CRÉATIS 2 LE - Ideal Standard

CHAUDIERE GAZCREATIS 2

LE GRAND CONFORT POUR DUN CORPS DE CHAUFFEPOUR DEFIER LE TEMPSLe corps de chauffe IDEAL STANDARDen fonte est muni d’échangeurs àailettes profilées de grande surfacepermettant des fonctionnements enbasse température qui optimisent lesrendements. Sa capacité en eau de 41à 59 litres selon le modèle assure unemeilleure longévité.INSTALLATION ET MAIN-TENANCE FACILITEESPour permettre un meilleur accèsdans les locaux de chaufferie,la dimension de CRÉATIS 2 peut-êtreréduite à moins de 700 mm par ledémontage de l’habillage, du coupetirageet du brûleur (le démontage esttrès facile).Des fourreaux permettent le passagede barres de transport après démontage.L’accès aux raccordements électriquesest facile, il se fait sur le dessus de lachaudière au niveau du tableau debord.Le ramonage s’effectue par une trappedémontable qui permet l’accès aucorps de chauffe.4 boulons et 2 connecteurs électriques,dont un démontable situé surla ligne d’alimentation gaz, permettentde déposer le brûleur en un instant.CARACTERISTIQUES DES FUMEESCorps de chauffe en fonteModèle LE 40 50 60 70Puissance nominale kW 40 50 60 68Teneur en CO2% % 4.8 5 5.1 5.4Température des fumées °C 106 110 112 118Débit massique des fumées kg/h 145 168 190 221Tirage mini daPa 0,3 0,3 0,3 0,3Modèle SE 40 50 60 70Puissance nominale kW 40 50 60 68Teneur en CO2% % 5 5.1 5.2 5.4Température des fumées °C 105 114 116 122Débit massique des fumées kg/h 140 164 195 221Tirage mini daPa 0,3 0,3 0,3 0,3UNE CAPACITE DECONFORT OPTIMALEAssociée au préparateur d’eauchaude sanitaire PECS CJ et PECISd’IDEAL STANDARD, CRÉATIS 2répond à tous les besoins d’une famillenombreuse, d’un petit tertiaire oud’un petit collectif.1 2 3 4 5 7 8 96LES TABLEAUXDE COMMANDESConçus en 2 zones bien distinctes,ils comprennent :- la zone utilisateur.Protégée par un large écran fumé,elle est directement accessible et trèssimple de manipulations, et cela depar la clareté des informations(pictogrammes) et l’ergonomie descommandes.- la zone installateur.Masquée en façade derrière une portebasculable toutes les fonctions réservéesà l’installateur y sont accessibles.Tableau de bord Créatis 21. Emplacement derégulation avec cache2. Thermomètrechaudière3. Thermostat chaudière4. Interrupteurchauffage5. Voyant de sécuritéchaudière6. Poussoir deréarmement brûleur7. Voyant de sécuritébrûleur8. Voyant de misesous tension9. Interrupteurchaudière10. Voyant de flamme10 11 12 13 1411. Poussoir de contrôle12. Thermostat desécurité à réarmementmanuel13. Boutonmanuel/automatique14. Porte fusiblePour plus de confort et d’économie, les chaudières CRÉATIS 2 peuvent êtreéquipées de régulations, à choisir en fonction des exigences de l’utilisation.

ES SURFACES MOYENNESLES RÉGULATIONSDU CONFORTECOCONTROLConçue comme un complément de lagamme CRÉATIS, la gammeECOCONTROL assure l’optimisationdu fonctionnement de la chaudière,afin d’assurer dans les meilleuresconditions de facilité, économiesd’énergie et confort.La gamme ECOCONTROL s’intègredans le tableau de bord CRÉATIS 2.Ecocontrol 4Régulateur sur circuit imprimé avecconnecteur en attente livré avec sondeextérieure, sonde chaudière.ECOCONTROL 1 :Régulation analogique à programmationjournalière à action surbrûleur ou vanne 3 voies pour unezone de chauffage avec ou sansproduction d’eau chaude.Fourniture spécifique : sondeeau chaude, sonde d’ambiance(version 1a).ECOCONTROL 2 :Régulation digitale à programmationhebdomadaire à action sur brûleur pourune zone de chauffage avec ou sansproduction d’eau chaude.Fourniture spécifique : sonde eau chaude,sonde d’ambiance (version 2a).ECOCONTROL 3 :Régulation digitale à programmationhebdomadaire à action sur brûleur etvanne 3 voies pour une zone dechauffage avec ou sans productiond’eau chaude.Fourniture spécifique : sonde eauchaude, sonde d’ambiance (version 3a).ECOCONTROL 4 :Régulation digitale à programmationhebdomadaire à action sur brûleur et2 vannes 3 voies pour deux zones dechauffage avec ou sans productiond’eau chaude.Fourniture spécifique : sonde eauchaude, sonde d’ambiance (version 4a).GUIDE D’APPLICATIONCas d’applicationHorloge à aiguillesProgrammation digitale avec écran de contrôleECOCONTROL 1 ECOCONTROL 2 ECOCONTROL 3 ECOCONTROL 4Installation avec OUI OUI OUI1 réseau de radiateurs action sur brûleur action sur brûleur action sur vanne et chaudière -Installation avec 1 réseau OUI OUIde radiateurs basse température action - action sur vanne -ou plancher chauffant sur vanne et chaudièreInstallation comportant 2 réseaux deOUIchauffage indépendant et chaudière - - - actions sur vannes et chaudièreOPTION ECOCONTROLOPTION COMMANDEPAR TELEPHONE MT 31Sonde d’ambiance QAA 50Cette sonde comporte uncurseur de dérogation à 3positions “jour permanent”“nuit permanent” etautomatique, et un boutonde correction de la consigned'ambiance.Sonde d’ambiance QAA 70Cette sonde d'ambiancepermet de piloter et deprogrammer intégralementla chaudière à distance,supprimant les déplacementsen chaufferie.Colis vanne de mélangetoujours fournie avec sondede départ QAD 21 enappliqueLe module MT 31 permet de demander lamise en marche ou l’arrêt de la chaudièrepar un simple appel téléphonique.Le module MT 31 informe à distance dela température ambiante en cas d’absence(ou autre température en option).

L E G RAND C ONFORT1Corpsde chauffeen fonte8Démontable gaz2Tableau decommandesincliné39Echangeur enfonte à ailettesprofilées3Protection dutableau de commandesparécran fumé2510Support detransport45Coupe-tirage avectrappe entièrementdémontable6CommandesinstallateurIsolationrenforcée1348119710161211Allumagepar veilleuseintermittente12Thermostatde sécuritéanti-débordement13Robinetde vidange7Brûleur BasNOx en inox (LE)

C R É A T I S 2LE GRAND CONFORT POUR DES SURFACES MOYENNESCRÉATIS 2 LE/SEVidangeØ 1/2"942AModèle LE-SE 40 50 60 70Puissance utile kW 40 50 60 69,8th/h 34,4 43 51,6 60Largeur A mm 680 760 840 920Ø G de buse mm 167 180 200 200Nombre d’éléments 5 6 7 8Contenance en eau l. 41 47 53 59Poids kg 235 265 295 325Pertes de charge à ∆T 20k mbar 13 16 20 24* Pression maximum de service 4 bar - température maximum de départ 90°C.EAU CHAUDE SANITAIRETYPE DU PREPARATEURCOMPAGNIE INTERNATIONALE DU CHAUFFAGE157, AVENUE CHARLES FLOQUET93158 LE BLANC-MESNIL CEDEX - FRANCETÉLÉPHONE : 01 45 91 56 00TÉLÉCOPIE : 01 45 91 59 41S.A. AU CAPITAL DE 288 097 600 FRCS BOBIGNY B 602 041 675945445653PECS CJDépart chauffageØ 1” 1/4 mâleArrivée gazØ 3/4” mâleRetour chauffageØ 1” 1/4 mâleCapacité du réservoir l. 150 200 250Capacité de l’échangeur l. 7 9 14Surface de chauffe m 2 0,97 1,22 2Pertes de charge mbar 51 60 107(1) 65 260(1)Débit utile de l’eau de chauffage m 3 /h 2 2 3 2 4,5Puissance de l’échangeurà départ 80°C kW 28,7 32,3 34,2 49,5 59,9à départ 70°C kW 22 25 26,5 38,3 46,4Débit en continu*à départ 80°C l/h 710 800 850 1230 1480à départ 70°C l/h 550 620 659 953 1147Débit soutirable à 10 mn* l. 210 270 280 350 360Temps de réchauffage mn 17 25 22 28 25Consommation d’entretien ∆T = 40 K 48 62 62 74 74Coefficient de performance NI NL 2,3 4,1 4,2 7,1 7,3(1) Performances obtenues avec une pompe à forte hauteur manométrique.Les autres performances sont obtenues avec une pompe fournie en option.* Températures : eau froide : 10°C, eau chaude : 45°C. Eau stockée à 60°C.Température maximale échangeur : 110°C. 1 mbar ≈ 10 mm. CE ≈ 10 daPa.Pression maximale cuve 10 bar. Pression maximale échangeur : 4,5 bar.NOTA : la puissance de la chaudière est égale ou supérieure à celle de l’échangeur.GCREATIS FOURNITURE • Standard ❍ OptionSE LE CARACTERISTIQUES GENERALES• • • Chaudière livrée entièrement montée en un seulcolis avec régulation en option• • • Corps de chauffe en fonte isolé par 50 mm de laine de verre• • • Jaquette laquée époxy couleur jaune• • • Coupe-tirage isolé par 50 mm de laine de verreEQUIPEMENT• Tableau de commande comprenant :• • - 1 interrupteur chaudière• • - 1 interrupteur chauffage• • - 1 voyant de mise sous tension• • - 1 thermomètre chaudière• • - 1 thermostat chaudière• • - 1 thermostat de sécurité à réarmement manuel• • - 1 poussoir de réarmement brûleur• • - 2 voyants de sécurité brûleur, chaudière• • - 1 emplacement de régulation avec cache• • - 1 bouton manuel/automatique• • - 1 porte fusible• • - 1 poussoir de contrôle• • • socle de protection• • • Ensemble coupe-tirage avec trappe de visite• • • 1 thermostat de sécurité de débordement• • • Robinet de vidange• • • Brosse de ramonage• • • Support pour barre de transport• • • Ligne brûleur avec vanne gaz à double clapet• • • Allumage électronique contrôle de flamme par ionisation• • Rampe brûleur bas NOx gaz naturel• • Rampe brûleur traditionnel (GN et propane)• • • Rampe brûleur en inox• • Sachet de transformation propaneOPTIONS❍ ❍ • Régulation ECOCONTROL❍ ❍ • Accessoires de Régulation❍ ❍ • Thermostat TH 1010 en absence de régulation pour l’eau chaude❍ ❍ • Filtre gaz❍ ❍ • Préparateur cylindrique indépendantR.C Nanterre B 352 964 506 - IS 00 7001.15.2.2000. Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécifications techniques sont données à titre indicatif.