Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
phoTos non conTracTuELLEs<br />
suggésTions dE présEnTaTion<br />
nE pas JETEr sur La voiE pubLiquE<br />
les<br />
bouchEriEs<br />
FErrEira<br />
onT arrivé<br />
à ETTELbrucK<br />
grandE ouvErTurE<br />
LE 9 décEmbrE<br />
19, avenue J. F. Kennedy<br />
à Ettelbruck<br />
plus de<br />
ans<br />
d’expérience<br />
Vous pouvez passer commande aux adresses suivantes:<br />
4, rue Large • L - 4204 ESCH-SUR-ALZETTE • Tél.: 26 55 29 43<br />
25, Av. Dr. Gaasch • L-4818 RODANGE • Tél.: 50 75 52<br />
1, rue Benjamin Franklin • L-1540 LUXEMBOURG • Tél.: 48 52 48<br />
12, av. Grande-Duchesse Charlotte • L-3440 DUDELANGE • Tél.: 51 15 85<br />
16, rue Michel Rodange • L-4660 DIFFERDANGE • Tél.: 26 58 27 78<br />
30, rue Jos Kieffer • L-4176 ESCH-SUR-ALZETTE (Supermarché) • Tél.: 26 57 34 21<br />
19, avenue J. F. Kennedy • L-9053 Ettelbruck •Tél. 26 87 73 22 • Fax 26 87 73 23<br />
offres noël 2011<br />
du 9/12/11 au 15/01/12<br />
O melhor da tradição portuguesa /// Qualidade certificada<br />
9,98 E/kg<br />
Côtelettes de porc du collet Viande de boeuf (fondue)<br />
Ragoût de boeuf Boeuf Platecôte<br />
Poulet grillé<br />
3,95 E/kg<br />
4,95 E/kg 3,95 E/kg<br />
Porcelet rôti<br />
retrouvez nos bons de réduction sur www.boucherieferreira.lu<br />
horaires boucheries:<br />
mardi à vendredi: 8-12h / 14-19h<br />
samedi: 8-12h / 14h-18h<br />
Ouvert dimanche et jours fériés: 8-12h<br />
horaires boucheire supermarché:<br />
lundi à jeudi: 9-19h<br />
vendredi: 9-20h<br />
samedi: 8-18h<br />
dimanche: 9-13h<br />
nouvEau
promoçõEs EspEciais dE naTaL / promoTions spéciaLEs noëL<br />
TODOS OS PRODUTOS PODEM SER TROCADOS DENTRO DO MESMO VALOR SE NãO FOREM DO SEU AGRADO<br />
LES PRODUITS QUI NE SONT PAS DE VOTRE GOûT PEUVENT êTRE REMPLACéS PAR D’AUTRES ARTICLES<br />
arTigos Já conFEccionados<br />
Perú recheado no forno com batatas assadas<br />
Perú assado com batata no forno<br />
cabrito assado no forno com batatas<br />
chanfana de cabra ou carneiro assada no forno<br />
carne assada no forno com batatas à escolha<br />
cabaz FErrEira Económico do naTaL<br />
3 kg cabrito<br />
1,5 kg bifes de vaca<br />
2 kg costoletas de porco<br />
1,5 kg febras<br />
2 kg carne de vaca p/assar<br />
2 kg frango<br />
1,5 kg coxas de frango<br />
1,5 kg coelho<br />
cabaz FErrEira do naTaL<br />
3 kg cabrito<br />
2 kg bifes de vaca<br />
2 kg costoletas de porco<br />
2 kg febras<br />
2 kg entremeada<br />
2 kg carne de vaca p/assar<br />
2 kg carne de porco p/assar<br />
3 kg frango<br />
2 kg coxas de frango<br />
2 kg carne picada<br />
cabaz FErrEira Económico anuaL<br />
1,5 kg costela de porco<br />
1,5 kg bifes de vaca<br />
1,5 kg costoletas de porco<br />
1,5 kg febras<br />
1,5 kg entremeada<br />
1,5 kg carne de vaca p/assar<br />
1,5 kg carne de porco p/assar<br />
1,5 kg carne de porco p/ guizar<br />
1 kg asas<br />
cabaz FErrEira anuaL<br />
2 kg costela de porco<br />
2 kg bifes de vaca<br />
2 kg costoletas de porco<br />
2 kg febras<br />
2 kg coxas de frango<br />
2 kg asas de frango<br />
2 kg carne de porco p/ guizar<br />
2 kg carne de vaca p/ guizar<br />
1 kg carne picada<br />
2 kg carne de porco p/assar<br />
15 kg + 2,5 kg<br />
de perú oferecido<br />
17,5 kg só<br />
<strong>109</strong>,50 E<br />
22 kg + 2,5 kg<br />
de perú oferecido<br />
24,5 kg só<br />
139,50 E<br />
13 kg + 1 kg<br />
enchidos oferta<br />
14 kg só<br />
79,<strong>99</strong> E<br />
19 kg + 1 kg<br />
enchidos oferta<br />
20 kg só<br />
<strong>109</strong>,<strong>99</strong> E<br />
pLaTs déJàs conFEcTionnés<br />
dinde farcie au four avec pommes de terre<br />
dinde au four avec pommes de terre<br />
chevreau au four avec pommes de terre<br />
chanfana de chèvre ou agneau au four<br />
rôti au four au choix avec pommes de terre<br />
coLis FErrEira EconomiquE dE noëL<br />
3 kg chevreau<br />
1,5 kg steak de boeuf<br />
2 kg côtelettes de porc<br />
1,5 kg steak de porc<br />
2 kg rôti de boeuf<br />
2 kg poulet<br />
1,5 kg cuisses de poulet<br />
1,5 kg lapin<br />
coLis FErrEira dE noëL<br />
3 kg chevreau<br />
2 kg steak de boeuf<br />
2 kg côtelettes de porc<br />
2 kg steak de porc<br />
2 kg lard en tranches<br />
2 kg rôti de boeuf<br />
2 kg rôti de porc<br />
3 kg poulet<br />
2 kg cuisses de poulet<br />
2 kg viande hachée<br />
coLis FErrEira EconomiquE annuEL<br />
1,5 kg cotille de porc<br />
1,5 kg steak de boeuf<br />
1,5 kg côtelettes de porc<br />
1,5 kg steak de porc<br />
1,5 kg lard en tranches<br />
1,5 kg rôti de boeuf<br />
1,5 kg rôti de porc<br />
1,5 kg ragoût de porc<br />
1 kg ailes de poulet<br />
coLis FErrEira annuEL<br />
2 kg côtes de porc<br />
2 kg steak de boeuf<br />
2 kg côtelettes de porc<br />
2 kg steak de porc<br />
2 kg cuisses de poulet<br />
2 kg ailes de poulet<br />
2 kg ragoût de boeuf<br />
2 kg ragoût de porc<br />
1 kg viande hachée<br />
2 kg rôti de porc<br />
15 kg + 2,5 kg<br />
de dinde offerte<br />
17,5 kg<br />
<strong>109</strong>,50 E<br />
22 kg + 2,5 kg<br />
de dinde offerte<br />
24,5 kg<br />
139,50 E<br />
13 kg + 1 kg<br />
saucisse portugaise<br />
offerte 14 kg<br />
79,<strong>99</strong> E<br />
19 kg + 1 kg<br />
saucisse portugaise<br />
offerte 20 kg<br />
<strong>109</strong>,<strong>99</strong> E
Change language