Hirschmann Catalogus BE 2012.2 nieuw.indd

versie 2012.2 

Catalogus 

met installatievoorbeelden 

Catalogue 

avec exemples d’installation 

HIRSCHMANN, HET BESTE VOOR BEELD EN GELUID 

HIRSCHMANN, LE MEILLEUR POUR LE SON ET L’IMAGE

2 

Het Hirschmann CATV-Huis 

La Maison CATV Hirschmann 

28 

14 

28 

11 10 

8 

11 

10 

8 

14 

20 

7 

Toegepaste componenten / Composants utilisés 

1 Signaal Overname Punt 

Point de raccordement 

8 

3 Push on F-connector 

Connecteur F Push-on 

10 

5 Coaxkabel 20 meter 

Câble coaxial 20 mètres 

6 Antenneconnector voor coaxkabel 

Antenne connecteur pour câble coaxial 

7 CATV-aansluitkabel (diverse lengtes) 

Câble CATV (différentes longueurs) 

20 

20 

11 

14 

28 

HDMI-kabel (diverse lengtes) 

Câble HDMI (différentes longueurs) 

SCART aansluitkabel 

Câble péritel 

7 

www.hirschmann-multimedia.be 

7 

20 

Component-video kabel (diverse lengtes) 

Câble vidéo composite (différentes longueurs) 

Stereo-audio kabel (diverse lengtes) 

Câble audio stéréo (différentes longueurs) 

CATV R/TV wandcontactdoos 

Prise murale CATV R/TV 

20 

26 

27 

28 

29 

5 

5 

6 

1 

3 

27 

3 

7 

26 

20 

29 6 

29 

CATV versterker, één retourgeschikte data ingang 

Amplificateur CATV, une entrée prévue pour la bande retour 

Luidsprekerkabel 

Câble haut-parleur 

CATV versterker, 1 retourgeschikte data ingang, 

Amplificateur CATV, 1 entrée prévue pour la bande retour 

Coaxkabel 20 meter 


*Telenet Interkabel Certified (indien van toepassing) 

*Telenet Interabel Certified (le cas échéant) 

1 

*

Het Hirschmann Moka-Huis 

La Maison Moka Hirschmann 

7 

7 

3 

3 

20 

20 

TV 

PC 

16 

16 

Toegepaste componenten / Composants utilisés 

1 

3 

6 

16 

Signaal Overname Punt 

Point de raccordement 

Push on F-connector 

Connecteur F Push-on 

Antenneconnector voor coaxkabel 

Antenne connecteur pour câble coaxial 

4 

7 

16 

1 

3 

6 

4 

7 

16 

CATV-aansluitkabel (diverse lengtes) 

Câble CATV (différentes longueurs) 

HDMI-kabel (diverse lengtes) 

Câble HDMI (différentes longueurs) 

Multimedia over coax adapter 

Adaptateur multimédia sur coaxial 

www.hirschmann-multimedia.be 

4 

7 

16 

16 

4 

16 

20 

26 

20 

5 

5 

6 

1 

3 

26 

3 

7 

3 

20 

Spel 

computer 

26 

29 6 

16 

console de 

jeux vidéo 

CATV R/TV wandcontactdoos 

Prise murale CATV R/TV 

CATV versterker, één retourgeschikte data ingang 

Amplificateur CATV, une entrée prévue pour la bande retour 

Coaxkabel 20 meter 


*Telenet Interkabel Certified (indien van toepassing) 

*Telenet Interabel Certified (le cas échéant) 

De Moka 16 is geschikt voor/Convient pour Blu-ray player, XBox 360®, PlayStation® 3, Apple TV®, 

DVR, NAS storage, desktop, VoIP of/ou notebook PC, etc. 

1 

* 

3

Shopconcept 

Gamme de produits 

Shopconcept 


Shopconcept 


Shopconcept 


Shopconcept 


Shopconcept 


4 

CATV-einddoos 

Prise terminale CATV 

Versterker 

Amplificateur 

Aftakelement 

Dérivateur 

F-connector 

Connecteur F 

Aansluitkabel 

Câble de raccordement 

Aansluitkabel 


Type 

Shop EDB 02M 

Artikelnummer/N° d’article 

695021027 

Coax aansluitdoos TV/FM 45/45 

frame. Geschikt voor analoge en 

digitale TV en radio ontvangst. Inclusief 

afdekplaatplaat en opbouwdoos. 

Prise coaxiale R/TV cadre 45/45. 

Convient à la réception de signaux TV 

et radio analogiques et numériques. 

Boîtier et couvercle inclus. 

Type 

Shop GHV 51 M 


695021024 

CATV-versterker met één ingang en 

vijf uitgangen, voorzien van één 

retourgeschikte data-ingang. 

Incl. POFC connectoren 

Amplificateur CATV, une entrée et cinq 

sorties, avec une entrée prévue pour la 

bande retour. 

Connecteurs F Push-on inclus. 

Type 

Shop AFC 1621 POFC 


695003010 

Tweevoudig aftakelement. 2 x -16dB. 

Doorlus 1,4dB. 

Incl. 4x Push-on F-connectoren. 

Double dérivateur.atténuation 

2 x -16dB, passage 1.4dB. 

4 connecteurs F Push-on inclus. 

Type 

Shop POFC 070 


695002992 

Push-on F-connectoren 

10 stuks. 

Connecteurs F Push-on. 

10 pièces. 

Type 

Shop Fekab 777 


695002995 1,5 m 

695002996 3 m 

695002997 5 m 

Aansluitkabel R/TV. 


R/TV. 

Type 

Shop Component Video 


695020347 90 cm 

695020348 180 cm 

Aansluitkabel voor component video video 

signalen. 

Câble Câble de de raccordement pour 

signaux vidéo. vidéo. 

CATV-rijgdoos 

Prise de passage CATV 

Versterker 

Amplificateur 

Verdeelelement 

Répartiteur 

Haakse IEC- connectoren 

Connecteurs IEC coudés 

Aansluitkabel 


Aansluitkabel 


Type 

Shop GEDU 15 


695003007 

CATV R/TV Rijgwandcontactdoos voor 

opbouw- en inbouw-montage. 

Incl. opbouwrand en afdekplaat. 

Prise CATV R/TV de montage pour 

apparent ou encastrable. Boîtier et 

couvercle inclus. 

Type 

Shop VFC 2104 POFC 


695002993 

Verdeelelement 3,8dB demping. 

Voor o.a. verdeling achter de versterker. 

Incl. 3x Push-on F-connectoren. 

Boîtier de distribution 3,8dB atténuation. 

Pour la répartition après 

l’amplificateur. 

3 connecteurs F Push-on inclus. 

Type 

Shop Koswi/Kokwi 


695002988 

IEC-connector male/female haaks 

Klasse A afscherming. 

Connecteurs IEC coudés mâle/femelle. 

Blindage Classe A. 

Type 

Shop Fekab 759 


695002998 0,75 m 

695002999 1,5 m 

695003000 3 m 

695003001 5 m 

695003002 10 m 

Aansluitkabel R/TV. 

Met haakse IEC-connectoren. 

Câble de raccordement R/TV. 

Avec connecteurs IEC coudés. 

Type 

Shop Stereo audio 

Artikelnummer/N° Artikelnummer d’article 

695020349 90 cm 

695020350 180 cm 

Aansluitkabel Aansluitkabel voor stereo stereo audio. 

Câble de raccordement pour son 

stéréo. 

Eéngatsdoos 

Prise de raccordement 

Opsteekversterker 

Amplificateur 

Kabelstripper 

Pince à dénuder 

Coaxkabel 

Câble coaxial 

Aansluitkabel 


Type 

Shop TRAS 1000/B 


695002990 

CATV ééngatsdoos dubbel galvanische 

scheiding. IEC-aansluiting (male), 

Inclusief opbouw rand en afdekplaat. 

Prise CATV R/TV à double isolation 

galvanique. Connecteur IEC (mâle). 

Boîtier et couvercle inclus. 

20 19 1 

Aansluitkabel 


Type 

Shop ZVA 134 


695002987 

Versterker 2 x 6dB hoogfrequent dicht 

(niet retourgeschikt). Inclusief 

230V adapter. 

Amplificateur 2 x 6dB isolé aux hautes 

fréquences (pas prévu pour la bande 

retour). Adaptateur 230V inclus. 

26 Shop Moka 16 16 13 

Type 

Shop KST 1 


695002991 

Kabelstripper voor o.a. de Koka 799 

en Koka - PVC 6. Ook instelbaar voor 

andere kabelsoorten. 

Pince à dénuder (notamment pour Koka 

799 et Koka PVC 6). Peut être ajustée 

pour d’autres types de câbles. 

24 18 15 

3 

Type 


695021054 

Multimedia over coax adapter 

voor streaming video en/of data. 

Adaptateur multimédia sur coaxial pour 

le streaming d’images vidéo et/ou de 

données informatiques. 

6 

Type 

Shop Koka PVC 6 29 


695020370 

Coaxkabel 20m, voor alle 

R/TV- en satellietverbindingen in huis. 

Câble coaxial (20 m) pour tous les 

raccordements R/TV et satellites 

dans la maison. 

Type 

Shop HHE/1,8 


695020368 

12 7 8 

HDMI high speed with Ethernet 1,8 m 

aansluitkabel van professionele kwaliteit. 

Geschikt voor resolutie 4096 x 2160 

(Ultra HD) en audio retour. Voorzien 

van dubbele ferriet kern voor optimale 

afscherming. 

HDMI 1,8 m câble haute vitesse avec 

câble de raccordement de qualité 

professionnelle. Convient pour la 

résolution 4096 x 2160 (Ultra HD) 

et audio retour. Avec blindage élevé 

(HDMI noyau de ferrite). 

Type 

Shop Digital audio coax 


695020343 90 cm 

695020344 180 cm 

11 14 21 

Aansluitkabel voor digitale audio 

signalen. 

Câble de raccordement pour 

signaux audionumériques.

Shopconcept 


CATV coaxstopcontacten 

Prises coaxiales CATV 

CATV coaxstopcontacten 

Prises coaxiales CATV 

CATV-versterkers 

Amplificateurs CATV 

CATV-versterkers 

Amplificateurs CATV 

Aftakelementen 

Dérivateurs 

Aansluitkabel 


Coaxstopcontact 

Prise coaxale 

CATV-rijgdoos 

Prise de passage CATV 

Versterker 

Amplificateur 

Versterker 

Amplificateur 

Aftakelement enkelvoudig 

Dérivateur simple 

Type 

Shop Digital audio optical 


695020345 90 cm 

695020346 180 cm 

Aansluitkabel (Toslink) voor optische 

audio signalen. 

Câble de raccordement (Toslink) pour 

signaux audio optiques. 

Type 

EDB 02 


695021025 

Coaxstopcontact TV/FM, 45/45 


digitale TV en radio. Inclusief metalen 

inbouwsokkel. Geschikt voor inbouwschainbouwschakelmateriaal 

van het merk Niko. 

Prise coaxiale TV/FM cadre 45/45. 

Convient aux signaux TV et radio 

analogiques et numériques. Base en 

métal incluse. Convient également 

au matériel d’encastrement de la 

marque Niko. 

Type 

GEDU 10 N 

GEDU 15 N 

GEDU 20 N 


940106001 -10dB 

940107001 -15dB 

940108001 -20dB 

Rijgwandcontactdoos CATV. 

Niet te gebruiken bij retourverkeer. 

Prise CATV R/TV de montage en série. 

Ne convient pas pour la bande retour. 

Type 

GHV 51M 


695021020 

CATV versterker, één ingang en vijf 

uitgangen. Voorzien van één 

retourgeschikte data-ingang. 

Amplificateur CATV, une entrée 

et cinq sorties. Doté d’une entrée 

prévue pour la bande retour. 

Type 

GHV 20 E 


940023001 

Versterker 21dB niet retour geschikt. geschikt. 

230 V/AC. 

Amplificateur 21dB. 

Ne convient pas au au retour. 230V/AC. 

Type 

AFC 0811 


947359101 

Aftakelement enkelvoudig. 

Doorlus 1,8dB, aftakking 

8,5dB. Met F-connector aansluiting. 

Dérivateur simple. 

Passage 1,8dB, dérivation 8,5 dB, 

Avec connecteur F. 

Aansluitkabel 



Prise coaxale 

Eéngatsdoos 

Prise de raccordement 

Versterker 

Amplificateur 

Versterker 

Amplificateur 



Type 

Shop SCART/SCART 


695002985 

High Performance SCART/SCART 

kabel 21 polig aangesloten. 

Câble péritel haute performance 

21 broches. 

Type 

EDB 02M 


695021026 

Coaxstopcontact TV/FM, 45/45 


digitale TV en radio. Geleverd met PVCinbouwmontagekader. 

Tevens geschikt 

voor modulair schakelmateriaal bij 

individuele montage. 

Prise coaxiale TV/FM, 45/45. Convient 

aux signaux TV et radio analogiques et 

numériques. Fournie avec un cadre de 

montage encastré en PVC. Convient 

également au matériel de raccordement 

modulaire en cas de montage individuel. 

Type 

TRAS 1000/B 


695002289 

CATV ééngatsdoos 

dubbel galvanische scheiding. 

IEC-aansluiting (male). 

Prise CATV R/TV à double 

galvanique. Connecteur IEC (mâle). 

Type 

GHV 41 MX 


695021037 

CATV R/TV versterker met 

LED-ingangs- en retoursignaal 

indicatoren. Geschikt van 5-1000 MHz. 

Voorzien van vier actieve 

retouruitgangen. 

Amplificateur CATV R/TV avec 

indicateurs de signalisation à DEL 

pour les entrées et le retour. 

De 5 à 1000 MHz. Doté de 

quatre sorties actives pour le retour. 

Type 

UA 1000 FH pakket / paquet 


695021040 

Bevat de versterker UA 1000F welke 

geschikt is is voor grote woninginstallaties 

woninginstallaties 

(12 of meer aansluitingen) of CAI-systemen 

in de de utiliteit. Wordt geleverd met 230VAC 

voedingsadapter, ingangs-connector en en 

afsluitweerstand. 

Est construit avec l’amplificateur UA1000F, 

qui est est approprié aux aux grandes installations (à 

partir de 12 connexions) ou des installations 

CATV tertiare. Est livré avec avec adaptateur 

d’alimentation 230VAC, connecteur d’entrée 

et une résistance de terminaison. 

Type 

AFC 1211 


947360101 


Doorlus 1,8dB, aftakking 8,5dB 

Met F-connector aansluiting. 


Passage 1,8 dB, dérivation 8,5dB, 


Aansluitkabel 


Tweevoudige toestelversterker 

Amplificateur double 

Versterker 

Amplificateur 

Modulator 

Modulateur 



Type 

Shop LSK 225/15 


695020369 

22 10 30 


Prise coaxale 

Luidsprekerkabel 2 x 2,5 mm2 . 

Witte kabel van hoge kwaliteit en 

voorzien van polariteits-aanduiding. 

Lengte 15 meter. 

Câble pour haut-parleur 2 x 2,5 mm2 . 

Câble blanc de haute qualité, équipé 

d’un indicateur de polarité. 

Longueur 15 mètres. 

Type 

EDB 1000 


940104101 

Coaxstopcontact retourgeschikt. 

IEC-aansluitingen. 

Prise coaxiale prévue pour la bande 

retour. Connecteurs IEC. 

Type 

ZVA 134 


944440002 

Versterker 2 x 6dB hoogfrequent dicht 

(niet retourgeschikt). Inclusief 

230V adapter. 

Amplificateur 2 x 6dB isolé aux hautes 

fréquences (pas prévu pour la bande 

retour). Adaptateur 230V inclus. 

Type 

GHV 41M 


695002670 

CATV Versterker viervoudig. 

Geschikt van 5-1000 MHz. Voorzien 

van vier actieve retouruitgangen 

230 V/AC. 

Amplificateur CATV 4 sorties de 5 à 

1000 MHz.. 

Doté de quatre sorties actives pour le 

retour 230 V/AC. 

Type 

CHM 269 


695020992 

Enkelzijband modulator geschikt voor de 

modulatie van het standaard A/V 

signaal instelbaar naar HF 47-860 

MHz. Levering inclusief scart-cinch 

aansluitkabel. 

Modulateur à bande unique, convient 

pour moduler un signal A/V standard 

en un canal HF 47-860 MHz. 

Livré avec câble scart-cinch. 

Type 

AFC 1611 


947361101 


Doorlus 0,8dB, aftakking 

16dB Met F-connector aansluiting. 


Passage 0,8 dB, dérivation -16dB. 


5

Multitaps 

Prise multiple 

Verdeelelementen 

Répartiteur 

Coaxkabel 

Câbles coaxiaux 

Coaxkabel 

Câbles coaxial 

F-connectoren 

Connecteurs F 

F-connectoren 

Connecteurs F 

6 

Multitap viervoudig 

Prise multiple quatre voies 

Verdeelelement tweevoudig 

Répartiteur deux voies 

Galvanische scheiding 

Isolation galvanique 

Coaxkabel 


Aansluitkabel 


F-connector 

Connecteur F 

Type 

AFC 1641 


947367101 

Multitap 4-voudig met doorlus 

uitgang. Met F-connector 

aansluiting. 

Prise multiple (4 voies) avec sortie 

de passage. Avec connecteur F. 

Type 

VFC 2104 


695002562 

Verdeelelement 2 x 3,8dB 

tweevoudig. 


Répartiteur 2 x 3,8dB deux voies. 


Type 

TRIS 1002 AEN AEN 


695002315 

Galvanische scheiding 5-1000 5-1000 Mhz. 

Met F-connector F-connector aansluiting. 

Isolation galvanique galvanique 5-1 000 MHz MHz 


Type 

KOKA PVC6 en CAT 5 UTP – 

100m in Flexbuis 


198799702 

Binnenhuiscoaxkabel met PVC 6 en 

CAT 5 UTP kabel in flexibele buis 

(20mm). Deze coaxkabel is geschikt 

voor zowel CATV- als voor satelliet en 

data verbinding. 

Câble intérieur flexible avec PVC 6 et 

CAT 5 UPT. Ce câble coaxial convient 

aussi bien aux installations CATV qu’aux 

installations satellites, ainsi qu’aux 

connexions de données informatiques. 

Type 

LSK 225/100m 


695020371 

Luidsprekerkabel 2 x 2,5 mm2. Witte 

kabel van hoge kwaliteit en voorzien 

van polariteits-aanduiding. 

Lengte 15 meter. 

Câble pour haut-parleur 2 x 2,5 mm2 . 

Câble blanc de haute qualité, équipé 

d’un indicateur de polarité. 

Longueur 15 mètres. 

Type 

F56 ALM 4,9/8,4 


695002295 

F-connector krimp 7 7 mm mm coax. 

Connector Connector voor voor Telenet kabel. 

Krimptang nodig. nodig. 

Connecteur F à sertir 7 7 mm mm coax. 

Connecteur pour câble Telenet. 

Besoin Besoin d’une pince à sertir. 

Multitap zesvoudig 

Prise multiple six voies 

Verdeelelement drievoudig 

Répartiteur trois voies 

Coaxkabel 


Coaxkabel 


F-connector 

Connecteur F 

F-connector 

Connecteur F 

30 

Type 

AFC 1861 


947368101 

947368101 


uitgang. Met F-connector aansluiting. 

Prise multiple (6 voies) avec sortie de 

passage. Avec connecteur F. 

Type 

VFC 0631 


947356101 

Verdeelelement 3 x 6,2dB 

drievoudig. 


Répartiteur 3 x 6,2dB trois voies. 


Type 

KOKA PVC6 – 100m in doos 


198799700 

Binnenhuiskabel met 

meteraanduiding. Deze coaxkabel is 

geschikt voor zowel CATV- als voor 

satelliet. 

Câble intérieur avec indication de 

mesure. Ce câble coaxial convient 

aussi bien aux installations CATV 

qu’aux installations satellites. 

Type 

KOKA PVC6 – 500m op haspel 


198799705 

Binnenhuis kabel met meteraanduiding. 

Deze coaxkabel is geschikt voor zowel 

CATV- als voor satelliet. 



aussi bien aux installations CATV 

qu’aux installations satellites. 

Type 

KVFC 01 / 02 


947374001 

F-connector female/female. 

Connecteur F femelle/femelle. 

947387001 

F-connector male/male. 

Connecteur F mâle/mâle. 

Koppelstuk voor F-connectoren. 

Raccord pour connecteurs F. 

Type 

POFC 070 


695002566 

Push-on F-connector. 

Voor montage op de kabel zonder 

gereedschap. 

Connecteur F Push-on. 

Pour un montage sur le câble 

sans outil. 

Multitap achtvoudig 

Prise multiple huit voies 

Verdeelelement viervoudig 

Répartiteur quatre voies 

Coaxkabel 


Coaxkabel 


F-connector 

Connecteur F 

F-connector 

Connecteur F 

Type 

AFC 2081 


947369101 


uitgang. Met F-connector aansluiting. 

Prise multiple (8 voies) avec sortie de 

passage. Avec connecteur F. 

Type 

VFC 0741 


947357101 

Verdeelelement 4x 11dB. 

Viervoudig met F-connector 

aansluiting. 

Répartiteur 4 x 11dB quatre voies. 


Type 

KOKA PVC6 – 100m in Flexbuis 


198799701 

Binnenhuiskabel in flexibele buis 

(16 mm). Deze coaxkabel is geschikt 

voor zowel CATV- als voor satelliet. 

Câble intérieur flexible (16 mm). 

Ce câble coaxial convient aussi bien 

aux installations CATV qu’aux 

installations satellites. 

Type 

KOKA 799 zw satelliet / 100m. 


198799102 

Binnenhuis kabel met meteraanduiding. 

Deze coaxkabel is geschikt voor zowel 

CATV als voor satelliet. 



aussi bien aux installations CATV qu’aux 

installations satellites. 

Type 

F59 ALM 3,9/7,2 


695002496 

F-connector krimp 6 mm coax. 

Krimptang nodig. 

Adaptateur pour connecteur F 

à sertir 6 mm coax. 

Besoin d’une pince à sertir. 

Type 

FM RG11 ALM 7,6/11,7 


695002497 

25 

F-connector krimp losse bus 10 mm, 

coax zwart (tss 30-50 m). Connector 

voor PE II. Krimptang nodig. 

Connecteur F à sertir à douille libre 

10 mm, coax. noir (tss 30-50 m) 

Connecteur pour PE II. 

Besoin d’une pince à sertir.

Connectoren 

Connecteurs 

IEC-connectoren 

Connecteurs IEC 





Montagemateriaal 

Matériaux de montage 

Kabel accessoires 

Accessoires pour câbles 

F-connector 

Connecteur F 

IEC-connector 

Connecteur IEC 

IEC-connector 


Connector 

Connecteur 

Connectorkoffer 

Coffret de connecteurs 

Compressietool 

Outil de compression 

Type 

SFC 012 


695001997 

Krimpconnector met vaste bus 

t.b.v. o.a. Koka PVC 6 en coax 12. 


Connecteur à sertir à manchon fixe 

pour Koka PVC 6 et coax 12. Besoin 

d’une pince à sertir. 

Type 

Koswi 3 


947544100 

IEC-connector male haaks. 

Afscherming klasse A. 

Connecteur IEC mâle coudé, blindage 

Classe A. 

Type 

Kos 3N 


947539100 

IEC-connector male recht. 

Connecteur IEC mâle droit. 

Type 

EX6-51WSNT 

EXIIN716 WS 


695020307 

695020309 

Weather seal PPC 

compressie connector voor 

o.a. satelliet systemen, 

VT 300 compressietang nodig. 

Connecteur à compression étanche 

PPC pour des systèmes satellites, 

la pince VT300 est recommandée. 

Type 

Connectorkoffer/Coffret de 

connecteurs 


695002597 

Connectorkoffer met de meest 

gebruikte IEC- en F-connectoren. 

Coffret contenant les connecteurs 

IEC et F les plus souvent utilisés. 

Type 

VT 300 


695020315 

Geschikt voor speciale PPC 

compressie connectoren voor CATV 

en satelliet. 

Convient aux connecteurs à 

compression PPC pour installations 

CATV et satellites. 

Adapter 

Adaptateur 

IEC-connector 


IEC-connector 


Connector 

Connecteur 

Krimptang 

Pince à sertir 

Kabelstripper 

Pince à dénuder 

Type 

SBFC 01 


947395001 

Adapter IEC-female/F-female. 

Adaptateur IEC-femelle/F-femelle. 

Type 

Kokwi 3 


947548100 

IEC-connector female haaks. 

Afscherming klasse A. 

Connecteur IEC femelle coudé, blindage 

Classe A. 

Type 

IEC-M 56 4,9/8,8 

IEC-F 56 4,9/8,8 


695002545 

IEC connector female krimp. 


Connecteur IEC IEC femelle à sertir. 


695002546 

IEC connector male krimp. 


Connecteur IEC mâle à sertir. 


Type 

FM-connector 


695002490 FM-32 

F-connector mannelijk 10 mm. 

Connecteur F mâle 10 mm. 

695002493 FM-14 



695002494 FM-16 



Type 

Krimptang/ Pince à sertir 


606301002 

T.b.v. SFC 012, F56-ALM en F59-ALM. 

Pour SFC 012, F56-ALM et F59-ALM. 

606100260 

T.b.v. RG11 en KOF 060. 

Pour RG11 et KOF 060. 

Type 

KST 1 


695002223 

Kabelstripper om snel en gemakkelijk 

Koka PVC 6 en andere coax kabels te 

ontdoen van de buitenmantel en foam. 

Pince à dénuder pour enlever 

rapidement et facilement la gaine et 

la mousse des câbles Koka PVC 6 et 

autres câbles coaxiaux. 

Adapter 

Adaptateur 

IEC-connector 


Connector 

Connecteur 

Connector 

Connecteur 

F-connector montagesleutel 

Clé de montage pour connecteurs F 

Kabeltester 

Testeur de câble 

Type 

SBFC 02 


947415001 

Adapter IEC-male/F-male. 

Adaptateur IEC-mâle/F-mâle. 

Type 

Kok 3N 


947546100 

IEC-connector female recht. 

Connecteur IEC femelle droit. 

Type 

EX6-51/83 


695020335 

PPC compressie connector voor 

CATV-installaties, 

VT 300 compressietang nodig. 

Connecteur PPC pour installations CATV. 

Nécessite l’utilisation d’une pince de 

compression VT 300. 

Type 

SP-connector 


695002506 SP 32 

Verbinder voor coax, diameter 10 mm. 

Connecteur pour coax diamètre 10 mm. 

362002498 SP 14 



695002505 SP 16 



Type 

HT 2206 


695002434 

F-connector montagesleutel 

(montage op taps en versterkers). 

Clé de montage pour connecteurs F 

[montage sur dérivation et 

amplificateur]. 

Type 

CKT 75 


695002455 

Kabeltester. Om kortsluiting in de 

kabel op te sporen. Tevens om kabels 

te staffelen. 

Testeur de câbles. Pour détecter tout 

court-circuit dans le câble. Convient 

également pour échelonner les câbles. 

7

Kabel accessoires 

Accessoires pour câbles 

Satellietmaterialen 

Équipements satellites 





Accessoires 

Accessoires 

8 

CATV-signaalmeter 

Testeur de signal CATV 

LNB 

TDS accessoires 

Accessoires TDS 

Tegels 

Tuiles 


Répartiteur trois voies 

Type 

Signaalmeter/ Appareil de mesure 

du signal 


695002519 

Voor het testen van CAI-signaal, in 

stappen van 5dB met LED indicatie. 

Bereik tussen 60-100dB (analoog). 

Pour tester le signal CATV, par étapes 

de 5dB avec lumières LED. 

Gamme de 60-100 dB (analogique). 

TQT 004 

100300430 TSI 003 single LNC: 

100304412 TTW 004 Twin LNC: 

100304414 TQD 004 Quad LNC: 

100304416 TQT 004 Quatro LNC: 

LNC universeel. Te gebruiken met 

schakelbox. 

LNC universel, à utiliser avec 

multiswitch. 

Type 

TDS Duoblock 


100300715 

Duoblock 6° zwart voor TD schotels 

Duoblock 6° noir pour paraboles TD. 

100300716 

Duoblock 3° zwart voor TD schotels 

Duoblock 3° noir pour paraboles TD. 

Type 

Rubberen tegels/Tuiles en caoutchouc 


695002482 

Rubberen tegels voor beschermen 

van de ondergrond (dakbedekking) bij 

gebruiken van tegelstatief. 

Tuiles en caoutchouc pour protéger la 

surface [toiture] sur sur laquelle le support 

est posé. 

Type 

VFC 0631 SF 


947569002 


3 x 10,5dB s.v. (satelliet), 

Stroomvoerend 5-2400 MHz 


Répartiteur trois voies 3 x 10,5dB 

[satellite] 5 à 2400 MHz courant 

principal. Avec connecteur F. 

Satelliet/Installations satellites 

CATV-signaaltester 

Testeur de signal CATV 

LNB 

Beugels 

Supports 

Koppelfilter CATV/satelliet 

Filtre coupleur CATV/satellite 


Prise coaxiale 

Type 

SPM 4 


695002435 

Meetinstrument voor het eenvoudig 

meten van Satelliet/CATV/DVB-T en 

W-LAN signalen. 

Instrument de mesure pour mesurer 

simplement les signaux satellites, 

CATV, DVB-T et W-LAN. 

Type 

TMB Mono-block 


100300439 

TMB 002 lichtgrijs. 

Ontvangst Astra 19.2° en 

Hotbird 3°. 

TMB 002 gris clair. 

Réception Astra 19.2° et Hotbird 3°. 

Type 

Muurbeugel 


695021012 

M-MH 25 (25 cm voorsprong/ 

avancée de 25 cm). 

695021013 

M-MH 45 (45 cm voorsprong/ 

avancée de 45 cm). 

Type 

BWS 11 


981001179 

981001179 

Koppelfilter CATV/satelliet signaal. 


Filtre coupleur de signal CATV/satellite. 


Type 

FS 302 


940117001 

Coaxstopcontact R/TV/ 

satelliet. 

Prise coaxiale R/TV/ 

satellite. 

Satelliet schotel 

Parabole 

DISEqC switch 

Tegelstatief 

Support pour tuiles 

Verdeelelement tweevoudig 

Répartiteur deux voies 

HIRSCHMANN, HET BESTE VOOR BEELD EN GELUID 

HIRSCHMANN, LE MEILLEUR POUR LE SON ET L’IMAGE 

Type 

TDS/TDA (Euroline) 


100123661 TDS 64 

100122718 TDS 78 

100122818 TDS 88 

100122908 TDS 110 

100121660 TDS 64 Euroline 

100123618 TDA 64 

100123660 TDA 64 Euroline 

Type 

MFD 21D / MFD 41D 


100300510 

DISEqC 2x1 switch. 

100300509 

DISEqC 4x1 switch. 

Type 

Tegelstatief/Support pour tuilles 


695021019 

Statief tot 65 cm schotel. 

Voor beton tegels 30x30. 

Support pour parabole jusqu’à 65 

cm de diamètre. 

Pour dalles en béton 30 x 30. 

695021021 

Statief tot 90 cm schotel. 

Voor beton tegels 60x30. 

Support pour parabole jusqu’à 

90 cm de diamètre. 

Pour dalles de béton 60 x 30. 

Type 

VFC 0421 SF 


947568002 

Verdeelelement tweevoudig 2 x 6dB 

s.v. (satelliet). 

Stroomvoerend 5-2400 MHz. 


Répartiteur deux voies 2 x 6dB 

[satellite]. 

De 5 à 2400 MHz courant principal. 

Avec connecteur F.

2 CATV-aansluitingen 

2 Connexions CATV 

Materiaalspecificatie: 


2 Connexions CATV 

KOKWI 3 

1 ZVA 134 Opsteekversterker met voeding (230V/AC) 

2 KOKWI 3 IEC stekker (female) 

2 EDB 02(M) Wandcontactdoos R/TV 

1 KOKA PVC 6 Coax kabel 

KOKA PVC 6 

SIGNAALOVERNAME PUNT (S.O.P.) 

POINT DE CONNEXION 

ZVA 134 

(Met adapter) 

(Avec adapteur) 

KOKWI 3 

EDB 02(M) EDB 02(M) 

KOKA PVC 6 

Spécification du matériel: 

1 ZVA 134 Amplificateur avec alimentation (230V/AC) 

2 KOKWI 3 Connecteur IEC (femelle) 

2 EDB 02(M) Prise murale R/TV 

1 KOKA PVC 6 Câble coaxial 

9

10 

4 CATV-aansluitingen in ministertechniek 

4 connexions CATV- structure en étoile 


EDB 02(M) 

1 GHV 51M CATV-signaalversterker 


6 POFC 070 F-connector (push-on) 



KOKA PVC 6 

Kabel modem 

VAN CATV (NIVEAU MIN. 61,5 dBμV) 

DE CATV (NIVEAU MIN. 61,5 dBμV) 



KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

EDB 02(M) 

KOKA PVC 6 

EDB 02(M) 

KOKA PVC 6 

KOKWI 3 

KOKA PVC 6 

UTP-KABEL/CÂBLE UTP 

GHV 51M 

230 V/AC 

EDB 02(M) 


TV 

Digibox/Décodeur 

1 GHV 51M Amplificateur de signal CATV 

1 KOKWI 3 Connecteur IEC [femelle] 

6 POFC 070 Connecteur F [Push-on] 


1 KOKA PVC 6 Câble coaxial


7 connections CATV 

modem 

Digibox/Décodeur 


TV 

POFC 070 

EDB 02(M) 

HIRSCHMANN KOKA PVC 6 

EDB 02(M) 

KOKWI 3 

EDB 02(M) 

1 TRAS 1000/B Signaalovernamepunt (S.O.P.) 

2 GHV 51 M Versterker (retourgeschikt op alle poorten) 



1 RFC 75 Afsluitweerstand 



KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 





KOKA PVC 6 

GHV 51 M 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

POFC 070 

EDB 02(M) 

RFC 75 

KOKA PVC 6 

EDB 02(M) 


KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

GHV 51 M 

1 TRAS 1000/B Prise pour point de connexion 

2 GHV 51 M Amplificateur (prévu pour la bande retour) 



2 RFC 75 Résistance de terminaison 



KOKA PVC 6 

EDB 02(M) 

EDB 02(M) 

11

12 

Moka 16 point to point solution 

Moka 16 solution point à point 

Moka 16 


UTP 

TV 

Kabelmodem 

KOKWI 3 


POFC 070 

EDB02 

EDB02 

TV 



2 Moka 16 Multimedia over coax adapter 



7 AR 20 Opbouwrand 

7 AD 350 Afdekplaat 







0 1 2 3 4 

GHV 51 M 

EDB02 

KOKA PVC 6 

RUIMTE MET SIGNAALOVERNAME PUNT 

PIÈCE AVEC POINT DE CONNEXION 

Moka 16 


UTP 

OVERIGE RUIMTES 

AUTRES PIÈCES 

Uitbreiden tot Multiroom: Uitbreidingsmogelijkheid met nóg meer Moka 16 units is mogelijk door het toepassen 

van een tweeverdeler, type VFC 2104, op uitgang 2, 3 of 4 van deze versterker. 

Elargier le système Multiroom: Il y a possibilité d’elargier ce système en appliqant un répartiteur deux voies, 

type VFC 2104, sur les sorties 2, 3 ou 4 de cet amplificateur. 



2 Moka 16 Adaptateur multimédia sur coaxial 



7 AR 20 Boîtier 

7 AD 350 Couvercle 



PC

Moka 16 multiroom solution 

Moka 16 solution multiroom 

Materiaalspecificatie 

Moka 16 

TV 

TV 

UTP 

• Blu-ray player 

• XBox 360® 

• PlayStation® 3 

• Apple TV® 

• DVR 

• NAS storage 

• Desktop 

• VoIP 

Kabelmodem 

EDB 02 

Moka 16 



3 Moka 16 Multimedia over coax adapter 



7 AR 20 Opbouwrand 

7 AD 350 Afdekplaat 

7 EDC 1000 Wandcontactdoos R/TV 

1 KOKA 799 Coax kabel (rol 100 meter) 

1 CAT5E UTP kabel 

1 RFC75 Afsluitweerstand 

TV 

UTP 

POFC 070 

KOKWI 3 

KOKA PVC 6 

0 1 2 3 4 

EDB 02 





GHV 51 M 

TV 

Digibox / 

Décodeur 

TV 

EDB 02 

PC 


RUIMTE MET SIGNAALOVERNAME PUNT 

PIÈCE AVEC POINT DE CONNEXION 

Moka 16 

Moka 16 

UTP 

UTP 

CAT5E 

OVERIGE RUIMTES 

AUTRES PIÈCES 

Multiroom verder uitbreiden: Uitbreidingsmogelijkheid met nóg meer Moka 16 units is mogelijk door aansluiten 

op uitgang 2 of 3 of het toepassen van een tweeverdeler, type VFC 2104, op uitgang 3 of 4 van deze versterker. 

Elargier le système Multiroom: Il y a possibilité d’ elargier ce système en appliqant un répartiteur deux voies, 

type VFC 2104, sur les sorties 3 ou 4 de cet amplificateur. 



3 Moka 16 Adaptateur multimédia sur coaxial 



7 AR 20 Boîtier 

7 AD 350 Couvercle 



1 CAT5E Câble UTP 


13

14 

CAT-TV apparatuur (per 12 aansluitpunten) 

Appareils CAT-TV (par 12 connexions) 


1. Ingang: signaaltoevoer, 75 Ohm coax, interface 

2. CatTV - unit 

3. Uitgang: 12x RJ 45, symmetrisch, 100 Ohm * 

4. Patchkabel 100 Ohm * 

5. Verdeelveld 100 Ohm * 

6. Datakabel 100 Ohm * 

7. Multimedia Systeemkabel Hypern@Home * 

8. Datadoos 2x RJ 45 * 

9. Multimediadoos met een geïntegreerde balun 

2x RJ 45 en 2x coax 

10. CatTV - balun (extern) 

11. Ingang balun 100 Ohm - RJ 45 * 

12. Uitgang balun 75 Ohm - 2x coax * 

13. Uitgang balun 100 Ohm - 1x RJ 45 * 

14. Aansluitkabel voor televisie/radio, 75 Ohm coax 

15. Televisie/radio * 

16. PC + TV kaart * 

* = worden niet door Hirschmann Multimedia geleverd. 


1. Entrée: Signal entrant; coax 75 Ohm, interface 

2. Unité CatTV 

3. Sortie: 12 x RF 45, Symétrique, 100 Ohm * 

4. Câble patch 100 Ohm * 

5. Répartiteur 100 Ohm * 

6. Câble données 100 Ohm * 

7. Câble système Multimédia Hypern@Home * 

8. Prise données 2 x RJ 45 * 

9. Prise multimédia avec balun intégré 

2 x RJ 45 et 2 x coax 

10. Balun (externe) CatTV 

11. Entrée balun 100 Ohm - RJ 45 * 

12. Sortie balun 75 Ohm - 2 x coax * 

13. Sortie balun 100 Ohm - 1 x RJ 45 * 

14. Câble de connexion TV/Radio, 75 Ohm 

15. Télévision/Radio * 

16. PC + carte TV * 

* = ne sont pas fournis par Hirschmann Multimedia

16 CATV-aansluitingen in ministertechniek voor grotere woninginstallatie 


16 connexions CATV- structure en mini étoile pour grande installation à domicile 


16 Connexions CATV en mini étoile 

EDB 02(M) 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKWI 3 

RFC75 

1 UA 1000FH pakket Versterker (34 dB) 

21 F56 ALM 4,9/8,4 F-connector krimp 



2 AFC 2081 Multitap 8-voudig 



AFC 2081 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 KOKA PVC 6 

PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 





KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKWI 3 

UA 1000FH pakket 

RFC75 

OP DE MULTITAPS MAXIMAAL 16 AANSLUITINGEN MET EINDDOOS EDB 02(M) 

MAXIMUM 16 CONNEXIONS AVEC DES PRISES EDB 02(M) SUR LES MULTITAPS 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 


AFC 2081 

EDB 02(M) 

1 UA 1000FH paquet Amplificateur (34 dB) 

21 F56 ALM 4,9/8,4 Connecteur F à sertir 



2 AFC 2081 Prise multiple 8 voies 




PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

15

16 

32 CATV-aansluitingen 32 Connexions CATV en in mini ministertechniek étoile voor utiliteits bouw 

32 connexions CATV- structure en mini étoile pour bâtiment teriaire 



KVLA 

KOKWI 3 

KVLA 

KVLA 

VFC 0741 

KVLA 

1 TRIS 1002/AEN Galvanische scheiding 

1 UA 1000FH pakket Versterker (34 dB) 230V/AE met 

voedingstrafo en IEC-connector 

38 F56 Alm 4,9/8,4 F-connector (krimp) 



1 VFC 0741 Verdeelelement 4-voudig 

4 AFC 2081 Multitap 8-voudig 

2 KOKA PVC 6 Coax kabel 500 m 

6 KVLA 35 F/F Verbindingskabel 35 cm 

RFC 



KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

UA 1000 FH pakket 

OP DE MULTITAPS MAXIMAAL 32 AANSLUITINGEN MET EINDDOOS EDB 02(M) 

MAXIMUM 32 CONNEXIONS AVEC DES PRISES EDB 02(M) SUR LES MULTITAPS 


KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

EDB 02 (M) 

KOKA PVC 6 

1 TRIS 1002/AEN Isolation galvanique 

1 UA 1000 FH paquet Amplificateur (34 dB) 230V/AE avec transfo 

d’alimentation et connecteur IEC 

38 F56 Alm 4,9/8,4 Connecteur F (à sertir) 



1 VFC 0741 Répartiteur 4 voies 

4 AFC 2081 Prise multiple 8 voies 

2 KOKA PVC 6 Câble coaxial 500 m 

6 KVLA 35 F/F Câble de connexion 35 cm 

KOKA PVC 6

Audio/Video Modulator 

Modulateur Audio/Vidéo 


1 CHM 269 Modulator (enkel zijband) 

1 KVLA SCART of CINCH verbindingskabel 


1 CHM 269 Modulateur (à bande latérale unique) 

1 KVLA Câble de connexion péritel ou CINCH 

17

18 

Maximale kabellengtes per versterkerconfiguratie 

Longueur de câble maximale par la configuration de l’amplificateur 

Modem in / 

entrée 

Max. 28m. KOKA PVC 6 

230 V 

230 V 

230 V 

Max. 25m. 

KOKA PVC 6 

EDB 1000 

Woning / Maison 

2 aansluitingen / 

connexions 

CATV 

S.O.P. 

1 2 3 4 5 

R 

1 2 3 4 5 

R 

GHV 51 M 

GHV 51 M 


CATV 

S.O.P. 

ZVA 134 

Max. 25m. 

KOKA PVC 6 

EDB 1000 








11 aansluitingen mini-ster/ 

connexions mini étoile 

230 V 

MT 12/LL 

230 V 

Modem in / 

entrée 

Modem out / 

sortie 

CATV 

S.O.P. 

1 2 3 4 4 

R 


GHV 51M 

4 aansluitingen mini ster / 


230 V 

230 V 

CATV 

S.O.P. 

1 2 3 4 5 

R 





Modem in / entrée 

GHV 51 M 

230 V 

Moka 16 

Moka 16 


Moka point to point solution 


CATV CATV 

S.O.P. 

S.O.P. 


MT 12/LL 

Grotere woning / Grande habitation 

12 + aansluitingen mini-ster / 


- 8.0dB 


- 9.0dB 


- 10.4dB 


- 11.6dB 


- 13.1dB 


- 14.6dB 


- 15.3dB 


- 16.5dB 


- 17.5dB 


- 18.5dB 


- 19.4dB 


- 20.1dB 


IN 

230 V 

CATV 

S.O.P. 

GHV 20 E 


6 aansluitingen mini-ster / 


230 V 

Modem in / R 

entrée 


Modem out / 


sortie 

RJ-45 (Netwerkkabel / 

câble réseau) 


230 V 

230 V 

Utiliteit / Tertitaire 

32 aansluitingen minister / 


IN 

AFC 1861 

OUT 

RFC 75 

VFC 2104 VFC 2104 

AFC 2081 

AFC 2081 

- 12.5dB Max. 39m. KOKA PVC 6 







AFC 2081 

AFC 2081 

CATV 

S.O.P. 

1 2 3 4 5 

GHV 51 M 

230 V 

Moka 16 

Moka 16 

230 V 


Moka multiroom solution 




- 15,0dB 


- 17.0dB 


- 17.0dB 


- 18.0dB 


- 18.0dB 




RJ-45 (Netwerkkabel / 




RJ-45 (Netwerkkabel \ 


Andere systeemconfiguratie op aanvraag 

Autre configuration système sur demande

4 satelliet aansluitingen / raccordements 

GSO 4 aansluitingen / raccordement 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

Materiaalspecificatie/Spécification du matériel: 

KOKA 799 

TQD 004 

FS302F 

HOME CINEMA SET/ 

ENSEMBLE HOME CINEMA 

* 

* * 

100123761 TDA 78 Schotelantenne/Antenne parabolique 78cm Single pack 

100304414 TQD 004 LNC/LNB Quad 

100131094 EXA 194 Muurbeugel/Fixation murale 450mm alu Ø 48mm 

198799102 KOKA 799 ZWART/NOIR Coaxkabel UV bestendig/Câble coaxial résistant aux UV 

940117001 FS 302 F Coaxstopcontact/Prise coaxiale 

940222021 AD 23 Afdekplaat/Couvercle 

695002566 POFC 070 Push On F- connector/Connecteur F push-on 

Optioneel/Option: 

TV 

SATELLIET DECODER/ 

DÉCODEUR SATELLITE 

695021021 MCSG 009 Tegelstatief tot 90cm/Support pour dalles 90cm 

(alternatief bij vloer of dakmontage / alternative au montage au sol et toiture) 

695002482 CSG Dakleggers Rubberen tegels/Tuiles en caoutchouc 


* 695002985 Scart-Scart Scart/Câble péritel 1,5 m 

* 695020368 HHE 1.8 HDMI high speed with Ethernet/Câble HDMI haute vitesse avec Ethernet 

* 695020349 Stereo audio Stereo audio kabel/Câble audio stéréo 

* 695020345 Digital audio Digital audio kabel (toslink)/Câble audionumérique [toslink] 

19

20 

GSO 8 aansluitingen / raccordements 

TMP 9x8 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 


FS302F 

TDA 88 

TQT 004 



KOKA PVC 6 

* 

* * 

100123861 TDA 88 Schotelantenne/Antenne parabolique 95cm 

100304416 TQT 004 LNC/LNB Quattro 





695002566 POFC 070 Push On F- connector/Connecteur F push-on 

100301630 TMP 9x8 Multiswitch 9x8 

198799700 KOKA PVC 6 Coaxkabel/Câble coaxial 


TV 










* 695020345 Digital audio Digital audio kabel (toslink)/Câble audionumérique [toslink]

GSO 16 aansluitingen / raccordements 

TMS 17x16 T 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 

KOKA PVC 6 


KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

KOKA 799 

TMS 17 

PSU-MB 

FS302F 

KOKA PVC 6 

TDA 88 

TQT 004 



TV 

* 

* * 

100123812 TDA 88 Schotelantenne/Antenne parabolique 95cm 

100304416 TQT 004 LNC/LNB Quattro 





695002566 POFC 070 Push On F- connector/Connecteur F à push-on 

100301616 TMS 17x16T Multiswitch 17x16 

100301504 TMS 17 PSU-MB Voeding/Alimentation 230V/TMS 

198799700 KOKA PVC 6 Coaxkabel/Câble coaxial 











* 695020345 Digital audio Digital audio kabel (toslink)/Câble audionumérique [toslink] 

21

22 

IP-TV systeemvoorbeeld / exemple de système 

Modem 

KOKA PVC 6 of 

glasvezel kabel 

KOKA PVC 6 ou 

câble en �bre optique 

MT 12 T/ LL 

EDB 02 

VFC 2104 

VFC 2104 

COAX 

RFC 75 

Groepversterker 

RFC 75 

EDB 02 

MT 12 T/ LL 

Headend 

(Ook uitvoerbaar met CAT 5 of CAT 6) 

(aussi réalisable avec CAT 5 5 ou ou CAT 6) 

Eindversterker / Ampli�cateur Ampli�cateur �nal �nal 

UA 1000FH pakket / paquet 

Modem 

Modulator / Modulateur 

Eindversterker / Ampli�cateur Ampli�cateur �nal �nal 

UA 1000FH pakket / paquet 

EDB 02 

TV TV interactief 

TV interactive 

DVB-T (C) tuner 

IPTV 

provider

Dealerschap 

Dealerschap 

Zo genieten u én uw klanten van nog meer voordeel! Als dealer of 

installateur wilt u het beste voor uw klanten, immers een tevreden klant is 

een terugkerende klant. Daarom heeft u ook gekozen voor de betrouwbare 

en duurzame producten van Hirschmann en Triax. Door u te certificeren 

als officieel Hirschmann dealer en/of installateur, kunt u uzelf én uw 

klanten nog meer bieden. 

Uw voordeel 

De juiste kennis over de producten maar ook over hoe een CATV-systeem 

in elkaar zit, is van cruciaal belang voor het bieden van de juiste service 

naar uw klanten. Als u zich certifieert als officieel Hirschmann dealer 

en/of installateur bieden wij u extra ondersteuning in het verkrijgen en 

onderhouden van deze kennis. 

Tevens kunt u genieten van vele andere voordelen. 

• Kosteloze offertes en technische ondersteuning. 

• Dealermanager als persoonlijk aanspreekpunt. 

• Toegang tot het extranet waar u extra informatie vindt zoals 

prijslijsten, beeldmateriaal, vooraankondigingen van nieuwe 

producten en een funshop. 

• Vermelding in de dealerzoekmachine op de website 

www.hirschmann-multimedia.be. 

• Inkoopvoordeel door middel van speciale acties. 

• CATV-presentaties op door u gewenste vestigingen. 

Als u officieel Hirschmann dealer en/of installateur bent, ontvangt u ieder 

jaar een certificaat dat u in de gelegenheid stelt ook aan uw klanten te 

laten zien dat u de producten systeemkennis van de Hirschmann en Triax 

componenten in huis heeft. 

Wat te doen? 

U kunt zich aanmelden door middel van het inschrijfformulier op de 

website, of door contact op te nemen met de dealermanager via onderstaande 

gegevens. U wordt dan uitgenodigd voor het volgen van een 

workshop. Ook vragen wij u het starterspakket af te nemen dat bestaat uit 

de meest gebruikte CATV-componenten voor een vastgesteld bedrag. 

De invulling van dit pakket kunt u naar eigen wens samenstellen in overleg 

met de dealermanager. Wilt u meer informatie over het dealerschap, 

neem dan contact op met onze dealermanager. 

U kunt hem bereiken via de e-mail hirschmann@hirschmann.be of via het 

telefoonnummer +32 (0)2 461 30 95. 

Service en Onderhoud 

Hirschmann biedt ook service- en onderhoudspakketten aan op de 

volgende punten: 

• Consultancy 

• Engineering (ontwerp winkelinstallatie) 

• Opleidingen (satelliet en CATV) 

• Het verrichten van “Site serveys” 

• Het verrichten van metingen 

• Installatie/ in bedrijfsstelling 

• Opleveren van de installatie (assistentie bij) 

• Rapportage 

• Onderhoudscontracten (4x7 of 8x5) 

• Preventief 

• Correctief 

• Turnkey projectuitvoering 

• Projectbegeleiding 

Bovenstaande werkzaamheden kunnen ook in diverse combinaties worden 

uitgevoerd. 

Voor meer informatie omtrent Service en Onderhoud kunt u contact 

opnemen via het telefoonnummer +32 (0)2 461 30 95. 

Hirschmann Multimedia B.V. 

Pampuslaan 170 • 1382 JS Weesp • Nederland 

T +31 (0)294 46 25 55 • F +31 (0)294 48 06 39 

E Hirschmann@hirschmann.be • W www.hirschmann-multimedia.be 

T België +32 (0)2 461 30 95 • F België +32 (0)2 532 28 95 

Pourquoi un réseau de revendeurs/installateurs agréés ? 

Cumulez les avantages pour vous et vos clients en devenant un point de 

vente agréé ! En tant que revendeur ou installateur, vous voulez ce qu’il 

y a de mieux pour vos clients, car un client satisfait est un client fidélisé. 

C’est aussi pour cela que vous avez choisi de travailler avec les marques 

Hirschmann et Triax, qui proposent des produits fiables et durables. 

Devenez un revendeur et/ou installateur agréé par Hirschmann et 

bénéficiez d’un plus grand nombre d’avantages, dont profiteront 

également vos clients. 

Vos avantages 

Il est essentiel, pour offrir à vos clients un service de qualité, de bien 

connaître les produits, mais aussi de savoir comment fonctionne une 

installation CATV. Si vous choisissez de devenir un revendeur et/ou 

installateur Hirschmann agréé, nous vous aiderons à acquérir ces 

connaissances et à les maintenir à jour. 

Vous bénéficierez également de bien d’autres avantages, notamment : 

• Devis et soutien technique gratuits. 

• Contact direct avec le responsable des revendeurs. 

• Accès à l’extranet, où vous trouverez des ressources supplémentaires 

telles que des listes de prix, des supports photographiques, des annon 

ces de nouveaux produits en avant-première et un « funshop ». 

• Apparition dans les résultats du moteur de recherche de revendeurs 

sur le site Internet www.hirschmann-multimedia.be. 

• Prix d’achat avantageux dans le cadre d’actions spéciales. 

• Présentation d’installations CATV où vous le désirez. 

En tant que revendeur et/ou installateur Hirschmann, vous recevez 

chaque année un certificat que vous pouvez montrer à vos clients et qui 

atteste que vous disposez des connaissances nécessaires relatives aux 

produits et installations des marques Hirschmann et Triax. 

Comment devenir un revendeur/installateur agréé ? 

Vous pouvez introduire votre demande en remplissant le bulletin 

d’inscription disponible sur notre site Internet, ou en prenant contact avec 

le responsable des revendeurs (données de contact ci-après). Vous serez 

ensuite invité à participer à un atelier. Nous vous demandons également 

d’acquérir le kit de démarrage, qui se compose des éléments CATV les 

plus utilisés, à un prix forfaitaire. 

Vous pouvez déterminer vous-même le contenu de ce kit en concertation 

avec le responsable des revendeurs. Si vous désirez obtenir de plus 

amples informations sur le statut de revendeur/installateur agréé, veuillez 

prendre contact avec le responsable des revendeurs. 

Vous pouvez le joindre par e-mail à l’adresse hirschmann@hirschmann.be 

ou par téléphone au +32 (0)2 461 30 95. 

Service et maintenance 

Hirschmann propose également des forfaits « Service et maintenance » 

dans les domaines suivants : 

• Consultance ; 

• Ingénierie (conception de l’installation en magasin) ; 

• Formations (satellite et CATV) ; 

• Études de site ; 

• Prise de mesures ; 

• Installation / mise en service ; 

• Livraison de l’installation (assistance) ; 

• Établissement de rapports ; 

• Contrats de maintenance (4x7 ou 8x5) ; 

• Mesures préventives ; 

• Mesures correctives ; 

• Mise en œuvre de projets clé en main ; 

• Accompagnement de projets. 

Les domaines d’intervention cités ci-dessus peuvent également être 

associés selon diverses combinaisons. 

Pour de plus amples informations sur les forfaits « Service et maintenance », 

veuillez composer le +32 (0)2 461 30 95.

Hirschmann Catalogus BE 2012.2 nieuw.indd

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?