Brochure PDF RDX - Acura

RDX 2012

Il y a 25 ansd’innovationdans chaqueAcura

Acura célèbre ses 25 ans au Canadaet un quart de siècle d’innovations.Lorsque vous prenez place au volant d’une Acura, vous faitesl’expérience d’un héritage d’ingénierie de précision, deperformances exceptionnelles et de commodités sans pareil.Notre engagement à l’excellence n’a d’égal à notre dévouementenvers les Canadiens. Nous concevons des véhicules de luxepour répondre aux besoins spécifiques des Canadiens et nousles fabriquons ici même depuis 1996 – premier manufacturierautomobile de luxe à s’y implanter.Alors que nous franchissons un quart de siècle au Canada, nousinvitons les Canadiens à faire l’expérience de 25 ans d’innovationet à découvrir que cet accomplissement mérite d’être célébréen grand.

ACURA. Au volant de l’innovation depuis 25 ans1987LEGEND1988INTEGRA1989LEGEND1990INTEGRA1991NSX1992VIGOR1993LEGEND1994LEGEND1995TL1996RL1997EL1998INTEGRA1999TL2000INTEGRATYPE R2001MDX2002RSX2003TSX2004TL2005RL2006CSX2007MDX2008TSX2009TL2010ZDX2011TSX2012TLLe premiervéhiculejaponais de luxeau monde.Gagnante duChampionnatinternationaldes fabricantssérie berlinesIMSA.PremièreAcura offrantun coussingonflable desérie côtéconducteur.Introductionde la deuxièmegénérationd’Integra.La premièrevoiture sporttout enaluminium, et lapremière avecla technologieVTEC MD .Premier moteur5 cylindresd’Acura.Véhiculed’importationde luxe le plusvendu pour une6 e annéeconsécutive.Premièretransmission àboîte manuelle6 rapportsofferte surune Acura.Lancement dela premièregénération deberlines sportintermédiaires.Premiervéhicule avecsystème denavigation reliépar satelliteintégré autableau de bord.Lancementde la premièregénérationd’entrée degamme deluxe, exclusifau Canada.RealTimeRacingremporte leChampionnatSCCA WorldChallengeTouring Two.Première Acuraavec coussinsgonflables côtésconducteur etpassager avantà deux étapes.« L’ultimeIntegra » de195 chevauxofferte enquantitélimitée.Premier VUSde luxe avecune 3 e rangée.Introduction dela technologiei-VTEC MD .Lancement dela berline sportpar excellence.Premiervéhicule à offrirla technologiesans filBluetooth MD .Premiervéhicule à offrirle systèmeSH-AWD MD .Introductiondu modèle debase compactde luxe exclusifau Canada.Premier véhiculeAcura avecSystème actifd’amortissementet mise au pointà Nürburgring.Dévoilementen primeurde la TSXredessinéeau Saloninternationalde l’auto duCanada.Premièremarque ayantremporté lacote de sécurité5 étoiles de laNHTSA danstoutes lescatégories.Premiervéhicule desnouveauxstudios dedesign d’Acuraen Californie.Changementde style de laTSX et ajoutsde nouvellescaractéristiques.Lancement dela berline sportintermédiaireencore plusraffinée.

RDXDu raffinement pleinvotre entréeL’Acura RDX. De son puissant moteur i-VTEC MD turbocompressé depointe jusqu’à son habitacle regorgeant de commodités pour le conducteur,performance et luxe ne se seront jamais alliés de manière si sublime.Beaucoup plus qu’un simple véhicule utilitaire multisegment (VUM), le RDXest là où de nombreuses et exaltantes innovations Acura voient le jour.

MANIABILITÉSÉLECTEURS DE VITESSE SUR LE VOLANTVivez l’expérience d’un contrôle inspiré de lacourse au bout de vos doigts. Placés tout justederrière le volant sport, les sélecteurs devitesse ont été conçus pour ajouter un surplusd’excitation à une boîte automatique 5 vitessesdéjà très excitante.ÉCHAPPEMENT DOUBLEÀ première vue, les deux grands tuyauxd’échappement à embout chromé laissent devinerune ingénierie hors du commun à l’intérieur duRDX. Entendre le grondement du moteur leconfirme : il ne s’agit pas d’un VUM ordinaire,c’est un véhicule de haute performance dotéd’une attitude.ROUES DE 18 POEn plus d’accentuer le style urbain du RDX ainsique son allure impressionnante de véhicule dehaute performance, les roues de 18 po en alliaged’aluminium vous aident à prendre le contrôledes parties de la route dont vous ne soupçonniezmême pas l’existence.SUSPENSIONLes suspensions avant et arrière entièrementindépendantes du RDX procurent la maniabilitéet les sensations exceptionnelles que l’on trouvehabituellement dans une berline sport de hauteperformance. La suspension avant améliorele confort et la maniabilité. Pour sa part, lasuspension arrière à double fourchette à brasoscillant assure une stabilité accrue et vouspermet de prendre les virages exactementcomme vous le voulez : à la perfection.De grandesperformances,avec un soupçond’audace

PERFORMANCEMOTEUR TURBO i-VTECDE 2,3 Litres À DACTTout en aluminium et tout puissant, le moteurturbocompressé i-VTEC de 2,3 litres à DACT et4 cylindres, le premier en son genre dans unvéhicule Acura de production, vous fait bénéficierde la puissance d’un V-6 avec les avantages d’un4 cylindres plus économique en carburant. Dusystème d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle System MC ) qui procure une puissancetout en douceur jusqu’au moteur léger dontl’emplacement assure une stabilité et une agilité,le RDX prouve que la puissance, l’économie decarburant et la performance de conduite peuventtoutes se trouver sous le même capot.PUISSANCE ET COUPLEGénérant 240 chevaux et 260 lb-pi de couple,le moteur i-VTEC de 2,3 litres vous permetmême d’apprivoiser la circulation la plus intenseet les routes les plus exigeantes avec un coupleincroyablement élevé à bas régime et uneaccélération enivrante au régime supérieur.Conduire un RDX, peu importe l’endroit,représente une expérience de conduite sportivephénoménale, ponctuée de la réponse la plusrapide de sa catégorie et d’un très large souriresur votre visage.TURBOCOMPRESSEURÀ DÉBIT VARIABLE (VFT)Une première dans l’histoire d’Acura, le moteurturbo i-VTEC, exclusif au RDX, utilise la technologierévolutionnaire de turbocompresseur à débitvariable pour procurer suffisamment de coupleà bas régime et éliminer le délai de réponse duturbo. Grâce à une induction forcée et à unesoupape d’échappement variable constante, cettetechnologie maintient la vitesse d’éjection élevéepour une accélération instantanée, tout enconservant une excellente économie de carburant.En outre, la fiabilité du turbo est atteinte grâce àune circulation d’eau froide dans le moteur. Ainsi,les endroits cruciaux demeurent au frais mêmelorsque le moteur est arrêté.REFROIDISSEUR INTERMÉDIAIREAutre accomplissement innovateur, le systèmede refroidisseur intermédiaire du moteur, quiest conçu spécialement pour améliorer laperformance et l’efficacité de la combustion dumoteur turbocompressé i-VTEC de 2,3 litres.Puisque la compression de l’air d’admissionréchauffe ce dernier, l’air extérieur est tiré dansle refroidisseur intermédiaire, puis mélangé à del’oxygène pour améliorer la densité de l’air dumoteur et l’efficacité du processus de combustion.La force brute,en plus raffinée

TECHNOLOGIEVos désirs sontdes ordresTECHNOLOGIE DE RECONNAISSANCEDE LA VOIX* EN OPTIONÀ l’intérieur du RDX, vous retrouverez del’équipement de communication très sophistiqué.La technologie de reconnaissance de la voix peutreconnaître jusqu’à 800 commandes verbales enfrançais ou en anglais. Ainsi, le système declimatisation bizone et les commandes de volumeet de sélection de chansons de la chaîne sonore secontrôlent par la voix. En fait, presque tous lessystèmes dans le RDX attendent vos instructions.SYSTÈME DE NAVIGATION RELIÉPAR SATELLITE* EN OPTIONAfin de vous aider à vous rendre dans des endroitsdifficiles à trouver, le système de navigation reliépar satellite du RDX, offert en option, peut localiseravec précision votre emplacement presquen’importe où en Amérique du Nord et accéderà son répertoire de recherche. Ce système estéquipé d’un logiciel de reconnaissance bilinguede la voix et offre des indications en temps réel,soit vocales ou visuelles, sur une carte à l’écran.Vous n’avez qu’à demander au système de vousmontrer la route la plus directe pour atteindrevotre destination ou encore de vous aider à choisirun restaurant grâce au guide Zagat MD Survey.* Offerts avec l’Ensemble Technologique du RDX.† Période d’essai gratuite d’une durée de 3 mois, après laquelle desfrais s’appliqueront. Offerte dans les 10 provinces du Canada et dansles 48 États contigus des États-Unis. Pour connaître les détails et lesconditions, visitez www.xmradio.ca.CONNECTIVITÉHANDSFREELINK MCDans le RDX, communiquer n’aura jamais étéaussi facile. Vous n’avez qu’à programmer etbrancher votre appareil sans fil compatibleBluetooth MD à l’interface HandsFreeLink pourfaire, recevoir et transférer des appels de votretéléphone, et ce, sans interruption. Si votretéléphone mobile se trouve dans l’habitacle, lenuméro de l’appelant s’affichera, votre téléphones’activera au son de votre voix et vous entendrezla voix de la personne qui vous appelle dans leshaut-parleurs de la chaîne sonore du véhicule.Ce système fonctionne autant en français qu’enanglais et peut intégrer jusqu’à six appareils sansfil compatibles.CHAÎNE SONORE AMBIOPHONIQUE ACURA/ELS SURROUND MD PREMIUM* EN OPTIONPrenez une puissance de 410 watts et 10 hautparleursplacés de façon stratégique et faitesl’expérience phénoménale du son ambiophoniquenumérique 5,1 de la chaîne sonore Acura/ELSSurround Premium avec DVD-Audio et Dolby MDPro Logic MC II. De plus, pour une sonorité et desfréquences incroyablement riches, ajoutez uncaisson de graves de 8 po à distorsion ultra-faibleet un haut-parleur d’aigus au pavillon souple de1,5 po. Côté contenu, grâce au syntoniseur de radiosatellite XM MD† du RDX, vous pouvez souscrire à lameilleure musique que le monde a à offrir, le toutdans le confort de votre habitacle.

LUXEPOLYVALENCE URBAINEParfois, le plus grand luxe est de savoir que vousavez de la place. Le RDX est assez spacieux pourvous et votre style de vie. La banquette arrièrerabattable 60/40 et facilement configurable enfait le véhicule idéal pour transporter quelquessacs de golf ou une douzaine de sacs d’épicerie.Le hayon arrière peut être ouvert et fermé aisémentd’une seule main, pour un accès facile au grandcompartiment à bagages à deux niveaux.SIÈGES DE STYLE SPORTAugmentez votre niveau de confort et de luxe àchaque kilomètre avec ces sièges en cuir perforégarnis de profonds coussins qui épousent laforme du corps. L’expérience est d’autant plusplaisante pour le conducteur, qui profite d’unsiège chauffant à 8 réglages électriques, avecsupport lombaire et mémoire de 2 positionsprogrammables. Quant à lui, le passager avantprofite également d’un siège chauffant à4 réglages électriques.RANGEMENT SÉCURITAIRELa console centrale du RDX propose une solutionintelligente pour garder vos objets de valeur horsde vue et en parfaite sécurité. La console àplusieurs niveaux possède un mode polyvalent de12,4 litres pour les ordinateurs portables et les sacsà main. Il y a également un mode double, parfaitpour les objets plus petits comme les lecteurs demusique portables, les caméras et les appareilssans fil. Finalement, il y a le mode complet trèsprofond pour les mallettes. Et s’il vous en fautencore plus, la boîte à gants est aussi verrouillable.L’allure, lasensation etla commoditédu luxe

SÉCURITÉSécurité parl’innovationChez Acura, la sécurité grâce à l’innovation repose sur l’idéequ’une expérience de conduite avancée débute par descaractéristiques de sécurité avancées. Ce principe de base estappuyé par une longue liste de caractéristiques de sécuritéde série et par l’utilisation de technologies innovatrices quevous retrouverez dans les véhicules Acura.COUSSINS GONFLABLESFREINS ANTIBLOCAGE (ABS)PHARES À DÉCHARGE À HAUTE INTENSITÉ (DHI)STRUCTURE DE CARROSSERIE ACE MCCAMÉRAS DE RECUL*PRESSION DES PNEUSUne sécurité maximale est obtenue grâce auxsix coussins gonflables conçus pour protéger lesoccupants à l’intérieur de l’habitacle. Selon lepoint et la force d’impact, le RDX déploiera descoussins gonflables avant (SRS) à 2 étapes et à2 seuils, qui s’activeront à l’une des deux vitessesselon la gravité de l’impact; des coussins gonflablesavant latéraux munis de l’innovateur systèmede détection de la position de l’occupant (OPDS)du siège avant droit qui empêche le déploiementdu coussin si un enfant ou une personne de petitetaille est dans la ligne d’action du coussin; ainsique des rideaux gonflables latéraux avec capteurde renversement haute technologie.Le système de freins antiblocage (ABS) offre unmeilleur contrôle directionnel lors de freinagesbrusques sur une surface humide, glissante ou surune route non revêtue. La répartition électroniquede la puissance de freinage (EBD) distribue quantà elle équitablement les forces de freinage àchacune des roues pour compenser la répartitiondu poids du chargement et des passagers àl’intérieur de l’habitacle. Un dispositif d’assistanceau freinage détecte les freinages d’urgence etapplique la puissance du frein au maximum pourvous permettre de freiner plus rapidement.SYSTÈME DE RETENUE ACTIVE D’APPUIE-TÊTELe système de retenue active d’appuie-tête duRDX est conçu pour retenir la tête en cas d’impactarrière et ainsi réduire les blessures à la nuque.Brillez de tous vos feux avec ces phares à déchargeà haute intensité (DHI). Ils procurent un faisceautrès brillant de lumière dirigée et améliorent votrehabileté à voir ce qui se trouve devant vous, et ceque vous devez éviter.ASSISTANCE À LA STABILITÉDU VÉHICULE (VSA MD )Le système VSA avec traction asservie détecte etcorrige automatiquement les situations de sousvirageet de survirage, parfois même avant quele besoin n’en soit ressenti. Le système analyseintuitivement les conditions, puis réduit l’accélérationou applique les freins individuellement à chaqueroue. S’il y a perte de traction sur des surfacesglissantes, la traction asservie aide à compenserpour que vous continuiez votre chemin entoute sécurité.La structure de carrosserie à compatibilitéavancée MC (ACE) se compose d’une structuremonocoque en acier à haute résistance à latraction et à haute efficacité qui permetd’accroître la protection lors d’une collisionmultidirectionnelle. Elle réduit la force concentréed’un impact frontal en absorbant l’énergie sur unevaste région et en la redirigeant loin de vous etdes autres passagers dans l’habitacle. De plus,elle vise à réduire les blessures des occupantscausées par un désalignement lors de collisionsentre véhicules de tailles différentes.* Ne remplace pas la responsabilité du conducteur à faire preuved’une grande prudence en marche arrière.Le RDX possède une caméra de recul de sérieavec affichage dans le rétroviseur. L’EnsembleTechnologique du RDX possède une camérade recul avec affichage à l’écran du système denavigation plutôt que dans le rétroviseur. Lacaméra permet donc d’afficher des imagescouleur de l’espace directement derrière votrevéhicule. Même si le système de navigation estéteint, la caméra est activée automatiquementlorsque vous faites marche arrière.Le système de surveillance de la pression despneus (TPMS) du RDX analyse constammentla pression de l’air dans chaque pneu. Si lapression dans l’un des pneus baisse, un messaged’avertissement s’affiche sur votre tableaude bord, indiquant le pneu qui nécessite uneattention particulière.

SPÉCIFICATIONSRDXEnsemblESGROUPE MOTOPROPULSEURMoteurPuissance motriceCoupleCylindréeRégime maximalAlésage et coursei-VTEC MD turbo de 2,3 litres à4 cylindres à DACT et à 16 soupapes240 ch à 6 000 r/min260 lb-pi à 4 500 r/min2 300 cc6 800 r/min86 x 99 mmÉmissions Tier 2 Bin 5Système d’alimentation parinjection multipoint programméedu carburant (PGM-FI MD )Chemises de cylindre Ni-PTurbocompresseur à débit variableRefroidisseur intermédiaireCarburant recommandéSuper sans plombPuissance motrice et couple (SAE nette, rév. 08/04, SAE J1349)TRANSMISSIONBoîte automatique à 5 vitesses SportShift MD séquentielle avec sélecteursde vitesse sur le volant et contrôle logique de l’inclinaisonRefroidisseur de boîte automatiqueSystème d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle System MC )Système toutes roues motrices super-maniabilité MC (SH-AWD MD )CONTENANCESVolume de rangementRéservoir de carburantVolume habitableRéservoir de liquide lave-glace788 litres68 litres2 871 litres4,5 litresCARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉCeintures de sécurité à 3 points de fixation avec prétendeurs avantFreins antiblocage (ABS) aux 4 roues avec répartition électroniquede la puissance de freinage (EBD)Système de retenue active d’appuie-tête aux sièges avantStructure de carrosserie à compatibilité avancée MC (ACE MC )Assistance au freinageSerrures de sécurité à l’arrière pour enfantsCoussins gonflables avant (SRS) à 2 étapes et à 2 seuilsCoussins gonflables avant latéraux à système de détection de la positionde l’occupant (OPDS) du siège avant droitSystème antivol immobilisateurSystème de siège d’enfant LATCH (fixations à ancrage inférieur etcourroies pour siège d’enfant)Rideaux gonflables latérauxSystème de surveillance de la pression des pneus (TPMS) avec indicateursd’emplacement et de pressionAssistance à la stabilité du véhicule (VSA MD ) avec traction asservieCARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURESPare-chocs de couleur assortieRétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriques de couleur assortieavec indicateurs de virage intégrésPanneaux de caisse inférieurs résistant à l’écaillagePoignées de porte chroméesPhares antibrouillardGarde-boue avant et arrièrePhares à décharge à haute intensité (DHI)Essuie-glace intermittent de lunette arrière avec lave-glaceHayon relevableToit ouvrant électrique muni d’un dispositif d’inclinaisonDégivreur de lunette arrièreGlaces teintéesCHÂSSISRoues de 18 po en alliage d’aluminiumÉtriers de freins avant à 2 pistonsFrein à main à tambour dans les disquesBarre stabilisatrice – avant/arrièreSuspension avant de type MacPhersonDirection assistée à crémaillèreFreins assistés à disque ventilé à l’avant, à disque plein à l’arrièreSuspension à double fourchette à bras oscillant arrièrePneus : P235/55 R18 toutes saisonsDIMENSIONS EXTÉRIEURESPoids à vide1 788 kgPoids à vide (Ensemble Technologique) 1 793 kgGarde au sol158,7 mmHauteur1 655 mmLongueur4 635 mmTours de volant d’une butée à l’autre 2,76Voie – avant/arrière1 572/1 590 mmEmpattement2 650 mmLargeur1 870 mmSIÈGES ET GARNITURESDossier arrière divisé 60/40 rabattableSiège conducteur à 8 réglages électriques incluant le support lombaireet mémoire de 2 positionsProtège-tapisAccoudoir central du siège arrière rabattableSiège du passager avant à 4 réglages électriquesSièges avant chauffantsSièges garnis de cuir perforéSièges avant à dossier rabattableCONFORT ET COMMODITÉPrises de courant de 12 V (2)Éclairage ambiant de l’habitacleRétroviseur jour/nuit automatiquePhares automatiquesCaméra de recul** avec affichage dans le rétroviseurBoussoleÉclairage d’accueilIndicateur de consommation de carburant numériqueOdomètre numériqueTotalisateur journalier numériqueMiroirs de pare-soleil illuminés du conducteuret du passager avantSystème de climatisation automatique bizoneavec filtration d’airIndicateur de la température extérieureEspaces de rangement basculants dans les portesFrein à main à commande au piedPorte-gobelets avantLampe de boîte à gants(Système mains libres) HandsFreeLink MC et interfacede téléphone sans fil Bluetooth MD bilingue aveccommandes sur le volantCouvre-bagages rigideSystème HomeLink MDCompartiment de rangement illuminéEspace de rangement verrouillable pourporte-documents dans la console centraleAide-mémoire d’entretienLampes de lectureAffichage multi-infoGlaces électriques avec touche d’abaissement et derelèvement automatiques de la glace avant gauchePochettes dans les portes arrièreAccoudoir central du siège arrière avecporte-gobelets intégrésConduits de chauffage à l’arrièreSystème d’entrée à distanceCommande à distance d’ouverture du volet d’accèsau réservoir de carburantSonnerie d’avertissement pour la portée de laceinture de sécuritéCommandes de la chaîne sonore et du programmateurde vitesse sur le volantColonne de direction inclinable et télescopiqueEssuie-glace intermittents variablesIndicateur de niveau du liquide lave-glaceDIVERTISSEMENTENSEMBLE TECHNOLOGIQUEAutoroute 8,7 litres/100 km †Chaîne sonore de 360 watts avec changeur de 6 CD, (S’ajoute à l’Ensemble RDX)syntoniseur AM/FM/XM MD *, compatibilité avecles fichiers MP3 et Windows Media MD Audio et Système de navigation Acura avec reconnaissance7 haut-parleursbilingue de la voix MC , localisation hors route, caméraAntivol de la chaîne sonorePrise d’entrée auxiliaire et MP3Port pour appareils USBde recul** et commandes sur le volantChaîne sonore ambiophonique Acura/ELS Surround MDPremium AM/FM/XM MD * stéréo de 410 watts àcompatibilité avec les fichiers MP3/Windows Media MDAudio, changeur pour 6 CD dans le tableau de bord,DIMENSIONS intérieuresDVD-Audio, Dolby MD Pro Logic MC II et 10 haut-parleursDégagement à la tête –avant/arrière982/972 mmAudio Bluetooth MDDégagement aux hanches –avant/arrière1 383/1 347 mmDégagement pour les jambes –avant/arrière1 062/954 mmDégagement aux épaules –avant/arrière1 479/1 430 mmCOTE DE CONSOMMATIONVille 11,7 litres/100 km †* Période d’essai gratuite d’une durée de 3 mois, après laquelle desfrais s’appliqueront. Offerte dans les 10 provinces du Canada et dansles 48 États contigus des États-Unis. Pour connaître les détails et lesconditions, visitez www.xmradio.ca.† N’utilisez le kilométrage qu’à des fins de comparaison. Votrekilométrage peut être différent.** Ne remplace pas la responsabilité du conducteur à faire preuved’une grande prudence en marche arrière.

Chez Acura, lorsque l’innovation et la performance croisent l’efficacité,nous réalisons de grandes choses. En prenant continuellement une partactive à différents événements et en nous impliquant auprès d’organismesà travers le Canada, nous cherchons à créer des expériences inspirantespour nos clients et notre communauté. Car chez Acura, nous croyonsque l’exaltation va bien au-delà du siège du conducteur.Conduire un véhicule de luxe va au-delàde l’ingénierie et des commodités. C’estpourquoi Acura s’engage à faire de votreachat une expérience à la mesure de vosattentes. Les nouveaux propriétaires Acurabénéficient d’une assistance routière de4 ans, 24 heures sur 24, qui inclut un serviceroutier et de déverrouillage d’urgence et unservice en cas d’accident routier. Consultezvotre concessionnaire Acura pour obtenirplus de détails.RDX NUANCIEREXTÉRIEUR Ensembles RDX et TechnologiqueBellanova blanc nacré • NH-788P Noir cristal nacré • NH-731PINTÉRIEUR Ensembles RDX et TechnologiqueCuir ébène ou taupeCuir ébène ou taupeEXTÉRIEUR Ensembles RDX et TechnologiqueRouge basque nacré • R-548PINTÉRIEUR Ensembles RDX et TechnologiqueMétal poli métallisé • NH-737MCuir ébène ou taupePalladium métallisé • NH-743MCuir ébène ou taupeAcura fait équipe avec les hôtels W – une chaînemondiale d’hôtels de luxe – afin de procurer auxinvités des services de transport gratuits dans desvéhicules Acura. Le service Whatever/Whenever MDpermet donc aux invités d’aller où ils veulent,quand ils le veulent… toujours en première classe.Le Circuit du Canada inclut une quantité demarathons compétitifs partout au Canada afinde sensibiliser les gens et de récolter des fondspour différentes œuvres de bienfaisance. Noussommes fiers d’être le commanditaire principaldu marathon Acura Toronto 10-Miler & 5K pourla Société canadienne du cancer, une organisationqui se consacre à améliorer la vie des personnesatteintes du cancer depuis 1938.Acura a l’honneur d’être le présentateur officielde la diffusion canadienne du tournoi de golf leplus réputé et historique de tous. Le Tournoi desMaîtres est le premier tournoi majeur de la saison,et il est célèbre pour sa cérémonie de clôture, oùle gagnant reçoit le très convoité « veston vert ».Modèle RDX 2012 représenté. Les spécifications, caractéristiques, illustrations et équipement représentés dans ce catalogue sont basés sur les données les plus récentes au moment de la publication. La ceinture desécurité, on s’y attache. Bien que les descriptions soient aussi justes que possible, leur exactitude ne peut pas être garantie. Honda Canada Inc. se réserve le droit d’apporter des changements en tout temps, sans préavis ouobligation, aux couleurs, spécifications, accessoires, matériaux et modèles. Certains véhicules sont représentés avec de l’équipement en option. Certains véhicules représentés sont des modèles américains. Les spécificationspeuvent être différentes pour le Canada. Veuillez consulter le Guide d’utilisation du véhicule pour en savoir plus sur le remorquage. La base des données routières du système de navigation Acura couvre les régionsmétropolitaines principales du sud du Canada et des 48 États contigus des États-Unis. Pour obtenir une liste à jour des régions détaillées couvertes, consultez le site Web Acura : www.acura.ca. Bluetooth est une marquedéposée de SIG Inc. Dolby et Pro Logic sont des marques déposées ou des marques de commerce de Dolby Laboratories. ELS Surround est une marque déposée de Panasonic Corporation of North America. HomeLink etHandsFreeLink sont des marques déposées ou des marques de commerce de Johnson Controls Technology. Le système HomeLink peut être programmé avec les codes de trois appareils contrôlés à distance (p. ex. : ouvre-porte degarage, système de sécurité de la maison, etc.). Des appareils de contrôle additionnels non fournis par Acura peuvent être requis. Whatever/Whenever est une marque déposée de Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. WindowsMedia est une marque déposée de Microsoft Corporation. XM est une marque déposée de XM Satellite Radio Inc. Zagat est une marque déposée de Zagat Survey, LLC. Acura, RDX, VTEC, i-VTEC, SH-AWD, Système toutes rouesmotrices super-maniabilité, ACE, Structure de carrosserie à compatibilité avancée, Système de navigation Acura avec reconnaissance bilingue de la voix, Système d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle System),PGM-FI, SportShift et VSA sont des marques de commerce de Honda Motor Co., Ltd. Acura, une division de Honda Canada Inc., 180 Honda Boulevard, Markham (Ontario) Canada L6C 0H9. 1 888 9-ACURA-9. www.acura.ca.GARANTIEVotre nouvelle Acura est offerte avecles garanties suivantes : garantie limitéede 5 ans/100 000 km sur le groupemotopropulseur • garantie limitée de4 ans/80 000 km du distributeur• garantie de 5 ans, kilométrage illimité,contre la perforation causée par la rouille• garantie limitée de 4 ans/80 000 kmcontre la corrosion de surface • garantielimitée de 4 ans/80 000 km sur lesaccessoires (lorsqu’ils sont installés parun concessionnaire Acura autorisé à lalivraison d’un véhicule neuf). Les servicesd’entretien et le remplacement des piècessoumises à l’usure normale ne sontpas couverts par la garantie. D’autrescomposantes peuvent être exclues etcertaines conditions peuvent s’appliquer.Pour obtenir plus de renseignements,consultez votre concessionnaire Acura.* Un service authentique des Services Financiers Honda.Les conditions, restrictions et exigences en matière depaiement préautorisé peuvent être sujettes au programmesur approbation du crédit.ACURA PLUSProtégez davantage votre investissementen vous procurant une couvertureprolongée. À vous de choisir parmiles plans de couverture mécaniqueofferts par Acura, allant jusqu’à 8 ansou 200 000 km, selon la premièreéventualité. Communiquez avec votreconcessionnaire Acura pour obtenirde plus amples renseignements.LOCATION ET FINANCEMENTPosséder un véhicule Acura estfacile. Voyez votre concessionnaireAcura pour connaître les détailsdu Financement régulier*.Cuir ébène

acura.ca