The Royal Gazette / Gazette royale - Gouvernement du Nouveau ...

More documents

Recommendations

Info

The Royal Gazette — June 17, 2009 1024 Gazette royale — 17 juin 2009 NOTICE OF PUBLIC HEARING Notice is given that a public hearing of the Municipal Capital Borrowing Board will be held - Monday June 29, 2009, at 2:00 p.m., 2 nd Floor Conference Room, Marysville Place, Fredericton, New Brunswick, to hear the following municipal application for authorization to borrow money for a capital expense: TIME MUNICIPALITY PURPOSE AMOUNT 2:05 p.m. Nackawic Transportation Services Landegger Drive Storm Piping Infrastructure Renewal $325,000 2:15 p.m. Petitcodiac Recreation & Cultural Services Arena Renovations $250,000 2:25 p.m. Grande-Anse Transportation Services Sidewalks $250,000 2:35 p.m. Minto Recreation & Cultural Services Arena Renovations $412,000 2:45 p.m. Grand Bay- Westfield Transportation Services Road Construction - Commercial Core Road $2,000,000 2:55 p.m. Kedgwick Environmental Development Services Lake upgrades $34,000 Recreation & Cultural Services Arena upgrades $50,000 TOTAL GENERAL FUND $84,000 Environmental Health Services Reservoir upgrades $66,000 TOTAL $150,000 3:05 p.m. Nigadoo Recreation & Cultural Services Renovations to the Sportplexe Richelieu Nigadoo $200,000 3:15 p.m. Sussex Recreation & Cultural Services Rink upgrades -- 8th Hussars Sports Centre $343,000 3:25 p.m. Grand-Sault/ Grand Falls Municipal Capital Borrowing Act Recreation & Cultural Services Civic Center $400,000 3:35 p.m. Saint-Louis de Kent Recreation & Cultural Services Upgrades to AquaKent Centre $350,000 3:45 p.m. Le Goulet Transportation Services Upgrades to 10 municipal roads (ditching and chip seal resurfacing) $300,000 Loi sur les emprunts de capitaux par les municipalités AVIS D’AUDIENCE PUBLIQUE Sachez que la Commission des emprunts de capitaux par les municipalités tiendra une audience publique - le lundi 29 juin 2009, à 14 h, salle de conférence au deuxième étage, Place Marysville, Fredericton (Nouveau-Brunswick), pour entendre les demandes des municipalités suivantes visant l’autorisation d’emprunter des fonds en vue de dépenses en capital : HEURE MUNICIPALITÉ BUT MONTANT 14 h 05 Nackawic Services relatifs aux transports Renouvellement de l’infrastructure des égouts pluviaux de la promenade Landegger 325 000 $ 14 h 15 Petitcodiac Services récréatifs et culturels Rénovation de l’aréna 250 000 $ 14h25 Grande-Anse Services relatifs aux transports Trottoirs 250 000 $ 14 h 35 Minto Services récréatifs et culturels Rénovation de l’aréna 412 000 $ 14h45 GrandBay- Westfield Services relatifs aux transports Construction de route - Chemin Commercial Core 2 000 000 $ 14 h 55 Kedgwick Services d’urbanisme Amélioration des lacs 34 000 $ Services récréatifs et culturels Amélioration de l’aréna 50 000 $ TOTAL DU FONDS GÉNÉRAL 84 000 $ Services d’hygiène environnementale Amélioration du réservoir 66 000 $ TOTAL 150 000 $ 15h05 Nigadoo Services récréatifs et culturels Rénovation du Sportplexe Richelieu Nigadoo 200 000 $ 15h15 Sussex Services récréatifs et culturels Amélioration de la patinoire du Centre Sportif 8th Hussars 343 000 $ 15 h 25 Grand-Sault/ Grand Falls Services récréatifs et culturels Centre Civic 400 000 $ 15 h 35 Saint-Louis de Kent Services récréatifs et culturels Amélioration du Centre AquaKent 350 000 $ 15 h 45 Le Goulet Services relatifs aux transports Amélioration de 10 rues municipales (canalisation et resurfaçage en enduit superficiel) 300 000 $
The Royal Gazette — June 17, 2009 1025 Gazette royale — 17 juin 2009 Objections to these applications may be filed in writing or made to the Board at the hearing. Secretary, Municipal Capital Borrowing Board, Marysville Place, P.O. Box 6000, Fredericton, New Brunswick E3B 5H1, TEL: 453-2154, FAX: 453-7128 If you require sign language interpretation or an assistive listening device or FM system, please contact the Saint John Deaf & Hard of Hearing Services (TTY) 506-634-8037. Quieting of Titles Act File No.: B/M/27/09 IN THE COURT OF QUEEN’S BENCH OF NEW BRUNSWICK TRIAL DIVISION JUDICIAL DISTRICT OF BATHURST IN THE MATTER of the Quieting of Titles Act, R.S.N.B. 1973, c. Q-4, as amended, and Rule 70 of the Rules of Court of New Brunswick, -AND- IN THE MATTER of an application for a certificate of title in respect to a certain property situate in Laplante, in the Parish of Beresford, in the County of Gloucester and Province of New Brunswick. PUBLIC NOTICE UNDER THE QUIETING OF TITLES ACT (FORM 70B) TO WHOM IT MAY CONCERN: Gérald Doucet will make an application before the Court in Bathurst, 254 St. Patrick Street, Bathurst, N.B., on July 16, 2009, at 9:30 a.m., for a certificate that he is the owner of land located in Laplante, in the County of Gloucester, the legal description ofwhichlandissetoutinSchedule “A” asshownonthesurvey plan in Schedule “B”. If any person claims an interest in such land, or any part thereof, he must appear at the hearing of the application at the place and time stated, either in person or by a New Brunswick lawyer actingonhisbehalf. Any person who intends to appear at the hearing of the application and wishes to present evidence to support his position must, no later than the 9 th day of July, 2009: a) file a statement of adverse claim, verified by affidavit, together with a copy of any documentary evidence, in the office of the clerk of the Judicial District of Bathurst, at the address shown below; and b) serve a copy thereof on the Applicant’s lawyer, Mr. LUC DESJARDINS, c/o Cabinet Luc Desjardins, 591 Principale Street, Petit-Rocher, NB E8J 1H6. Toute objection à ces demandes peut être présentée à la Commission par écrit ou de vive voix au moment de l’audience. Secrétaire de la Commission des emprunts de capitaux par les municipalités, Place Marysville, C.P. 6000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5H1, téléphone : 453-2154, télécopieur : 453-7128 Si vous avez besoin d’un service d’interprétation gestuelle ou d’un dispositif technique pour malentendants (système FM), veuillez téléphoner au Saint John Deaf & Hard of Hearing Services au 506-634-8037 (ATS). Loi sur la validation destitresdepropriété N o de dossier : B/M/27/09 COUR DU BANC DE LA REINE DU NOUVEAU-BRUNSWICK DIVISION DE PREMIÈRE INSTANCE CIRCONSCRIPTION JUDICIAIRE DE BATHURST DANS L’AFFAIRE de la Loi sur la validation des titres de propriété, L.R.N.-B. 1973, c. Q-4, telle que modifiée, ainsi quedelaRègle70desRègles de procédures du Nouveau- Brunswick, -ET- DANS L’AFFAIRE d’une requête déposée par en vue d’obtenir un Certificat de titre relativement à un certain bienfonds situé à Laplante, dans la paroisse de Beresford, dans le comté de Gloucester, au Nouveau-Brunswick. AVIS AU PUBLIC EN APPLICATION DE LA LOI SUR LA VALIDATION DES TITRES DE PROPRIÉTÉ (FORMULE 70B) À QUI DE DROIT : Gérald Doucet présenter une requête à la Cour à Bathurst, 254, rue St. Patrick, Bathurst, N.B., le 16 juillet 2009 à 9 h 30 en vue d’obtenir un certificat attestant qu’il est propriétaires des bien-fonds situés à Laplante, comté de Gloucester, et dont une description complète figure à l’annexe « A », tel que démontré sur le plan d’arpentage qui figure à l’annexe « B » Quiconque prétend posséder un droit sur ledit bien-fonds ou une partie de celui-ci est tenu de comparaître à l’audition de la requête aux lieu, date et heure indiqués, en personne ou par l’intermédiaire d’un avocat du Nouveau-Brunswick chargé de le représenter. Quiconque a l’intention de comparaître à l’audition de la requête et désire présenter une preuve en sa faveur est tenu, au plus tard le 9 juillet 2009 : a) déposer au greffe de la circonscription judiciaire de Bathurst, à l’adresse indiquée, un exposé de sa demande contraire attesté par affidavit accompagné d’une copie de toute preuve littérale; et b) d’en signifier copie à l’avocat de la requérante, M e LUC DESJARDINS, a/s Cabinet Luc Desjardins, 591, rue Principale, Petit-Rocher NB E8J 1H6.
Page 1 and 2: The Royal Gazette Fredericton New B
Page 3 and 4: The Royal Gazette — June 17, 2009
Page 31: The Royal Gazette — June 17, 2009
Page 45: The Royal Gazette — June 17, 2009

The Royal Gazette / Gazette royale - Gouvernement du Nouveau ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?