une grande 

précision. Elle s'adresse particulièrement à une utilisation sur machines-outils. 

Les modules linéaires intègrent tous les composants nécessaires à l'entraînement 

et sont construits selon un principe modulaire. Les modules linéaires sont guidés 

par des unités de circulation à billes ou par un guidage à galets. L'entraînement 

s'effectue par une vis à billes ou par courroies dentées. 

Notre vaste programme vous permet de les combiner afin de concevoir votre application personnalisée. N'hésitez pas à nous appeler, nous vous montrerons toutes 

les possibilités. Nous pouvons également vous envoyer sur demande nos catalogues spéciaux. 


www.reiff-tp.fr


ARBRes CAnnelÉs à BIlles 

PouR CouPles ÉleVÉs 

tyPes lBs, lBF, lBH, lBst et lBR 

description du produit 

structure et caractéristiques 

Sur les arbres cannelés à billes pour couples élevés, l'arbre cannelé dispose de trois 

flancs décalés les uns des autres de 120° à distances égales. Chaque flanc est fermé 

des deux côtés par respectivement deux rangées de billes (six rangées au total). 

Les chemins de roulement sont rectifiés avec précision comme cannelures en arc 

de cercle, dont le diamètre correspond quasiment au diamètre des billes. Lorsqu'un 

couple sollicite l'arbre cannelé ou les écrous d'arbre cannelé, les trois rangées de 

billes supportent uniformément le couple du côté supportant la charge et le point 

de rotation s'arrête automatiquement. Avec un couple inversé, l'absorption du 

couple s'effectue par les trois autres rangées de billes de l'autre côté. 

Les rangées de billes se trouvent dans une cage intégrée à l'écrou d'arbre, celle-ci 

permet un fonctionnement silencieux et une circulation sans frottement. Sur ce 

modèle, les billes ne peuvent pas non plus tomber lorsque l'écrou est extrait de 

l'arbre cannelé. 

Aucun jeu d'alignement 

Il est possible d'appliquer une précontrainte sur les arbres cannelés pour couples 

élevés à l'aide d'un seul écrou d'arbre afin d'éliminer le jeu d'alignement et augmenter 

la rigidité. 

Contrairement aux guidages d'arbre conventionnels résistants à la torsiondotés de 

cannelures circulaires ou d'arc gotiques, il n'est pas nécessaire ici de monter deux 

écrous d'arbre cannelé l'un contre l'autre pour produire une précontrainte. Il est 

ainsi possible d'obtenir une construction compacte. 

Rigidité élevée et positionnement précis 

La grande surface de contact des billes dans la cannelure et la possibilité d'appliquer 

une précontrainte permettent de limiter la suspension au minimum. On 

obtient ainsi une rigidité élevée et un positionnement précis. 

Déplacements linéaires et rotatifs rapides 

L'arbre cannelé à billes peut fonctionner même pour des déplacements linéaires 

rapides sur de longues périodes avec une lubrification à la graisse grâce au très 

bon maintien de la graisse obtenue par le mode de construction et à la cage à billes 

rigide. Les distances radiales pratiquement identiques des billes porteuses et non 

porteuses font que les forces centrifuges ont peu d'influence sur les billes et qu'il 

est possible d'obtenir des déplacements linéaires stables même pour des déplacements 

rotatifs rapides. 

Construction compacte 

Contrairement aux guidages d'arbres conventionnels résistants à la torsion, la circulation 

des billes sur ce modèle ne s'effectue pas à la surface extérieure de l'écrou 

d'arbre. Le diamètre extérieur de l'écrou d'arbre s'en trouve réduit, ce qui permet 

d'obtenir une construction compacte, peu encombrante. 

Type avec cage à billes 

L'utilisation d'une cage à billes permet aux billes de ne pas tomber lorsque l'arbre 

cannelé est extrait de l'écrou. 

Utilisation possible d'un manchon de circulation pour les charges lourdes. 

Étant donné que les chemins de roulement sont exécutés comme cannelures en 

arc de cercle, dont le diamètre correspond quasiment au diamètre des billes, il en 

résulte de grandes surfaces de contact des billes, qui rendent possibles une capacité 

de charge élevée même en direction radiale. 

Un seul arbre cannelé peut remplacer deux arbres parallèles. 

Comme un seul arbre peut supporter simultanément des charges de couple et 

des charges radiales, les arbres doubles, montés en parallèle peuvent ainsi être 

remplacés par une configuration à un seul arbre. Les avantages résident dans une 

installation simple et une exécution peu encombrante. 

Applications 

Les arbres cannelés à billes pour couples élevés sont des systèmes de déplacement 

linéaire fiables pour des applications multiples. Parmi lesquelles on citera les 

colonnes et bras de robots industriels, les dispositifs automatiques de chargement, 

les machines de transfert, les systèmes de convoyage automatique, les machines 

de moulage de pneumatiques, les broches des machines de soudage par points, les 

arbres de guidage des automates de peinture à haute vitesse, les machines à riveter, 

les enrouleuses de fils métalliques, les têtes de serrage des machines à éroder, 

les broches d'entraînement des rectifieuses, les entraînements à roue dentée et les 

arbres de précision en acier. 


le catalogue. 

Film THK 


GuIdAGes lInÉAIRes 

Aperçu des modèles 


le catalogue. 

SHW 

Guidage linéaire 

avec chaîne à billes 

SKR 

Guidage linéaire avec chaîne à billes 

centre de gravité bas 

SNR 


Type à charge lourde pour machinesoutils 

SNR 


Type à charge lourde pour machinesoutils 

Modèle haut 

SR 

Guidage linéaire type radial 

sans chaîne à billes 

SHS 



SRG 

Guidage linéaire avec chaîne à 

rouleaux 

RSR 

Guidage miniature 

SRN 

Guidage linéaire avec chaîne à rouleaux 

modèle bas 



HRW 


Rail de guidage large 

HSR 


Guidage compact 

SSR 



Type radial 

SRW 

Guidage linéaire avec 

chaîne à rouleaux 

modèle large 

SRS 


Modèle miniature


GuIdAGe lInÉAIRe sHs 

AVeC CHAîne à BIlles 

dImensIons stAndARdIsÉes Au nIVeAu mondIAl 



Les rangées de billes passent entre le rail de guidage et le chariot de guidage 

dans quatre chemins rectifiés avec précision, jusqu'à ce que les plaques d'embout 

situées sur le chariot de guidage soient déviées puis finalement reconduites dans 

la zone de charge par le canal de retour. Chaque rangée de billes est disposée dans 

un alignement de contact de 45° de façon à ce que le type SHS dispose de capacités 

de charges uniformes dans toutes les directions principales (radiale, radiale inverse 

et tangentielle). Cela garantit un usage universel du guidage. Le chariot de guidage 

peut en outre être précontraint pour en augmenter la rigidité, ce qui permet de 

maintenir également constant un faible coefficient de frottement. Le faible encombrement 

en hauteur et la rigidité élevée du chariot de guidage permettent à ce 

modèle d'effectuer un déplacement linéaire très précis et stable. 

Capacité de charge identique dans toutes les directions principales 

Le guidage linéaire SHS présente les mêmes capacités de charge en direction 

radiale, radiale inverse et tangentielle en raison de la disposition des rangées de 

billes en alignement de contact de respectivement 45°. Le modèle SHS peut donc 

être utilisé sur différentes installations et pour les applications les plus diverses. 

Type SHS-C 

Le type de chariot SHS-C présente quatre trous filetés, 

qui lui permettent d'être montés aussi bien par le haut 

que par le bas. 

Type SHS-LC 

Le chariot de guidage présente la même section 

transversale que le type SHS-C, la longueur totale du 

chariot de guidage (L) et les capacités de charge sont 

toutefois supérieures. 


le catalogue. 

Type SHS-V 

Le type de chariot SHS-V est un type de chariot étroit 

doté de quatre trous borgnes filetés, qui convient à 

des espaces de montage réduits. 

Type SHS-LV 


transversale que le type SHS-V, la longueur totale du 



Capacité de compensation des défauts de montage 

Grâce à la disposition en X des quatre cannelures en arc de cercle avec contact à 

2 points, le chariot de guidage peut compenser les influences négatives des défauts 

de montage sur la précision de roulement même sous précontrainte. 

Dimensions standardisées au niveau mondial 

Le type SHS présente quasiment les mêmes dimensions que le guidage linéaire 

à billes jointives HSR, développé par THK, pionnier de la technique linéaire. Les 

dimensions de raccordement sont standardisées au niveau mondial. 

Centre de gravité bas, rigidité élevée 

La diminution de la section transversale du rail permet d'obtenir un centre de 

gravité plus bas, ce qui augmente la rigidité. 

Type SHS-R 

Le type de chariot SHS-R est un type de chariot étroit 

doté de quatre trous borgnes filetés, qui présente la 

même hauteur totale que le type HSR-R. 

Type SHS-LR 


transversale que le type SHS-R, la longueur totale du 






GuIdAGe lInÉAIRe HsR 

GuIdAGe lInÉAIRe HsR AVeC dImensIons 

PRInCIPAles stAndARdIsÉes Au nIVeAu mondIAl 



Les billes roulent sur quatre chemins de roulement rectifiés avec précision entre 

un rail de guidage et un chariot de guidage ; des plaques d'embout intégrées au 

chariot de guidage permettant la circulation des billes. Des tôles de cage empêchent 

les billes de tomber hors du chariot de guidage lorsque celui-ci est extrait du rail 

(sauf types HSR 8, 10 et 12). Le modèle compact HSR présente les mêmes capacités 

de charge en direction radiale, radiale inverse et tangentielle en raison de la 

disposition des rangées de billes en alignement de contact de respectivement 45°. 

Le modèle HSR peut donc être utilisé sur différentes installations. Le chariot de 

guidage peut en outre être précontraint, ce qui augmente la rigidité dans les quatre 

directions. On maintient par ailleurs un faible coefficient de frottement constant 

pour des propriétés de roulement constantes. Le faible encombrement en hauteur 

et la rigidité élevée du chariot de guidage permettent à ce modèle d'effectuer un 

déplacement linéaire très précis et constant. 

Capacité de charge identique dans toutes les directions principales 

Le modèle compact HSR présente les mêmes capacités de charge en direction radiale, 

radiale inverse et tangentielle en raison de la disposition des quatre rangées 

de billes en alignement de contact de 45°. Le modèle HSR peut donc être utilisé sur 

différentes installations et pour les applications les plus diverses. 

Type HSR-A 

La bride du chariot de guidage présente des trous 

filetés. 


le catalogue. 



Type HSR-B 

La bride du chariot de guidage possède des trous 

filetés. Il est utilisé à des emplacements où la table ne 

peut pas présenter de trous de passage pour les vis 

de fixations. 

Type avec rigidité élevée 

Étant donné que les billes sont disposées sur quatre rangées, une précontrainte 

élevée est exercée et la rigidité dans toutes les directions s'en trouve augmentée de 

manière simple. 

Capacité d'auto-réglage 

Grâce à la disposition en X des quatre cannelures en arc de cercle avec contact à 

2 points, le chariot de guidage peut compenser les influences négatives des défauts 

de montage sur la précision de roulement, même sous précontrainte. 

Durée de vie élevée 

Même sous précontrainte ou avec une charge élevée, les billes ne sont pas 

soumises à une dérive différentielle. On obtient ainsi un déplacement souple, une 

résistance élevée à l'usure et un maintien durable de la précision. 

Modèle en acier inoxydable également disponible. 

Un type spécial sur lequel le chariot de guidage, le rail de guidage et les billes sont 

en acier inoxydable, est également disponible. 

Type HSR-C classe Ct 

La bride du chariot de guidage présente des trous 

filetés. 

Il peut être installé par le côté inférieur ou le côté 

supérieur. 

Film THK






Type HSR-R 

La faible largeur du chariot de guidage et les trous 

filetés font de ce type le modèle idéal pour les 

construction compactes. 

Type HSR-LB 


transversale que le modèle HSR-B, mais possède 

toutefois davantage de billes de roulement en raison 

de la forme rallongée pour des capacités de charge 

plus élevées. 


le catalogue. 

Type HSR-YR 

L'utilisation en face à face de deux guidages rend la 

conception et le montage de la table de machine longs 

et coûteux. Cet inconvénient est supprimé avec l'utilisation 

des modèles HSR-YR (voir figure) Le modèle 

HSR-YR disposant de trous filetés latéraux, on obtient 

ainsi une construction plus simple, une réduction des 

coûts de travail et une augmentation de la précision. 

Fig. 1 Construction conventionnelle 

Fig. 2 Disposition pour le type HSR-YR 

Type HSR-LR 


transversale que le modèle HSR-R, mais possède 




Type HSR-LA 


transversale que le modèle HSR-A, mais possède 




Type HSR-CA 

Présente six trous filetés sur 

le chariot de guidage 

Film THK 


Type HSR-CB 

Le chariot de guidage présente six trous de passage. 

Il est utilisé à des emplacements où la table ne peut 

pas présenter de trous de passage pour les vis de 

fixations. 

Type HSR-HA 


transversale que le modèle HSR-CA, mais possède 










Types HSR 100/120/150 HA/HB/HR 

De grands modèles de type HSR peuvent être utilisés 

sur de grandes machines-outils et des constructions 

de raccordement très lourdes. 


le catalogue. 




Type HSR-HB 


transversale que le modèle HSR-CB, mais possède 




Remarque sur l'élaboration : Dans notre fabrication, nous allongeons les rails profilés à la longueur souhaitée, 

nous élaborons les rails conformément à votre schéma et nous composons des 

systèmes de guidage à rails profilés complets.


GuIdAGe lInÉAIRe sRs 

AVeC CHAîne à BIlles 

GuIdAGe mInIAtuRe sRs 



Sur le guidage miniature SRS, les billes circulent sur deux rangées dans un profil 

de rainures gotiques entre le chariot de guidage et le rail de guidage. Cette 

construction permet de supporter de fortes charges dans toutes les directions. En 

outre, le modèle SRS peut être utilisé comme rail unique dans des espaces très 

réduits ou aux endroits où des couples s'exercent. La chaîne à billes empêche le 

frottement réciproque des billes les unes contre les autres et garantit des 

déplacements silencieux, un fonctionnement sans entretien sur le long terme ainsi 

que des vitesses élevées et fiables pour une émission de particules extrêmement 

réduite. 

Émission réduite de particules 

La chaîne à billes empêche le frottement entre les billes et préserve le lubrifiant. 

De plus, le chariot de guidage et le rail de guidage sont en acier inoxydable, qui 

présente un haut degré de résistance à la corrosion. 

Type SRS5M 

Type de guidage linéaire plus petit avec chaîne à billes 

Interchangeabilité avec les dimensions de fixation du 

type RSR5M. 

Type SRS-WM 

Modèle avec chariot de guidage plus large et plus long 

pour des couples et des capacités de charge admissibles 

plus élevés. 


le catalogue. 

Type SRS5WM 

Modèle avec chariot de guidage plus large et plus 

long pour des couples et des capacités de charge 

admissibles plus élevés. Interchangeabilité avec les 

dimensions de fixation du type RSR5W. 

Type SRS-N 

Par rapport au modèle SRS-M, il présente une 

longueur de chariot de guidage supérieure (L), une 

capacité de charge supérieure et un couple admissible 

plus important. 

Compact 

Le modèle SRS convient aux espaces très réduits en raison de la faible section 

transversale du rail et des dimensions compactes du chariot de guidage doté de 

deux circulations à billes. 

Construction légère 

Les recyclages des billes du chariot de guidage sont en matière plastique injectée 

par concordance de forme sur le corps du chariot. Cette exécution est donc très 

légère avec en conséquence une inertie de masses réduite. 

Type RS-M 

Un modèle SRS standard 

Type RS-WN 

Par rapport au modèle SRS-WM, il présente une 

longueur de chariot de guidage supérieure (L), une 

capacité de charge supérieure et un couple admissible 

plus important. 

Film THK 


GuIdAGe lInÉAIRe RsR 

mInIAtuRe tyPe RsR 



Sur les modèles RSR et RSR-W, les billes roulent sur deux chemins de roulement 

rectifiés avec précision entre un rail de guidage et un chariot de guidage, des 

plaques d'embout intégrées au chariot de guidage permettant la circulation des 

billes. Les billes roulant dans une structure compacte, le chariot de guidage peut 

ainsi exécuter un déplacement linéaire illimité et permet une levée également illimitée. 

La construction particulièrement compacte du chariot de guidage et les grosses 

billes intégrées assurent une grande rigidité au système. 

Ultracompact 

Aucun glissement de cage ne survenant sur ces guidages, comme c'est le cas 

sur les modèles à levée limitée, ces modèles sont donc des systèmes de guidage 

linéaires extrêmement fiables. 

Types RSR-M/RSR-KM/RSR-VM 

Ce modèle est un type standard. 

Type RSR-N 

Il possède une longueur totale plus importante de 

chariot de guidage (L) et une capacité de charge plus 

élevée que les types standard. 


le catalogue. 

Types RSR-WM/WV/WVM 

Ces modèles présentent un chariot de guidage avec 

une longueur totale supérieure (L), des largeurs 

supérieures (W) ainsi que des capacités de charge et 

des couples admissibles plus élevés que les modèles 

standard. 

Type RSR-TN 

Autre disposition des trous de montage du chariot de 

guidage par rapport à RSR-N. 



Prévu pour supporter des charges dans toutes les directions 

Ces guidages sont en mesure de supporter des charges dans toutes les directions, 

un guidage avec un rail pouvant fonctionner même avec un faible effort de couple. 

Le modèle RSR-W dispose en particulier d'un nombre supérieur de billes porteuses 

et d'un rail de guidage plus large pour augmenter sa rigidité en cas d'efforts de 

couple. Ce guidage miniature présente par ailleurs une construction beaucoup plus 

compacte que les guidages à douilles disposés en parallèle. 

Disponibles également en modèles inoxydables 

Un modèle spécial sur lequel le chariot de guidage, le rail de guidage et les billes 

sont en acier inoxydable, est également disponible. 

Type RSR-WTM 

Autre disposition des trous de montage du chariot de 

guidage par rapport à RSR-WM 

Types RSR-WN/WTN 

Il possède une longueur totale plus importante de 

chariot de guidage (L) et une capacité de charge plus 

élevée que les types standard. Il atteint la capacité de 

charge la plus élevée parmi les modèles miniatures.

Roulements ÃƒÂ AIGuIlles

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?