11.07.2015 Views

deco borders

deco borders

deco borders

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ZeichenerklärungLégendeSigns & Symbolsneunouveaunew1:3MaßstabÉchelleScaleRollenlängeLongueur du rouleauLength of rollRollenbreiteLargeur du rouleauWidth of roll■Aus drucktechnischen Gründen müssen wir uns Farbabweichungen der Dessins vorbehalten.Alle abgebildeten Holzmuster sind Reproduktionen.Pour des raisons d’impression, nous nous réservons des déviations de couleur des dessins.Tous les dessins sont des reproductions.For printing reasons colour differences of the designs must be reserved.All patterns are reproductions.


InhaltContenuContentsDeco Elements Vitro<strong>deco</strong>r 4Deco Elements Tile<strong>deco</strong>r8Deco Elements Magic<strong>deco</strong>r11Deco Borders12Wohnzimmer14Séjour • LivingroomKüche26Cuisine • KitchenBad28Salle de Bain • BathroomKinderEnfants • Children30Index 36


D e c o E l e m e n t sDie kreativen Bausteine für die spielerischeDekoration aller GlasflächenDes Elements modulables transparents pour décorer toutesles surfaces en verre en s‘amusantThe transparent vario modular system for easy <strong>deco</strong>rationof all glass surfaces1 2 3 4- ausgestanzte, transparente Bordüren und Folien für die Glasdekoration- vielfältigste Möglichkeiten, die einzelnen Elemente untereinander zu kombinieren- für einen optimalen und zugleich äußerst kreativen Sichtschutz- sehr einfache Verarbeitung, die ein spielend leichtes Anbringen sicherstellt- pflegeleicht, da feucht abwischbar- frises, feuilles et auto-collants transparents pré-découpés pour la décoration des surfaces en verre- nombreuses possibilités de combiner entre eux les différents éléments- pour une protection du regard excellente et très créative en même temps- pose très simple qui fait de l´application un jeu d´enfant- entretien facile – il suffit de nettoyer avec un chiffon humide- transparent die-cut <strong>borders</strong> and films for glass <strong>deco</strong>ration- infinite possibilities for mix and match co-ordination- excellent to protect your privacy and extremely creative at the same time- guaranteed easy to use application- Easy care – simply wipe clean with a damp cloth4


V i t r o d e c o r1:3A16 8203 16 870833 cm 1,5 m 67,5 cm 1,5 m7


D e c o E l e m e n t sSelbstklebende Fliesendekore1 2 3 4- selbstklebende Fliesendekore in 3D-Optik- einfache Verarbeitung- pflegeleicht, da feucht abwischbar- sécors de carreaux adhésifs »3D«- pose très simple- entretien facile – il suffit de nettoyer avec un chiffon humide- self adhesive 3D tile <strong>deco</strong>ration- guaranteed easy to use application- easy care – simply wipe clean with a damp cloth8


T i l e d e c o rDécors de carreaux adhésifs • Self-adhesive tile <strong>deco</strong>rations9


D e c o B o r d e r sDie einfache Art, Ihr Heim eindrucksvoll zu dekorierenLa plus belle façon de décorer les murs de votre maisonThe easiest way to give a new look to your home1 2 3 4- ideal als Abschluss an Wänden, als Schmuckelement auf Möbeln, als Verzierung unterschiedlichsterGebrauchsgegenstände- selbstklebend und ohne handwerkliche Fähigkeiten zu verarbeiten- Deco Borders haften auf jedem glatten, sauberen und staubfreien Untergrund- verfügbar in einer Länge von 10 m und einer Breite von 10,6/10 cm und 5,3/5 cm- vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten durch die Kombinierbarkeit breiter und schmaler Bordüren- pflegeleicht, da feucht abwischbar- a l’aide des frises adhésives « Deco Borders » d’Alkor, vous pouvez réaliser de nombreuses décorationssur les murs, les meubles ou les petits objets de la maison- pour bien coller, le support doit être sec, lisse et propre- vendues en rouleau de 10 m, nos frises sont disponibles en 2 largeurs : 10,6/10 et 5,3/5 cm- nos frises sont auto-adhésives et donc très faciles à poser- faciles à entretenir, elles sont lavables à l’éponge- nos frises sont conçues pour être coordonnées entre elles et offrir ainsi différentes solutions décoratives- crowning glory for walls, <strong>deco</strong>rative elements on furniture or for <strong>deco</strong>rating any household fitting- Alkor Deco Borders are self-adhesive and therefore easy to apply; no special skills are required- they stick to any flat, dry, dust-free surface- available in 10 meter-long strips in widths of 10,6/10 and 5,3/5cm- create a custom look by combining narrow and wide <strong>borders</strong>– easy care – simply wipe clean with a damp cloth12


D e c o B o r d e r s13


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 483910,6 cm17 485310,6 cm17 470910,6 cm17 473010,6 cm17 459410,6 cm17 465510,6 cm17 474710,6 cm14


D e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom15


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 464810,6 cm17 466210,6 cm17 467910,6 cm17 427310,6 cm17 429710,6 cm17 436510,6 cm17 451810,6 cm17 458710,6 cm17 452510 cm16


D e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17


D e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom18


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 39935,3 cm17 60245,3 cm17 499010,6 cm17 701410,6 cm17 39865,3 cm17 60315,3 cm17 498310,6 cm17 702110,6 cm17 58985,3 cm17 59045,3 cm17 726710,6 cm17 727410,6 cm19


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 30305,3 cm17 29895,3 cm17 440210,6 cm17 438910,6 cm17 30925,3 cm17 35045,3 cm17 420410,6 cm17 450110,6 cm17 439610,6 cm20


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 632110,6 cm17 635210,6 cm17 633810,6 cm17 636910,6 cm17 631410,6 cm17 634510,6 cm17 638310,6 cm17 637610,6 cm17 475410,6 cm17 732810,6 cm21


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 642010,6 cm17 447110,6 cm17 60005,3 cm17 60175,3 cm17 709010,6 cm17 700710,6 cm17 445710,6 cm17 469310,6 cm17 729810,6 cm17 730410,6 cm22


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 58815,3 cm17 38875,3 cm17 725010,6 cm17 488410,6 cm17 36585,3 cm17 62225,3 cm17 468610,6 cm17 722910,6 cm17 31395,3 cm17 38945,3 cm17 419810,6 cm23


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 61305,3 cm17 61475,3 cm17 714410,6 cm17 715110,6 cm17 60935,3 cm17 60625,3 cm17 708310,6 cm17 705210,6 cm17 37195,3 cm17 61545,3 cm17 471610,6 cm17 472310,6 cm24


1:310 mD e c o B o r d e r sWohnzimmer • Séjour • Livingroom17 36105,3 cm17 36275,3 cm17 461710,6 cm17 462410,6 cm17 32215,3 cm17 36965,3 cm17 422810,6 cm17 409910,6 cm17 39175,3 cm25


1:310 mD e c o B o r d e r sKüche • Cuisine • Kitchen17 641310,6 cm17 457010,6 cm17 31605,3 cm26


1:310 mD e c o B o r d e r sKüche • Cuisine • Kitchen17 61095,3 cm17 38015,3 cm17 710610,6 cm17 480810,6 cm17 33755,3 cm17 35595,3 cm17 437210,6 cm17 455610,6 cm17 34125,3 cm17 441910,6 cm27


1:310 mD e c o B o r d e r sBad • Salle de bain • Bathroom17 37885,3 cm17 61165,3 cm17 478510,6 cm29


D e c o B o r d e r sKinder • Enfant • Children30


1:310 mD e c o B o r d e r sKinder • Enfant • Children17 629110,6 cm17 630710,6 cm17 60485,3 cm17 60865,3 cm17 703810,6 cm17 707610,6 cm17 731110,6 cm17 723610,6 cm17 433410,6 cm31


1:310 mD e c o B o r d e r sKinder • Enfant • Children17 5379© Disney 10 cm17 6277© Disney 10,6 cm17 6284© Disney 10,6 cm17 6192© Disney 5 cm17 7212© Disney 10 cm32


1:310 mD e c o B o r d e r sKinder • Enfant • Children17 446410 cm17 443310 cm17 442610,6 cm17 413610,6 cm34


IndexIndexIndex6 pcs. x 15 x 15 cm SeiteDeco Elements Magic<strong>deco</strong>r162560 11150 x 33 cm 150 x 67,5 cm SeiteDeco Elements Vitro<strong>deco</strong>r Foil168203 168708 73 pcs. x 20 x 25 cm162577 114 pcs. x 15 x 20 cm162584 115 m x 5,3 cm SeiteDeco Elements Vitro<strong>deco</strong>r Borders166001 6166018 6166025 6166032 6166049 6166056 64 pcs. SeiteDeco Elements Tile<strong>deco</strong>r166414 10166445 10166469 10166483 10166490 10166506 10166551 11166599 11166605 11166681 11166698 11166704 11166711 10166728 10166735 10166742 10166759 10166766 11166773 10166827 10166834 10166841 10166858 10Deco Borders172163 22172989 20173030 20173092 20173139 23173146 28173160 26173221 25173375 27173412 27173504 20173559 27173610 25173627 25173658 23173696 25173719 24173788 29173795 28173801 27173887 23173894 23173917 25173986 19173993 19174037 33174099 25174136 34174143 28174198 23174204 20174228 25174273 16174297 16174327** 35174334 31174358** 33174365 16174372 2710 m5,3 cm 10,6 cm Seite36


IndexIndexIndex150 x 33 cm 150 x 67,5 cm Seite174389 20174396 20174402 20174419 27174426 34174433** 34174440 33174457 22174464** 34174471 22174501 20174518 16174525** 16174532 35174549 35174556 27174563 35174570 26174587 16174594 14174617 25174624 25174631 28174648 16174655 14174662 16174679 16174686 23174693 22174709 14174716 24174723 24174730 14174747 14174754 21174778 35174785 29174792 28174808 27174839 14174853 14174884 23174983 19174990 19175379** 32175386 35175881 23150 x 33 cm 150 x 67,5 cm Seite175898 19175904 19176000 22176017 22176024 19176031 19176048 31176062 24176086 31176093 24176109 27176116 29176130 24176147 24176154 24176178 28176185 28176192* 32176222 23176277 32176284 32176291 31176307 31176321 21176338 21176341 21176345 21176352 21176369 21176376 21176383 21176390 28176406 28176413 26176420 22177007 22177014 19177021 19177038 31177052 24177069 35177076 31177083 24177090 22177106 27177144 24177151 2437


IndexIndexIndex150 x 33 cm 150 x 67,5 cm Seite177199 28177212** 32177229 23177236 31177250 23177267 19177274 19177281** 33177298 22177304 22177311 31177328 21* = 10 m x 5 cm** = 10 m x 10 cmBei unseren Artikel-Nr. handelt es sich um EAN-Nummern. Die ersten 7 Ziffern der ILN-Nr. 4006765werden dabei vor die einzelne Artikel-Nr. gestellt.Concernant nos numéros d’articles, il s’agit denuméros EAN. Les sept premiers chiffres desnuméros ILN 4006765 sont écrits avant lesnuméros d’articles.For our reference numbers we use the EAN code.This is put together as follows: the first seven digitsof the ILN code 4006765 are followed by the referencenumber.38


ALKOR-VENILIA GMBHAm Haag 8 · 82166 GräfelfingPostfach 12 40 · 82154 GräfelfingGermany +49 (0)89/85 86-0Fax +49 (0)89/85 86-200 Zentrale+49 (0)89/85 86-205 Verkauf+49 (0)89/85 86-209 Exportwww.alkor-venilia.comeMail: info@de.alkor-venilia.comIn folgenden Ländern sind wir vertreten:Nous sommes représentés dans les pays suivants:We are represented in the following countries:AlgerienAndorraArgentinienAustralienÄgyptenBelgienBolivienBosnienBrasilienBulgarienChileChinaCosta RicaDänemarkDeutschlandDominikanische Rep.EcuadorEstlandFinnlandFrankreichGeorgienGriechenlandGroßbrit./NordirlandGuatemalaHongkongIndienIndonesienIrakIranIrlandIslandIsraelItalienJapanJordanienKanadaKasachstanKatarKolumbienKorea, RepublikKroatienKuwaitLettlandLibanonLitauenLuxemburgMalaysiaMaltaMarokkoMexicoNeuseelandNiederlandeNorwegenÖsterreichOmanPakistanParaguayPeruPhilippinenPolenPortugalRumänienRusslandSaudi-ArabienSchwedenSchweizSerbienSingapurSlowakeiSlowenienSpanienSüdafrikaSyrienTaiwanThailandTschechienTunesienTürkeiUkraineUngarnUruguayVenezuelaVerein. Arab. EmirateVerein. Staaten AmerikaWeißrusslandZypernKontaktadressenDALKOR-VENILIA GMBHGeschäftsbereich DeutschlandAm Haag 8D-82166 Gräfelfing +49 (0)89/85 86-244Fax +49 (0)89/85 86-305eMail: info@de.alkor-venilia.comFVENILIA SASImmeuble l’Européen2, rue Joseph MonierF-92859 Rueil-MalmaisonCedex +33 (0)1 55 941100Fax +33 (0)1 55 941101eMail: contact@venilia.comAALKOR-VENILIA GMBHWiener Straße 28A-2000 Stockerau +43 (0) 22 66/6 46 12-0Fax +43 (0) 22 66/6 54 78eMail: office@alkor.atIALKOR DECO S.P.A.Via E. Mattei 720068 Peschiera Borromeo +39 (02)5 53 6371Fax +39 (02)5 53 6373 20eMail: info@alkor.itEVENILIA S.A.Barcelona 3 y 5, Apdo. 908850 Gavà (Barcelona)Spain +34 (0) 93 635 50 50Fax +34 (0) 93 662 90 58eMail: venilia@venilia.esBNLGBHVENILIA N.V. – S.A.Leuvensesteenweg 516B-1930 Zaventem +32 (0) 2 715 02 11Fax +32 (0) 2 715 02 10eMail: infobe@alkor-venilia.beTOPDECOR ®Divisie vanBOEKELO DECOR B.V.Boekelosestraat 300NL-7548 AW Enschede +31 (0)53/42 89 940Fax +31 (0)53/42 89 204eMail: info@top<strong>deco</strong>r.nlH-A Interiors LimitedStation Road, CramlingtonNorthumberland, NE23 8HNUnited Kingdom +44 (0) 16 70-7182 00Fax +44 (0) 16 70-73 6799eMail: hainteriors@hainteriors.comALKOR-VENILIA KER. KFT.Szent Tamás út 1.H-2500 Esztergom +36 (0)33/404-350+36 (0)33/404-173Fax +36 (0)33/404-170eMail: adu@alkor.huIhre Kunden-NummerVotre numéro de clientYour customer's numberDiese Kollektion erhalten Sie unter Nr.Vous recevrez cette collection sous no.You can obtain this collection under no.9 0 2 9 9 9Stand Januar 2008Printed in Germany

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!