VIVRE LA PASSION DE L'IMAGE du 23 au 28 - Photographes Suisses
VIVRE LA PASSION DE L'IMAGE du 23 au 28 - Photographes Suisses
VIVRE LA PASSION DE L'IMAGE du 23 au 28 - Photographes Suisses
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VIVRE</strong> <strong>LA</strong> <strong>PASSION</strong><strong>DE</strong> L’IMAGE<strong>du</strong> <strong>23</strong> <strong>au</strong> <strong>28</strong>novembre 2010CinématographiePhotographieDiaporamaVjing3DSalle Point favre, Avenue F.A. Grison 6, Chêne-Bourg, Genèvewww.projectimages.chImages : Régis Colombo / www.diapo.chGraphisme : Fabrice Nassisi / www.nassisi-graphiste.ch
Project’Imagesl’image sous toutes ses formesREACTIVITEFIABILITEI<strong>DE</strong>ESBUXUM COMMUNICATIONconseil * design graphique * webédition * nouve<strong>au</strong>x médias * filmswww.buxum-communication.chfollow us onImage tirée de la collection « transparencies » diasec et LED édition 10 ex.© Régis Colombo - www.regiscolombo.com
10h0014h0020h3001h00jeudi25Ouverture des portes, expositions et animations• Visite des classes Cycle primaire et secondaire, accueil et informations <strong>au</strong>x enfants.Expositions photographiques permanentes de l’USPP, Union Suisse des <strong>Photographes</strong>Professionnels et de Photo Suisse Derek Slattery Natur TrophyMontage <strong>du</strong> matériel et essais techniques en direct par les équipes de VJingSOIRÉE | VJINGPRÉSENTATION ET ANIMATIONS | VJINGPrésentation : M. Fred Monnoye, directeur artistique Metahub et son équipeLe VJing est un traitement de l’image en direct utilisant en temps réel l’image, le son et lamusique. Travail en interaction avec le public.Utilisation de toutes les techniques de l’image, <strong>du</strong> film super 8 <strong>au</strong>x images numériquesd’<strong>au</strong>jourd’hui.Information sur la pratique <strong>du</strong> VJing, les débuts dans les années 1950 à ce jour.Démonstrations logiciels image et son.Présentation des invités, équipes de Vjing internationales.Intro<strong>du</strong>ction et présentation par chaque équipe de leurs trav<strong>au</strong>x.Invités :Metahub (CH, BE, UK), Metaluna (Hayley May, Craig Whittington, NZ, UK), AK/DK(Ed Chivers, Graham Sowerby, UK), Metaluna / AK/DK / Johanna Bramli (NZ, UK, BE),Requiem4Tv (Juego aka Julien Deswaef, G-Rom aka Jerôme Clerfayt, BE),Ogeem (Olme aka Olivier Meunier, Stéphanie Laforce, BE), Mapping Festival(Gaëlle Amoudruz, Corinne Benoît, CH), Mo<strong>du</strong>l8 (Eric Morzier, CH), Manuel Schmalstieg (CH)Fermeture des portes10h00Ouverture des portes, expositions et animations• Visite des classes Cycle primaire et secondaire, accueil et informations <strong>au</strong>x enfants.Expositions photographiques permanentes de l’USPP, Union Suisse des<strong>Photographes</strong> Professionnels et de Photo Suisse Derek Slattery Natur TrophySOIRÉE | REPORTERS SANS FRONTIÈRES17h00 « ze quiz RSF »19h3020h0020h3020h4521h15avec les classes de Chêne-Bourg entre <strong>au</strong>tres, animé par Olivier Delhoume, journaliste(Léman Bleu)Projection en musique d’un diaporama de photos de Jean Mohr,mis à disposition par le Musée de l’Elysée (10 mn)• Présentation de l’œuvre de Jean Mohr par John Berger, écrivain et ami de Jean Mohr, etpar Katia Berger, journaliste• Lancement officiel de l’album « Jean Mohr, 100 images pour la liberté de la presse », suivid’une séance dédicaceBar et buffet à la carteRap avec StilfadaVente <strong>au</strong>x enchères de photos de Jean Mohranimée par Esther Mamarbachi, pro<strong>du</strong>ctrice d’Infrarouge (RTS)20h30-22h STEREOSCOPIE 3D AMATEUR (<strong>au</strong> foyer)vendrediTombola animée par Stilfadaprix des billets : 10.- francs26Stand info RSF pendant toute la <strong>du</strong>rée <strong>du</strong> festivalVente des albums RSF• Présentation et projections de diaporamas en 3D.Par M. André de Haller, membre <strong>du</strong> comité de la Société Suisse de Stéréoscopie etM. Pascal Granger, organisateur <strong>du</strong> Groupe Stéréoscopique Franco Suisse de Genève.• Au programme (vendredi et samedi)André de Haller Hommage <strong>au</strong>x ouvriers de Louis FavrePascal Granger Grandes Médiévales d’AndillyCl<strong>au</strong>de Michel Trésors d’en h<strong>au</strong>t ; Colline de l’oise<strong>au</strong> ; Minuit <strong>au</strong> soleilDorothée Koelbinget Ruedi Minder Vol <strong>au</strong> dessus des Alpes ; Le sud lointainDaniel Chaillou Four <strong>au</strong>x crist<strong>au</strong>x ; Caverne de glace ; Le ciel en 3D ; Les acariens<strong>23</strong>h00Fermeture des portes
10h00Ouverture des portes, expositions et animationsExpositions photographiques permanentes de l’USPP, Union Suisse des <strong>Photographes</strong>Professionnels et de Photo Suisse Derek Slattery Natur Trophy14h-17h STEREOSCOPIE 3D AMATEUR (<strong>au</strong> foyer)14h30Présentation et projections de diaporamas en 3D.Par M. André de Haller, membre <strong>du</strong> comité de la Société Suisse de Stéréoscopie etM. Pascal Granger, organisateur <strong>du</strong> Groupe Stéréoscopique Franco Suisse de Genève.THEME DU JOUR | <strong>LA</strong> CINEMATOGRAPHIENOUVELLES TENDANCES D’AVENIR EN CINEMATOGRAPHIEdimanche17h3020h15<strong>23</strong>h30Modérateur : Daniel Bernard, journaliste, cinéaste, écrivainIntervenants : M. Luc Buchet, responsable marketing Visuals Genève etM. Jihad Kahwajy, chef-opérateur, réalisateur JKP Studio L<strong>au</strong>sanneDémonstration, animationTABLE RON<strong>DE</strong> : L’IMAGE ET <strong>LA</strong> CINEMATOGRAPHIEModérateur : M. Jean-Philippe Rapp, Directeur Forum Nord-Sud Médias et Directeur <strong>du</strong>festival <strong>du</strong> film des DiableretsInvités : MM. Carlo Piaget, Eugène Chaplin, Philippe Nicolet, Fulvio Mariani, JosephPeaquin, Gerhard B<strong>au</strong>r, Jacky Mahrer, cameraman, chef photo et Pierre Simoni,consultant en cinéma de montagne, membre-fondateur de l’AIFM (Alliance Internationalepour le Film de Montagne).Projections de filmsPrésentation et projection <strong>du</strong> film « CIRCUS » de M. Carlo Piaget, réalisateur par l’<strong>au</strong>teuret M. Eugène Chaplin, directeur artistique 10’ - SuissePrésentation et projection <strong>du</strong> film « CUMBRE » de et par M. Fulvio Mariani, cinéasteindépendant, réalisateur 40’ - SuissePrésentation et projection <strong>du</strong> film « <strong>LA</strong> <strong>DE</strong>CISION » de et par M. Gerhard B<strong>au</strong>r, cinéasteindépendant, réalisateur 14’ - AllemagneProjection <strong>du</strong> film « DANS UN AUTRE MON<strong>DE</strong> » de et par M. Joseph Peaquin, cinéasteindépendant, réalisateur 54’ - Italie, Val d’AostePrésentation et projection <strong>du</strong> film « TAMANGUR » de M. Stephen MacMillan, cinéasteindépendant, réalisateur 18’ - SuisseFILMS 3D PROFESSIONNELSsamediPrésentation et projection de 3 films de 10’ en 3D, de et par M. Philippe Nicolet,27réalisateur 30’ - SuisseLes présentations des films sont faites par les <strong>au</strong>teurs et, si absents, par M. Pierre SimoniTous participants à la table ronde de 17h30Fin des projections films10h0017h0020h00<strong>28</strong>Ouverture des portes, expositions et animationsExpositions photographiques permanentes de l’USPP, Union Suisse des<strong>Photographes</strong> Professionnels et de Photo Suisse Derek Slattery Natur TrophyREMISE <strong>DE</strong>S PRIX CONCOURSPrésence de M. Debarge, Conseiller administratif délégué à la culture,<strong>du</strong> Comité Project’Images, des Partenaires et SponsorsPrésentation des gagnants concours toutes catégories et projection des images surgrand écran1. Concours Caran d’Ache, dessins sur photographies (8-12 ans)2. Concours Photo Mairie de Chêne-Bourg, « Chêne-Bourg » (12-15 ans)3. Concours photos lecteurs Tribune de Genève (tout public) « Genève insolite »4. Concours « <strong>DE</strong>REK S<strong>LA</strong>TTERY NATUR TROPHY »Clôture <strong>du</strong> festivalBuvette ouverte tous les jours et petite rest<strong>au</strong>ration00h00Fermeture des portes
REMERCIEMENTSLe Comité remercie chaleureusement l’ensemble de ses partenaires et sponsorspour leur engagement déterminant, leur confiance et leur passion qui ont contribué<strong>au</strong> succès dans la réalisation <strong>du</strong> Festival de l’Image, Project’Images 2010,première édition.Nos chaleureux remerciements s’adressent également ànos invités :SPONSOR OFFICIEL | PARTENAIRES PRINCIPAUX | PARTENAIRESUn remerciement tout spécial à MM. Eugène Chaplin, Philippe Nicolet etCarlo Piaget, ainsi qu’à toutes les équipes de VJing ayant fait le déplacementdepuis l’étranger, les diaporamistes, MM. Denis Gelin et Jean-P<strong>au</strong>l Petit (France)et toutes les équipes et participant(e)s qui <strong>au</strong>ront contribué à la réussite<strong>du</strong> Festival PROJECT’IMAGES 2010.THE METAHUBEntrée gratuite en journée, expositions USPP et PHOTO-SUISSEFrs. 5.- en soirée (gratuits enfants, étudiants, chômeurs, personnes AVS/AI)SOUTIENS - REMERCIEMENTSL’équipe de l’Esp’Asse à Nyon :Fabrice Nassisi, graphiste, logo et identité visuelle Project’ImagesGlenn Michel, graphiste - Hugues Fressine<strong>au</strong>, Imedia SolutionsGenève Tourisme & Bure<strong>au</strong> des CongrèsMicheli & Cie - M. B. F. Micheli, Conseil en propriété in<strong>du</strong>strielle VSP - ThônexEtude Oher & Associés GenèveTribune de GenèveSecuritas GenèveL’ORGANISATION• Blaise Lavenexprésident Project’images• Marie-Claire Bärring contact médias - sponsors, communication• Pierre Simoni• Régis Colombo• Fred Monnoye• Ricardo Volpe,• Pierre Bruchezdirecteur artistique film, Consultant en cinéma demontagne, membre-fondateur de l’AIFM (AllianceInternationale pour le Film de Montagne)directeur artistique photographie, président USPP(Union Suisse des <strong>Photographes</strong> Professionnels)directeur artistique VJing, coordinateur technique,directeur artistique Metahubdirecteur artistique diaporama,président Collectif Full Image de la Ch<strong>au</strong>x-de-Fonds / NEdélégué PHOTO-SUISSE,président Photo-Club de la Gruyère / FR
FILMsINSTITUTIONNELSPUBLICITAIRESET 3D RELIEFBUXUM STUDIOPOST-PRODUCTIONVI<strong>DE</strong>O / FILM NUMERIQUEwww.buxum-studio.chNouvelle adresseBuxum studio SàrlRue Boissonnas 91227 Acacias GeT. 022 755 00 19
Change language