24.11.2012 Views

Serie E1 - Teca-Print AG

Serie E1 - Teca-Print AG

Serie E1 - Teca-Print AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TECHNISCHE DATEN TPE 150 TPE 151<br />

Farbtopfgrössen (ø mm): 56 / 72 / 86 / 96 / 140 x 70 / 120 x 96 (Ovaltöpfe)<br />

Max. Anzahl Farben: 2 2<br />

Standardklischeegrössen (mm): 100 x 100 100 x 220 130 x 220<br />

1. Taktzahl: max. 1800 pro Stunde<br />

2. Antrieb: pneumatisch<br />

3. Druckkraft: 680 N<br />

4. Druckluftanschluss: 5-6 bar<br />

5. Luftverbrauch pro Takt: 0.5 Liter<br />

6. Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz<br />

7. Steuerung: SPS<br />

8. Gewicht ohne / mit Sockel: ca 30 kg / 96 kg<br />

11. Optionen Zubehör: Koordinatentische, Maschinensockel, Tampon- & Teile-Verschiebevorrichtungen, Aufnahmetische<br />

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TPE 150 TPE 151<br />

Besuchen Sie unsere Website für mehr Infos über <strong>Teca</strong>-<strong>Print</strong><br />

Produkte für den Tampondruck:<br />

Visitez notre site Internet pour plus d’informations sur les produits<br />

<strong>Teca</strong>-print pour la tampographie:<br />

130 x 100 150 x 220 160 x 220<br />

9. Abmessungen: Breite Höhe Tiefe Breite Höhe Tiefe<br />

(ohne Sockel) 180 mm 500 mm 664 mm 180 mm 500 mm 733 mm<br />

10. Optionen Peripherie: Tamponreinigung TAC, Verdünnerzuführung TI 300, Verschiebetische,<br />

Transfert Carré, Rundschalttische, Pendeltisch PT 300<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

diamètre d’encrier (ø mm): 56 / 72 / 86 / 96 / 140 x 70 / 120 x 96 (encriers oval)<br />

nombre de couleurs maximum: 2 2<br />

dimensions standards des clichés (mm): 100 x 100 100 x 220 130 x 220<br />

1. capacité de production: max. 1800 cycles p/h<br />

2. entraînement: pneumatique<br />

3. force de pression: 680 N<br />

4. raccord air comprimé: 5-6 bar<br />

5. consommation air comprimé: 3.0 litres à 6 bar<br />

6. tension de raccordement: 230 V / 50 Hz<br />

7. commande: PLC<br />

8. poids sans / avec socle: env. 30 kg / 96 kg<br />

150 x 100<br />

130 x 100 150 x 220 160 x 220<br />

150 x 100<br />

9. dimensions: largeur hauteur profondeur largeur hauteur profondeur<br />

(sans socle) 180 mm 500 mm 664 mm 180 mm 500 mm 733 mm<br />

10. périphéries en option: dispositif de nettoyage tampon TAC, dispositif d’injection dilulant TI 300, tables coulissantes,<br />

Transfert Carré, tables rotatives, table pendulaire PT 300<br />

11. accessoires en option: tables à coordonnées, socles pour machine, déplacement tampons et pièces, tables réceptrices<br />

Nous nous réservons le droit de faire des modifications techniques<br />

706 000 218 / 06.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!