P A R O I S D E D O U C H E - Roth France

B A R È M E 2 0 1 1P A R O I S D E D O U C H EAPPLICABLE AU 03.01.2011 PRIX HORS TAXES EN EUROS, TVA EN SUS, DIN EN ISO 9001 : 2008 / 14001 : 2004

Prix conseillés Hors Taxes.Sous réserve de modificationstechniques.Les accessoires figurant sur lesphotographies ne sont pas livrés avecles produits et ne font pas partie duprogramme commercialisé.Nos conditions générales de ventes sontapplicables à compter de la réalisationdu contrat de vente.ROTH-FRANCE SASB.P. 51777465 Lagny-sur-MarneLes couleurs présentées dans ce documentpeuvent différer légèrementdes coloris réels.Aucune reproduction même partielled'un élément visuel ou d'un texte,aucune traduction, adaptation cinématographique,ne peuvent être réaliséessans notre consentement.

SOMMAIREProgrammeLa Collection 2PageQualité 4Précisions sur l'étanchéité 6Le bon nettoyage et le bon entretien 8Données techniques 10Montage sans receveur 12Walk-in-Shower 14Programme avec charnières 48Programme avec profilés 202Parois de baignoire 264Accessibilité 282Programme avec profilés Programme avec charnières XP Programme avec charnières Walk-in-ShowerSiège de douche 320Fabrications sur-mesureLes fabrications sur-mesure sont réalisablesdans toutes les séries du tarif ROTHALUXVitrages et profilésVitragesVerres de securité décors sablésColoris et types de Vitrages322326328332Parois de baignoireAccessibilité1

LA COLLECTIONWalk-In-ShowerWalk-in-ShowerFREESIDE PANEL –paroi latéraleWalk-in-ShowerWALLWalk-in-ShowerCLASSICParoi latéraleavec élémentmobileWalk-in-Shower 14 18 20 24Walk-in-Shower XS 26 / 28 30 / 34Pasa XP 38Diga 40 42 44 / 46Parois de douchePortepivotantePortepivotanteavec élémentfixePortepivotanteavec élémentfixe enprolongementPortepivotanteavec2 élémentsfixesPorteà deuxbattantsPortepivotanterepliablePorte 2battantsrepliable(4 éléments)PorterepliablePortecoulissante2 élémentsPortecoulissante3 élémentsParoi fixeProgramme avec charnièresPasa 48 / 58 50 / 60 54 / 68 56 / 70 52 / 64 62 / 66 / 72Gia 80 / 90 82 / 92 86 / 96 88 84 94 / 98Cuya 110 / 120 112 / 122 116 / 126 118 114 124 / 128Pasa XP 138 / 144 148 140 142 / 146 /150Gia XP 162 / 168 164 166 / 170Cuya XP 182 / 188 184 186 / 190Programme avec profilésDiga 204 / 214 206 / 218 210 202 / 212 208 222Ibiza 2000 238 / 240 242 244 246 248 250Parois de baignoirePasaPasa XPDigaVario 2000Modèles pour personnes à mobilité réduite (PMR)Porte à deuxbattantsmi-hauteurAccès d´angleportillonspivotantsmi-hauteurAccès d´angleportillonspivotantsmi-hauteurAccès d'anglepivotantrepliable -mi-hauteurAccès d'anglepivotantrepliablePorte 2battantsrepliable(4 éléments)Walk-in-ShowerFREEPortecoulissantesans seuil2 élémentsPorteà deuxbattants avec2 élémentsfixesPorteà deuxbattants avecélément fixeAccès d´angleportillonspivotants2Programme avec charnièresDiga 294 290 286 282 296 300 302 304Atea 308 312 316

Parois de douche RothaluxParois de baignoireProgramme avec charnièresParoi fixepourmontage enprolongementAccès d'angleportillonspivotantsAccès d'anglepivotantrepliableAccès d'anglecoulissant -2 élémentsAccès d'anglerepliable /coulissantAccès d'anglecoulissant -3 élémentsParoi arrondiepivotanteporte etéléments fixesParoi arrondiepivotante2 portillonset élémentsfixes74 76ParoipentagonaleParoipivotante1 élémentParoipivotanteavec élémentfixeParoirepliable2 élémentsParoirepliable3 élémentsParoi fixeavec profiléplafondProgramme avec charnières XP100 102 104130 132152 156 158172 174 176 178192 194 196 198224 230 226 234Programme avec profilés252 254 256264266370 268376 274 272 278Parois de baignoireAccessibilitéWalk-in-Shower3

QUALITÉL'assurance de la qualitéContrôle qualitéselon norme DIN ENISO 9001:2008.Gestion de l’environne -ment conscient de laresponsabilité suivantDIN EN ISO 14001-2004.Roth FranceB.P. 517, 78 rue Ampère - Z.I.77465 Lagny-sur-Marne Cedex11EN14428Qualité produit selonnorme EN 14428Verre de sécuritéhaute qualité selonnorme EN 12150ansLa fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.(Pour tous les produitslivrés à partir du02/01/2008)L'ensemble desréférences standard estdisponible sur stock.Le programme parois de doucheROTHALUX est actuel et novateur : ilallie design, tendance et technologie.4

Pour une liberté sans limite.Des créations qui reflètent lesdernières tendances, un assortimentde gammes, des finitions variées etune exigence de qualité sont lagarantie d’un choix réfléchi. Optezpour une paroi de douche ROTHALUX.Roth, fier de sa qualité et de sonservice, reste fidèle à son image et seveut le garant du choix des meilleursmatériaux employés à la fabricationde ses parois de douche.En choisissant une paroi de doucheROTHALUX, vous êtes assuré d’avoirsélectionné une valeur sûre.5

PRÉCISIONS SUR L’ÉTANCHÉITÉ.Profilé horizontal bas.Le profilé bas agit comme une barrière contreles projections d'eau. Il bloque les éclaboussuresfrappant contre le bord du receveur. Plus ce profiléest haut, moins il y a de risques que quelquesgouttes d'eau s'échappent vers l'extérieur.L'efficacité maximum grâce à un profilégénéreux. Extrêmement stable, d'une grandefacilité d'adaptation, il apporte une efficacitéinégalée contre les projections d'eau.La solution élégante grâce au design élancé duprofilé seuil. Pour une douche attractive et uneétanchéité satisfaisante.6Quelques éléments àprendre en considération :W Le design et le type deporte influencent lafonction étanchéité.W Un prix élevé nesignifie pas une étanchéitéplus grande.W Les parois de doucheRothalux sontdestinées à être poséessur un receveur.Pour une autre utilisation(pose sur carrelage,sol plastique, …),l’espace douche doitêtre parfaitementétanche (étanchéité etpentes des carrelages).W Dans le cas d’une posesur sol carrelé, lesjoints du carrelagedoivent être parfaitementétanches,notamment s’ilsdoivent être recouvertspar un vitrage ou unprofilé.W Dans le cas de posed´une paroi sansprofilé bas ou d´unecloison de séparation,il faut prendredes mesures pouréviter le risque dedérapage avant laparoi ou la cloison.Roth FranceB.P. 517, 78 rue Ampère - Z.I.77465 Lagny-sur-Marne Cedex11EN14428Les parois de douche ROTHALUX avec une oudeux gouttes symbolisées (voir ci-dessus) ontsubies avec succès les tests contre les projectionsd'eau. Elles remplissent les exigences d'étanchéitéde la norme EN14428.Lors des tests, les parois de douche doivent offrir une protection efficacecontre les éclaboussures. Quelques petites gouttes d'eauen dehors de la paroi de douche sont néanmoins admises.Les différents composants de la douche: receveur et paroi dedouche étant installés de niveau et selon les consignes des fabricants,les contrôles A et B seront effectués l'un après l'autreavec un débit de 11 litres d'eau par minute :Contrôle A : La paroi de douche sera arrosée pendant 1 minute( angle du jet = 90° - distance = 30 cm).Contrôle B : Le receveur sera arrosé durant 3 minutes d'une hauteurde 1,90 m et à une distance de 30 cm du milieu de la porte de douche.

Quels sont les critères d'étanchéité d'une paroi de douche ?Profilé seuil de faible hauteur :Un profilé seuil de faible hauteur impliquegénéralement moins de protection contre leséclaboussures pouvant s’échapper vers l’extérieurde la douche. Pour y remédier, Rothalux a réaliséune conception et une disposition spécifique duseuil, du vitrage et du joint d’étanchéité.L’élégance des formes s’associe en toute harmonieà une fonction d’étanchéité satisfaisante(efficacité de l’étanchéité en fonction de lahauteur de seuil du modèle sélectionné).Montage sans seuil.Sans profilé bas ou sans seuil, l'eau trouvelibrement et facilement un chemin. C'estpourquoi une paroi de douche posée sansseuil d'étanchéité ne peut être qu'uneprotection relative contre les éclaboussures.Elle bloque une majorité des jets et desprojections d'eau mais ne peut garantirune totale étanchéité extérieure.Un discret seuild'étanchéité(de série ou envariante selonles modèles)permetd'améliorerl'étanchéité.Un style épuré, sans profilé, pour unetransparence optimale: la solution sans seuild'étanchéité. Mais le design implique certainesrestrictions quant à l'efficacité de l'étanchéité.L'étanchéité est aussi en rapportavec l'optique.Une paroi de douche n'est, bien sûr, niun aquarium ni un bassin de plongée.La fonction d'une paroi de douche estavant tout d'empêcher les jets de ladouchette de s'échapper en dehorsde l'espace douche, lors d'uneutilisation normale de la douche.Si cette fonction est remplie demanière optimale ou avec certainesrestrictions, ce n'est en aucun casen rapport avec le prix de la paroi.Cela dépend bien plus des formes etdu design.Par exemple, la transparence, la puretédu design, la réalisation individuelled'une paroi " Verre Intégral "impliquent un certain niveau de prix.Mais compte tenu de ces impératifs,le degré d'étanchéité est plus relatif.Pour une paroi de douche aussiexclusive et individuelle, le choix duclient se fera avant tout en fonctiondu design et de la qualité de finition.7

LE BON NETTOYAGE ET LE BON ENTRETIENMode denettoyage.Nettoyagequotidien.Intervalle denettoyagerecommandé.Immédiatementaprèsla douche.Rincerimmédiatementà l'eauclaire chaude,puis à l'eaufroide.Sécher.Nettoyageprincipal.Nettoyer avecde l'eauvinaigréediluée.Rincer àl'eau claire.Sécher.En fonction dela fréquenced'utilisation,un nettoyagehebdomadaireou mensuelest nécessaire.Nettoyageintensif.Attention :enlever le jointd´étanchéitétransparent.Polir avecune pâte depolissage(à sec).Rincer àl'eau claire.Sécher.En cas de fortesalissure etdépôts de calcaireet de tracesminérales.Lorsque la paroide douchen'a pas éténettoyée depuislongtemps.8Le bon nettoyage est important.Les parois de douche Rothalux sontétudiées pour un minimum denettoyage : profilés le long desquelsl'eau s'évacue aisément et faceintérieure de vitrage lisse. Pour quevotre paroi de douche conservelongtemps son éclat, vous devezcependant respecter quelques règles :les profilés et les vitrages doivent êtrenettoyés uniquement avec desproduits d'entretien doux proposésdans le commerce. En aucun casn'utiliser de produits détachants,détergents agressifs, anti-calcaire,alcool ou acétone diluée. La surfacedu verre de sécurité est comparableà celle des vitrages des fenêtres,à celui des tables en verre et verresménagers. Cela signifie qu'unemauvaise manipulation, par ex.l'utilisation d' une éponge à récurerou de chiffons microfibres épaisimpliquera des rayures, ce qui peutprovoquer les dépôts de calcaire.Par conséquent, un nettoyagerégulier est nécessaire. Plus le dépôtde calcaire est ancien, plus il estdifficile de le supprimer. Le fait derincer les surfaces intérieures duvitrage d'abord à l'eau chaude, puisà l'eau froide, directement après ladouche, minimise le temps consacréau nettoyage.Ainsi, vous réalisezun nettoyageefficace. Selon letype de vitrage,la qualité de l'eau,et l'utilisation,la fréquence denettoyage est biensûr différente.

Votre paroi de douche conserve ainsi tout son éclat.Verre desécurité.Verre de sécuritéavec traitementRothaclean.Vitrageacrylique.En option.Nécessaire.Pas nécessaire.En aucun cas.Un entretien minimum pour unfonctionnement optimal.Les pièces mécaniques de la paroi dedouche nécessitent également dusoin pour obtenir un fonctionnementparfait sur plusieurs années. De plusil est conseillé de lubrifier une foispar an les rails de guidage, lesroulettes et les charnières avec dela vaseline ou du silicone en spray,ainsi que de resserrer les vis desroulettes et des charnièresmétalliques.L'innovation pour unconfort de nettoyage.Le traitement Rothaclean est untraitement spécial qui apporte auxvitrages une surface hyper lisse,empêchant que les gouttes d'eau, lesrestes de savon adhèrent et que lestraces de salissure et de calcairepuissent se déposer de façon tenace.Le nettoyage reste nécessaire, maistoutes les traces s'enlèvent plusfacilement et le nettoyage est plusrapide. Ce traitement peut êtrecomparé au traitement anti-adhésifd' une poêle à frire. Ainsi votre paroide douche conserve son aspect brillantet en même temps vous protégezvotre environnement et votre portemonnaie,en réduisant l'utilisationde produits d'entretien.Pour le nettoyage du verre traitéRothaclean, nous vous recommandons :W Chiffons doux, qui ne rayent pas lasurface du verre. Attention : Deschiffons microfibres épais et trèsefficaces peuvent nuire à la surfacedu vitrage.W Des produits d'entretien ducommerce, pas de produitsagressifs ou de nettoyant à vitre.W Toujours respecter la noticed'utilisation de chacun des produitsd'entretien. Ils ne doivent pascontenir de matières agressives.Par principe, il est conseillé de rincerla paroi de douche à l'eau claire après lenettoyage pour éliminer les restes deproduits d'entretien sur les vitres et lesprofilés, et pour protéger ces derniersde la corrosion etc...Veuillez tenir compte de :Une paroi de douche dans uneconfiguration sans receveur (poseà l´italienne) ou avec un seuil defaible hauteur présente toujoursun risque quant à l´étanchéité auxprojections d´eau, pendant la doucheou lors des opérations de nettoyage.9

DONNÉES TECHNIQUES.Largeur des profilés muraux /Retrait / Position des profilés et vitragesLes schémas ci-contre précisent pour chaque sériede parois de douche :Walk-In-ShowerPorte Élément fixe Paroi fixeXX WIWXX WICW La largeur du profilé mural ou des charnières.W Dans le cas d'un montage sur receveur :le retrait à respecter lors de la pose du profilé mural.Retrait du bord extérieur du receveur à la faceextérieure du profilé (en rouge).W Dans le cas d'une pose sans receveur ou sur sol carrelé :la position de la face extérieure du vitrage par rapportà la face extérieure des profilés ou des charnières.Possibilités d'ajustages.Le barème 2011 précise les possibilités d'ajustagedes parois de douche.Pour la série Ibiza 2000, les cotes N correspondent à unmontage en niche (1 seule porte en façade). Les cotes Acorrespondent à un montage en angle (1 porte + une paroifixe en retour ou 1 accès d’angle). Les possibilités d'ajustageindiquent la dimension minimum à laquelle la paroi peut êtreajustée ainsi que la dimension maximum atteignable. Toutesles dimensions intermédiaires peuvent être obtenues.Montage en niche : Mesurer la dimension disponible entreles 2 murs carrelés.Montage en angle : Mesurer la dimension du carrelage, du murde droite au bord extérieur du receveur. Faire la mêmeopération pour le mur de gauche. Les possibilités d'ajustagedes parois de douche Rothalux tiennent compte du fait quedans le cas d'un montage en angle, la paroi de douche seraposée avec un retrait d'environ 10 mm par rapport au bordextérieur du receveur.Walk-In-Shower XSXS WW3XS WW4XS WD3XS WD4Pasa PA 1TOPA 1FNPA TWDPA PTD PA 1GN PA SWDPA 1GN PA 1HN PA GWDPA 1TW/1TVPA 1FW/1FWPA PSWPA 1HW/1HVPA 1GW/1GVPA EPR/LPA PRDGia GI STO GI SFN GI TWDGI 2ST GI SGF GI GWDGI SGNGI SFWGI STWGI SFVGI SGWGI ESR/LGI ERDGI EFR/L3826 1009extérieur3322 1009extérieurCuya CU STO CU SFN CU TWDCU 2ST CU SGF CU GWDCU SGNCU SFWCU STWCU SFVCU SGWCU ESR/LCU ERDCU EFR/LPasa XPPX 1TR/LPX 1WR/LPX 1GR/LPX 1FR/LPX EPR/LPX ..R/LPX P..3110561025PX TWDPX UWDPX TFR/LPX T1R/L10 3133319 22 100565615extérieur25Précautions en cas de pose sans receveur :étanchéité des solsLa pose d'une paroi de douche Rothalux sur unreceveur ne présente aucune difficulté. Nos consignesd'installation expliquent clairement comment réaliserl'étanchéité entre la paroi, les murs carrelés et lereceveur. Un soin doit être apporté aux pentes ainsi qu'àl'étanchéité des carrelages. Pour une autre utilisation(pose sur carrelage, sol plastique), l'espace douche doitêtre parfaitement étanche.Les joints des carrelages doivent être parfaitementétanches, notamment s’ils doivent être recouvertspar un profilé ou un vitrage.Gia XP .. STR/L .. TWR/LCuya XP .. SGR/L .. UWR/L.. SWR/L.. ESR/L.. ..R/L.. E.... R/L..DigaDI 2TR/LDI 1TR/LDI 2T4DI PTDDI PHDDI 2WR/LDI 1WR/LDI 2ER/LDI 2HR/LDI EHR/L172278-981025DI 1FR/LDI 1GR/LDI EPR/LDI 1HR/LDI P..221746-661025DI TWDDI TWFDI TWKDI T1R/LDI T2R/LDI TVD17222246-6646-661025Ibiza 2000 I2 STW I2 TWOI2 PTDI2 KODI2 TGDI2 TBD10I2 FTDI2 EF2I2 ST3I2 ED2I2 ED3I2 ST2

Les schémas ci-contre précisent :W La largeur du profilé mural pour les parois debaignoire Rothalux.PasaParoi de baignoirePA DFS3826 100Paroi fixePour une meilleureétanchéité, il est conseillé deposer les parois de baignoireen alignant la face intérieuredu vitrage sur le rebordintérieur de la baignoire.9extérieurPasa XP.. DTR/LDigaDI 2BR/LDI 1BR/L78-982211

MONTAGE SUR RECEVEURMontage d´une paroide douche sur receveur.La paroi sera posée avecun retrait compris entre 10 et20 mm* par rapport auxbords extérieurs du receveur.* selon la sérieFabrications sur-mesure:Prise de mesuresToujours mesurer du carrelagemural à l´arrête du bord extérieurdu receveur (Y).Les retraits sont déduitsautomatiquement en production.12Sans précision de votre part, votre commande seraconsidérée comme une pose sur receveur.L´ajustage mural permet de compenser les éventuelsfaux aplombs des murs.

OU SANS RECEVEUR.Montage d´une paroide douche sans receveur.Contrairement à la pose sur receveur(voir à gauche), il n´y a pas de retrait.La nécessité d´aligner le verre dela paroi sur un emplacement précisimplique une fabrication sur mesure,chiffrée au Tarif sur-mesure.En fabrication standard, les élémentsdroits et gauches risquent d´êtretrop courts.Prise de mesures:Toujours mesurer du carrelagemural à l'emplacement prévu pourla face extérieure des vitrages.Sur votre commande,il est impératif :- de préciser : >- d´indiquer les cotes de pose (X)correspondant au positionnementdes vitrages.Sans précision de votre part, votre commande seraconsidérée comme une pose sur receveur (voir à gauche).L´ajustage mural permet de compenser les éventuelsfaux aplombs des murs.13

264Luxe et exception d'unedouche première classe.

PASAParoi de baignoire 1 élément pivotanten optionTarif 2011 Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typeLargeurHauteurArgent mat /Verre de sécuritéChromé /Verre de sécuritéen mmen mmclairclairParoi de baignoire 1 élément pivotant PA DFS jusqu'à 800 jusqu'à 1500 1030,- 1053,-Paroi de baignoire 1 élément pivotant PA DFS 801 - 1000 jusqu'à 1500 1046,- 1069,-Paroi de baignoire 1 élément pivotant PA DFS 1001 - 1200 jusqu'à 1500 1093,- 1116,-Précisions techniques PA DFS :Hauteur de la paroi de baignoire supérieureà 1500 mm, nous consulter.Largeur de l'ensemble : maximum 1200 mm.Précisions PA DFS :La conception des parois de douche, sansprofilés, des séries "Verre intégral" ne permetpas de garantir une étanchéité absolue.Le prix définitif ne peut être déterminéqu'après la prise de cotes et le contrôle desfaux aplombs effectués sur le chantier parnotre commercial.Options vitrages PA DFS,voir page 326 - 335 :Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo), + 130,- €.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Qualité produitselon norme EN 14428.En option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Les plus PASAParoi de baignoire1 élément pivotant :ansVerre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 8 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.Fabrication sur-mesure,prise de cotes obligatoire,largeur jusqu'à 1200 mm,hauteur jusqu'à 1500 mm,voir tableau / précisions.Biais sur vitrage(si supérieur à 20 mm) ,+ 180,- €.Réalisations individuelles, lesparois PASA sont livrées dansun délai de 5/6 semaines(après la prise de cotes).Fonctionnalité optimale et durablegrâce à la qualité des charnièresargent mat ou chromées.Pivote sur 90° vers l'intérieuret vers l'extérieur.Mécanisme de relevage à l'ouverture.Livré avec crochet pour serviette.Profilé d’étanchéité horizontalen forme de gouttière.Parois de baignoire265

266Transparence du designpour un confort privilégié.

PASA XPParoi de baignoire 2 éléments(1 pivotant et 1 fixe)en optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePossibilité Largeur de LargeurArgent mat /d'ajustage de l'élément de l'élément Verre de sécuritéla largeur pivotant fixeHauteur = 1500 mmPour les options, n'indiquer à la commandeque le type de porte en précisant la hauteur,le coloris de profilé et le vitrage !Paroi de baignoire 2 éléments 80PX DTR/L 080Paroi de baignoire 2 éléments 90PX DTR/L 090Paroi de baignoire 2 éléments 100PX DTR/L 100 **Argent poli /Verre de sécuritéHauteur = 1500 mmmmmmmmclairclair770 - 800 520 250 - 280 PX DTR/L 08015 1AR PX DTR/L 08015 VAR948,- 1137,-870 - 900 620 250 - 280 PX DTR/L 09015 1AR PX DTR/L 09015 VAR948,- 1137,-970 - 1000 620 350 - 380 PX DTR/L 10015 1AR PX DTR/L 10015 VAR1036,- 1243,-Fabrications sur-mesurePX DTR/LArgent mat /Verre de sécuritéArgent poli /Verre de sécuritéLargeurHauteurclairclairen mmen mmjusqu'à 800 * jusqu'à 1500 1104,- 1324,-801 - 1250 * jusqu'à 1500 1142,- 1370,-1251 - 1550 * jusqu'à 1500 1220,- 1463,-Précisions fabrications sur-mesurePX DTR/L :Largeur de l'élément fixe :minimum 170 - 200 mm,maximum 870 - 900 mm.Largeur de l'élément pivotant :maximum 700 mm.Largeur de l'ensemble : maximum 1550 mm.* Pour un élément fixe de largeur supérieureà 300 mm, ou si la largeur totale del'ensemble est supérieure à 1000 mm,un stabilisateur Pasa XP ZDSS VSS PX estobligatoire, voir tarif page 160.Précisions PX DTR/L :PX DTR = élément fixe /charnières à droite.PX DTL = élément fixe /charnières à gauche,voir photo.** Livré de série avec un stabilisateur Pasa(montage intérieur).Options vitrages et coloris de profilésPX DTR/L, voir pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo), + 130,- €.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.ansQualité produitselon norme EN 14428.Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 8 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,50 mEn option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Hauteur standard 1500 mm.Fabrication sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais / Découpe sur élémentfixe : joindre un schéma, prixdu sur-mesure + 180,- €.Les plus PASA XPParoi de baignoire2 éléments :Fonctionnalité optimale et durablegrâce à la qualité des charnières.Mécanisme de relevage à l'ouverture.Pivote sur 90° vers l'intérieuret vers l'extérieur.Livré avec crochet pour serviette.Profilés aluminium de haute qualité,finition argent mat ou argent poli.Parois de baignoireLes parois Pasa XP sonttoutes réalisées indivi -duellement. Elles sontlivrables en 5/6 semaines.Le profilé mural permetun ajustage de 30 mm.267

268Design exclusif etaccessibilité maximum.

DIGAParoi de baignoire pivotante repliableen optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePour les options, n'indiquer à la commande que letype de porte en précisant la hauteur, le coloris deprofilé et le vitrage !Paroi de baignoire pivotante - repliable 100DI 2BR/L 100Paroi de baignoire pivotante - repliable 120DI 2BR/L 120LargeurtotaleLargeurélément 1Largeurélément 2Blanc / Verre de sécuritéHauteur volet = 1500 mmHauteur profilé = 1517 mmArgent poli / Verre de sécuritéHauteur volet = 1500 mmHauteur profilé = 1517 mmclairclair avec traitement clairclair avec traitementmm F1 en mm F2 en mmRothacleanRothaclean985 - 1005 479 445 DI 2BR/L 10015 2AR DI 2BR/L 10015 2PR DI 2BR/L 10015 VAR DI 2BR/L 10015 VPR1153,- 1253,- 1153,- 1253,-1185 - 1205 579 545 DI 2BR/L 12015 2AR DI 2BR/L 12015 2PR DI 2BR/L 12015 VAR DI 2BR/L 12015 VPR1153,- 1253,- 1153,- 1253,-Fabrications sur-mesureDI 2BR/LBlanc /Verre de sécuritéArgent poli /Verre de sécuritéLargeuren mmHauteuren mmclairclair avectraitementRothacleanclairclair avectraitementRothacleanjusqu'à 1250 jusqu'à 2050 1230,- 1330,- 1230,- 1330,-1251 - 1450 jusqu'à 2050 1332,- 1432,- 1332,- 1432,-Précisions fabrications sur-mesureDI 2BR/L :Largeur de l'élément 1: minimum 250 mm.Elément 1 doit être au moins 30 mm plus largeque I'élément 2.Largeur de l'élément 2: minimum 220 mm.Largeur de l'ensemble : maximum 1450 mm.Précisions DI 2BR/L :DI 2BR = pivots à droiteDI 2BL = pivots à gauche, voir photo.F1F2Options vitrages et coloris de profilésDI 2BR/L, voir pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo), + 130,- €.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.ansQualité produitselon norme EN 14428.Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 6 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,50 mEn option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Hauteur standard 1500 mm.Fabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais sur élément 2 :joindreun schéma, prix dusur-mesure, + 180,- €.Les parois Diga sont toutesréalisées individuelle ment.Elles sont livrables en 5 / 6semaines.Les plus DIGAParoi de baignoirepivotante - repliable :Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent poliou époxy blanc.Le profilé mural permet un ajustagede 20 mm.Profilé charnière mural avecmécanisme de relevage à I'ouverture.Charnières avec mécanisme derelevage à I'ouverture, avec fixationintérieure intégrée dans le verre.Livré avec crochet pour serviette.Bonne protection contre leséclaboussures grâce à un jointmagnétique de fermeture et àun joint gouttière horizontal.Le profilé charnière mural offre uneouverture à 90° vers I'intérieur et versl'extérieur. Les charnières permettentune ouverture à 180° vers I'extérieur.Parois de baignoire269

270Design exclusif etaccessibilité maximum.

DIGAParoi de baignoire 1 élément pivotanten optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typeLargeurtotalePour les options, n'indiquer à la commande que le type deporte en précisant la hauteur, le coloris deprofilé et le vitrage !Paroi de baignoire 1 élément pivotant 75DI 1BR/L 075Paroi de baignoire 1 élément pivotant 80DI 1BR/L 080Blanc / Verre de sécuritéHauteur volet = 1500 mmHauteur profilé = 1517 mmArgent poli / Verre de sécuritéHauteur volet = 1500 mmHauteur profilé = 1517 mmclairclair avec traitement clairclair avec traitementmmRothacleanRothaclean735 - 755 DI 1BR/L 07515 2AR DI 1BR/L 07515 2PR DI 1BR/L 07515 VAR DI 1BR/L 07515 VPR615,- 715,- 615,- 715,-785 - 805 DI 1BR/L 08015 2AR DI 1BR/L 08015 2PR DI 1BR/L 08015 VAR DI 1BR/L 08015 VPR615,- 715,- 615,- 715,-Fabrications sur-mesureDI 1BR/LBlanc /Verre de sécuritéArgent poli /Verre de sécuritéLargeuren mmHauteuren mmclairclair avectraitementRothacleanclairclair avectraitementRothacleanjusqu'à 950 jusqu'à 2050 861,- 961,- 861,- 961,-951 - 1250 jusqu'à 2050 969,- 1069,- 969,- 1069,-Précisions fabrications sur-mesureDI 1BR/L :Largeur de l'ensemble : maximum 1250 mm.Précisions DI 1BR/L :DI 1BR = pivots à droiteDI 1BL = pivots à gauche.Options vitrages et coloris de profilésDI 1BR/L, voir pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo), + 130,- €.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.Qualité produitselon norme EN 14428.Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 6 mm.1,50 mEn option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Hauteur standard 1500 mm.Les plus DIGAParoi de baignoire1 élément pivotant :Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent poliou époxy blanc.Parois de baignoireansLa fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.Fabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais sur l'élément pivotant :+180,- € sur le prix du surmesure.Les parois Diga sont toutesréalisées individuelle ment.Elles sont livrables en 5 / 6semaines.Le profilé mural permet un ajustagede 20 mm.Profilé charnière mural avecmécanisme de relevage à I'ouverture.Livré avec crochet pour serviette.Bonne protection contre leséclaboussures grâce à un jointgouttière horizontal.Pivote sur 90° vers l’intérieuret vers l’extérieur.271

272Le confort de la douche dans la baignoire.

VARIO 2000 Paroi repliable de baignoire - 3 élémentsen optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePour les options, n'indiquer à la commandeque le type de paroi en précisant le colorisde profilé et le vitrage.Paroi repliable 3 élémentsadaptée aux baignoires de petitesdimensions et baignoires standardV2 FW3 037Paroi repliable 3 éléments,pour baignoire standardV2 FW3 050Paroi repliable 3 éléments,pour baignoire standard de 70V2 FW3 060Paroi repliable 3 éléments,pour baignoire standard de 75V2 FW3 065Paroi repliable 3 éléments,pour baignoire standard de 80V2 FW3 070LargeurElément 1mm370(+ profilé mural 51-67)LargeurElément 2LargeurElément 3Argent mat /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmBlanc /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmArgent mat /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmBlanc /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmmm mm acrylique Perle acrylique Perle clair clair320 270 V2 FW3 03714 12R V2 FW3 03714 22R V2 FW3 03714 1AR V2 FW3 03714 2ARLargeur totale : 1011 - 1027 mm 707,- 816,- 984,- 1051,-500450 400 V2 FW3 05014 12R V2 FW3 05014 22R non livrable non livrable(+ profilé mural 51-67)Largeur totale : 1401 - 1417 mm 707,- 816,-600450 400 V2 FW3 06014 12R V2 FW3 06014 22R non livrable non livrable(+ profilé mural 51-67)Largeur totale : 1501 - 1517 mm 716,- 823,-650450 400 V2 FW3 06514 12R V2 FW3 06514 22R non livrable non livrable(+ profilé mural 51-67)Largeur totale : 1551 - 1567 mm 721,- 829,-700450 400 V2 FW3 07014 12R V2 FW3 07014 22R non livrable non livrable(+ profilé mural 51-67)Largeur totale : 1601 - 1617 mm 722,- 833,-Fabrications sur-mesureV2 FW3Argent mat /VitrageacryliqueBlanc /VitrageacryliqueArgent mat /Verre desécuritéBlanc /Verre desécuritéHauteur spéciale inférieure à 1400 mm 893,- 1028,- nous consulter nous consulterLargeur spécialeMajoration pour biais(sur le prix du sur-mesure)Précisions fabrications sur-mesure V2 FW3 :Paroi de baignoire 3 éléments repliables plusgrande que V2 FW3 037, non réalisable en verrede sécurité.Largeur de l'ensemble en vitrage acrylique :maximum 1601 - 1617 mm.Hauteur : maximum 1400 mm.Lors d'un montage en angle d'une paroi repliableavec une paroi fixe équipée d'un profilé soutienplafond, aucun élément repliable ne doit êtreplus large que la paroi fixe.Fabrication spéciale uniquement surconsultation, fournir schéma.sur demande (dans la limite maximumdes dimensions standard)uniquement sur le 3ème élément(schéma obligatoire, nous consulter)Précisions V2 FW3 :Réversible, la paroi peut être montée à droiteou à gauche de la baignoire.Seule la paroi repliable V2 FW3 037 est livrableen verre de sécurité.Largeur du profilé mural, voir pages 10 et 11.L'élément mural se replie vers l'intérieur etvers l'extérieur (sur 180°). Eléments 2 et 3voir schéma.S'adapte à toutes les baignoires standard.Lors d'un montage en angle d'une paroirepliable avec une paroi fixe équipéed'un profilé soutien plafond, aucun élémentrepliable ne doit être plus large quela paroi fixe.893,- 1028,- nous consulter nous consulter+150,- +150,- nous consulter nous consulterParoi repliable pour baignoire de 70:V2 FW3 060, baignoire de 75: V2 FW3 065,baignoire de 80: V2 FW3 070; pour améliorerl'étanchéité l'élément 1 doit toujours êtreplacé à l’intérieur de la baignoire(voir schéma).321Options vitrages et coloris de profilésV2 FW3, pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo) + 130,- €.Verre de sécurité Granité, au prix du verre clair,sans majoration.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.Parois de baignoireQualité produitselon norme EN 14428.En option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Biais sur le 3ème élément :+ 150,- € sur le prixdu sur-mesure.Les références précisées enrouge sont disponibles surstock. Les options et autresréférences sont livrées en5 semaines.Les plus VARIO 2000Paroi repliable debaignoire - 3 éléments :ansVerre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 3 mmpour V2 FW3 037.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,40 mHauteur standard 1400 mm.Fabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent matou époxy blanc.Le profilé mural permet unajustage de 16 mm.Montage en angle associé àune paroi fixe avec profilé desoutien plafond V2 TWD réalisable,voir page 279.273

274Le confort de la douche dans la baignoire.

VARIO 2000 Paroi repliable - 2 élémentsen optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePour les options, n'indiquer à la commandeque le type de paroi en précisant le colorisde profilé et le vitrage.Paroi repliable 2 éléments,pour baignoire standardV2 FW2 060LargeurElément 1mm600(+ profilé mural 51-67)LargeurElément 2LargeurtotaleArgent mat /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmBlanc /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmArgent mat /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmBlanc /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmmm mm acrylique Perle acrylique Perle clair clair500 1151 - 1167 V2 FW2 06014 12R V2 FW2 06014 22R V2 FW2 06014 1AR V2 FW2 06014 2AR531,- 610,- 796,- 919,-Fabrications sur-mesureV2 FW2Argent mat /VitrageacryliqueBlanc /VitrageacryliqueArgent mat /Verre desécuritéBlanc /Verre desécuritéHauteur spéciale inférieure à 1400 mm 721,- 829,- 1123,- 1293,-Largeur spécialeMajoration pour biais(sur le prix du sur-mesure)Précisions fabrications sur-mesure V2 FW2 :Largeur : maximum 1151 - 1167 mm.Hauteur : maximum 1400 mm.Lors d'un montage en angle d'une paroi repliableavec une paroi fixe équipée d'un profilé soutienplafond, aucun élément repliable ne doit êtreplus large que la paroi fixe.Fabrication spéciale uniquement surconsultation, fournir schéma.sur demande (dans la limite maximumdes dimensions standard)uniquement sur le 2 ème élément(schéma obligatoire, nous consulter)Précisions V2 FW2 :Réversible, la paroi peut être montée à droiteou à gauche de la baignoire.Largeur du profilé mural, voir pages 10 et 11.L'élément mural se replie vers l'intérieur etvers l'extérieur (sur 180°). L' élément 2 ne sereplie que vers l'intérieur.S'adapte à toutes les baignoires standard.721,- 829,- 1123,- 1293,-+ 150,- + 150,- nous consulter nous consulterLors d'un montage en angle d'une paroirepliable avec une paroi fixe équipée d'unprofilé soutien plafond, la largeur de chaqueélément repliable doit impérativement êtreinférieure à la largeur de la paroi fixe.Lors d'un montage en prolongement d'uneparoi repliable et d'une paroi fixe avec unprofilé soutien plafond, l'élément 1 se replieà 90° vers l'intérieur et à 90° vers l'extérieur.Options vitrages et coloris de profilésV2 FW2, pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo) + 130,- €.Verre de sécurité Granité, au prix du verre clair,sans majoration.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.Qualité produitselon norme EN 14428.En option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Les plus VARIO 2000Paroi repliablede baignoire - 2 éléments :Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 3 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,40 mHauteur standard 1400 mm.Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent matou époxy blanc.Le profilé mural permet unajustage de 16 mm.Montage en angle avec paroi fixeet profilé soutien plafond V2 TWDréalisable, voir pages 278 et 279.Montage en prolongementavec paroi fixe et profilé soutienplafond V2 TWD réalisable,voir page 279.ansFabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais sur le 2ème élément :+ 150,- € sur le prix dusur-mesure.Les références précisées enrouge sont disponibles surstock. Les options et autresréférences sont livrées en5 semaines.Parois de baignoire275

276Le confort de la douche dans la baignoire.

VARIO 2000 Paroi pivotante - 1 élémenten optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePour les options, n'indiquer à la commandeque le type de paroi en précisant le colorisde profilé et le vitrage.Largeur Elément 1 Largeur totaleArgent mat /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmBlanc /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmParoi pivotante 1 élément, pourbaignoire standard 70V2 FW1 060Paroi pivotante 1 élément, pourbaignoire standard 75V2 FW1 065Paroi pivotante 1 élément, pourbaignoire standard 80V2 FW1 070Argent mat /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmBlanc /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmmmmmacrylique Perle acrylique Perle clair clair600651 - 667 V2 FW1 06014 12R V2 FW1 06014 22R V2 FW1 06014 1AR V2 FW1 06014 2AR(+ profilé mural 51-67)325,- 371,- 469,- 541,-650(+ profilé mural 51-67)700(+ profilé mural 51-67)701 - 717 V2 FW1 06514 12R V2 FW1 06514 22R V2 FW1 06514 1AR V2 FW1 06514 2AR331,- 375,- 474,- 545,-751 - 767 V2 FW1 07014 12R V2 FW1 07014 22R V2 FW1 07014 1AR V2 FW1 07014 2AR332,- 384,- 478,- 550,-Fabrications sur-mesureV2 FW1Argent mat /VitrageacryliqueBlanc /VitrageacryliqueArgent mat /Verre desécuritéBlanc /Verre desécuritéHauteur spéciale inférieure à 1400 mm 444,- 510,- 669,- 771,-Largeur spécialeMajoration pour biais(sur le prix du sur-mesure)Précisions fabrications sur-mesure V2 FW1 :Largeur : maximum 751 - 767 mm.Hauteur : maximum 1400 mm.Lors d'un montage en angle d'une paroipivotante avec une paroi fixe équipée d'unprofilé soutien plafond, la largeur de l'élémentpivotant doit impérativement être inférieureà la largeur de la paroi fixe.Fabrication spéciale uniquement surconsultation, fournir schéma.sur demande (dans la limite maximum 444,- 510,- 669,- 771,-des dimensions standard)(schéma obligatoire, nous consulter) + 150,- + 150,- nous consulter nous consulterPrécisions V2 FW1 :Réversible, la paroi peut être montée à droiteou à gauche de la baignoire.Largeur du profilé mural, voir pages 10 et 11.Pivote vers l'intérieur et vers l'extérieur(sur 180°).S'adapte à toutes les baignoires standard.Lors d'un montage en angle d'une paroipivotante avec une paroi fixe équipée d'unprofilé soutien plafond, la largeur de l'élémentpivotant doit impérativement être inférieureà la largeur de la paroi fixe.Lors d'un montage en prolongement d'uneparoi pivotante et d'une paroi fixe avec unprofilé soutien plafond, l'élément pivote à 90°vers l'intérieur et à 90° vers l'extérieur.Options vitrages et coloris de profilésV2 FW1, voir pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo) + 130,- €.Verre de sécurité Granité, au prix du verre clair,sans majoration.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.Qualité produitselon norme EN 14428.Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 3 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,40 mEn option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Hauteur standard 1400 mm.Les plus VARIO 2000Paroi pivotantede baignoire - 1 élément :Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent matou époxy blanc.Le profilé mural permet unajustage de 16 mm.Montage en angle avec paroi fixeet profilé soutien plafond V2 TWDréalisable, voir pages 278 et 279.Montage en prolongement avecparoi fixe et profilé soutien plafondV2 TWD réalisable, voir page 279.Parois de baignoireansFabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais sur l'élément pivotant :+ 150,- € sur le prix dusur-mesure.Les références précisées enrouge sont disponibles surstock. Les options et autresréférences sont livrées en5 semaines.277

278Le confort de la douche dans la baignoire.

VARIO 2000Paroi fixe avecprofilé de soutien plafond.en optionTarif 2011 Références / Prix conseillés H.T. Euros €Désignation et typePour les options, n'indiquer à la commandeque le type de paroi en précisant le colorisde profilé et le vitrage.Paroi fixe avec profilé soutien plafond,pour baignoire standard 70V2 TWD 070Paroi fixe avec profilé soutien plafond,pour baignoire standard 75V2 TWD 075Paroi fixe avec profilé soutien plafond,pour baignoire standard 80V2 TWD 080Porte serviette , longueur 1000 mmZDHH HHO V2 100Possibilitéd'ajustage de lalargeur Paroi fixeLongueurdu profilé desoutien plafondTube téléscopique pour rallongement du profilé soutien plafond maximum 200 mmZDDS TRD V2Argent mat /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmBlanc /Vitrage acryliqueHauteur = 1400 mmArgent mat /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmBlanc /Verre de sécuritéHauteur = 1400 mmmmmmacrylique Perle acrylique Perle clair clair614 - 646 1854 - 2104 V2 TWD 07014 12R V2 TWD 07014 22R V2 TWD 07014 1AR V2 TWD 07014 2AR338,- 388,- 482,- 552,-664 - 696 1854 - 2104 V2 TWD 07514 12R V2 TWD 07514 22R V2 TWD 07514 1AR V2 TWD 07514 2AR340,- 390,- 484,- 554,-714 - 746 1854 - 2104 V2 TWD 08014 12R V2 TWD 08014 22R V2 TWD 08014 1AR V2 TWD 08014 2AR344,- 396,- 488,- 561,-ZDHH HHO V2 100 1R ZDHH HHO V2 100 2R ZDHH HHO V2 100 1R ZDHH HHO V2 100 2R74,- 80,- 74,- 80,-ZDDS TRD V2 1R ZDDS TRD V2 2R ZDDS TRD V2 1R ZDDS TRD V2 2R28,- 32,- 28,- 32,-Fabrications sur-mesureV2 TWDPrécisions fabrications sur-mesure V2 TWD :Les parois fixes en vitrage acrylique jusqu'à230 mm et en verre de sécurité jusqu'à 280 mmne seront fabriquées qu'en profilé (sans vitrage).Largeur : acrylique, maximum 1200 mm /verre de sécurité, maximum 1100 mm.Schéma obligatoire, préciser cotes WB et WE.Longueur des profilés soutien plafond1854 - 2104 mm. Rallongement des profiléssoutien plafond, maximum 200 mm, réalisablegrâce à un tube téléscopique, voir tableau.Profilé soutien plafond jusqu'à 3500 mmmaximum réalisable, nous consulter.Porte-serviette en longueur spéciale jusqu'à1200 mm réalisable, nous consulter.Argent mat /VitrageacryliqueBlanc /VitrageacryliqueArgent mat /Verre desécuritéBlanc /Verre desécuritéLargeur en mmHauteur en mmjusqu'à 230 (acrylique) / 280 (verre) - 1400 368,- 404,- 445,- 506,-de 231 (acrylique) / 281 (verre) à 600 - 1400 385,- 424,- 464,- 562,-601 - 800 - 1400 518,- 570,- 657,- 709,-801 - 1000 - 1400 599,- 659,- 739,- 797,-1001 - 1200 (acrylique) / - 1100 (verre) - 1400 806,- 885,- 944,- 1023,-ansQualité produitselon norme EN 14428.Verre de sécurité hautequalité selon normeEN 12150 - Epaisseur 3 mm.La fourniture des piècesdétachées est assuréependant 20 ans.1,40 mBord debaignoireWBLargeur de la TWDWE18Portillon 2 Portillon 1Portillon 3 96-10420En option, verre avectraitement ROTHACLEAN,+ 100,- €.Hauteur standard 1400 mm.Fabrications sur-mesure :largeur et hauteur spéciales,voir tableau / précisions.Biais / Découpe sur la paroifixe : + 150,- € sur le prix dusur-mesure.Les références précisées enrouge sont disponibles surstock. Les options et autresréférences sont livrées en5 semaines.18Les plus VARIO 2000Paroi fixeavec profilé de soutien :Profilés aluminium anodisés dehaute qualité. Finition argent matou époxy blanc.Le profilé mural et le profilésoutien plafond permettentchacun un ajustage de 16 mm.Montage en angle réalisable avectoutes les références de paroisrepliables de baignoire Vario 2000.Montage en prolongement réalisableavec toutes les références de paroisrepliables V2 FW1 et V2 FW2.Porte serviette ZDHH HHO V2 100en option, voir tableau.Précisions V2 TWD :Réversible, la paroi fixe peut être montéeà droite ou à gauche de la baignoire.Largeur du profilé mural, voir pages 10 et 11.S'adapte à toutes les baignoires standard.Confirmer les cotes WB et WE, voir schéma.Montage de la paroi fixe toujours sur lerebord intérieur de la baignoire. Le rebordde la baignoire doit être plan.Le profilé soutien plafond, livré de sérieavec la paroi fixe V2 TWD, peut être rallongéde 200 mm maximum réalisable grâce à untube téléscopique ZDDS TRD V2, voir tableau.En option, le profilé soutien plafond peutêtre réalisé jusqu'à 3500 mm maximum,nous consulter.Options vitrages et coloris de profilésV2 TWD, voir pages 326 - 335 :La majoration s'applique sur le prix dustandard ou le prix du sur-mesure.Verre de sécurité sablé(décors Stone, Geometrie, Light, Fresh, Arte,Line, Stripe, Flame, Mare, Bamboo) + 130,- €.Verre de sécurité Granité, au prix du verre clair,sans majoration.Verre de sécurité dépoli SR Opaco, + 120,- €.Autres coloris de profilés, nous consulter.Parois de baignoire279

VARIO 2000Pièces détachéesType Désignation de l'article Prix conseillés H.T. Euros €Joint de liaisondes éléments47102 Joint d'étanchéité vertical, liaison entre les éléments pivotants.Préciser impérativement la longueur !Joint d'étanchéité 47104 Joint d'étanchéité horizontal pour tout élément pivotantPréciser impérativement le modèle !31,-31,-280

FABRICATIONS SUR-MESURELes parois Walk-in-Shower, Walk-in-Shower XS, Pasa XP, Gia XP, Cuya XP,Diga, Atea, Ibiza 2000 et Vario 2000 du programme avec profilés sontréalisables sur mesure. Il est indispensable de nous fournir un schéma cotéavec les précisions nécessaires. Dans le cas d'une pose sur receveur, pour lesparois avec profilés, nos services techniques tiendront compte d'un retrait de10 mm par rapport au bord extérieur du receveur. En cas d'une pose sansretrait, ou d'un souhait d'un retrait différent, nous le spécifier sur le schéma.Les poses sans receveur ou sur sol carrelé doivent nous être spécifiées.Voir pages 12 et 13.322Les parois Pasa, Gia et Cuya du programme Verre intégral sont toutesréalisées sur mesure. Une prise de côtes est obligatoirement réalisée parnotre technicien.

EN NICHEN01N02RN02LN03BN03RN03L323

FABRICATIONS SUR-MESURE EN ANGLEE01E11RE11LE02B E02R E02LE05RE05L324

Les schémas types correspondant aux configurationsci-dessous sont disponibles sur simple demande.E03RE03LE04RE04L E07R E07LE14RE13L325

VITRAGESVerre de sécurité clair Verre de sécurité SR Opaco Verre de sécurité SR Siesta326

Verre de sécurité - norme EN 12150 -Verre de sécurité granitéVitrage synthétique Perle327

VERRES DE SECURITÉ DÉCORS SABLÉSLes séries Walk-in-Shower, Walk-in-Shower XS, Pasa, Gia, Cuya, Pasa XP,Gia XP, Cuya XP, Diga, Bella, Ibiza 2000et Vario 2000 sont proposées dans unchoix de 10 décors sablés.Le traitement ROTHACLEAN peutégalement être ajouté à l’optionverre décor.Décor Stripe.Décor Arte.328

Verre de sécurité - norme EN 12150 -Décor Stone.Décor Geometrie.Décor Line.Décor Mare329

VERRES DE SECURITÉ DÉCORS SABLÉSDécor Light.Décor Flame.330

Verre de sécurité - norme EN 12150 -Décor Fresh.Décor Bamboo.331

COLORIS ET TYPES DE VITRAGESColoris standardArgent mat Argent poli Blanc332

Coloris classicGris ManhattanEgéeBeige BahamasPergamonNoirColoris natureCitrus Nature Oliva Nature* Maïs NaturePourpre Nature*Crocus Nature*Lavande Nature*ColorismétalliquesGraphite métallique Argent poli métallique Helios doré métallique** Livrable à partirdu 01. 04. 2011.Circonsilber métalliqueCuivre classique métallique*333

COLORIS ET TYPES DE VITRAGESColorisWalk-in-ShowerWalk-in-Shower XSPasaGiaCuyaPasa XPGia XPCuya XPb b bb b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bChromeArgent poliArgent matBlanc (RAL 9016)PergamonGris ManhattanBeige BahamasEgéeNoirCitrus NatureOliva Nature*Maïs NaturePourpre Nature*Crocus Nature*Lavande Nature*Graphite métalliqueArgent poli métalliqueCirconsilber métalliqueHelios doré métallique*Cuivre classique métallique*DigaIbiza 2000Vario 2000Atéabbb bb b b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bb I b bColoris classic, nature, métalliques,majoration +15% sur le prix ducoloris Blanc.Pour les séries Gia, Cuya, Gia XP,Cuya XP, Ibiza 2000 et Vario 2000,le coloris Pergamon est proposéau prix du coloris Blanc – sansmajoration.* Livrable à partir du 01. 04. 2011.334

Parois de douche RothaluxVitragesWalk-in-ShowerWalk-in-Shower XSPasaGiaCuyaPasa XPGia XPCuya XPb b b b b b b bb b I I I I I Ib b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bb b b b b b b bverre clairverre SR Opacoverre SR Siestaverre granitéverre sablé décor Bambooverre sablé décor Mareverre sablé décor Flameverre sablé décor Stoneverre sablé décor Géométrieverre sablé décor Lightverre sablé décor Freshverre sablé décor Arteverre sablé décor LineSérigraphie Atea 2011vitrage synthétique PerleDigaIbiza 2000Vario 2000Atéab b I bI I I IIII I I Ib b I bb b I bb b I bb b I bb b I bb b I bb b I bb b I bb b I bbbEn optionTraitement Rothaclean pour tousles vitrages en verre de sécurité.b livrableI non livrablepour certains modèles335

336

Roth FranceBP 51778, rue Ampère – ZI77465 Lagny sur Marne Cedexwww.roth-france.fr