10.07.2015 Views

CEINTURE VIBRANTE [HQM624] User Manual ... - Sport-elec.com

CEINTURE VIBRANTE [HQM624] User Manual ... - Sport-elec.com

CEINTURE VIBRANTE [HQM624] User Manual ... - Sport-elec.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GBproFeSSionaL vibrating beLtPLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE OF THE PRODUCTberuFS-vibrationSgürteLLESEN SIE BITTE VOR DEM GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHDEWARNINGSffDon’t use while pregnant or during menstrual cycle.ffIf receiving specialized treatment of any kind, pleaseconsult your doctor before attempting to use theproduct.ffDon’t use immediately if unusual symptoms areexperienced.ffDon’t dismantle, modify or attempt to repair the product.ffNever use a damaged power cord, plug or power outlet.ffAvoid using directly on skin.ffNot to be used by children.ffNot to be used on the neck or joints.ffIf pain develops, contact your doctor.ffVibrating Belt is a device that utilizes effectiveoscillating movements in order to shape different partsof the body.ffRelieving stress and tensions. Shapes and treats allmajor muscle groups what leads to improved sportsagility. Stimulates and massages deep tissue which aidsto improve mobility.ThE SET INCLUDESpicture 1, page 1ffA = Vibrating BeltffB = Remote controllerffC = AC AdaptorffD = Connector AC Adaptor.ff1 belt extensionff1 carry baghAND hELD CONTROL picture 2 - I, page 1ff1 = Power button “RUN”ff2 = “MODE” button to program each parametersff3 = “UP” Power increase buttonff4 = “DOWN” Power decrease buttonff5 = “HEAT” button to turn on or off the Heat function.fEATURESff4 program settingsff5 Levels of intensityffHeat function (between 31°C and 42°C)ffVibrating motionffAuto timer can be programmed from 1 to 20 mnffBuilt-in auto timer will automatically shut off afterprogram is <strong>com</strong>pleted, maximum 20 minutes (10minutes by default when starting the device).OPERATION INSTRUCTIONS1. Wrap the belt tightly around the body, adjust the sizeand fasten using the Velcro strap.2. Attach AC adaptor to belt power connection point andplug the adaptor into the power outlet.3. First you choose the time setting (up to 20minutes) bypressing the «UP» or «DOWN» key.4. Then press the «MODE» button to s<strong>elec</strong>t one of the 4programs:- Program 1 = continuous vibrations- Program 2 = vibrations with progressive intensities- Program 3 = alterning vibrations (left and right) andprogressive intensities- Program 4 = intermittent vibrations with progressiveintensities.5. Once you have s<strong>elec</strong>ted your program, press the «RUN»button to start the session. Press the «UP» or «DOWN»key to adjust intensity level, from 1 to 5.6. Press the «HEAT» button to activate the heat. Press thebutton again to stop the heat.While in use the unit will heat up between 31°C and42°C the temperature will increase once every minute.Two ventilation holes placed on top of the belt willprevent it from overheating.The unit may be stopped / powered off at any time bypressing the «RUN» key.To change the settings, the Mode button may be pressedat anytime.IMPORTANT PRECAUTIONSffDuring normal use both the belt and adaptor will heatup.ffUnplug the unit from the power socket when not in use.Do not leave on.ffAlways store in the storage bag provided.ffNever store in a damp or excessively warm environment.ffDo not put under strain or place heavy articles on top ofthe unit and do not sit on it.ffClean dust or smears from the belt by wiping it witha cloth and mild detergent when it is not in use and<strong>com</strong>pletely cooled down.ffThe Vibrating Belt will automatically switch off when itoverheats. Allow it time to cool down before attemptingto use again.ffUse the belt only with supplied AC adaptorffCarefully examine the product for indications of wearand/or damage before initial use. If any such indicationsare found please return to supplier.SPECIfICATIONSPower: Input AC100/240 V - Output DC 24V/2AFrequency: 50Hz - 6OHz.Power cosumption: 48WPlease apply regulations enforced in yourcountry when disposing your product at itsend of life. Therefore, please discard it in alocation planned to this effect, ensuring it isdisposed in an environment-friendly manner.VORSIChTSMASSNAhMENffDas Gerät während der Schwangerschaft nicht benutzen.ffWenn Sie eine spezielle medizinische Therapie oderBehandlungen bekommen, ziehen Sie Ihren Arzt vor derBenutzung dieses Gerätes zurate.ffHören Sie sofort mit der Benutzung auf sobaldungewöhnliche Symptome auftreten.ffLassen Sie kein in der Steckdose angeschlossenesGerät zurück; schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie esnicht benutzen.ffVersuchen Sie das Gerät nie auseinander zunehmen,oder es selbst zu reparieren.ffBenutzen Sie das Gerät nie mit einem beschädigtenNetzkabel oder in einer beschädigten Steckdose.ffDas Gerät darf nicht bei hohen Temperaturen oder einerfeuchten Umgebung benutzt werden.ffBenutzen Sie das Gerät nicht mit direktem Hautkontakt.ffDie durchgehende Anwendung dieses Gerätes sollte 20Minuten nicht übersteigen.ffBenutzen Sie das Gerät nicht am Hals und an denGelenken.ffIm Falle einer rheumatischen Erkrankung, holen Siesich bitte vor der Benutzung den Rat Ihres Arztes ein.Der Vibrationsgürtel erlaubt verschiedene Körperzonenzu straffen und Muskelanspannung zu lösen.ffEs kräftigt und trainiert alle Hauptmuskelgruppen,führt zu einer Verbesserung der sportlichen Agilität undverringert das Risiko von Verletzungen.ffStimuliert und massiert bis in tiefes Gewebe, verschafftdie Entspannung und WohlseinDIE VERPACkUNG ENThäLTAbb 1 -1 Seite 1ffA = VibrationsgürtelffB = FernbedienungffC = AC AdapterffD =. Verbindungskabel AC Adapterff1 Gürtelverlängerungff1 Taschehandliche fernbedienung Abb. 2 - I Seite 1ff1 = Ein-/Ausschalter “RUN”ff2 = Taste “Mode”ff3 = Leistungstaste “UP” (Leistung steigern)ff4 = Leistungstaste “DOWN” (Leistung senken)ff5 = Taste “HEAT”: Einstellung der Wärme.fUNkTIONENff4 Programmeff5 StufenffHitzefunktion (zwischen 31°C et 42°C)ffSchwingungsbewegungenffAutomatisches Ausschalten nach 20 Mn max.Funktionierens.ffProgrammierung der Benutzungsdauer von 0 bis zu 20 Mn.ANLEGEN UND GEBRAUCh1. Wickeln Sie den Gürtel fest um Ihren Körper, passen Siemit Hilfe des Klettverschlusses die Größe an.2. Schließen Sie den AC Adapter, an den dafür vorgesehenenAnschluss, am Gürtel an.3. Zuerst wählen Sie die Zeiteinstellung (bis zu 20 Minuten)(10 Minuten standardmäßig beim Start des Gerätes)durch Drücken der Taste UP oder DOWN.4. Dann drücken Sie die MODE-Taste, um eines derQuatrieme Programm wählen:- Programm 1 = Kontinuierliche Vibrationen- Programm 2 = Vibrations mit progressive Intensitäten- Programm 3 = Schwingungen abwechselnd (links undrechts) und progressive Intensitäten- Programm 4 = intermittierenden Vibrationen undprogressive Intensitäten.5. Nachdem Sie Ihre ausgewählten Programm, drückenSie die RUN-Taste, um die Session zu starten. DrückenSie die Taste UP oder DOWN, um Intensity Ebeneanzupassen, 1-5.6. Drücken Sie auf die Taste «HEAT», um die Wärmefunktionzu starten. Drücken Sie noch ein Mal auf dieselbeTaste, um die Wärme abzuschalten.Während der Benutzung wird das Gerät eine Temperaturvon 31°C bis 42° erreichen. Zwei Lüftungsöffnungensind oben auf dem Gürtel angebracht, um eineÜberhitzung des Gerätes zu verhindern.Die Benutzung des Geräts kann jederzeit gestopptwerden. Sie können das Programm, die Leistung, oderdie Dauer in Die Benutzung des Geräts kann jederzeitgestoppt werden.Sie können das Programm, die Leistung, oder die Dauer injederzeit , durch Drücken auf der Taste «MODE», wechseln.WIChTIGffDer Gürtel und der Netzadapter wärmen während derBenutzung dieses Gerätes. Ziehen Sie das Gerät derSteckdose aus, wenn Sie ihn nicht benutzen.ffBewahren Sie immer den Gürtel in mitgelieferterTasche auf.ffBewahren Sie das Gerät in einem trocknen Ort, weit vonjeder Feuchtigkeitsquelle und einer übermäßigen Hitze.ffNichts auf dem Gerät stellen.ffSich auf den Gürtel nicht setzen.ffReinigen Sie das Gerät mit einem sanftem Reinigungsmittelangefeuchteten Tuch nach vollständigerAbkühlung des Gerätes.ffDer Vibrationsgürtel wird automatisch ausschalten, alser überheizt wird. Lassen Sie ihn abkühlen, bevor ihnerneut zu benutzen.ffNicht zerreißen oder beschädigen den äußerlichenUmschlag.ffBenutzen Sie den Gürtel nur mit dem gelieferten Adapter.ffÜberprüfen Sie sorgfältig das Gerät vor ersterBenutzung. Im Falle der Anomalien, senden Sie ihndem Lieferanten mit dem Garantieschein und demZahlungsbeweis zurück.TEChNISChE DATENLeistung: Input AC100/240 V - Ausgang DC 24V/2AFrequenz: 50Hz - 6OHz - Konso. : 48WWenn Sie sich am Ende seiner Lebensdauervon dem Produkt trennen, beachten Sie bittedie nationalen Vorschriften. Wir bitten Sie, esan einer Sammelstelle abzugeben, um eineumweltschonende Entsorgung zu gewährleisten.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!