Angleterre Séjour en collège - Uni Sco

Canada
USA
Irlande
Angleterre
UNI SCO
D E P U I S 1 9 5 6
Allemagne
« Des séjours LINGUISTIQUES qui donnent l’envie d’apprendre »
Espagne
Malte
jeuneS etudiAntS AdulteS
Australie
2012

Sommaire
2
Partir avec UNI SCO – Vos garanties 3
Projet éducatif – Organisation des séjours 4
Toute l’année
Séjour en « one-to-one »
Angleterre, Allemagne, Espagne, USA
Séjour en famille + cours particuliers 8
VAcAnceS ScolAireS, 8 à 17 AnS
� irlande :
collège international
• DUBLIN 11
� Angleterre :
Séjours en famille + écoles de langue
• CANTERBURY 12
• YORK
campus universitaires
13
• LEICESTER 14
• PORTSMOUTH 15
• HOPTON 16
• DUNDEE
collèges internationaux
17
• BANBURY 18
• BRADFIELD 19
• EASTBOURNE 20
• EPSOM 21
• FRAMLINGHAM 22
• GOUDHURST 23
• HAILSHAM 24
• KING’S BRUTON 25
• OUNDLE 26
• PULBOROUGH 27
• RUGBY 28
• HOLBROOK 29
• SEVENOAKS 30
• UPPINGHAM 31
• SHOREHAM 32
• VINEHALL 33
� canada :
en famille + école de langue
• TORONTO 34
camp linguistique
• OTTAWA 35
� uSA :
Séjour en famille sans cours
• IMMERSION FAMILLE 36
• PENSYLVANIE 37
• VIRGINIE 39
en campus + multi-activités
• BOSTON 38
� Allemagne :
Séjour en résidence + multi-activités
• BERLIN 40
en famille + école de langue
• WIESBADEN 41
� malte :
en hôtel 4� • SALINA BAY 42
� espagne :
collège internationaux
• MADRID 43
• SALAMANQUE 44
• VALENCE 45
en famille ou résidence + école de langue
• VALENCE 46
UNI SCO est un organisme agréé de l’UNOSEL, union professionnelle créée en 1978. L’UNOSEL fédère des écoles
de langues et des organisateurs de séjours éducatifs et linguistiques qui respectent des normes rigoureuses de
qualité et de sécurité.
UNI SCO s’associe à sa fédération professionnelle l’UNOSEL pour développer et soutenir des actions concrètes
et durables d’éducation et redonner ainsi une chance aux enfants. Si vous souhaitez vous associer à notre action
conjointe avec l’UNOSEL vous pouvez faire parvenir vos dons à :
La chaîne de l’espoir- Service Parrainage – opération Tokoin - 96 rue Didot 75014 Paris
www.chainedelespoir.org
toute l’Année
A PArtir de 16 AnS et AdulteS
� Angleterre :
en famille ou résidence + école de langue
• CANTERBURY 48
• LONDRES 49
• CAMBRIDGE 50
• OXFORD 51
• GOUDHURST 52
� irlande :
en famille + école de langue
• DUBLIN 53
� malte :
en famille + école de langue
• ST JULIAN’S 54
� canada :
en famille + école de langue
• TORONTO 55
• VANCOUVER 55
� uSA :
en famille ou résidence + école de langue
• LOS ANGELES 56
• BOSTON 56
• NEW YORK 57
� Australie :
en famille + école de langue
• SYDNEY 58
� Allemagne :
en famille + école de langue
• BERLIN 59
• MUNICH 59
• FRANCFORT 59
• HAMBOURG 59
� espagne :
en famille ou résidence + école de langue
• SALAMANQUE, GRENADE, VALENCE 60
• MADRID, BARCELONE, MARBELLA 61
Renseignements pratiques et
conditions particulières 62
Fiche d’inscription 65
Conditions générales 67

Nos Atouts
UNI SCO, un investissement
anti-crise
Dans le milieu professionnel, les réunions de travail
(face à face, téléconférences, etc) regroupent bien
souvent des interlocuteurs de nationalités différentes
pour lesquelles la langue commune n’est pas le français.
L’anglais prime mais l’espagnol ou l’allemand
sont de plus en plus utilisés. Aujourd’hui, le bilinguisme
est indispensable pour développer sa carrière
professionnelle. Maitriser parfaitement une langue
requiert une aisance aussi bien à l’oral qu’à l’écrit.
C’est pour atteindre ces buts qu’UNI SCO sélectionne
les centres et écoles de langues qui s’engagent à
développer systématiquement les quatre unités d’enseignement
: lire, écrire, écouter, parler
Chaque pays, chaque région possédant ses propres
accents régionaux UNI SCO propose, notamment pour
l’anglais, des séjours très variés qui permettent aux
étudiants de développer leurs connaissances des
variations de la langue d’un pays à l’autre.
Nous sommes convaincus que la maitrise des langues
étrangères est l’un des meilleurs investissements
« anti-crise » pour accéder à un marché de
l’emploi mondialisé.
Accès direct à notre site
UNI SCO est membre
de l’UNOSEL depuis 1980
Depuis sa création en 1978, l’UNOSEL (www.unosel.
com), mène une politique active pour développer
l’offre éducative en France ; c’est la plus importante
union professionnelle regroupant des écoles de langues
françaises et des organisateurs de séjours linguistiques
et éducatifs.
Avec 70 organismes agréés en janvier 2011, l’UNOSEL
représente une équipe multiculturelle et multidisciplinaire
experte dans tous les domaines de l’apprentissage
des langues et de manière plus générale, de
l’éducation.
Les organismes qui adhèrent aux valeurs de l’UNOSEL
s’investissent pour que jeunes, adultes et professionnels
appréhendent mieux le monde au travers de leurs comportements
individuels, de l’exercice de leurs talents et
de leur pratique des langues, atouts qui contribuent à
l’ouverture aux autres et aux autres cultures :
,Faire grandir et contribuer à l’éducation des jeunes
par les voyages, par les langues et par les loisirs
éducatifs,
,Développer la maîtrise des langues et la connaissance
des cultures pour les adultes.
UNI SCO, nos atouts
,Organisme créé en 1956.
,Nos centres sont régulièrement inspectés par l’UNOSEL pour
vérifi er si nos prestations respectent la Charte de Qualité.
,Tous nos centres sont déclarés auprès du Ministère de la
Jeunesse et des Sports.
,Titulaire d’une licence d’agent de voyages, d’une garantie
financière auprès de la banque HSBC et d’une assurance
responsabilité professionnelle chez GAN Assurance.
,Un bureau central à Paris
Qui visite et reçoit les organisateurs pour élaborer les programmes
qui répondront aux exigences des participants.
C’est à Paris que sont sélectionnés et formés les accompagnateurs
qui encadrent soit les voyages, soit les séjours.
,Des bureaux en Angleterre
Ces bureaux sont chargés de sélectionner les familles
d’accueil, ainsi que les animateurs anglais qui encadrent
les jeunes et qui veillent au bon déroulement des séjours.
Pendant les mois d’été, la direction reste en relation avec
ces bureaux 24h/24.
,Des correspondants étrangers et des Écoles de langues,
membres de Fédérations reconnues telles que Arels-Felco,
British Council, IALC, etc.
UNI SCO fait appel à des organisateurs locaux afi n de
garantir des séjours à fréquentation internationale. Par
leurs structures administratives et pédagogiques, ils
offrent des programmes de qualité.
Les écoles de langues sélectionnées pour le sérieux de
leur programme pédagogique et le niveau élevé des
résultats obtenus par leurs étudiants aux examens.
Depuis sa création en 1956, UNI SCO a su garder des contacts
directs et privilégiés avec ses organisateurs locaux. Ces derniers
s’engagent à considérer nos élèves individuellement
afi n de répondre aux demandes spécifi ques de chacun.
3

Projet éducatif - Organisation des séjours
4
Enseignement
Des cours de langues effi caces
L’apprentissage de la langue étant le but principal de ces
séjours, nous sommes très exigeants sur la qualité de l’enseignement
offert dans tous nos centres.
La langue du pays visité est la seule langue parlée par les
professeurs, moniteurs et encadrants. En cas de problème,
nos participants trouveront un interlocuteur parlant français
à qui il pourront se confi er pour résoudre leur problème.
, Les cours proposés varient de 15 à 33 leçons par semaine
selon les centres.
l La durée d’une leçon est de 45 minutes en Angleterre, Allemagne
et Irlande, 50 à 55 minutes à Malte et en Espagne.
l Pour les programmes jusqu’à 20 leçons par semaine, les cours
respectent les 4 unités d’enseignement : lire, écrire, écouter,
parler.
l Pour les formules intensives, il est généralement dispensé des
cours sous forme d’ateliers linguistiques ou de préparation à
certains examens.
l L’acquisition de règles grammaticales et de vocabulaire se fait
au fur et à mesure des thèmes abordés.
l Le matériel scolaire est prêté pendant la durée des stages (sauf
indication portée dans le descriptif des pages).
, La majorité de nos centres présente nos participants à des examens
reconnus internationalement comme le City and Guilds
level exam ou le Trinity exam ou les examens de Cambridge.
Ces tests permettent d’évaluer et de comparer les connaissances
de chacun.
, Pour tous les programmes, un test oral et/ou écrit permet d’assurer
des classes de niveau homogène, facteur de réussite.
, Les écoles sélectionnées s’engagent à ne former que des classes
de 15 élèves aux maximum. En dehors des mois d’été, le nombre
de participants est généralement de 6/12 par classe.
, Dans certains centres, il est possible de prendre des cours particuliers
en plus des cours collectifs du matin.
, A la fi n de chaque stage, un certifi cat d’évaluation de votre travail
ou attestation de stage est remis au participant.
, Les écoles sont dotées de laboratoires de langues et de salles
audio visuelles.
, Des salles informatiques sont à disposition des participants pour
prendre leur courrier e-mail dans les collèges ou écoles de langues.
, Les cours non dispensés les jours fériés ne sont pas rattrapés.

Des professeurs
hautement qualifi és et dynamiques
Tous les professeurs sont diplômés pour enseigner leur langue
maternelle à des étrangers. Exemple : diplôme Celta, Delta pour
l’enseignement de l’anglais, DELE pour l’espagnol etc.
Il reçoivent une formation théorique et l’expérience pratique de
l’enseignement. Ils suivent régulièrement des stages pour se tenir
informés des programmes ou pratiques innovatrices en matière
d’enseignement.
Les professeurs sont sélectionnés pour leur savoir à évaluer rapidement
les buts, objectifs et résultats recherchés par les participants.
Beaucoup d’entre eux travaillent avec nous depuis plusieurs années
et sont très appréciés par nos élèves. Ils sont là pour écouter et aider
les étudiants à s’adapter à leur nouveau style de vie. Les professeurs
ne se contentent pas de suivre une méthode d’enseignement,
ils adaptent leurs cours au niveau linguistique et aux centres
d’intérêts de leur groupe.
Les cours ne sont pas théoriques, les classes ne sont pas surchargées,
alors n’hésitez pas à interroger
votre professeur sur ce qui
vous pose problème. Ne vous
inquiétez pas si vous faites
des erreurs, l’important est de
parler. Le professeur est là pour
vous encourager, vous corriger
et vous apporter de l’aide.
Activités variées
Les activités proposées dans les programmes destinés aux mineurs
sont toutes encadrées soit par des professeurs spécialisés, soit par
des moniteurs, soit par des intervenants extérieurs qualifi és.
L’encadrement est au minimum de 1 responsable pour 12 avec
une moyenne de 1 pour 8 pour certains collèges, voire 1 pour 6...
En fonction des centres et des formules, le choix est laissé entre un
programme varié d’activités culturelles et sportives ou la pratique
régulière d’un sport.
Les séjours en collège offrent un programme particulièrement
riche, plus ou moins sportif, culturel et récréatif.
Dans tous les cas, les sports ne sont pas pratiqués dans un esprit de
compétition mais destinés à favoriser les échanges entre jeunes
de différentes nationalités.
En soirée : tournois sportifs, jeux de société, disco, karaoké, débats
internationaux, etc.
Les séjours en famille proposent des activités « en ville » :
piscine, bowling, parc d’attractions et visites locales. Nous conseillons
aux jeunes d’éviter de sortir après le dîner (même s’ils en ont la
permission) et ce dans le but de faciliter leur intégration au sein
de la famille.
5

Projet éducatif - Organisation des séjours
6
Hébergement
Les collèges
Les établissements scolaires qui accueillent nos groupes sont choisis en fonction des
installations sportives et récréatives mises à la disposition des jeunes et des équipes
d’animateurs et professeurs qui les encadrent.
Les collèges Britanniques sont généralement prestigieux et offrent un cadre de vie
inégalé en France.
Si cette formule offre une structure très « protectrice », elle demande néanmoins
une volonté certaine de s’intégrer et d’accepter la vie en collectivité avec ses règles,
ses obligations et ses inconvénients.
En dehors des cours, l’emploi du temps privilégie les activités sportives, culturelles avec
des jeunes de nationalités différentes. Les activités sont sont vécues en compagnie compagnie d’autres
jeunes venant du monde entier. Dans tous les les collèges proposés, nous nous garantissons une
minorité de Français. Cette formule permet permet de découvrir découvrir un pays, une culture et une
langue en douceur dans un cadre chaleureux chaleureux et séduisant. séduisant.
Les jeunes craignant un certain certain isolement dans la famille d’accueil auront tendance à
préférer cette formule. formule.
Les résidences
Les familles
Les responsables locaux sélectionnent les familles et assurent des placements réunissant
à la fois de bonnes conditions matérielles d’hébergement (confort de la maison,
alentours agréables offrant toute sécurité) ainsi qu’un bon environnement culturel où
un bon niveau de langue est parlé.
Les familles-hotesses peuvent être composées d’un couple avec ou sans enfants, d’une
dame avec ou sans enfants. Elles peuvent recevoir un ou plusieurs étudiants de nationalité
différente. Conformément à la recommandation européenne, les organismes
visitent régulièrement les familles d’accueil.
Une famille d’accueil ne peut être refusée pour des raisons d’âge, sociales, religieuses etc.
Si les familles acceptent la responsabilité d’héberger et de faire participer un jeune
Français à leur vie familiale, elles s’attendent à ce que l’étudiant adhère à leur mode
de vie (visite chez des amis, shopping, jardinage, soirée télévision, etc) et qu’il respecte
de lui-même les autorisations de sortie du soir données par UNI SCO et ses parents.
Les familles d’accueil n’ont pas pour mission de forcer un jeune à accepter une discipline
non librement consentie.
Le participant est le seul hôte francophone. (sauf cas contraire annoncé dans le
descriptif).
Certains programmes pour lycéens ou étudiants prévoient le logement en résidence. Ce sont des lieux d’hébergement
destinés aux étudiants comprenant un salon commun avec TV, un service de surveillance et d’entretien, de
restauration pour 2 ou 3 repas par jour. La capacité d’accueil de ces résidences varie d’un pays à l’autre. Exemple :
petites unités de 16/20 lits en Angleterre à 150 lits en Espagne.
ces résidences ne doivent pas être confondues avec les collèges ou les campus.

Voyages
Les voyages individuels ou au départ de province
sont désormais tout à fait possible car beaucoup de
nos écoles assurent aux aéroports principaux du pays
visité un accueil et transfert individuel ou groupé
vers le lieu de résidence. Ceci permet donc aux plus
jeunes de voyager en toute sécurité tout en évitant
les « groupes de jeunes Français ».
Pendant les trajets, les repas sont à la charge des participants.
Selon la formule retenue, les dates et l’âge du participant
plusieurs types de voyages sont proposés.
, Voyage individuel auquel on peut ajouter l’accueil et le
transfert vers le lieu de résidence. UNI SCO peut se charger
des réservations sur simple demande.
, Voyage groupé. UNI SCO se charge de prendre les billets
afi n que les participants voyagent ensemble au départ de
Paris. Pour certaines destinations, le personnel d’UNI SCO
assure toutes les formalités au départ. L’accueil et les transferts
vers le lieu de résidence peuvent ou non être inclus.
, Voyage accompagné au départ de Paris. UNI SCO se
charge de toutes les réservations.
Un ou des accompagnateurs prennent le groupe en charge
du lieu de rendez-vous jusqu’au lieu de résidence.
, les titres de transports émis individuellement à la
demande du participant ou indiqués dans la brochure sont
généralement non modifi ables et non remboursables une
fois l’inscription confi rmée. Toute demande de réservation
pour un voyage individuel ou groupé doit être accompagnée
d’un règlement représentant 80% du prix indiqué sur la
brochure ou devis.
, Accueils et transferts
En fonction des formules, il est proposé :
l Un accueil et transfert individuel : dans ce cas un ou deux
étudiants sont accueillis et transférés immédiatement à
leur arrivée.
l Un accueil et transfert collectif : dans ce cas, il se peut
que les étudiants doivent attendre d’autres participants
arrivant sur des vols différents.
, Jeune de moins de 12 ans (15 ans sur Air France) voyageant
seul : un supplément de 50 à 90 E par trajet (service UM)
est demandé par les compagnies aériennes.
, transport aérien
Les voyages proposés dans la brochure font l’objet de réservations
auprès de compagnies régulières telles que Air France,
British Airways, Easy Jet, Flybe pour l’Angleterre, Air France,
Lufthansa pour l’Allemagne, Ibéria, Vueling, Easy Jet, Europa
air, Click air pour l’Espagne, American airlines, Delta, Air
France pour les Etats Unis, Air France, Virgin Atlantic, British
Airways pour l’Australie.
7

Angleterre, Allemagne, espagne, uSA
8
Cours particuliers et séjour chez le professeur
,
C’est sans aucun doute la formule idéale pour progresser rapidement
en langue et être assuré de ne pas rencontrer de jeunes Français.
Jeunes à partir de 13 ans, Étudiants, Adultes,
Progrès rapides
Ces séjours sont très profi tables à partir du niveau
linguistique A2 voire B1 et à condition
que le participant ait un certain niveau
d’indépendance, qu’il soit doté d’un esprit
d’initiative et prêt à se faire de nouveaux amis.
Cette formule Immersion dans la famille et
cours privés est bien souvent la solution pour
une remise à niveau rapide ou pour redynamiser
l’envie d’apprendre.
Les séjours peuvent se faire à n’importe
quel moment de l’année.
enseignement
,Cette formule permet un enseignement très adapté aux objectifs
personnels.
,Tous les professeurs sont diplômés pour enseigner leur langue
maternelle à des étrangers.
,Les cours sont donnés par l’un des membres de la famille. Très
rarement, c’est un professeur qui vient à domicile. Il se peut
aussi que le professeur habite dans le voisinage et que l’étudiant
se rende chez lui.
,10,12 ou 15 heures de cours par semaine. Certains cours seront
théoriques et donneront lieu à des exercices écrits (grammaire,
syntaxe, vocabulaire ), d’autres seront pratiqués en situation
(expression orale, compréhension).
,Pour les plus jeunes, Il est conseillé d’apporter ses devoirs de
l’année en cours.

en immersion complète
Hébergement
Activités
,Quelque soit le pays visité, les familles sont sélectionnées
avec attention en s’assurant qu’elles recevront leur hôte
comme un membre de leur famille.
,Elles résident généralement à l’extérieur des centres villes
mais avec des moyens de transports et offrent une chambre
individuelle, en pension complète. Une famille d’accueil peut
être un couple avec ou sans enfant ou une personne seule.
,Si les familles d’accueil sont prêtes à faire participer leur
hôte à la vie quotidienne de la maison, les hôtes ne sont
pas pris en charge 24h/24.
, Les familles hôtesses ne parlent généralement pas le Français
et c’est au participant de s’adapter au mode de vie de son
professeur. En cas de besoin, participants et familles d’accueil
ont les coordonnées d’un correspondant local.
,Angleterre
Pour les 12/18 ans il existe en Angleterre la formule
« chaperon » où la famille prend en charge l’étudiant
presque toute la journée en le faisant participer à toutes
ses activités culturelles, sportives, sociales et en profi te
pour lui faire visiter les environs immédiats.
Prix et dates
Angleterre, à partir d’une semaine
l cours : 15 heures par semaine.
Hébergement : Chambre individuelle et pension complète.
Arrivée et départ le dimanche.
l Régions 1 : Londres (Zone 2 à 4)
1 semaine : 1 380 E - Semaine sup. : 930 E
l Régions 2 : Sud ouest de Londres et côte sud, Canterbury,
Bournemouth, Folkestone, Hastings, etc.
1 semaine : 1 120 E - Semaine sup. : 825 E
l Régions 3 : Oxford, Cambridge, Stratford upon Avon, villes de la grande
banlieue de Londres, Arundel, Sevenoaks, Reading, York, Nottingham,
Chichester, Bath, Bristol, villes d’Ecosse et du Pays de Galles, etc.
1 semaine : 1 240 E - Semaine sup. : 875 E
formule «chaperon» : Sup. 250 E par semaine.
Supplément : de juin à septembre : 65 E par semaine.
Allemagne, à partir d’une semaine
l cours : 10 ou 15 heures par semaine, avec activités.
Hébergement : Chambre individuelle et pension complète.
Arrivée dimanche, départ samedi
2 activités par semaine + carte de transports.
l Régions : Francfort, Munich, Berlin.
10 heures de cours + activités
1 semaine : 1 170 E - 2 semaines : 2 160 E
Semaine sup. 870 E
15 heures de cours + activités
1 semaine : 1 280 E - 2 semaines : 2 420 E
Semaine sup. 870 E
espagne, à partir d’une semaine
ONE
à partir de 16 ans
TO Toute
l’année
ONE
l cours : 10 heures par semaine.
Hébergement : Chambre individuelle et pension complète.
l Régions : Barcelone, Madrid et Valence.
1 semaine : 1 120 E - Semaine sup. : 1 080 E
Supplément : de juin à septembre : 100 E par semaine.
uSA, à partir de 2 semaines
Hébergement : Chambre individuelle et pension complète.
Les familles sont bénévoles.
l cours : 12h de cours par semaine :
l Régions : Colorado, Pennsylvanie, Oregon, Tennessee.
2 semaines : 2 120 E - Semaine sup. : 600 E
l Régions : Californie (Sud de San-Francisco).
2 semaines : 2 200 E - Semaine sup. : 600 E
l cours : 15h de cours par semaine : sup. : 90 E par semaine.
Possibilité de combiner ce séjour avec une ou deux semaines
en immersion complète (USA).
non inclus
Voyage, accueil et transfert.
Assurances annulation, maladie/rapatriement.
9

jeunes : 8 à 17 ans
Organisation des séjours
S
i l’intensité des cours, des activités varient d’un centre à l’autre pour répondre aux
besoins de chacun, les normes de sécurité (principalement en matière d’hébergement
et d’encadrement) mises en place par nos partenaires étrangers et leurs services gouvernementaux
de protection de mineurs sont une garantie de réussite de nos séjours.
Pour les formules avec hébergement en famille et
fréquentation d’une école de langue l’organisation
d’un centre est la suivante :
Un directeur de centre, un directeur pédagogique responsable
des cours, test et programme culturel, ,un
responsable de l’hébergement chargé de la sélection
et du suivi des familles hôtesse , les professeurs qui
accompagnent dans la plupart des centres les jeunes
dans les activités culturelles, les animateurs.
Pour les formules en collège s’ajoutent les animateurs
responsables de la gestion des installations sportives
et du temps libre, qui organisent jeux et tournois
sportifs, après midi et en soirée
Le responsable de l’administration et du bien être des
jeunes prend soin de l’argent de poche, des papiers
d’identité et intervient en cas de problème conjointe-conjointement
avec le directeur.
10

irlande
Dublin
Séjour en collège
(
Un pays de traditions, un accueil jeune et chaleureux
12-15 ans
Cours semi intensifs
+ multi-activités
Capitale et principal port d’Irlande, Dublin (1 million d’habitants) est un centre culturel, commercial et fi nancier. Ses nombreux monuments et édifi ces témoignent de son riche
passé historique. Ville gaie et animée elle sait séduire jeunes et moins jeunes. Le Blackrock Collège est situé à 10 mn au sud de Dublin. Bel édifi ce bâtit autour du château
datant de 1780. Au cœur d’un parc de 23 hectares, le Collège forme un vaste complexe éducatif. : piscine chauffée, salles de jeux, gymnase, terrains de sports collectifs (foot,
rugby, volley, basket, etc), courts de tennis, etc. Cours de théâtre, d’aérobic et arts manuels sont organisés régulièrement.
,Capacité d’accueil : 100 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement Irlandais, ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,15 heures de cours dispensés alternativement par 2 professeurs
qui suivent les directives de la norme européenne CECR.
L’enseignement est essentiellement interactif, la grammaire
sera admise intuitivement. Les règles de grammaire seront
néanmoins reprises dans le cahier de l’élève.
En fonction du niveau, Il sera développé le vocabulaire de base,
l’anglais littéraire, l’anglais de tous les jours avec ses tournures
idiomatiques classiques et modernes, toutes les visites et excursions
seront expliquées afi n de mieux les apprécier.
,Matériel pédagogique fourni.
,Classe de 13 élèves (maximum 15).
,Test de niveau le premier jour et attestation en fi n de séjour.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée : Kilkenny ou Glendalough / Powerscourt
,1 après midi de visite culturelle à la découverte de Dublin
(musées , cathédrales et prison de Kilmainham) et des villes
avoisinantes de Malahide, Bray et Howth.
,Les après midi, activités sportives et récréatives encadrées -
6 courts de tennis (apporter sa raquette) - piscine couverte chauffée –
terrains de foot, basket, salle de jeux, gymnase, théâtre, aérobic,
travaux manuels, etc.
,7 soirées à thème : disco, quiz, vidéo, jeux, etc.
,Nouveau cette année : Pour tous les séjours il est prévu le tour
de Dublin avec le « Viking splash tour » ! Visite touristique des
principaux sites de Dublin en autocar qui devient un bateau
pour une mini croisière de 20 minutes sur le Grand Canal Dock !
Hébergement
,Principalement en chambre à 3 ou 4 lits ; une salle de douche
pour 4 étudiants.
,Pension complète en self service.
,Une caution de 30 € est demandée le premier jour.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
24/06 au 07/07 – 30/06 au 14/07 – 08/07 au 21/07
15/07 au 28/07 – 29/07 au 11/08 1 780 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel
au départ de Paris 390 E
Accueil et transferts assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
11

Angleterre Séjour en fAmille ou réSidence + école de lAngue
Canterbury
12
(
Progrès assurés, un programme dynamique
14-17 ans
Cours intensifs
Située dans le Kent au sud-est de Londres, Canterbury (50.000 habitants) a le charme très britannique d’une ville au riche passé historique tout en étant jeune et dynamique.
La ville est très recherchée pour sa qualité de vie et son développement économique. A 5 mn de marche du centre ville, les locaux de l’école sont modernes et spacieux :
nombreuses salles de cours, salle informatique avec libre accès à internet, salles d’études et bibliothèque, vaste salle de restauration.
, Classes internationales de 14 élèves maximum , Encadrement britannique.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn : grammaire, syntaxe et compréhension
orale, le matin.
,10 sessions de 45 mn : consacrées à des thèmes linguistiques
que l’élève choisit à raison de 2 sessions par après midi : fabrication
d’un fi lm, vidéo, théâtre, cinéma, musique, chant mais
aussi, anglais intensif.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée le samedi à Londres, Brighton ou
Cambridge.
,1 après-midi de sports (ex. piscine...) ou visite locale.
,4 soirées à l’école (disco, fi lms + débat, quiz etc).
Hébergement
, En famille en chambre double partagée avec un non francophone.
Pension complète avec déjeuner et dîner du lundi au vendredi
pris au restaurant de l’école. Un service gratuit de transport
par autocar est organisé à travers la ville par l’école après
le dîner et après la soirée. Le dimanche est passé en famille.
, En résidence, en chambre double ou triple. Pension complète.
,Trajets résidence/école compris.
typical time table
Mon
Tue
Wed
Thur
Fri
Sat
9.00-12.30
Anglais
général
Prix et dates - Séjour en famille + école de langue
l 2 semaines :
17/06 au 01/07 – 01/07 au 15/07 – 08/07 au 22/07
15/07 au 29/07 – 29/07 au 12/08 – 05/08 au 19/08
12/08 au 26/08 1 900 E
l Supplément hébergement en résidence 165 E
l Semaine supplémentaire 700 E
Voyage
l Voyage accompagné par Eurostar Paris/Ashford et transfert par
train ou en bus privé vers Canterbury : 360 E
non compris
Lunch
Activité
Linguistique
1
Activité
Linguistique
1
14.00-16.30
Activité
Linguistique
2
Sport ou visite locale
Activité
Linguistique
2
Internet
en
self-service
où
étude libre
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
Dinner
4 soirées
par semaine
organisées
à l’école
retour
en bus
dans
la famille
vers 22h

Angleterre Séjour en fAmille + école de lAngue
York
(
Une ville attrayante, des familles accueillantes, progrès assurés
12-15 ans
Cours intensifs + multi-activités
Excellent programme pour les jeunes décidés à progresser en anglais. York est une charmante ville résidentielle et accueillante. Cette ville offre le meilleur niveau de
vie d’Angleterre. Son économie est basée sur le tourisme et ses 2 prestigieuses universités. Le centre de York a conservé ses rues médiévales et ses anciennes maisons à
colombages. Les rues piétonnes du centre ville font de York une ville très sûre pour nos participants. L’école se trouve à 1 km du centre ville et offre un programme efficace
et très équilibré. Les salles de classes sont spacieuses, modernes et offrent toutes les dernières technologies pour un enseignement précis et minutieux.
, Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité , Encadrement britannique.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,Niveau faux débutant non admis, minimum A2.
,15 heures par semaine + 8 heures d’activités culturelles ou
récréatives en compagnie des professeurs.
,3 heures le matin basées sur l’anglais général : grammaire, oral
et communication suivi d’ateliers en groupe de 4/6 étudiants.
l 2/3 après midi d’activités culturelles en compagnie des
professeurs afin de mettre en pratique les leçons du matin :
entretiens avec la population locale pour la réalisation d’article,
réalisation d’un film, chasse aux trésors, visite guidée de la
cité médiévale de York, croisière sur la rivière Ouse, Football,
basket, tennis etc.
,Test d’évaluation des acquis chaque vendredi.
, Matériel scolaire fourni, accès à internet.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière le samedi : découverte de la
région du Yorkshire.
,1 visite locale en demi journée : croisière sur la rivière Ouse,
Football, basket, tennis etc.
,1 soirée par semaine à l’école. Il est à noter que les familles
hôtesses viennent chercher les jeunes après la soirée.
Hébergement
, En famille en pension complète (panier repas fourni par la
famille). Chambre double, partagée avec un étudiant non francophone
chez une famille habitant proche de l’école.
, Important : Les familles d’accueil sont particulièrement
attentives à l’emploi du temps de l’étudiant et au respect
des consignes de sorties.
Prix et dates - Séjour en famille + école de langue
l 2 semaines :
16/06 au 30/06 - 23/06 au 07/07
30/06 au 14/07 - 14/07 au 28/07
28/07 au 11/08 - 11/08 au 25/08 1 990 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par l’école : 390 E
non compris
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
13

Angleterre Séjour en cAmPuS uniVerSitAire
Leicester
14
(
Très belles installations, enseignement et programme récréatif intenses
Leicester (300 0000 h) est située au cœur de l’Angleterre, à 150 km au nord de Londres. Ville tournée vers la culture : elle accueille tous les ans plusieurs événements
internationaux. Des touristes du monde entier viennent assister à la plus grande fête Indienne en dehors de l’Inde, au festival des Caraïbes, le théâtre de Leicester est bien
souvent à l’origine de pièces de théâtre renommées. Cette ville héberge des clubs sportifs très connus ainsi que le plus vieux marché couvert d’Angleterre.
ce séjour remporte un franc succès auprès de nos jeunes participants. Idéal pour un second séjour.
,Capacité d’accueil : 150 participants ,Fréquentation internationale, minorité de Français ,Encadrement britannique et international, ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,15 heures de cours d’anglais par semaine. Classes de 14/16
élèves maximum. Les cours suivent le cadre européen de référence
pour l’apprentissage des langues (CECR). Tous les élèves
seront préparés à l’examen du Trinity College de Londres. (Frais
d’inscription inclus) test de niveau le premier jour, matériel
scolaire fourni.
Activités
En début de séjour, chaque participant se verra attribuer un
moniteur référent. Ce dernier aide les étudiants à s’orienter et
choisir les activités.
Programme des activités par semaine :
, Les installations sportives sont situées sur le campus, à une
courte distance des maisons d’hébergement et des cours : grand
gymnase pour les activités intérieures, studio de danse, 9 courts
de tennis, piste de course, terrains de football, hockey et rugby.
, 2 excursions de la journée entière le week end :
Exemple : Londres ou Oxford ou Stratford Upon Avon ou
Cambridge ou Birmingham, Althorp House etc.
, Les après midi sont consacrées aux options artistiques ou sportives
: 15 h de danse, chant, théâtre ou 15 h de football, rugby,
basket, tennis, volley, ping pong. Possibilité de choisir, chaque
jour un sport différent ou une activité artistique. Enseignement
assuré par des instructeurs et des enseignants spécialisés.
Hébergement
, Sur le campus, en chambre simple avec salle de douche, lavabo
et toilettes privés. Les chambres sont réparties dans deux maisons
principales au milieu d’un jardin botanique de 16 hectares.
L’accès aux chambres est moderne et très sécurisé. Pension
complète, panier repas les jours d’excursions. Les étudiants
laveront leur linge en compagnie de leur moniteur une à deux
fois par semaine.(prévoir 6/8 E).
Prix et dates - Séjour en campus universitaire
l 2 semaines :
05/07 au 19/07 - 20/07 au 03/08 - 04/08 au 18/08 1 930 E
Voyage
l Voyage par avion groupé au départ de Paris 360 E
Départ individuel de province avec accueil et transferts assurés
à Heathrow, nous consulter
non inclus
12-14 / 15-16 ans
Cours semi intensifs
Options sportives et artistiques
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en cAmPuS uniVerSitAire + école de lAngue
Portsmouth
(
Un programme attractif en centre ville, un séjour réussi
Sur la côte sud de l’Angleterre, Portsmouth est située à 90 mn de Londres. Importante base de la marine Britannique depuis le IVème siècle, Portsmouth est aujourd’hui
une ville jeune et dynamique. Situé au cœur de la ville, ce campus, doté des toutes dernières technologies, fait partie des universités les plus modernes d’Europe. Nous
avons sélectionné ce programme en université pour son confort et ses équipements récents. Gymnase, squash, studio de danses, terrains de jeux (football, rugby, lacrosse,
basketball, etc). WiFi sur tout le campus. Des activités sportives et/ou artistiques, sont pratiquées chaque après-midi de semaine, de manière intensive sous la
supervision de professionnels.
,Capacité d’accueil : 110 élèves ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,15 heures de cours d’anglais par semaine. Classe de 14/16 élèves
maximum. Les cours suivent le cadre européen de référence
pour l’apprentissage des langues (CECR). Tous les élèves seront
préparés à l’examen du Trinity College de Londres.
,Les salles de cours sont à 6 mn à pied des résidences.
Activités
Programme des activités par semaine :
,2 excursions de la journée le week-end - exemple : Londres,
Brighton, Bournemouth, Winchester, Salisbury, Southampton etc.
,Les après-midi : large choix de sports : volley-ball, football,
tennis, rugby, ping-pong, etc ou activités artistiques : chant,
danse, théâtre etc.
,Accès Internet gratuit.
,Soirées à thème : disco, karaoké, tournois sportifs, quiz, théâtre.
Hébergement
, Chambres individuelles avec salle de bain privée, réparties dans
plusieurs petites maisons très modernes situées près du centre
ville, à 6 mn à pied de l’école.
, Pension complète en self service.
, Salle de repos commune dans chaque maison.
, Accès Internet dans chaque chambre.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 15/07 – 16/07 au 30/07
31/07 au 14/08 2 080 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel
au départ de Paris, accueil et transferts compris 360 E
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
14-17 ans
Cours semi intensifs
+ Options Sportives et artistiques
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
15

Angleterre Séjour en cAmPuS uniVerSitAire
Hopton
16
(
« To learn English with fun »
Au centre de l’Angleterre, le campus est situé entre Manchester et Birmingham. Entourée de grands espaces verts, l’université bénéfi cie d’excellents équipements pour les
activités sportives et récréatives : 2 terrains de sports, football, rugby, basketball, volleyball, hockey, gymnase, 4 courts de badminton, ping-pong. Des activités sportives
et/ou artistiques, sont pratiquées chaque après-midi de semaine, de manière intensive sous la supervision de professionnels. Elles permettent d’améliorer les connaissances
linguistiques tout en procurant une expérience enrichissante.
,Capacité d’accueil : 200 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,15 heures de cours d’anglais par semaine. Classe de 14/16 élèves
maximum. Les cours suivent le cadre européen de référence pour
l’apprentissage des langues (CECR). Tous les élèves seront préparés
à l’examen du Trinity Collège de Londres (Frais d’inscription
inclus). Test de niveau le premier jour, matériel scolaire fourni.
Activités
Programme des activités par semaine :
,2 excursions de la journée le week-end. Exemple: Oxford,
Stratford Upon Avon, Coventry, Rockingham castle, Warwick
castle, Cambridge, etc.
,Les après-midi sont consacrés aux options sportives ou culturelles:
15 heures de théâtre, de chant et danse ou 15 heures de
sports : badminton, ping-pong, tennis, football, rugby, volley.
,Accès Internet gratuit.
,Soirées à thème, disco, vidéo, quiz, tournois sportifs, théâtre, etc.
Hébergement
, Les étudiants sont répartis dans plusieurs petites résidences
modernes sur le campus, en chambre individuelle, avec salle de
bains privée. L’accès aux chambres est moderne et très sécurisé.
,Pension complète en self service.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
03/07 au 17/07 – 18/07 au 01/08
02/08 au 16/08 1 880 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel
au départ de Paris, accueil et transferts compris 360 E
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
12-13 / 14-17 ans
Cours semi intensifs
+ Options Sportives et artistiques
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

ecosse Séjour en cAmPuS uniVerSitAire
Dundee
(
Séjour dynamique et enrichissant au cœur de l’Écosse
Les liens privilégiés qui unissent l’Ecosse et la France remontent à la signature de la «Auld Alliance» (XIIIe siècle)! Dundee, quatrième ville d’Ecosse est située à 60 km au
nord d’Edimbourg, sur la rive sud du fleuve «Firth of Tay». Forte de ses 180 000 habitants, Dundee est une ville très agréable à vivre. Nos séjours se déroulent au cœur
de l’Université, dans un campus très moderne à 5 mn du centre ville. Les étudiants ont accès à toutes les installations sportives : piscine intérieure, courts de tennis et de
squash, gymnases, badminton, basketball, volleyball, salle de fitness, salles de jeux.
,Capacité d’accueil : 200 élèves ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 minutes par semaine basées sur l’oral et la
communication.
,Test de niveau écrit et oral à l’arrivée.
,Classe de 14 élèves maximum.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière; exemple : Edinbourg, Glasgow,
Loch Katrine, Pitlochry,Blair Castle, St Andrews, etc.
,2 excursions de la ½ journée, Glamis castle, Scone Place, etc
,3 après midi de sport : piscine, tennis, basket, volleyball, football,
badminton, hockey, salle de billard avec 18 tables !
,Soirées : disco, barbecue, tournois, vidéo, jeux de groupes ou
soirées à thèmes.
,Les terrains de sports collectifs sont situés à moins de 2 km sur
le campus principal du centre ville.
Hébergement
,2 résidences sur le Campus.
,Chambres individuelles très
confortables avec toilettes
et douches privées ; salon,
kitchenette à chaque étage
et salle TV.
,Pension complète, panier
repas lors des excursions.
Prix et dates - Séjour en campus universitaire
l 1 semaines :
01/07 au 15/07 – 08/07 au 22/07 –15/07 au 29/07
29/07 au 12/08 – 12/08 au 26/08 1 880 E
Voyage
l Voyage par avion au départ de Paris,
départ assisté et groupé 360 E
Accueil et transferts aller et retour assurés par l’organisme
Possibilité départ de province avec arrivée à Edinbourg (nous consulter).
non inclus
14-15 / 16-18 ans
Cours semi intensifs
+ multi-activités
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
17

Angleterre Séjour en collège
Banbury
18
(
Le charme de l’Angleterre enchantera les participants
à partir 12-17 de16 ans ans
Cours Cours intensifs semi toute intensifs l’année
Séjours en août
Très belle école privée située à Banbury à 100 km au nord ouest de Londres. Nos jeunes évoluent en toute sécurité dans ce beau village avec un encadrement
très présent. L’établissement bénéficie d’excellents équipements pour les activités sportives et récréatives. Piscine couverte, mur d’escalade, badminton, tir à
l’arc, tennis etc.
,Capacité d’accueil : 180 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 minutes par semaine, basées sur l’oral et la
communication. Méthode d’enseignement dynamique qui
stimule les jeunes à utiliser leurs connaissances linguistiques
tout au long de la journée.
,Test de niveau et attestation en fi n de séjour.
,Classe de 14 élèves maximum.
,Pendant les après midi, moniteurs et animateurs continuent
l’enseignement de l’anglais dans un contexte ludique et réel.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière exemple : Londres ou Oxford
ou Stratford ou Warwick ou Bristol ou Cheltenham, etc.
,1 excursion en demi-journée.
,Les autres après midi : large choix de sports ou d’activités
culturelles et récréatives, peinture, théâtre, piscine intérieure,
mur d’escalade, badminton, football, hockey etc.
,7 soirées à thème : chasse au trésor, quiz, disco, vidéo, tournois
sportifs, fashion shows, etc.
Hébergement
,En chambre à 1, 2, 3 ou 8 lits.
,1 salle de douche à partager
pour 6.
,Pension complète en self
service (panier repas durant
les excursions).
,Blanchissage du linge une
fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
05/08 au 18/08 – 19/08 au 01/09 2 360 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel
au départ de Paris 360 E
Accueil et transferts collectifs assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province, nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
Bradfield
(
Un Collège d’exception
à partir 12-15 de16 ans ans
Cours Cours intensifs + toute multi-activités l’année
Examen du Trinity College
Situé à 1 heure à l’ouest de Londres dans un parc de 80 hectares c’est un des meilleurs collèges privés d’Angleterre avec d’impressionnantes infrastructures sportives
et culturelles. Gymnase de 1300 m2 , piscine semi olympique couverte chauffée - terrains couverts et extérieurs de tennis, squash - studio de danse de 200 m2- théâtre - salle informatique - accès internet gratuit.
,Capacité d’accueil : 150 élèves ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,25 leçons de 40 mn par semaine le matin, basées sur l’oral, la
communication et la préparation de l’examen du Trinity Collège.
,L’examen du Trinity Collège évalue la capacité et la maîtrise de l’oral
en Anglais.
, Tous les participants sont présentés à cet examen en fin de séjour.
, Enseignement dispensé alternativement par deux professeurs.
, 13/14 élèves par classe. Maximum 15.
, Atout supplémentaire : Chaque classe est dotée d’un adolescent
britannique âgé de 12 à 16 ans, présent tous les jours
de 9h à 15h. Son rôle : aider le professeur pendant les cours,
prendre ses repas avec les participants, assister aux excursions
et activités afin de permettre la pratique orale de l’anglais.
Hébergement
,En chambre individuelle ou double avec salle de bain privée.
, Chaque maison se trouve à moins de 5 minutes de marche des
cours et lieux d’activités.
,Pension complète en self service.
,Service de blanchissage du linge une fois par semaine.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière vers Bournemouth ou Oxford
ou Brighton ou Canterbury ou Greenwich, etc.
,1 excursion de la ½ journée à Londres.
,Les autres après midi large choix de sports, activités artistiques
ou récréatives. Exemple : basket-ball, volley-ball, piscine, tennis,
badminton, arts manuels, danse, aérobic, informatique, etc.
,Salle informatique avec accès gratuit à internet.
,7 soirées à thème : disco, barbecue, quiz, chasse au trésor, vidéo etc.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines : 03/07 au 16/07 – 17/07 au 30/07 2 355 E
l 3 semaines : 03/07 au 23/07 3 380 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
l Voyage individuel au départ de province avec accueil
à l’aéroport de Londres-Heathrow entre 10 et 18h (nous consulter).
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
19

Angleterre Séjour en collège
Eastbourne
20
(
Come and have fun with new friends along the seashore
à partir 7-12 de16 ans ans
Cours Cours intensifs semi toute intensifs l’année
+ multi-activités
Ce collège dédié à nos plus jeunes participants, a une capacité limitée de 80 jeunes, venant du monde entier. Il est situé au bord de la mer, sur la côte sud de l’Angleterre
près d’Eastbourne. La direction est la même depuis des années. Elle crée comme dans toutes les écoles britanniques une atmosphère chaleureuse et familiale. Le personnel
et les professeurs sont formés pour assurer un encadrement sérieux et sécurisant. Piscine, gymnase, studio de danse, théâtre. Des adolescents britanniques sont intégrés
aux activités de l’après midi et aux soirées dans le seul but de côtoyer nos participants afi n que ces derniers pratiquent la langue anglaise entre jeunes du même âge.
,Capacité d’accueil : 80 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,17 heures d’enseignement par semaine. Enseignement adapté
à cette tranche d’âge, orienté vers l’oral, la communication à
travers les activités et les projets pédagogiques.
Chaque élève est placé dans une classe en fonction de son niveau
et de son âge (test de niveau effectué en début de séjour).
,10 à 14 élèves maximum par classe.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière : visite d’un site historique ou
culturel (château, musée, zoo, abbaye, etc), suivi de Sightseeing
etc.
,1 excursion de la demi-journée : vers Brigthon ou Hasting etc .
,Nombreuses activités sportives ou artistiques les après midi :
piscine, badminton, basket, football, volley-ball, jeux collectifs,
peinture, théâtre, etc.
,Les jeunes ne sont jamais laissés sans activités. Bien entendu
des temps de repos sont répartis dans la journée.
,Salle Internet à disposition pour envoyer et recevoir les emails
(salle surveillée et accès internet fi ltré)
Hébergement
, En chambre de 4 à 10 lits – afi n qu’aucun jeune ne se sente
« isolé » - salle de bains également partagée. Pension complète
en self service.
,Le personnel d’encadrement et les professeurs sont logés dans
les mêmes maisons que les participants.
,Rangement et blanchissage du linge assuré 2 ou 3 fois par
semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 1 Semaine : Départ tous les dimanches du 08/07 au 05/08
Retour les samedis. 1 280 E
l 2 semaines : 08/07 au 21/07– 15/07 au 28/07
22/07 au 04/08 –29/07 au 11/08 2 370 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou Eurostar accompagné
au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation; supplément
aérien pour les moins de 12 ans.

Angleterre Séjour en collège
(
à partir 12-16 de16 ans ans
Cours Cours intensifs + toute multi-activités l’année
Trinity Exam inclus
Epsom Un Collège traditionnel, un programme et un encadrement remarquables
Le collège est situé à 20 km au sud de Londres et à 15 mn du célèbre hippodrome où se court le Derby. C’est une des plus prestigieuses écoles secondaires, fondée en 1853
et parrainée par le Prince Albert, mari de la reine Victoria. Enseignement de très bonne qualité qui permet de faire d’excellent progrès. Très grand domaine, piscine semiolympique
de 25 m, couverte chauffée, gymnase couvert, 18 courts de tennis, squash, terrains de sports, centre de tir.
,Capacité d’accueil : 140 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,25 leçons de 40 mn par semaine le matin, basées sur l’oral et
la communication. Enseignement dispensé alternativement par
deux professeurs.
,Tous les participants sont présentés à l’examen du trinity.
,L’examen du Trinity Collège évalue la capacité et la maîtrise
de l’oral en Anglais.
,13/14 élèves par classe. Maximum 15.
, Atout supplémentaire : Chaque classe est dotée d’un adolescent
britannique âgé de 12 à 16 ans, présent tous les jours.
Son rôle: aider le professeur pendant les cours, prendre ses
repas avec les participants, assister aux excursions et activités
afin de permettre la pratique orale de l’anglais.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière : Canterbury ou Oxford ou
Brighton etc.
,1 excursion de la demi-journée à Londres.
,Les autre après-midi large choix de sports, activités artistiques
ou récréatives, Basket-ball, Volley-ball, badminton, art & craft,
danse, aérobics, informatique, etc.
,7 soirées à thème ; disco, barbecue, quiz, chasse au trésor,
tournois, sportifs, vidéo.
Hébergement
, En chambre de 2 à 4 lits avec lavabo ou mini dortoir de 6 boxes,
dans les différentes maisons dispersées dans le parc, proches
des lieux de cours et du centre sportif.
,Salle de bain à partager.
,Pension complète en self service.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
04/07 au 17/07 – 18/07 au 31/07 2 220 E
l 3 semaines :
04/07 au 24/07 2 880 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
l Voyage individuel au départ de province avec accueil
à l’aéroport de Londres-Heathrow entre 10 et 18h (nous consulter).
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
21

Angleterre Séjour en collège
22
(
à partir 12-16 de16 ans ans
Cours Cours intensifs semi-intensifs toute l’année
+ multi- activités
Framlingham Un des plus anciens séjours linguistiques, très bon rapport qualité prix
Etablissement privé très réputé pour ses résultats académiques, de style Victorien traditionnel il se situe à 2h30 à l’est de Londres. Il reçoit en été des jeunes
étrangers depuis plus de 20 ans et offre un programme équilibré, de qualité et sans surprise. L’atmosphère est conviviale et chaleureuse. Beaucoup de jeunes
y reviennent 2 voire 3 années consécutives.
Fitness room, nouvelle piscine couverte, hockey, 11 courts de tennis, 4 courts de squash. Salle de jeux de société, salles TV et de repos à disposition des élèves.
,Capacité d’accueil : 200 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/8 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 minutes par semaine.
,Activités et Projets linguistiques viennent compléter les cours
classiques.
,Classe de 12/14 élèves maximum.
,Test de niveau le premier jour. Matériel scolaire fourni.
,Attestation de fi n de séjour.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée vers Londres ou Cambridge – Il est
remis aux participants un sac donc le port est obligatoire lors
des excursions.
,1 excursion de la demi-journée vers Colchester.
,Toutes les autres après-midi sont organisées – généralement de
14h 30 à 17h: activités sportives au choix: aérobics, badminton,
cricket, fi tness, piscine, hockey, tennis, squash, etc.
,Sorties en ville avec les accompagnateurs.
,7 soirées : disco avec disc-jockey, sports, chasse au trésor, blinddate,
théâtre, musique, etc.
Hébergement
, Les étudiants sont répartis dans six maisons offrant des chambres
de 1 à 3 lits, sanitaires partagés. Chaque maison est dirigée
par un directeur résident. Des professeurs et animateurs y sont
également logés.
, Pension complète en self service et panier repas pendant les
excursions.
, Blanchissage du linge une fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 15/07 - 15/07 au 29/07 1 980 E
l 1 semaine :
22/07 au 29/07 1 090 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou Eurostar accompagné
au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
Goudhurst
(
12-16 ans
Cours intensifs
à partir d’une semaine
Un cadre élégant, des cours et des activités pour des progrès certains
A cinquante minutes en train au sud de Londres, cette école internationale est située sur un magnifique domaine de 100 hectares avec trois lacs. Très bonnes infrastructures
modernes offrant un séjour de grande qualité : mur d’escalade, trampoline, tennis, théâtre, peinture, photographie, piscine, salle informatique, bibliothèque.
Nos jeunes évoluent en toute sécurité dans ce bel établissement avec un encadrement très présent.
,Capacité d’accueil : 100 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine basées sur l’oral et la communication.
Test de niveau et attestation en fin de séjour.
,Classe de 14 élèves maximum.
,Programme linguistique complété par des visites éducatives
et des activités extra scolaires en compagnie des professeurs
(un leader pour 6 étudiants).
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière, exemple : Brighton, Londres,
Royal Tunbridge, Canterbury.
,1 excursion de la demi-journée.
,Les autres après midi : large choix de sports ou activités
culturelles et récréatives, peinture, théâtre, piscine olympique,
mur d’escalade, badminton, football etc.
,7 soirées à thème : quiz, disco, vidéo, barbecue, tournois etc.
Hébergement
, Dans le bâtiment principal du domaine en chambre de 3 à 8
lits avec lavabo, salles de douche à partager.
, Pension complète en self service et panier repas durant les
excursions.
, Blanchissage du linge une fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège (départ les dimanche, retour les Samedi)
n Vacances de février et de Printemps
Départ : 12/02 au 25/02 – 08/04 au 28/04
pour 1 ou 2 semaines :
l 1 semaine : 1 060 E
l 2 semaines : 1 910 E
n Vacances d’été
Départ du 10/06 au 28/07
l 1 semaine : 1 500 E
l 2 semaines : 2 580 E
l 3 semaines : 3 700 E
Voyage
l Voyage par avion groupé au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
23

Angleterre Séjour en collège
Hailsham
24
(
A home from home to learn and have fun
à partir 12-16 de16 ans ans
Cours intensifs + toute multi-activités l’année
Collège impressionnant au sud de Londres au cœur de la campagne du Sussex et à seulement quelques kilomètres de la station balnéaire d’Eastbourne. Son ambiance très
britannique plait énormément aux jeunes. Piscine, gymnase, tennis, squash, basketball, terrains de sports, théâtre, studio de danse, mini golf, etc. Des travaux en groupe
permettent aux jeunes de converser en anglais et d’améliorer la pratique orale. Des adolescents britanniques sont intégrés aux activités de l’après midi et aux soirées dans
le seul but de côtoyer nos participants afi n que ces derniers pratiquent la langue anglaise entre jeunes du même âge.
,Capacité d’accueil : 220 participants ,Fréquentation internationale les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,28 leçons de 45 minutes par semaine, classe de 12/14 élèves
maximum – Test de niveau le premier jour, évaluation des acquis
chaque semaine. Attestation en fi n de séjour.
,L’enseignement est résolument axé sur les progrès individuels.
Des professeurs très qualifi és assurent un enseignement effi cace
dans la bonne humeur. Des travaux en groupe permettent aux
jeunes de converser en anglais et d’améliorer la pratique orale.
,Cours classiques le matin et activités linguistiques en début
d’après midi avec les professeurs.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière exemple : Londres ou Oxford
ou Hever Castle etc.
,1 excursion de la demi-journée, vers Eastbourne, ou Brighton,
ou Hastings etc.
,Les après midi, grand choix de sports : tennis, piscine, gymnase,
aérobic, volley, badminton, foot, cricket etc. ou d’ateliers :
théâtre, danse, peinture, création de masque ou de T shirt.
,Toutes les soirées sont organisées et supervisées.
,1/2 soirée proposée à l’extérieur du Collège : laser quest,
cinéma ou bowling, etc.
Hébergement
, Principalement en chambre de 2, 3 et 4 lits avec sanitaires
partagés. Pension complète en self service.
, Blanchissage du linge deux fois par semaine.
, Accès Internet gratuit en dehors des activités.
, Le personnel d’encadrement et les professeurs sont logés dans
les mêmes maisons que les participants.
, Boutique pour bonbons et barres de chocolat.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines : 01/07 au 14/07 – 08/07 au 21/07
15/07 au 28/07 – 22/07 au 04/08
29/07 au 11/08 2 370 E
l 3 semaines : dates libres, nous consulter 3 410 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou Eurostar accompagné
au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
(
King’s Bruton Une atmosphère très conviviale et chaleureuse
A quelques kilomètres de Bath, ce collège fondé en 1519 a été sélectionné pour ses infrastructures et son hébergement. Il permet un séjour multi-activités dans
un cadre très agréable. Salle informatique avec accès gratuit à internet. Gymnase, terrains de sports : tennis, squash, foot, etc.
,Capacité d’accueil : 80 à 110 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/8 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,15 heures par semaine - dispensées le matin + complétées
de 4 heures orientées vers l’expression orale en compagnie du
professeur.
,10 à 12 élèves par classe.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière exemple : Londres, Bath, etc.
,1 excursion de la demi-journée : à Stonehenge ou Wells, etc.
,5 après-midi de sports, d’activités récréatives ou culturelles :
squash, ping-pong, football, volley, rugby, basket.
,7 soirées à thèmes : Talent show, films, vidéo, disco, mini
olympiades, bingo, quiz/charades etc.
Hébergement
,Dans plusieurs maisons dispersées dans le domaine, en chambre
de 2,3 ou 4 lits.
,Salle de bains à partager 1/5.
,Pension complète en self service et panier repas les jours
d’excursion.
,Blanchissage hebdomadaire du linge.
typical time table
Sun
Mon
Tue
Wed
08.00
09.00
Thur
Breakfast
Fri
Sat
Sun
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
08/07 au 21/07 – 22/07 au 04/08 1 990 E
l 3 semaines :
08/07 au 28/07 2 760 E
Voyage
l Voyage par avion groupé au départ de Paris
accueil et transferts assurés par le collège : 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
09.00
12.45
Level test and
class allocation
English
Lessons
12.30
13.30
13.30
14.30
13-14 / 15-16 ans
Enseignement intensifs
+ multi-activités
15.30 – 18.00
Transfer from the airport to King’s Burton Welcome games
Lunch
English
Lessons
Football, Tennis and
Treasure Hunt
Volleyball Tournament
and Rugby
Half day trip
to Stonehenge
Basketball,
Arts and Craft and Quiz
Full day trip to Bath for sightseeing and shopping
(packed lunch)
Full day trip
Mini Olympics
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
18.30
Dinner
Barbecue
Dinner
19.30 – 21.30
Table tennis
tournament
Film nigt
Tennis and Bingo
Badminton, Tennis
Party
Film night and
pool competition
Sports + Activities
25

Angleterre
Oundle
26
Séjour en collège
(
Apprendre tout en s’amusant dans un cadre enchanteur
à partir 12-14 de16 ans ans
Cours intensifs + toute multi-activités l’année
Examen du Trinity College
Fondée en 1556, cette école prestigieuse est située dans la ville animée et attrayante de Oundle, à 50 kilomètres au nord de Cambridge. Le riche programme d’activités
et d’excursions permet aux élèves de découvrir la magnifi que région des East-Midlands. Nos jeunes évoluent en toute sécurité dans cette ville avec un encadrement très
présent. L’école du XVIIe siècle est entièrement rénovée et offre un enseignement de qualité. Piscine Olympique couverte, mur d’escalade, courts de tennis (intérieurs et
extérieurs), gymnase, terrains de sports.
,Capacité d’accueil : 130 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,25 leçons de 40 mn par semaine basées sur l’oral, la communication
et la préparation au Trinity Exam.
,Tous les étudiants sont présentés à l’examen à la fi n du séjour.
,Enseignement dispensé alternativement par deux professeurs.
,Matériel scolaire fourni.
,Classe de 13 à 14 élèves – Maximum 15 élèves
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière : Londres, Cambridge ou
Skegness, etc.
,1 excursion de la demi-journée : exemple, Peterborough, Ely,
Leicester, etc.
,Les autres après midi large choix d’activités sportives ou récréatives
- exemple : piscine olympique, mur d’escalade (intérieur),
volley-ball, basket-ball, football, tennis, badminton, ping-pong,
squash, art et déco, danse, aérobic, informatique, etc.
,7 soirées à thème : disco, barbecue, quiz, chasse au trésor,
vidéo.
Hébergement
, Principalement en chambre de 2 à 5 lits – 1 salle de douche à
partager pour 5.
, Pension complète en self service et panier repas les jours
d’excursions.
, Blanchissage du linge assuré une fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
04/07 au 17/07– 17/07 au 31/07 2 220 E
l 3 semaines :
04/07 au 24/07 2 880 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
l Voyage individuel au départ de province avec accueil
à l’aéroport de Londres-Heathrow entre 10 et 18h (nous consulter)
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
en collège
Séjour en collège
Séjour

Angleterre
Séjour en collège
Pulborough
(
Superbe Collège, programme équilibré et varié
10-14 ans
Cours intensifs + multi-activités
Séjour conçu pour les jeunes avec un encadrement omniprésent et attentif à chaque participant. Situé près de Brighton, dans un magnifique domaine très sécurisé, cet
établissement permet aux jeunes d’évoluer librement, de profiter du programme et des infrastructures dévolus aux loisirs tout en pratiquant leur anglais. Le personnel et
les professeurs sont formés pour assurer un encadrement sérieux et sécurisant. Piscine intérieure, gymnase, tennis, terrains de jeux, théâtre. Boutique pour bonbons et
barres de chocolat.
,Capacité d’accueil : 120 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,22h30 de cours par semaine : 3 heures de cours tous les matins,
complétées par 1h30 en début d’après midi d’aide à la réalisation
d’une activité linguistique choisie par les jeunes.
,Test de niveau effectué en début du séjour. Chaque élève est
placé dans une classe en fonction de son niveau et de son âge.
,Certificat de fin de séjour et rapport du professeur.
,Classes de 12 à 14 élèves maximum.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière : vers Londres ou Hastings etc.
,1 excursion de la demi-journée, vers Brighton ou Worthing etc.
,Les après-midi, grand choix de sports et d’activités artistiques :
piscine, volley, basket, foot, badminton, peinture, théâtre, jeux
collectifs etc.
,Salle commune avec jeux de société, ping-pong, TV, musique, etc.
,Accès Internet à disposition en dehors des heures de cours pour
envoyer et recevoir les emails (filtré).
Hébergement
, Principalement en chambre de 4 à 8 lits avec sanitaires
partagées.
,Pension complète en self service (panier repas les jours
d’excursions).
,Le personnel d’encadrement est logé dans les mêmes maisons
que les participants.
,Blanchissage du linge assuré deux fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
08/07 au 21/07– 15/07 au 28/07
22/07 au 04/08 - 29/07 au 11/08 2 370 E
l 3 semaines :
dates libres, nous consulter 3 410 E
Voyage
l Voyage par avion groupé en Eurostar accompagné
au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation, supplément
aérien pour les moins de 12 ans.
27

Angleterre Séjour en collège
Rugby
28
(
Programme d’excellence pour les plus motivés
Ce magnifi que collège à 35 km de Stratford Upon Avon, la ville natale de William Shakespeare est très renommé pour avoir accueilli de nombreuses personnalités : ministres,
écrivains et bien entendu le fondateur du jeu de rugby William Ellis. Nous avons choisi cet établissement pour son enseignement intensif et ses splendides infrastructures réparties
sur 20 hectares. Séjour destiné aux jeunes motivés et dynamiques désireux d’accélérer et d’améliorer leur maîtrise en anglais avec l’opportunité de passer le Trinity exam.
Piscine couverte chauffée de 25 m, gymnase couvert, Badminton, football, volley ball, Terrains de basketball, tennis, squash, théâtre, photographie, poterie.
,Capacité d’accueil : 150 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,30 leçons de 40 mn par semaine le matin et 2 après-midi, basées
sur l’oral, la communication et la préparation de l’examen du
Trinity Collège , où sont presentés tous les élèves en fi n de sejour.
,Enseignement dispensé alternativement par deux professeurs.
,Classe de 9 élèves maximum 10.
, Atout supplémentaire : Chaque classe est dotée d’un adolescent
britannique âgé de 12 à 16 ans, présent tous les jours
de 9 h à 15 h. Son rôle : aider le professeur pendant les cours,
prendre ses repas avec les participants, assister aux excursions
et activités afi n de permettre la pratique orale de l’anglais.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière - exemple : Londres par train
ou Oxford ou Cambridge etc.
,1 excursion de la ½ journée - exemple : Stratford on Avon (maison
natale de Shakespeare) ou Warwick Castle ou Birmingham.
,Les autres après midi, large choix de sports ou activités récréatives
ou artistiques : piscine semi-olympique couverte et chauffée,
gymnase, badminton, volley-ball, basket-ball, courts de
tennis (intérieurs et extérieurs), squash, théâtre de 400 places,
photographie, poterie.
,Salle Informatique et accès Internet.
,7 soirées à thème : disco, barbecue, talent show, vidéo, karaoké etc.
Hébergement
, Principalement en chambre individuelle, quelques doubles
et triples. Les étudiants sont répartis dans plusieurs maisons.
,Sanitaires à partager 1-4.
,Pension complète en self service.
,Service de blanchissage du linge 1 fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines : 11/07 au 24/07 – 25/07 au 07/08 2 420 E
l 3 semaines : 11/07 au 31/07 3 140 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
Voyage individuel au départ de province avec accueil
à l’aéroport de Londres-Heathrow entre 10 et 18h (nous consulter).
non compris
14-17 ans
Cours intensifs + activités
Examen du Trinity College
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
Holbrook
(
Élégance et tradition des collèges anglais
11-15 ans
Cours + multi-activités
Holbrook College, à 8 km de Colchester est une école privée nichée au cœur du Comté du Sulfolk, à une heure au nord-est de Londres. Ce collège très réputé pour son
niveau académique a longtemps été réservé aux enfants du personnel de la Royal Navy. Etabli sur un immense domaine au bord de l’estuaire de la Stour, de nombreux
parcours de promenades sont aménagés pour le plaisir de tous. A la disposition des étudiants selon l’emploi du temps : Piscine couverte, grand gymnase, terrains de
football, tennis, volleyball, ping-pong, salles de théâtre, arts manuels.
,Capacité d’accueil :140 élèves Fréquentation internationale ,Les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/8 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 cours de 45 mn par semaine. Classes de 12/14 participants.
,Niveau élémentaire à très avancé.
,Les quatre techniques linguistiques sont pratiquées : lire,
écrire,écouter et parler.
,Test de niveau en début de séjour et attestation de niveau en
fin de session.
Activités
Programme des activités par semaine :
Il est remis aux participants un sac à dos, son port est obligatoire
lors des déplacements en dehors du collège.
,1 excursion de la journée vers Londres ou Cambridge.
,1 excursion de la demi-journée vers Colchester, Ipswich ou le
long de la côte du Suffolk.
,Activités sportives ou artistiques les autres après-midi de 14h30
à 17h30 : Football, Tennis (6 courts astro-turf et 6 sur herbe),
volleyball, softball, rounders, ping-pong, piscine couverte, sports
hall ou, activités artistiques .
,Les accompagnateurs organisent des sorties en ville, « tea in
the village », ou des randonnées le long des sentiers aménagés
autour du Collège.
,7 soirées : disco avec DJ, cinéma ,cours d’initiation à la batterie,
jeux de ballons ou théâtre, etc.
Des temps de repos sont répartis dans la journée, mais les jeunes
ne sont jamais laissés sans activités.
Hébergement
,Principalement en chambre de 4 à 8 lits réparties sur 3 « Houses ».
Sanitaires à partager, ratio 1/4.
,Salle de relaxation dans chacune des maisons avec table de
ping-pong et téléviseur.
,Les professeurs, les animateurs et le personnel d’encadrement
sont logés dans les mêmes Maisons que les participants.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines : 01/07 au 15/07 – 15/07 au 29/07 1 980 E
l 1 semaine : 22/07 au 29/07 1 090 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou en Eurostar
accompagné au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
29

Angleterre Séjour en collège
Sevenoaks
30
(
Un Collège de grande renommée près de Londres
A 30 mn en train du centre de Londres, cette école privée est située dans un magnifi que parc de verdure très agréable. Très bonnes infrastructures modernes offrant un
séjour de qualité : piscine intérieure chauffée de 25 m, 9 courts de tennis couverts et extérieurs, 3 courts de squash, volley-ball, football, théâtre, atelier de peinture etc.
,Capacité d’accueil : 220 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,25 leçons de 40 mn par semaine le matin, basées sur l’oral, la
communication.
,Tous les élèves seront préparés à l’examen du Trinity College
de Londres, (cf. page 4).
,Les cours suivent le cadre européen de référence pour l’apprentissage
des langues (CECR).
,Enseignement dispensé alternativement par deux professeurs.
,Classe de 13/15 élèves maximum.
,Test de niveau le premier jour, matériel scolaire fourni.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière (Canterbury ou Oxford ou
Brighton ou Cambridge ou Greenwich, etc).
,1 excursion de la demi-journée à Londres.
,Les autres après-midi : large choix de sports ou activités culturelles
et récréatives: basket-ball volley-ball, piscine, tennis,
badminton, arts manuels, danse, aérobics, informatique, etc.
,7 soirées à thème : disco, barbecue, quiz, chasse au trésor,
tournois sportifs, vidéo.
14-17 ans
Cours intensifs + multi-activités
Examen du Trinity College
Hébergement
, En chambre de 1 à 3 lits avec lavabo ou mini dortoir de 6 boxes,
dans les différentes maisons dispersées dans le parc, proches
des lieux de cours et du centre sportif.
, Salle de bain à partager.
, Pension complète en self service.
, Blanchissage du linge une fois par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
03/07 au 16/07 – 17/07 au 30/07
24/07 au 06/08 2 290 E
l 3 semaines :
03/07 au 23/07 – 17/07 au 06/08 3 010 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
l Voyage individuel au départ de province avec accueil
à l’aéroport de Londres-Heathrow entre 10 et 18h (nous consulter)
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
Uppingham
(
Prestige et qualité, pour les plus exigeants
Uppingham est nichée au cœur du comté de Rutland, à 160 km au nord de Londres. Le collège a été fondé au 16ème siècle, dans le style des fameux collèges d’Oxford et
de Cambridge. Entièrement rénové, il possède des infrastructures exceptionnelles: complexe sportif moderne, piscine couverte, gymnase, studio de danse, court de squash,
terrains de sports (football, cricket, etc), 12 courts de tennis, etc. Les équipes pédagogiques et l’encadrement offrent un programme d’excellence dans la plus pure tradition
britannique.
,Capacité d’accueil : 180 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique ratio 1/5 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,30 leçons de 45 mn par semaine - Alternance de cours destinés à
développer la compréhension et l’expression (écrire, lire, écouter
et parler) et d’ateliers linguistiques où la créativité et le dialogue
dans la langue sont facilités: théâtre, cinéma, présentations,
photos, journalisme, cuisine, etc).
,Enseignement dispensé alternativement par deux professeurs.
,10 à 11 élèves (14 max.) par classe. Test à l’arrivée.
,Photo de classe et remise de certificat à la fin du séjour.
, nouveau : Plusieurs adolescents britaniques âgés de 12 à
16 ans résident sur le collège pendant le séjour. Ils aident le
professeur pendant le cours, participent aux activités et
assistent aux excursions afin de favoriser la pratique de
l’anglais.
Hébergement
, Principalement en chambre de1 à 3 lits, quelques chambres à
5 lits. Hébergement réparti sur quatre maisons.
, Sanitaires à partager – 1 salle de bains pour 6 élèves.
, Pension complète en self-service. Chaque maison dispose de
sa propre salle à manger.
, Salle de repos commune dans chaque maison.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée - exemple : Alton Towers, Londres,
Straford-upon-Avon, Birmingham, etc.
,1 excursion de la demi-journée – exemple : Leicester, Cambridge,
« Rutland Water », canoë-kayak, bateau, fauconnerie, etc.
,Les après-midi grand choix d’activités sportives (badminton, basket,
foot, piscine, ping-pong, tennis volley, etc) ou artistiques (arts
manuels, théâtre, vidéo, musique, informatique, etc).
,7 soirées : disco, chasse aux trésors, talent show, mini-jeux
olympiques, cinéma, jeux, karaoké, etc.
Prix et dates - Séjour en collège (Arrivée et départ le vendredi)
l 2 semaines :
06/07 au 20/07 – 13/07 au 27/07 – 20/07 au 03/08 2 580 E
l 3 semaines :
06/07 au 27/07 – 13/07 au 03/08 3 530 E
Voyage
12-16 ans
Cours intensifs + multi-activités
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts collectifs assurés par le collège 360 E
Voyage individuel au départ de province avec accueil
à Londres-Heathrow ou Birmingham entre 9h et 15h (nous consulter).
non inclus
Assurances maladie/rapatriement et assurance annulation.
31

Angleterre Séjour en collège
Shoreham
32
(
Collège prestigieux, programme excellent
15-18 ans
Cours intensifs + multi-activités
Fondé en 1848, le Collège surplombe la campagne anglaise environnante. Sa très belle architecture évoque le style des Collèges d’Oxford et de Cambridge. Son domaine
s’étend sur près de 220 hectares. Ce prestigieux établissement privé, à quelques kilomètres de Brighton séduit tous les jeunes, admiratifs du cadre de vie qui leur est offert
pour étudier et passer des vacances. Programme linguistique unique et excellent, atmosphère internationale et un encadrement local hautement qualifi é et expérimenté.
L’enseignement est résolument axé sur les progrès individuels de chacun en ce qui concerne la pratique orale, la prononciation et l’aisance dans la conversation.
,Capacité d’accueil : 240 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,28 leçons de 45 minutes par semaine. Classe de 12/14 élèves
maximum – Test de niveau le premier jour, évaluation des acquis
chaque semaine. Attestation de fi n de séjour.
,Des travaux en groupe permettent aux jeunes de converser
en anglais et d’améliorer la pratique orale. Cours classiques le
matin et activités linguistiques en début d’après midi avec les
professeurs.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière vers Londres ou Hampton
Court Palace ou the Canterbury Tales etc.
,1 excursion de la demi-journée vers Eastbourne ou Brighton etc.
,Les après midi, grand choix de sports: piscine, badminton,
tennis, squash, volley, foot, cricket, etc, ou ateliers théâtre,
danse, peinture, ou création de masques, etc.
,7 soirées à thèmes organisées et supervisées : fashion show,
chasse au trésor, DJ challenge, karaoke night, mini-olympiades,
disco ou swimming Gala, etc.
,1/2 soirée est proposée à l’extérieur du Collège : bowling,
cinéma ou laser-quest, etc.
Hébergement
, Principalement en chambre individuelle ou double avec sanitaires
partagés. Pension complète en self service.
, Blanchissage une fois par semaine.
, Accès Internet gratuit en dehors des activités.
, Salle de détente avec sofas, musique, jeux de société, ping-pong,
TV, etc. Boutique pour barres de chocolats et sodas.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 14/07 – 08/07 au 21/07
15/07 au 28/07 – 22/07 au 04/08
29/07 au 11/08 2 370 E
l 3 semaines : dates libres, nous consulter. 3 410 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou Eurostar accompagné
au départ de Paris 360E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non compris
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en collège
Vinehall
(
Speak English with friends from all over the world
10-14 ans
Cours intensifs + multi-activités
Situé à quelques kilomètres de Hastings, sur la côte sud, le Collège de Vinehall est au cœur d’un splendide parc de 19 hectares. Fondé en 1830 et sans cesse rénové, ce
collège est idéalement conçu pour les jeunes adolescents. La direction est la même depuis des années. Le personnel encadrant et les professeurs sont formés pour assurer
un encadrement sérieux et sécurisant. Des temps de repos sont répartis dans la journée, mais les jeunes ne sont jamais laissés sans activité. Exceptionnellement cet
établissement accepte des séjours d’une semaine.
,Capacité d’accueil : 80 participants ,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité ,Encadrement britannique, ratio 1/6 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 heures d’enseignement par semaine principalement orienté
vers l’oral et la communication. Chaque élève est placé dans
une classe en fonction de son niveau et de son âge (test de
niveau effectué au début du séjour).
Un minimum de cours théoriques mais beaucoup d’activités
linguistiques où les jeunes sont en situation pour apprendre
vocabulaire et syntaxe instinctivement. Des projets pédagogiques
sont construits autour d’activités telles que les BD, la cuisine,
la danse, la composition de chanson, ou la réalisation de mini
pièces de théâtre etc.
,10/12 élèves par classe – Maximum 14. Test de niveau le premier
jour et répartition par niveau et âge.
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière : visite d’un site historique ou
culturel (château, musée, zoo, abbaye) ou Londres ou Brighton.
,1 demi-journée en dehors du collège : après midi en ville pour
« shopping » ou à la plage, etc.
,Nombreuses activités les après midi et le soir: piscine, badminton,
basket, football, volley-ball, jeux collectifs, peinture ou théâtre.
,Salle Internet à disposition pour envoyer et recevoir les emails
(salle surveillée et accès internet filtré)
,Salle de détente avec sofas, musique, jeux de société, ping
pong, TV, etc.
Hébergement
, Principalement, en chambre de 4 à 10 lits – afin qu’aucun jeune
ne se sente « isolé » - salle de bains également partagée.
Chambres agréables et spacieuses.
, Pension complète en self service.
, Le personnel d’encadrement et les professeurs sont logés dans
les mêmes maisons que les participants.
, Rangement et blanchissage du linge assuré deux ou trois fois
par semaine.
Prix et dates - Séjour en collège
l 1 Semaine : Départ tous les dimanches du 08/07 au 05/08
Retour les samedis. 1 280 E
l 2 semaines :
08/07 au 21/07 – 15/07 au 28/07 – 22/07 au 04/08 2 370 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou en Eurostar accompagné
au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
33

canada Séjour en fAmille
14-17 ans
Toronto
34
(
Don’t forget to bring a fun and open minded attitude
Ville multiculturelle de 3 millions d’habitants, trois fois citée par l’Unesco de « best city in the world to live » la ville offre d’innombrables possibilités touristiques, culturelles
et sportives dans un environnement réputé sûr et amical. L’école est située en plein centre ville, proche des commerces et des transports. 50 salles de classes très modernes,
100 postes informatiques avec accès à Internet gratuit, cafétéria, laboratoire de langues, salle de repos et salle de jeux.
,Fréquentation internationale, minorité de Français ,Encadrement Canadien.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons par semaine basées sur l’oral et la communication. Test
de niveau le premier jour, classe de 12 à 15 élèves maximum.
Activités
Programme des activités par séjour :
,4 Excursions de la journée entière : Exemple : chutes du Niagara,
Wasaga Beach trip, Canada’s wonderland Amusement Park,
African Lion safari etc.
,Activités sportives ou touristiques :13 après midi ou soirées
en compagnie des professeurs : casa loma castle, CN tower,
Toronto islands, Mediéval times-diner avec tournois etc. football,
baseball, volleyball, frisbee, basket etc. canöé sur le lac Ontario.
Hébergement
, Chambre individuelle ou double partagée avec un non francophone.
, L’école est très facile d’accès – les familles se trouvent entrent
20 à 30 minutes par bus de l’école. Prévoir un budget transport
de 36$ par semaine pour le bus pass.
, Pension complète avec panier repas pour le déjeuner.
Prix et dates - Séjour en famille
l 3 semaines :
01/07 au 22/07 – 08/07 au 29/07 – 15/07 au 05/08
22/07 au 12/08 – 29/07 au 19/08
05/08 au 26/08 (férié le 06/08)
Les dates peuvent être modifi ées de 24 h. 2 580 E
Voyage
l Voyage en avion groupé ou individuel au départ de Paris,
accueil et transferts inclus à partir de 950 E
non inclus
Cours semi intensifs
+ multi-activités
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

canada cAmP linguiStique
Ottawa
(
Un séjour inoubliable car le plaisir est au cœur de l’apprentissage
12-13 / 14-17ans
Cours intensifs + multi-activités
Le programme se déroule dans le cadre magnifique du campus de la « Carleton University » à Ottawa capitale du Canada. L’objectif du camp est double : bien évidemment
l’apprentissage de la langue anglaise tant à l’écrit qu’à l’oral mais aussi un enrichissement personnel dû à la découverte de la culture nord américaine et à la construction
d’amitiés réelles avec les participants venant du monde entier. Les étudiants ont accès à toutes les installations sportives de l’université : courts de tennis, piscine olympique,
terrain de football, gymnase etc. La fabuleuse gamme d’activités rend ce séjour inoubliable.
,Capacité d’accueil 200 élèves ,Les français y sont en minorité ,Encadrement canadien.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,5 heures de cours par jour, du lundi au vendredi.
,Les sessions du matin se caractérisent par un enseignement
plus magistral : exercices de vocabulaire et de compréhension
- créations littéraires – histoire et coutumes propres au Canada.
,L’après-midi, les étudiants réemploient les acquis du matin par
le biais d’activités plus informelles, dirigées étroitement par
un professeur. Exemple : Débats et discussions sur des thèmes
d’actualité, théâtre, films, chansons.
,Classe de 12 à 15 élèves maximum.
Activités
Programme des activités par semaine :
,A partir de 16 h 00 : activités sportives et/ou culturelles sur le
campus proposées par des instructeurs spécialisés : 6 courts de
tennis, piscine couverte olympique, Football, volley-ball, yoga,
fitness, théâtre, basket ball, football américain, etc.
,Les soirées culturelles ou sportives , sont organisées par des
équipes d’animateurs – Soirées sur le campus ou à l’extérieur
exemple : vélo, cinéma, karting, bowling, piscine à vague, son
et lumière etc.
,1 excursion de la journée entière pour découvrir les villes
d’Ottawa, Montréal, ou l’un des villages typiques du Canada des
années 1850 etc.
Excursion facultative les 23 et 24 juillet, 2 jours aux chutes du
Niagara et visite de Toronto : 340 E.
Hébergement
, Chambre double. Salles de bains modernes - Salon de télévision
à chaque étage. Pension complète en self service dans une
cafétéria moderne avec plats à volonté. Clinique sur le campus.
Prix et dates - camp linguistique
l 3 semaines :
07/07 au 28/07 – 11/07 au 01/08
14/07 au 04/08 – 18/07 au 08/08 3 040 E
Les dates peuvent être modifiées de 24h. Possibilités 2 et 4 semaines.
Voyage
l Voyage groupé et assisté au départ de Paris.
Vol direct accueil et transferts compris. à partir de 770 E
+ taxes aéroport (environ 330 E).
Voyage individuel au départ de province avec arrivée à Ottawa ou Montréal :
nous consulter.
non compris
l Assurances maladie/rapatriement (obligatoire) -
annulation (4% du prix global, séjour + voyage).
35

uSA Séjour en fAmille toute l’Année / SAnS courS ni ActiVitéS
Arizona / région de Phoenix et Tucson
Californie / région de San Francisco, Sacramento ou San Diego
Colorado / région de Denver
Floride / région d’Orlando, Tampa
Les séjours en famille réunissent les meilleures conditions pour
pratiquer une langue et se familiariser avec le mode de vie
américain.
Il faut néanmoins avoir de solides bases linguistiques afi n de
pouvoir communiquer.
Si les familles accueillent spontanément et gratuitement, elles
s’attendent à ce que leur hôte « joue le jeu » en faisant un effort
d’adaptation. Il peut arriver qu’une famille ne puisse recevoir
3 semaines et que le jeune soit reçu par une famille voisine les
derniers jours.
De même qu’une famille voisine peut organiser une sortie avec le
jeune Français pour « libérer » la famille hôtesse.
Les participants doivent préparer leur séjour aux États Unis et
notamment s’informer sur les lois qui sont plus restrictives et plus
appliquées qu’en Europe. L’ignorance n’est pas une excuse. Une fois
sur place et en cas de doute il convient de demander avant d’agir.
Enfi n, comme pour les autres pays, un séjour en famille requiert
une certaine maturité et aisance à communiquer. Le participant doit
être autonome et savoir « s’occuper » sans l’aide systématique de
la famille hôtesse.
36
Géorgie / région d’Atlanta
Tennessee / région de Nashville
Virginie / région de Richmond et Virgina Beach
Washington State / région de Sealtle
(
Immersion totale,
pas de contact avec des Français
, Ces séjours sont réalisables à n’importe quel moment de l’année, d’une durée de 2 semaines minimum à 4/6 semaines selon
les régions.
, Pour les séjours de mai à septembre les inscriptions doivent nous parvenir avant fi n avril.
, Pour chaque placement, il y a un correspondant local responsable du choix des familles et des étudiants pendant leur séjour.
, Les familles n’habitent jamais en centre ville mais en banlieue, jusqu’à 50/60 km du centre ville.
Hébergement
, Hébergement en pension complète mais il n’est pas d’usage de
demander un panier repas pour les déjeuners pris à l’extérieur
de la maison.
Prix et dates
Séjour en famille toute l’année, sans cours, ni activité
Dates : Séjours toute l’année.
Pas d’arrivée ou départ du 2 au 9 Juillet (fête Nationale).
l 2 semaines : 1 710 E
l 3 semaines : 2 070 E
l 4 semaines : 2 400 E
l Semaine supplémentaire 370 E
Sup. Californie et Floride : 80 E par semaine
non inclus
15-20 / 18-20 ans
Immersion
sans cours de langue
l Voyage aérien, assurance annulation, assurance maladie
rapatriement.
l Transfert à l’arrivée (entre 50 et 120 E)

uSA Séjour en fAmille – SAnS courS / 1 journée à new York, 1 journée à wASHington
Pennsylvanie ( Immersion en famille, découverte de la région
Activités
Programme des activités par séjour :
,1 excursion de la journée à New-York City – Découverte des
principaux sites exemple : l’Empire State Building, la statue de
la Liberté, Times square, la 5ème avenue, etc.
,1 excursion de la journée à Washington DC – Découverte des
principaux sites, tels que la Maison Blanche, le Capitole, le
Washington monument, le musée Smithsonian, etc.
,1 excursion de la journée complète dans un parc d’attractions.
,3 sorties locales exemple : visite du bureau du shérif, du tribunal,
match de baseball, shopping etc.
,Welcome et Farewell party en compagnie des familles d’accueil.
Hébergement
, En famille, sur la base de la pension complète. Généralement
un seul français par foyer, exceptionnellement 2. Les familles
sont assez dispersées dans la région ce qui évite trop de regroupements
en dehors de ceux programmés.
14-17 ans
Sans cours avec excursions
Le séjour se déroule dans la belle région de York à 3h de New York et de Washington DC. Les villes où séjournent les étudiants sont situées à mi-chemin entre les comtés
de Lancaster où vivent les Amishs et Gettysburg, un des hauts lieux de l’histoire des États-Unis. York est une petite ville active, dynamique et agréable. Pendant les mois
d’été le climat est chaud et humide.
Les inscriptions aux séjours d’été se font en général avant le 1 er avril. Les groupes sont de 10/12 participants. Si vous projetez de venir avec un ami, les inscriptions
doivent se faire en même temps.
,Encadrement américain et présence d’un accompagnateur français pendant toute la durée du séjour.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
Prix et dates - Séjour en famille
Sans cours, 1 journée à new York, 1 journée à washington
l 3 semaines :
10/07 au 01/08 - 31/07 au 22/08 2 275 E
Voyage
l Voyage au départ de Paris avec un accompagnateur
accueil et transfert en autocar privé 750 E
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
37

uSA Séjour en cAmPuS + multi-ActiVitéS
Boston
38
(
Découverte des USA, séjour en centre ville
Berceau des États-Unis connu pour son excellence culturelle comme en témoignent ses prestigieuses universités
d’Harvard et la MIT. L’école et la résidence sont situées sur le campus de Simmons, proche de toutes les principales
attractions du centre de Boston. Les groupes étant de 10/12 participants, si vous projetez de venir avec un ami,
les inscriptions doivent se faire en même temps. Formule recommandée pour un premier séjour aux USA car
le programme est très structuré. Il comprend néanmoins la possibilité de faire des visites libres en ville ou aux
alentours de la résidence. ,Encadrement américain.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine le matin basées sur l’oral et
la communication. L’enseignement sera donné par plusieurs
professeurs afi n de vous familiariser à différents accents.
,Les cours sont donnés sur le campus.
Activités
Programme des activités par semaine :
,5 après-midi et 2 soirées par semaine sont consacrées à des
visites culturelles et récréatives locales.
Excursions facultatives et payantes à New York :
,Soit une journée entière: Central Park, Times Square, 5th Avenue,
etc. (170 E)
,Soit un week-end complet 07-08/07 ou 21-22/07 : Empire State
building, Greenwich village, Central Park, Times Square, Fifth
Avenue, etc. Hébergement en chambre double, hôtel 3 ou 4 �
dans Midtown – Pension complète. (360 E).
Hébergement
, Résidence moderne et confortable proche du musée des Beaux
Arts. Chambre individuelle, double ou triple avec air conditionné
- salle de bain à partager.
, A disposition, salle de télévision, salon, wifi , surveillance et
concierge 24h/24.
, Pension complète en self service (sauf journée à New York).
Prix et dates - Séjour en campus + multi-activités
l 2 semaines :
23/06 au 07/07 - 01/07 au 14/07
14/07 au 28/07 – 28/07 au 11/08 2 510 E
Excursion 1 Journée à New York le 14/07 ou 28/07 180 E
(prévoir 20/30$ pour les repas et les visites)
non inclus
14-17 ans
Cours semi-intensifs
+ multi-activités
typical time table
Morning Afternoon Evening
Sat
Arrival
Sun Free day orientation
mon Placement Test and Lessons Harvard Square Scavanger Hunt
tue
Lessons
Pottery Painting
wed
Lessons
Pro court Basketball
thur
Lessons
Museum of Science
fri
Lessons
Downtown Crossing Shopping
Sat
New York trip
Sun
Sandy Beach
mon
Lessons
Revere Beach Sand Sculpture
tue
Lessons
Break dancing class
wed
Lessons
Hard Rock Café
thur
Lessons
Roller Skating
fri
Lessons
Bowling and Billiards
Sat
Departure
Free Evening
Karaoke night
Free Evening
Free Evening
Dance Party
Free evening
Cinema
Free Evening
Free Evening
Farewell Party y & Games
l Bus Pass à payer sur place : 20$ par semaine
l Voyage départ assisté de Paris : à partir de 650 E
l Taxe d’aéroport, environ 320 E
l Assurances maladie/rapatriement (obligatoire) et annulation.

uSA Séjour en fAmille – SAnS courS / 3 journéeS d’excurSion - 2 jourS à wASHington
Virginie
(
Immersion en famille, excursions et découverte de Washington
14-17 ans
Sans cours avec excursions
Le séjour se déroule dans la région de Norfolk. Par sa qualité de vie en bord de mer, de nombreux habitants de Washington et de sa région viennent y passer leurs weekends.
Les villes où séjournent nos participants sont situées entre Norfolk, Virginia Beach, les Hamptons ou Chesapeake. Beaucoup de familles se connaissent et chacune peut
occasionnellement confier leur étudiant à une autre famille afin que celui-ci puissent effectuer un maximum de sorties et de visites pendant son séjour. En fin de séjour,
deux jours sont organisés à Washington. Pendant les mois d’été le climat est chaud et humide.
Les inscriptions aux séjours d’été se font en général avant le 1 er avril. Les groupes sont de 10/12 participants. Si vous projetez de venir avec un ami,
les inscriptions doivent se faire en même temps. ,Encadrement américain et présence d’un accompagnateur français pendant toute la durée du séjour.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
Activités
Programme des activités par séjour :
,2 excursions de la journée, exemple : Williamsburg, York
Town, James Town, découverte de la côte de la Virginie et de
la Caroline du nord.
,1 excursion de la journée complète dans un parc d’attractions.
,2 jours d’excursion à Washington (hébergement en hôtel 2*).
,3 sorties locales, exemple : plage, visite de la rade de Norfolk
(bateaux de guerre, etc) ou de la baie de Chesapeake, match
de baseball, shopping, beach-party, etc.
,Welcome et Farewell party en compagnie des familles d’accueil.
Hébergement
, En famille, sur la base de la pension complète. Généralement
un seul français par foyer, exceptionnellement 2. Les familles
sont assez dispersées dans la région, ce qui évite trop de
regroupement en dehors de ceux programmés.
Prix et dates - Séjour en famille
Sans cours, 3 excursions et 2 journées à washington
l 3 semaines :
10/07 au 01/08 - 31/07 au 22/08 2 380 E
Voyage
l Voyage au départ de Paris avec un accompagnateur
accueil et transfert en autocar privé 750 E
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
39

Allemagne Séjour en réSidence + multi-ActiVitéS
Berlin
40
(
Une résidence au cœur de la cité historique
14-17 ans
Cours semi-intensifs
+ multi-activités
Berlin est devenue une ville jeune et ouverte au monde entier. Elle connaît aujourd’hui une popularité sans cesse grandissante grâce à ses quartiers animés, ses nombreux
musées, ses espaces verts bordés de lacs et sa trépidante vie. Berlin est riche de symboles historiques.La résidence est située dans le quartier de Mitte à moins de 15 mn du
Reichstag, ou la porte de Brandebourg et non loin de la Potsdamer Platz et du mémorial de l’Holocauste. Résidence rénovée entièrement en 2010. Une terrasse aménagée
sur le toit de la résidence surplombe la ville. Carte des transports locaux incluse.
,Fréquentation internationale ,Encadrement allemand.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine.
,10 à 12 étudiants par classe – Maximum 15
,Test de niveau, le premier jour et certifi cat de séjour.
,Matériel pédagogique fourni.
,Possibilité de 4 leçons de 45 mn supplémentaires pour les plus
motivés.
Activités
Programme des activités par semaine :
,Libre utilisation des terrains de sports de la résidence : foot,
volley badminton etc.
,Toutes les après midi sont organisées avec du sport et/ou des
visites locales encadrées dans Berlin.
,Une carte de transport est remise aux participants le premier jour.
,Soirées à thème, disco, spectacle donné par les étudiants etc.
Hébergement
,En chambre à 2 ou 4 lits avec salle de bains privée.
,Pension complète.
,Une caution de 50 € est demandée le jour de l’arrivée.
Prix et dates - Séjour en résidence + multi-activités
l 2 semaines :
24/06 au 07/07 – 01/07 au 14/07 – 08/07 au 21/07
15/07 au 28/07 – 29/07 au 11/08 – 05/08 au 18/08 1 780 E
Voyage
l Voyage groupé par avion au départ de Paris,
accueil et transfert assurés par l’école 400 E
Départ de province possible avec une arrivée à l’aéroport de Berlin
(nous consulter).
non compris
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Allemagne Séjour en fAmille + école de lAngue
Wiesbaden
(
Cadre parfait pour étudier, séjour possible toute l’année
14-17 ans
Cours intensifs toute l’année
Ville d’eaux et de congrès, Wiesbaden est située au Nord de Francfort. Capitale de la Hesse, ville thermale, elle compte 26 sources chaudes. Ville de congrès, elle est animée
par des milliers de visiteurs du monde entier. Dostoïevsky y séjourna quelques temps et fut séduit par cette ville bordée d’un côté par le Rhin et de l’autre par les Monts
Taunus. L’école est située à 5 mn à pied de la gare centrale. Une cafétéria, un centre multimédia avec TV et accès internet sont à la disposition des étudiants. Des cassettes
et DVD peuvent être utilisés par tous en dehors des heures de cours.
,École fermée pour les vacances de fin d’année.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,24 leçons de 45 mn par semaine. Selon le niveau, les cours ont
lieu le matin ou l’après midi, les cours comprennent en plus des
4 modules, écrire, écouter, parler et lire des cours de civilisation
et de phonétique.
,Test le premier jour – Certificat en fin de séjour.
,Classes de 10 à 12 élèves. Maximum 15.
Activités
Programme des activités par semaine :
,2 visites culturelles (4 en juillet et août) en compagnie d’un
professeur.
,Pendant les mois de juillet et août une excursion de la journée
entière a lieu le week-end.
Hébergement
,Arrivée le dimanche et départ le samedi.
,En famille sélectionnée par l’école, en pension complète.
Chambre double partagée avec un jeune de nationalité différente.
Possibilité de chambre individuelle avec supplément.
,Les familles sont généralement situées à 30/45 minutes de
l’école.
Prix et dates - Séjour en famille
l 1 semaine : 860 E
l 2 semaines : 1 510 E
l Semaine supplémentaire 660 E
l Supplément par semaine : 02/07 au 31/08 30 E
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement -
assurance annulation.
l Voyage par avion vers Francfort ou
par train jusqu’à Wiesbaden.
l Accueil et transfert aller et retour de l’aéroport
assurés par l’école : 120 E
41

malte Séjour en HÔtel 4 �
malte Séjour en HÔtel 4
Salina bay Des progrès assurés dans un cadre agréable
42
(
15-17 ans
Cours intensifs + multi-activités
Au nord de l’île, Salina bay est proche de St Paul’s bay et de la ville de Bugibba, principal lieu de villégiature de Malte. L’hôtel est situé sur une pente douce surplombant la
baie pittoresque de Salina. Un service d’autocar gratuit est organisé par l’école pour assurer les trajets hôtel/école/activités/hôtel (40 mn de trajet).
,Fréquentation internationale ,Les français y sont en minorité.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine le matin ou l’après-midi, classe
de 15 élèves maximum.
,Enseignement ludique orienté sur l’écrit, l’oral et la communication.
,Toutes les salles de classe sont climatisées.
Activités
Programme des activités par semaine :
,Les activités sont avant tout consacrées à la découverte de
Malte, aux activités de plage, karting etc.
,Excursion de la journée le samedi à Comino et Blue Bay Lagoon.
,5 soirées à thème : welcome party, jeux, barbecue, disco etc.
, Important : Il convient de souligner que ce programme comprend
un emploi du temps très structuré, que l’encadrement pendant
les activités et les temps libres est omniprésent. L’hôtel est
entièrement réservé à l’organisme local.
Hébergement
, Hôtel 4 � : chambres à 4 lits très confortables avec sanitaires
privés et télévision. Air conditionné. Pension complète avec
panier repas le midi.
Prix et dates - Séjour en Hôtel 4*+ multi-activités
l 2 semaines :
Départ les samedis : 16, 23, 30/06 - 07, 14, 21, 28/07
Retour tous les samedis 1 790 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris.
l Accueil et transfert assurés par le collège à partir de 400 E
Départ province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

espagne Séjour en collège
Madrid
(
Un campus jeune et dynamique, une ville chargée d’histoire
Madrid est une ville qui séduit par ses contrastes et sa richesse culturelle. Le programme se déroule dans le cadre de l’une des plus prestigieuses universités du pays la
« Francisco de Vitoria universidad». Ce vaste campus moderne, situé à 10 km à l’ouest de Madrid, est apprécié pour ses espaces verts. Les étudiants ont accès à toutes les
installations sportives : gymnase, terrains de sports (foot, etc.), tennis, basket, athlétisme. Salle informatique avec accès Internet, salles de repos communes, salle TV, salles
d’études. La fréquentation internationale favorise une immersion totale dans la langue et la culture espagnole.
,Capacité d’accueil 140 étudiants ,Les Français y sont en minorité ,Encadrement espagnol, ratio 1/10 jeunes.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine, du lundi au vendredi, test de
niveau et diplôme en fi n de séjour.
,Classe de 12/14 élèves maximum.
Hébergement
, Chambre double ou individuelle très confortable avec salle de
bain privée.
, Pension complète et panier repas les jours d’excursions.
exemple d’emploi du temps 2011
8:15 - 8:30 Lever
8:15 - 8:30 Petit déjeuner
9:15 - 9:30 Réunion avec votre référent
9:30 - 10:15 Cours de langue
10:15 - 11:00 Cours de langue
11:00 - 11:30 Temps libre
11:30 - 12:15 Cours de langue
12:15 - 13:00 Cours de langue
13:00 - 14:00 Piscine, plage, sports
14:00 - 15:15 Déjeuner
15:15 - 16:00 Temps libre, sieste, sport
16:00 - 18:30 Ateliers linguistique plage ou piscine
18:30 - 20:00 Sports, tournois
20:00 - 21:00 Temps libre
21:00 - 21:45 Diner
21:45 - 23:00 Disco, talent shows fi lms etc.
22:30 - 23:30 Coucher
Activités
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 14/07 – 15/07 au 28/07 – 29/07 au 11/08 1 870 E
Voyage
l Voyage individuel ou groupé au départ de Paris,
accueil et transferts assuré par le collège. 430 E
Départ de province – nous consulter.
non inclus
12-15 / 16-18 ans
Cours + multi-activités ou sports
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière soit à Toledo, Avila, Segovia
ou Salamanca.
,Les après-midi sont consacrées aux ateliers, piscine etc.
,Fin d’après midi et soirées sont réservées aux activités récréatives,
compétitions sportives, chasse au trésor, disco, cinéma,
barbecue, festival musical.
l Assurances maladie/rapatriement et annulation..
43

espagne Séjour en collège
Salamanque
Situé proche du centre historique et dans un quartier animé. Ce collège a une architecture typique de la Castille du 19ème siècle. Il est fréquenté pendant l’été par des jeunes
espagnols qui suivent des cours de langues. A disposition des étudiants : salle de conférence, de vidéo, une salle informatique avec accès gratuit à internet, installations
sportives, piste de patins à roulette. Piscine à l’extérieur.
,Capacité d’accueil 250 étudiants ,Les français y sont en minorité. ,Encadrement espagnol, ratio 1/10 jeunes.
44
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
(
Une ville universitaire magnifi que
Un programme parfait
enseignement
,20 leçons de 45 mn par semaine, test de niveau, et diplôme
en fi n de séjour.
,Classe de 12/14 élèves maximum.
Hébergement
, En chambre double avec un lavabo. Pension complète et panier
repas les jours d’excursion.
exemple d’emploi du temps 2011
Lever et toilette
Petit déjeuner
Réunion de chaque groupe avec moniteur
1er cours d’espagnol ou d’anglais du jour
2ème cours d’espagnol ou d’anglais du jour
Pause
3ème cours d’espagnol ou d’anglais du jour
4ème 8:15 - 8:30
8:15 - 8:30
9:15 - 9:30
9:30 - 10:15
10:15 - 11:00
11:00 - 11:30
11:30 - 12:15
12:15 - 13:00 cours d’espagnol ou d’anglais du jour
13:00 - 14:00 Piscine, plage, sports collectifs ou concours
14:00 - 15:15 Déjeuner (en Espagne, plus tard que dans la plupart des autres pays)
15:15 - 16:00 Repos, jeux de société, concours
16:00 - 18:30 Ateliers culturels, plage ou piscine
18:30 - 20:00 Sports, compétitions, olympiades
20:00 - 21:00 Douche/Libre
21:00 - 21:45 Dîner
21:45 - 23:00 Soirée à thème
22:30 - 23:30 Coucher
Activités
Programme des activités par semaine :
, Une excursion de la journée vers Avila, ou Segovia ou Madrid
ou Aquapolis.
, Les après midi sont principalement orientés vers la découverte
des différents quartiers de Salamanque, mais tout un programme
sportif est organisé par le collège : football, basketball, handball,
volley, pelote basque.
, Les fi ns d’après midi et soirées sont consacrées aux activités
récréatives ,disco, vidéo, concours, spectacles etc.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 14/07 – 15/07 au 28/07 – 29/07 au 11/08 1 840 E
Voyage
l Voyage individuel ou groupé, vol direct au départ de Paris.
Accueil groupé assuré par le collège et transfert
vers Salamanque par autocar de ligne régulière. 450 E
Départ de province avec arrivée à Madrid – nous consulter.
non inclus
13-14 / 15-18 ans
Cours semi intensifs
+ multi-activités
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

espagne Séjour en collège
(
Valence Un enseignement de qualité en bord de plage
École privée située dans un quartier universitaire animé, proche des plages et du centre ville. En juillet et août, présence de jeunes Espagnols qui suivent des cours de langue.
Le séjour de Valence est un lieu parfait pour améliorer son espagnol et tout en profitant de la plage très proche. A disposition des élèves, salle internet, télévision, jeux et
salle de conférences.
,Capacité d’accueil 150 étudiants ,Les français y sont en minorité ,Encadrement Espagnol.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
, 20 leçons de 45 mn par semaine, test de niveau et diplôme
en fin de séjour.
, Classe de 12/14 élèves maximum.
Hébergement
, En chambre triple très confortable avec salle de bain privée,
pension complète et panier repas les jours d’excursion
exemple d’emploi du temps 2011
8:15 - 8:30 Lever
8:15 - 8:30 Petit déjeuner
9:15 - 9:30 Réunion avec votre référent
9:30 - 10:15 Cours de langue
10:15 - 11:00 Cours de langue
11:00 - 11:30 Temps libre
11:30 - 12:15 Cours de langue
12:15 - 13:00 Cours de langue
13:00 - 14:00 Piscine, plage, sports
14:00 - 15:15 Déjeuner
15:15 - 16:00 Temps libre, sieste, sport
16:00 - 18:30 Ateliers linguistique plage ou piscine
18:30 - 20:00 Sports, tournois
20:00 - 21:00 Temps libre
21:00 - 21:45 Diner
21:45 - 23:00 Disco, talent shows films etc.
22:30 - 23:30 Coucher
Activités
Programme des activités par semaine :
,1 excursion de la journée entière soit à Peniscola ou Sagunto
ou Alicante ou Benidorm.
, Les après midi sont avant tout consacrées aux activités de plage
mais aussi à la découverte de Valence.
, Fin d’après midi et soirées sont réservées aux activités récréatives,
compétitions sportives, chasse au trésor, disco, cinéma,
barbecue etc.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
01/07 au 14/07 – 15/07 au 28/07 – 29/07 au 11/08 1 880 E
Voyage
non inclus
13-15 / 16-18 ans
Cours semi intensifs
+ multi-activités
l Voyage individuel ou groupé, vol direct au départ de Paris.
Accueil et transfert groupé assuré par le collège. 450 E
Départ de province avec arrivée à Valence – nous consulter.
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
45

espagne Séjour en fAmille ou en réSidence
Valence Une ambiance jeune pour des « ados » en vacances
Grande ville touristique au bord de la Méditerranée, Valence bénéfi cie d’une atmosphère idéale pour combiner
études et vacances. L’école et les familles d’accueil sont situées à 10 km de la ville, en banlieue résidentielle. Le
programme se déroule dans un collège moderne privé doté d’une grande piscine, d’un gymnase et de terrains
de sports. De jeunes espagnols fréquentent l’établissement pendant les mois d’été. Classes de 10 à 15 élèves
maximum. Test de niveau en début de séjour Certifi cat de fi n de stage.
, Encadrement Franco-Espagnol.
46
(
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
Hébergement
,En famille : pension complète avec déjeuner pris au restaurant
de l’école les jours de semaine. Un francophone par famille.
, En résidence : chambre double et pension complète.
, Les horaires espagnols sont décalés par rapport à la France. Déjeuner
à 14h, dîner vers 21h/22h Nous insistons pour que les jeunes
respectent, dans leur propre intérêt, horaires et permissions
de sortie.
,Un service d’autocar gratuit est organisé à travers la ville par
l’école pour assurer les trajets famille/école le matin, le soir
après les activités ou soirées.
formule multi-activités
Enseignement :
,1h30 de grammaire et 2h de pratique sous forme d’activités
culturelles dirigées. Enseignement écrit et oral.
Activités : Programme des activités par semaine
,1 excursion de la journée le samedi et 1 après midi de visite
locale.
,Tous les autres après midi, à partir de 15h15, mini golf, piscine,
plage, encadré par les moniteurs.
,1 soirée : disco, paella, fi lm ou concert.
Prix et dates - Séjour en famille ou en résidence
l 2 semaines :
01/07 au 15/07 – 08/07 au 22/07
15/07 au 29/07 – 28/07 au 11/08
Longs séjours : nous consulter
l Séjour en famille
cours + Activités : 1 540 € / (semaine sup.) 460 €
cours + Sports + Activités : 1 680 € / (semaine sup.) 580 €
l Séjour en résidence
Supplément de 100 E par semaine
Voyage
14-17 ans
Cours +multi-activités
ou sports
formule sport
Enseignement :
,2 heures de cours d’espagnol le matin du lundi au vendredi.
, Enseignement oral et écrit.
Sports :
,Les jours de semaine, en seconde partie de matinée après les cours :
2h d’équitation, golf ou tennis encadrées par des instructeurs
professionnels. Niveau sportif évalué en début de session
(Signaler le niveau sportif du participant sur la fi che d’inscription)
Débutants acceptés.
Activités :
,1 programme hebdomadaire de l’après-midi identique à celui de la
formule « multi-activités ».
l Voyage groupé par avion direct au départ de Paris.
l Transferts assurés par l’école. 390 E
Voyage individuel possible chaque semaine. Accueil assuré par le correspondant.

jeunes : 16 à 17 ans , étudiants : 18 à 24 ans , Adultes
Écoles de langues
Universités
Toutes les écoles sont sélectionnées pour la qualité de leur enseignement, leur localisation
et les services complémentaires qu’elles offrent aux stagiaires.
Elles sont fréquentées toute l’année par des adultes et de jeunes étudiants venant du
monde entier. Pendant les mois d’été l‘âge moyen des participants est de 16/25 ans,
des adultes peuvent également suivre les cours.
Ouvertes toute l’année, elles mettent à la disposition des stagiaires des locaux modernes,
laboratoire de langue, vidéo projecteurs, cafétéria, salle de repos, accès Internet
pour tous etc.
Elles ont intégré dans leur structure un service d’hébergement qui propose des chambres
chez l’habitant, des résidences ou des bed and breakfast.
La fi nalité de ces écoles étant l’enseignement des langues, il n’y a pas ou très peu de
programme social ou sportif organisé. Dans tous les cas ils ne sont pas obligatoires, les
stagiaires étant libres de s’y inscrire ou pas – Ces programmes gratuits ou à prix coûtant
sont proposés principalement pendant les périodes d’été.
,Jours fériés en Angleterre : 02/01 - 06 et 09/04 - 07/05
04 et 05/06 - 27/08 - 25 et 26/12
nos conseils
les 16/17ans
sont considérés dans la plupart des pays européens comme de « jeunes adultes »
Ils doivent connaître avant le départ les us et coutumes du pays visité et s’y conformer.
En cas de doute, ne pas hésiter à demander conseils auprès des secrétariats des écoles.
Nous recommandons ces écoles aux jeunes autonomes qui souhaitent étudier dans un
environnement international et éviter l’appartenance à un groupe d’adolescents français.
47

Angleterre Séjour en fAmille ou réSidence + école de lAngue
48
(
à partir de 16 ans
Cours intensifs toute l’année
Canterbury Une excellente école de langue « Canterbury won’t leave you disapointed »
Ville du Kent très attrayante à moins d’une heure de Londres en train. Canterbury est très recherchée pour sa qualité de vie, son histoire et son caractère très «british».
L’école moderne est très bien équipée. Libre accès à Internet, «Student Café», bibliothèque. Excellente école pour les longs séjours de plus de 6 semaines ou pour préparer
les examens de Cambridge, IELTS. Cet établissement est également un centre d’examens pour le TOEFL et le TOEIC.
,Fréquentation internationale, les Français y sont en minorité.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,30 leçons par semaine : 20 cours de 45 mn le matin, grammaire,
syntaxe, compréhension orale complétés par 10 sessions d’anglais
spécialisé au choix : grammaire, anglais écrit, préparation aux
examens, théâtre, anglais des affaires, civilisation, musique etc.
,Moderne et très bien équipée, cette école à une capacité d’accueil
de 200/220 élèves. Pas moins de 7 niveaux d’enseignement
qui permettent d’offrir une qualité de cours adaptée à chacun.
,Classes de 14 élèves maximum. Matériel pédagogique fourni.
,Test de niveau le premier jour. Certifi cat en fi n de séjour.
Hébergement
En famille :
,En chambre individuelle et pension complète.
,Pendant la semaine, les déjeuners sont pris à la cafétéria de
l’école ou à la cantine
,Pension complète en famille le week-end.
En résidence, du 24 Juin au 08 Septembre - Réservé aux plus
de 18 ans :
,Chambre individuelle et pension complète
,Supplément 70 E par semaine.
Activités
Programme des activités par semaine :
,Soit 3 après-midi d’activités et de visites ou 2 après-midi d’activités
et 1 soirée.
,Les autres après-midi, libre accès à Internet ou étude libre.
typical time table
lun.
mar.
mer.
jeu.
Ven.
Prix et date - Séjour en famille + école de langue
l 2 semaines 1 650 E
l Semaine supplémentaire 510 E
Prix dégressif à partir de la 10 ème semaine.
l Supplément été (famille) : 17/06 au 25/08 50 E
non inclus
9h00 - 12h20 12h20 - 13h15 13h15 - 15h00 A partir de 15h00
Anglais
général
Déjeuner
Ateliers
linguistiques
Activité
ou temps libre
Dîner
Soirée ou
temps libre
l Le Bus Pass, environ 11 £ par semaine.
l Voyage (environ 260 E au départ de Paris, nous consulter).
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

Angleterre Séjour en fAmille ou réSidence + école de lAngue
Londres
(
Une école idéalement située, des cours excellents
Etablie depuis plus de 30 ans, cette école dans l’ouest de Londres jouit d’une excellente réputation. Idéalement
située à quelques stations de Chelsea - les étudiants y trouvent tout ce qui fait Londres : ville cosmopolite, cafés,
boutiques tendances, musées, expositions. L’école s’est dotée d’un corps enseignant extrêmement averti qui utilise
des méthodes modernes et efficaces. Les professeurs sont compétents pour assurer des sessions de haut niveau.
Le centre reste ouvert jusqu’à 20h et les étudiants ont libre accès au laboratoire de langue, à la salle multi média
et à internet. Une cafétéria est à disposition.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,22 leçons de 60 minutes par semaine du lundi au vendredi de
9h15 à 15h45 (sauf le mercredi). Classe de 12 participants.
,Ces cours sont destinés aux jeunes adultes motivés souhaitant
améliorer leur anglais à des fins professionnelles ou d’examens.
,Seront développés dans les cours :
l Les stratégies de communication, comment exprimer en anglais
son accord, son désaccord, ses opinions, etc.
l Les techniques de lecture de magazines, journaux, revues
spécialisées.
l Le vocabulaire des affaires, d’internet, e-mail.
l L’amélioration de la prononciation, de la grammaire et des
expressions idiomatiques.
Hébergement
, En famille : dans l’ouest résidentiel de Londres. Les familles
sont soigneusement sélectionnées et habitent à environ
20/30 mn à pied ou en métro de l’école. Chambre individuelle
avec petit déjeuner et 3 dîners par semaine pour vous permettre
de sortir avec vos amis.
,En résidence universitaire (de juillet à septembre seulement)
chambre individuelle, sans aucun repas mais avec libre utilisation
de la cuisine. Supplément de 100 E par semaine.
Activités
typical time table
Afternoon morning
à partir de 18 ans
Cours intensifs toute l’année
,L’école organise plusieurs sorties ou activités en soirée ou pendant
le week end : visites des quartiers de Londres à pied, promenade
en bateau sur la Tamise, restaurant avec les professeurs, film à
l’école etc.
15 hours of 60 mn per week from 09.15 - 12.45
Active speaking about a variety of general topics – taking part in discussions
Better listening skills using a range of materials – audio CDs and DVDs
Practical grammar
Vocabulary expansion – learning new words and expressions
Better communication strategies, such as expressing opinions and agreeing/disagreeing
Confident and fluent reading-magazines, newspapers or the internet
Writing better letters, emails and reports etc.
Computer-based language learning
7 hours of 60 mn per week from 13.50 – 15.45 – no afternoon classes on wednesday
Grammar and speaking
Pronunciation development
English in social situations
Self study from 15.45 / School open 15.45 – 20.00 for self study including full access
to the computer room and internet
Prix - toute l’année - Séjour en famille ou résidence
+ école de langue (arrivée le dimanche, départ le samedi)
l 2 semaines 1 940 E
l Semaine supplémentaire 660 E
l Supplément été du 01/07 au 01/09 80 E par semaine
l Supplément en résidence : 100 E par semaine
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
49

Angleterre Séjour en fAmille + école de lAngue
Cambridge
50
(
Une magnifi que ville, un enseignement de qualité
à partir de 16 ans
Cours intensifs toute l’année
Célèbre pour ses prestigieuses universités, Cambridge offre d’innombrables sites historiques, architecturaux et artistiques. Située au cœur même de la ville, dans un immeuble
du 16ème siècle, l’école propose une préparation à l’IELTS, examen d’entrée obligatoire pour les étudiants étrangers voulant intégrer une université britannique. Possibilité
de présenter l’examen pendant le séjour à certaines dates moyennant un supplément à payer à l’école à l’arrivée. Libre accès à la salle d’informatique, la bibliothèque et la
salle de lecture. Cafétéria. De nombreuses pistes cyclables jalonnant la ville, le vélo est utilisé par de nombreux étudiants (location possible sur place).
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,20 cours de 60 mn par semaine. Classes de 8 à 9 participants
(maximum 12). Ces séjours sont recommandés aux jeunes
motivés et désireux de progresser en participant intensivement
aux cours.
,Niveau élémentaire à très avancé.
,Les quatre techniques linguistiques sont pratiquées : lire, écrire,
écouter et parler.
,Certifi cat d’évaluation en fi n de session.
Activités
Programme des activités par semaine :
,Des activités sociales et récréatives sont proposés l’après-midi
et en soirée : excursions, visites de musées, sports, discos, etc.
Soirées d’arrivée et de départ. Une participation à payer sur place
est demandée pour certaines activités facultatives (restaurants,
cinéma). Prévoir un budget d’environ 25 £ par semaine.
,Excursion de la journée le samedi en juillet et août seulement.
Hébergement
,Séjour du dimanche au samedi.
,Chambre individuelle chez une famille habitant à environ 20/30 mn
à pied de l’école. Demi-pension : petit-déjeuner et dîner.
dates et Prix - juillet et août
l 2 semaines :
01/07 au 14/07 – 15/07 au 28/07
29/07 au 11/08 – 12/08 au 25/08 1 820 E
l Semaine supplémentaire 640 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel
au départ de Paris, transferts inclus : 390 E
Voyage individuel possible au départ de province. Nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation,
transport école/lieu d’habitation.
Prix - toute l’année (sans excursion)
l 2 semaines :
20 h de cours + famille 1 410 E
Semaine supplémentaire 450 E
l 2 semaines :
25 h de cours + famille 1 480 E
Semaine supplémentaire 520 E
Arrivée le dimanche, départ le samedi.
non inclus
l Voyage, assurances maladie/rapatriement et annulation,
transport école/lieu d’habitation.

Angleterre Séjour en fAmille ou en réSidence + école de lAngue
Oxford
(
City of dreaming spires
Située à 1 h au nord ouest de Londres, la notorité de son université en fait une ville cosmopolite dans la plus pure
tradition anglaise. Ne pas manquer de visiter les fameux collèges qui ont tous une histoire et une architecture
différentes et qui ont donné à Oxford son surnom de « la ville aux clochers rêveurs ».
Notre école en centre ville, offre un enseignement intensif de l’anglais, complété par des activités sportives ou
culturelles facultatives en compagnie des professeurs. Hébergement en résidence ou en famille.
,Encadrement britannique, fréquentation internationale.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,28 leçons de 45 minutes par semaine, niveau élémentaire à
avancé.
,20 leçons classiques le matin comprenant les 4 modules :écrire,
écouter, parler et lire, complétées par 8 sessions d’activités
linguistiques réparties sur 3 après-midi.
,Ces activités demandent à chacun un travail personnel de
recherche, de rédaction sur un sujet d’actualité qui est ensuite
présenté aux autres élèves. Ces travaux sont supervisés et
encouragés par les professeurs.
,12 à 13 élèves par classe – Maximum 15. Test de niveau le
premier jour et attestation en fin de séjour
Activités
Ce séjour comportant un enseignement intensif, les activités de
fin d’après midi sont facultatives. Libre choix est donc laissé aux
participants de se reposer, de se promener en ville, de rentrer
dans leur famille d’accueil ou résidence. Programme des activités
par semaine proposées en compagnie d’un professeur.
,2/3 sorties l’après-midi et en soirée : soirée d’arrivée, excursions,
visites de musées, sports, karaoké, etc. Une participation (à payer
sur place ) est demandée pour certaines activités facultatives
15-17 ans
Cours intensifs
(cinéma, bateau, patinage, etc). Prévoir un budget d’environ
25 £ par semaine.
,1 excursion d’une journée : London ou Stratford etc.
Hébergement
En résidence :
,En chambre à 1, 2 ou 3 lits. Salles de bains à partager.
Il est demandé une caution de 30£ pour les clés.
,Salle commune avec sofas, TV, lecteur DVD.
,Pension complète en self-service
,Les cours sont dispensés à moins de 5 mn à pied de la résidence.
En famille :
,Chambre individuelle dans familles sélectionnées par l’école et
n’accueillant pas plus de 2 étudiants étrangers.
,Pension complète avec le déjeuner pris à l’école du lundi au
vendredi.
,Si les familles sont à plus de 20 mn à pied de l’école, une carte
de transport est fournie.
Prix et dates - Séjour en collège
l 2 semaines :
17/06 au 30/06 – 24/06 au 07/07
22/07 au 04/08 – 29/07 au 11/08 2 260 E
l 3 semaines :
17/06 au 07/07 – 01/07 au 21/07 – 08/07 au 28/07
22/07 au 11/08 – 29/07 au 18/08 2 880 E
Voyage
l Voyage par avion groupé ou individuel au départ de Paris 360 E
Transferts sur place assurés par le collège.
Possibilité de voyage individuel au départ de province : nous consulter.
non inclus
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.
51

Angleterre Séjour en fAmille ou réSidence + école de lAngue
Goudhurst
52
(
Une école dans un cadre agréable
École internationale à moins d’une heure au sud de Londres située dans un magnifi que domaine. En plus d’un
remarquable programme pédagogique, de nombreux équipements sportifs et artistiques sont à votre disposition :
5 courts de tennis, 2 terrains de football, une piscine de 25 mètres, canoë kayak sur les lacs, VTT, mur d’escalade,
basket-ball, volley-ball, badminton et trampoline, peinture, poterie etc.
,Centre d’étude ouvert 7 jours sur 7 : bibliothèque, lecteurs DVD et grand choix de fi lms à diposition. Deux
salles multimédia équipées d’ordinateurs, accès Internet et WiFi gratuit.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,21 heures par semaine : 15 heures complétées de 6 sessions
d’anglais spécialisé au choix (préparation aux examens, civilisation
anglaise, théâtre, grammaire anglaise, exercices écrits etc.).
,Les quatre techniques linguistiques sont pratiquées : lire, écrire,
écouter et parler ainsi que l’élaboration de la grammaire,
le vocabulaire et la prononciation.
,9 élèves par classe – 12 maximum.
typical time table
09.30
11.00
11.30
13.00
Homework
monday
Grammar
and practise
Speaking
Vocabulary
and speaking
Problem-solving
tasks
Grammar
and practise
tuesday
Reading
and speaking
Vocabulary study
and practice
Listening
Speaking
Vocabulary
exercises
wednesday
Grammar and
practise in the
multimedia room
Writing
Listening
Vocabulary study
and practice
14.00-15.30 Afternoon option Afternoon option Afternoon option
Reading
thursday
Grammar
and practise
Speaking and
writing
Personnal tuition
and
guided practise
in the
study centre
Afternoon option
Writing : a letter
to your teacher
friday
Grammar
and practise
Listening
Speaking:guided
conversation and
error correction
Weekly review
Writing exercises
From the course book
à partir de 16 ans
Cours intensifs toute l’année
Activités
,Un large choix d’activités sociales et récréatives vous est proposé:
visites, sports, ateliers etc.
,Certaines activités ou sorties facultatives sont payantes ; prévoir
un budget de 30/50 £ par semaine.
,2 excursions (d’une journée et d’une demi-journée) sont prévues
pour les séjours de 2 semaines.
,Des navettes gratuites quotidiennes circulent entre le collège,
la gare et la ville pour vous rendre à Londres facilement.
Hébergement
,En famille, pension complète et transferts vers l’école assurés
par les navettes gratuites.
,En résidence sur le domaine en chambre individuelle avec
lavabo. Salle de bain à partager. Pension complète. Une salle
de détente avec TV grand écran, billard américain et ping-pong.
Résidence supervisée 24h sur 24h.
Prix et dates - Séjour en famille (Arrivée le dimanche et départ le samedi)
l 2 semaines : 1 980 E Semaine supplémentaire : 690 E
Supplément été du 24/06 au 25/08 - 40 E par semaine
Prix et dates - en résidence (Arrivée le dimanche et départ le samedi)
l 2 semaines : 2 080 E Semaine supplémentaire : 760 E
Supplément été du 24/06 au 25/08 - 40 E par semaine
Voyage
l Voyage en Eurostar ou avion à partir de 310 E
non inclus
l Eventuel accueil et transfert. Assurances maladie/
rapatriement et annulation (nous consulter).

irlande Séjour en fAmille + école de lAngue
Dublin
(
École en bord de mer très conviviale
Dublin offre un cadre idéal pour un séjour d’études dans un milieu jeune et dynamique. L’école est située sur le front de mer à 35 mn au sud de Dublin dans un bel immeuble
Victorien, récemment rénové. Les étudiants disposent d’un accès Internet, d’une agréable cafétéria et de 20 salles de classe modernes.
,Jours fériés : 19/03 - 09/04 - 07/O5 - 04/O6 - 29/10.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
, 20 ou 26 heures par semaine, du lundi au vendredi, par groupe
de 8 à 14 élèves maximum, du niveau débutant à avancé. Test
d’orientation en début de séjour. Certifi cation d’évaluation en
fi n de session. Cours dispensés par 2 professeurs en alternance.
, L’option 26 heures hebdomadaire comprend 20 h d’anglais
général et 6 h de cours orientés vers la pratique orale et quotidienne
de l’anglais. En travail personnel et dirigé, possibilité
de s’entraîner aux examens TOEIC, TOEFL et IELTS.
Activités
Programme varié d’activités récréatives, culturelles et sportives
facultatives à régler sur place.
,Tous les étudiants peuvent travailler individuellement et gratuitement
à l’école (bibliothèque, matériel audio, etc.).
Hébergement
, En famille en chambre double avec demi-pension en semaine
et pension complète le week-end.
Chambre individuelle moyennant un supplément de 45 E par
semaine.
, Possibilité d’accueil en « Bed and Breakfast » pour les plus
de 22 ans (nous consulter).
Prix et dates - Séjour en famille + école de langue
(arrivée le Dimanche, départ le Samedi)
l 2 semaines :
20 heures : 1 240 E
26 heures : 1 340 E
l Semaine supplémentaire
20 heures : 360 E
26 heures : 420 E
non inclus
à partir de 16 ans
Cours intensifs,
ou semi intensifs toute l’année
l Voyage, transferts, assurances maladie/rapatriement et annulation.
53

malte Séjour en fAmille + école de lAngue
St Julian’s
54
(
Tout le charme d’une île
Découvrez tout le charme de cette île qui est une destination idéale pour apprendre et étudier l’anglais tout au long de l’année. L’école est installée dans des locaux modernes.
Des professeurs qualifi és et expérimentés mettent tout en œuvre pour vous permettre d’améliorer votre anglais écrit et oral. Salles de classe confortables équipées de l’air
conditionné. L’école met à disposition une salle de fi tness, l’accès à internet gratuit, café-wi-fi , (Business lounge, student lounge), bibliothèque.
,Jours fériés : 10/02 - 19/03 - 06/04 - 01/05 - 07/06 - 29/06 - 15/08 - 21/09 - 13/12.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
, 20 ou 30 leçons de 45 mn par semaine du lundi au vendredi
par groupe de 10/12 élèves maximum. Plusieurs niveaux de
débutant à avancé. Test d’orientation en début de séjour, puis
tous les 15 jours.
,Les quatre techniques linguistiques sont pratiquées : lire, écrire,
écouter et parler. Matériel pédagogique fourni.
Activités
, Les séjours sont avant tout balnéaires. Les participants sont libres
d’organiser leur temps en dehors des cours. L’école propose
un large choix d’activités gratuites ou à régler sur place (surf,
ski nautique, planche à voile etc.) qui permet aux participants
d’améliorer leur anglais tout en se faisant des amis des quatre
coins du monde. Visites de musées, théâtre, sports, soirées et
sorties au pub ainsi que des excursions de la demi-journée.
Hébergement
, En demi pension – petit déjeuner et dîner – en chambre double
chez une famille maltaise, où vous rencontrerez d’autres étudiants.
Pendant les mois de Juillet et Août la présence d’un autre
français reste possible. Les familles maltaises sont heureuses
de recevoir des étudiants. Un accueil chaleureux, une cuisine
anglo-italienne, un rythme de vie méditerranéen vous garantissent
un séjour réussi.
non inclus
à partir de 17 ans
Cours semi intensifs
ou intensifs
Prix et dates - Séjour en famille +école de langue
Séjour du dimanche au dimanche
l 20 leçons/semaine
2 semaines 1 320 €
Semaine supplémentaire 430 €
l 30 leçons/semaine
2 semaines 1 460 €
Semaine supplémentaire 530 €
Supplément haute saison du 16 Juin au 15 Septembre : 60 E par semaine.
Supplément chambre individuelle : 50 E par semaine.
l Voyage individuel non compris accueil et transferts aller et
retour inclus, assurés par l’école.
l Assurances maladie/rapatriement et annulation.

canada Séjour en fAmille + école de lAngue
Toronto - Vancouver
à partir de 17 ans
Cours intensifs toute l’année
Situées toutes deux en centre ville, proches des commerces et transports, les écoles de Toronto et Vancouver offrent 35 et 50 salles de classes, une trentaine de postes
informatiques avec accès Internet gratuit, laboratoire de langues, bibliothèque, cafétéria, salle de repos et salle de jeux. Le service étudiants propose toute l’année de
nombreuses activités culturelles et touristiques à prix coûtant (budget hebdomadaire de 50 E environ).
,Jours fériés : 20/02 - 06/04 - 21/05 - 02/07 - 06/08 - 03/09 - 08/10 - 12/11.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
toronto
Ville multiculturelle de 3 millions d’habitants, a été qualifi ée à trois
reprises par l’Unesco de « best city in the world to live ». La ville
offre d’innombrables possibilités touristiques, culturelles et sportives
dans un environnement réputé sùr et amical.
Vancouver
Ville de 2 millions d’habitants, elle est souvent citée comme une des
plus belles villes du monde avec des paysages spectaculaires : longues
plages en bordure du Pacifi que, montagnes majestueuses, faune
et fl ore luxuriantes et climat tempéré. Accès facile vers de célèbres
stations de ski, les montagnes rocheuses, l’île de Vancouver, etc.
enseignement hebdomadaire
, Intensive Course : 26 leçons d’anglais général + 4 leçons*.
, Super Intensive Course : 26 leçons d’anglais général + 10 leçons
d’oral + 4 leçons*.
*Sessions choisies par l’étudiant en fonction de ses besoins : grammaire, prononciation,
expression orale, civilisation et culture du Canada ou préparation aux examens : TOEFL,
anglais des affaires, etc.
, Classes de 12 à 15 participants. Niveau débutant à très avancé.
Les cours sont donnés en alternance par 2 ou 3 professeurs
différents. Travail personnel. Certains livres doivent être achetés
sur place (budget de 20 à 30 E).
Hébergement
, Pension complète en famille et chambre partagée avec un étudiant
d’une autre nationalité ou chambre individuelle moyennant
supplément de 25 E par semaine.
, Carte de transports illimités : environ 90 E par mois.
Prix et dates - Séjour en famille + école de langue
(arrivée le Dimanche, départ le Samedi)
l cours intensif :
2 semaines 1 580 E
3 semaines 1 960 E
4 semaines 2 310 E
Supplément « encadrement » pour les moins de 18 ans : 30 E par semaine.
l cours super intensif :
2 semaines 1 680 E
3 semaines 2 060 E
4 semaines 2 410 E
Supplément «encadrement» pour les moins de 18 ans : 30 E par semaine.
Supplément du 25 Juin au 30 Juillet : 40 E par semaine.
Possibilité d’année académique de 36 ou 52 semaines (nous consulter).
Accueil aéroport / famille 120 E
non inclus
l Voyage individuel, assurances maladie/rapatriement et annulation.
55

uSA Séjour en fAmille ou en réSidence + école de lAngue
Los Angeles-Boston
56
à partir de 17 ans
Cours semi intensifs
et intensifs
Les écoles sélectionnées sont accréditées par les organismes de tutelle américains. Elles offrent de multiples facilités : laboratoire de langues, équipement informatique
avec accès Internet.
,Jours fériés : 16/01 - 20/02 - 28/05 - 04/07 - 03/09 - 08/10 - 22 et 23/11 - 24 et 25/12 + Boston 16/04.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
los Angeles est une mégapole décontractée, capitale de la mode,
du cinéma et de la télévision. Ses universités sont parmi les plus
réputées des Etats-Unis. L’école est sur Wiltshire boulevard dans le
chic « West LA », proche de Berveley Hills et à 3 km des plages de
Santa Monica et Venice.
Boston, berceau des Etats-Unis, est le mélange d’une bourgeoisie
conservatrice et d’une nombreuse population étudiante venue du
monde entier étudier dans ses célèbres universités : MIT et Harvard.
Riche de son histoire, d’un impressionnant héritage architectural,
Boston est aussi le centre des nouvelles technologies. L’école est
en centre ville et bien desservie par les transports en commun.
Activités
,Les écoles proposent activités et visites afi n de vous permettre
de découvrir le pays et son mode de vie. Les activités sont la
plupart du temps gratuites (projection de fi lms, soirée entre
étudiants à l’école, déjeuner en compagnie des enseignants ;
les tarifs d’excursions facultatives à payer sur place, vous seront
remis avant le départ.
Hébergement
,Famille : demi-pension et chambre individuelle.
,Résidence universitaire du 23/06 au 25/08 :
Boston : demi pension et chambre partagée (2 à 4 lits).
los Angeles, uclA : en campus, chambre double en 1/2 pension.
enseignement
,Début de cours chaque lundi.
,24 ou 20 leçons de 50mn par semaine.
,Cours basés sur l’expression orale et la communication mais aussi
sur l’anglais lu et écrit. Classes de 14 participants maximum.
Usage de vidéo et laboratoires de langues. Test de niveau le
premier jour. Certifi cat de fi n de séjour.
,Sessions spéciales de préparation aux examens de Cambridge
(11 semaines), préparation au TOEFL, TOEIC (nous consulter).
Prix et dates - en famille ou en résidence + école de langue
famille (arrivée et départ le samedi)
l 20 leçons : 2 semaines 1 660 E
3 semaines 2 060 E
4 semaines 2 320 E
l 24 leçons : 2 semaines 1 700 E
3 semaines 2 120 E
4 semaines 2 410 E
résidence (arrivée et départ le samedi)
l Boston supplément par semaine 120 E
l los Angeles supplément par semaine 180 E
Accueil et transfert facultatif : 170 E par trajet
non inclus
l Voyage, assurances maladie/rapatriement et annulation.

uSA Séjour en fAmille ou en réSidence + école de lAngue
New York
(
Toute l’année - Le rêve qui devient réalité…
à partir de 16 ans
Traverser le pont de Brooklyn, bruncher au «boat house» de Central Park, se perdre dans Chinatown, s’émerveiller dans les musées de New York... La magie new-yorkaise
est bien présente et on ne s’en lasse pas. Seul ou entre amis, il n’y a pas de saison pour croquer la «big Apple» et améliorer ses connaissances linguistiques. Loin d’être
superficiels et égoïstes, les New-yorkais vous surprendront par leur convivialité. L’école est idéalement située au cœur de Manhattan à Times Square, au centre de cette
ville dynamique et envoûtante. L’école entièrement rénovée dispose de 16 salles de classe modernes, spacieuses et climatisées – cafétéria, une salle de repos – accès
Internet et connexion WiFi gratuits.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
Début des cours chaque lundi
, 20 leçons par semaine (le matin ou l’après midi) de 45 minutes
Anglais général.
, Complétés de 4 ou 10 sessions d’anglais spécialisé selon la
formule choisie
, Classes de 14 participants maximum. Test de niveau le premier
jour. Matériel pédagogique fourni.
, Certificat de fin de séjour.
Hébergement
,Pour les 16/17 ans : obligatoirement en famille d’accueil.
l Chambre individuelle, demi pension – petit déjeuner cuisiné.
Les familles sont situées à environ 50 à 60 minutes en transport
en commun de l’école.
, A partir de 18 ans : Hébergement soit en famille d’accueil (1/2 pension),
ou en Résidence en chambre individuelle avec salle de bain,
climatisation, Tv, Dvd player, sécurité 24h sur 24 – cuisine à
partager – salle de sports – salon – blanchisserie – wifi acces.
l Carte de transports illimités : environ 47 $ pour 2 semaines
- 81 $ pour un mois.
l Une caution de 150 $ est demandée à l’arrivée.
Activités
L’école propose activités et visites gratuites à prix coûtant. Excursions
facultatives : prévoir un budget de 10 à 15$ par excursion.
Prix et dates
Séjour en famille (arrivée et départ le Samedi)
l 20 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 180 E Semaine supplémentaire : 750 E
l 24 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 200 E Semaine supplémentaire : 780 E
l 30 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 250 E Semaine supplémentaire : 850 E
Supplément pour les 16/17 ans (toute l’année) 25 E par semaine
Séjour en résidence (arrivée et départ le Samedi)
l 20 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 350 E Semaine supplémentaire : 920 E
l 24 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 400 E Semaine supplémentaire : 960 E
l 30 leçons/semaine
1 ère semaine : 1 450 E Semaine supplémentaire : 1 040 E
Supplément pour les 16/17 ans (toute l’année) 25 E par semaine
Hébergements : supplément été du 15/06 au 15/09 : 30 E par semaine.
non inclus
l Voyage, assurances maladie/rapatriement et annulation.
57

Australie Séjour en fAmille et école de lAngue
Sydney
58
(
Learn English down under, mate !
à partir de 16 ans
Le séjour se déroule au nord de la baie de Sydney, à 30 mn par le ferry dans le quartier de Manly. Manly est le quartier tendance des plages du nord. Ville vivante, dynamique
où nombre jeunes viennent y pratiquer le surfi ng. Face à la plage l’école est entourée de nombreux cafés et de magasins où peuvent se retrouver les étudiants entre les cours.
L’école a une excellente réputation, elle forme de étudiants du monde entier depuis plus de10 ans. Les australiens aiment prendre le temps de vivre et passent beaucoup de
temps à profi ter de la nature qui les entoure. De Sydney les excursions sont faciles, bien organisées et d’un coût très abordable.
,Jours fériés : 02 et 26/01 – 06, 09 et 25/04 – 11/06 – 06/08 – 01/10 – 24/12 au 01/01/2013
,Encadrement australien ,Fréquentation Internationale ,Minorité de français ,VISA de Tourisme obligatoire pour séjour jusqu’à 12 semaines.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,25 heures d’enseignement par semaine, du lundi au vendredi,
composées de 22 heures de cours classique, 1 heure de conversation
et 1 heure d’étude dirigée - 12 étudiants par classe (15 max).
,Capacité d’accueil : 120 participants.
,Choix entre Anglais général ou Préparation FCE/CAE.
Préparations aux Examens de Cambridge (FCE/CAE), 10 étudiants
par classe (12 max) - Frais d’examen inclus :
,FEC : dates 03/01 au 10/03 - 19/03 au 12/06 - 10/09 au 04/12
,CAE : dates 04/01 au 17/03 - 19/03 au 13/06 - 10/09 au 05/12
Préparation au IELTS sur 10 et 12 semaines : nous consulter
Activités
,L’école organise deux activités en fi n d’après midi pendant la
semaine. Toutes les activités proposées par l’école sont facultatives.
Les activités de plage (beach, bushwalk, foot, etc) sont généralement
gratuites. Prévoir une participation de $5 à $10 pour les
autres activités (cinéma, initiation au surf, barbecue, tennis, etc.).
,Des excursions de la journée sont organisées les week-ends. Elles
sont à choisir et à payer sur place (environ $110 à $140) : Blue
Mountains, visites des dauphins à Jervis Bay ou Port Stephen,
Canberra, etc.
,Bus pass à acheter sur place : $45 par semaine.
Hébergement
,En famille chambre individuelle. Généralement 1 étudiant par foyer,
exceptionnellement 2 ou 3. Située à moins de 35mn de l’école.
,Demi-pension du lundi au vendredi. Pension complète le week-end.
,Autour de l’école : nombreux petits restaurants/snack très abordables,
grande variété de cuisines différentes (prévoir $10/12
par repas).
,Chaque étudiant de 16/17 ans est confi é à un adulte référant
(guardian) chargé de veiller au bon déroulement du séjour, il est
l’interlocuteur privilégié du jeune.
Prix toute l’année - Séjour en famille et école de langues
l 4 semaines : 3 030 E
l 10 semaines Anglais général : 5 800 E
l 10 semaines fce/cAe : 6 130 E
l 12 semaines fce/cAe : 7 140 E
Supplément étudiant 16/17ans : 65 E par semaine
Possibilité de séjour supérieur à 12 semaines, nous consulter
Voyage
l Voyage avec escales, non accompagné, au départ de Paris,
transferts assuré sur place par l’école à partir de 1 300 E
(dont 450 E de taxes aériennes)
non inclus
Cours intensifs
Examen Cambridge
l Assurances maladie/rapatriement (obligatoire) et assurance annulation.

Allemagne Séjour en fAmille +écoleS de lAngue
Berlin - Munich - Francfort - Hambourg
Écoles internationales fréquentées également toute l’année par des étudiants allemands en formation. Toujours situées en centre ville, elles sont faciles d’accès depuis votre
hébergement. Toutes sont équipées de salles de classe modernes, d’une salle de détente avec TV, cafétéria, accès Internet. Écoles ouvertes toute l'année.
,Jours fériés : 06 et 09/04 - 01, 17 et 28/05 - 07/06 - 15/08 - 03/10 - 01/11.
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
enseignement
,Classes de 10 à 12 élèves (maximum 15 en été). Test de niveau
le premier jour.
,Les cours proposés varient de 20 à 28 leçons par semaine.
, La fréquentation régulière du laboratoire de langue en dehors
des heures de cours est tout à fait recommandée
Activités
,Chaque semaine, les écoles proposent des visites, des activités
culturelles ou des excursions. A régler directement sur place.
Hébergement
, Chez l’habitant en demi-pension et chambre double. Possibilité
de chambre individuelle avec supplément (40 E par semaine).
Temps de trajet famille/école : 30/40 mn.
Prix et dates - Séjour en famille + écoles de langue
(arrivée le Dimanche, départ le Samedi)
l cours standards :
20 leçons par semaine - tous niveaux
les débutants ne peuvent commencer qu’à certaines dates
2 semaines : 1 440 E Semaine supplémentaire : 410 E
l cours intensifs :
24 leçons par semaine - tous niveaux
2 semaines : 1 510 E Semaine supplémentaire : 450 E
l cours super intensifs :
28 leçons par semaine - tous niveaux
2 semaines : 1 590 E Semaine supplémentaire : 500 E
Supplément haute saison du 01/07 au 01/09 35 E par semaine
Accueil et transfert de l’aéroport 65 E
non inclus
à partir de 17 ans
Cours standards - intensifs
et super intensifs
l Voyage et assurances maladie/rapatriement et annulation
(nous consulter)
l Matériel scolaire (15 E pour 2 semaines)
59

espagne Séjour en fAmille ou en réSidence + école de lAngueS
Salamanque - Madrid - Grenade - Barcelone -
,Jours fériés : 06/01 - 06/04 - 01/05 - 15/08 - 12/10 - 01/11 - 06 et 08/12 + quelques jours fériés dans certaines villes (nous consulter).
60
www
Plus de photos sur notre site unisco.fr
Toutes les écoles sont modernes et très bien situées
en centre ville. Elles sont climatisées et équipées de
salles informatiques, salles audio visuelles et offrent :
, Visite guidée de la ville le premier jour avec un
professeur.
, Soirée de bienvenue.
, Test de niveau le premier jour.
,Certifi cat en fi n de stage.
,5/10 élèves maximum par classe.
,Accès Internet gratuit.
Salamanque : Située à 190 km au nord-ouest de Madrid, célèbre
pour son université, Salamanque est l’une des villes d’Espagne les
plus riches en monuments historiques. Elle offre un cadre exceptionnel
pour étudier et découvrir le pays et sa culture. L’école est à
5 mn de marche de la Plaza Mayor. Ancien couvent reconverti en
35 salles de classe dans un cadre magnifi que.
madrid : Belle école d’une quarantaine de salles de classe située
au centre de Madrid. Fréquentation internationale. Des étudiants
espagnols suivent aussi des cours de langue dans l’école. Salles
de conférences et 20 ordinateurs à la disposition des participants.
grenade : Splendide ville d’Andalousie, située au pied de la Sierra
Nevada (et à moins d’une heure de la Méditerranée) nombreux
témoignages de son glorieux passé : l’Alhambra, les jardins de
Generalife, le quartier El Albayzin. L’école est située dans un palais
arabe du 16 e siècle...
Barcelone : Ville moderne et animée au bord de la méditerranée.
Ses plages de sable blanc et sites touristiques incontournables font
de Barcelone une des villes les plus visitées d’Espagne. L’école est à
5 mn à pied de las Ramblas et du Paseo de Gracia et dispose de 56
salles de classe climatisées.
Valence : Troisième ville d’Espagne, située au bord de la Méditerranée,
l’école est en centre ville dans un immeuble entièrement
rénové. Classes climatisées. Salon TV et vidéo à la disposition des
étudiants.
marbella : Cette station balnéaire est depuis plus de 30 ans la
destination phare de toute l’Europe. L’école est sur la rue principale,
à 5 mn à pied des plages. Ecole très accueillante : air conditionné,
cafétéria, salle informatique et 17 salles de classe dans un bâtiment
moderne.

Valence - Marbella
enseignement
, cours collectifs
20 ou 25 leçons de 55 mn du lundi au vendredi, plus 5 conférences
sur la culture espagnole par semaine. Les cours sont
dispensés par au moins 2 professeurs en alternance. Les cours
ont lieu indifféremment le matin ou l’après midi.
,cours supplémentaires individuels
Après les cours collectifs, il est possible d’avoir des cours privés
personnalisés (droit espagnol, commerce, informatique etc.).
Activités
,Toutes les écoles proposent en fin d’après midi et en soirée des
programmes d’activités récréatives et culturelles. Chaque étudiant
est libre d’y participer. Frais à payer directement sur place.
Hébergement
, Arrivée le dimanche, départ le samedi.
, En famille : chambre individuelle et pension complète. Les
familles sont en général à 10/25 mn de l’école (à pied ou en
bus). Blanchissage du linge assuré une fois par semaine par la
famille hôtesse.
, En résidence d’étudiant : située à 15/35 mn de l’école, en
chambre double et demi pension. Une caution de 150 E est
demandée à l’arrivée.
Prix et dates
(
D’excellentes écoles dans des villes de prestige
n Séjour en famille :
chambre individuelle et pension complète
n Séjour en résidence :
chambre double + demi pension
Salamanque • grenade • Valence • marbella
l 25 leçons/semaine :
2 semaines : 1 390 E
Semaine sup. : 410 E
Barcelone • madrid
l 25 leçons/semaine :
2 semaines : 1 550 E
Semaine sup. : 460 E
Supplément séjour en résidence
l Supplément haute saison pour les séjours du 10 juin au 26 août,
Barcelone et Marbella : 75 E par semaine.
Forfaits spéciaux pour les séjours de plus de 10 semaines (nous consulter).
non inclus
l 30 leçons/semaine :
2 semaines : 1 520 E
Semaine sup. : 480 E
l 30 leçons/semaine :
2 semaines : 1 640 E
Semaine sup. : 540 E
l Voyage, assurances maladie/rapatriement et annulation.
Matériel scolaire : 35 E.
Accueil et transfert entre 55 et 115 E par trajet (nous consulter).
à partir de 16 ans
Cours intensifs
+ culture espagnole
61

enSeignementS PrAtiqueS et conditionS PArticulièreS
A lire très attentivement. L’inscription à l’un de nos séjours implique la stricte observation et acceptation des conditions particulières et générales.
conSeilS AVAnt l’inScriPtion
Pour que le séjour de votre enfant soit profi table et réussi, nous vous
invitons à vous poser les questions suivantes avant de l’inscrire :
, A part l’appréhension naturelle de l’inconnu, souhaite-t-il vraiment
s’éloigner de sa famille pour quelques semaines ? Il convient de
ne pas forcer un enfant à un séjour dont il ne veut pas.
, Est-il suffi samment informé des différences qu’il va rencontrer ?
Pour l’aider à préparer son séjour, nous suggérons la lecture
d’ouvrages édités à cet effet.
nouS PouVonS VouS conSeiller
Si vous hésitez encore, nous nous tenons à votre disposition pour
vous conseiller.
Le professeur de langue habituel pourra également vous aider à
prendre une décision.
inScriPtion
Les inscriptions peuvent se faire à nos bureaux, par courrier,
courriel ou téléphone.
Afi n que l’inscription soit défi nitive et qu’elle puisse être traitée par
nos correspondants, nous devons recevoir :
, Par courrier : la fi che d’inscription dument remplie et signée
accompagnée de 550 E pour les séjours Europe (l’acompte
d’usage de 500 E + 50 E frais de dossier) ou 700 E pour les
séjours U.S.A. / Canada / Australie + éventuellement le coût des
assurances souscrites. Ainsi que de 80 % des frais de transport si
ce dernier est organisé par UNI SCO.
,Par courriel ou téléphone : l’inscription est matérialisée par
la communication des coordonnées bancaires ainsi que des
premiers renseignements concernant le participant : nom, âge,
lieu et date du séjour souhaité, etc. La fi che d’inscription devra
nous parvenir dans les huit jours.
Les assurances maladie/rapatriement sont obligatoires. Si vous ne
prenez pas celles d’UNI SCO, il vous appartient de nous communiquer
les coordonnées exactes de votre contrat couvrant le déplacement
du participant.
A réception de ces documents, nous vous ferons parvenir une
confi rmation d’inscription.
62
En cas d’inscription à moins de 6 semaines avant le départ, la
totalité du séjour est due.
réductionS
Nous accordons une réduction de 50 E*, sur tous les séjours été 2012
(Juin, Juillet et Août) :
,aux anciens participants qui ont bénéfi cié de nos services en
2011* et inscrits avant le 1er Février.
,au second enfant inscrit d’une même famille (frères et sœurs)*.
,pour un second séjour en 2012 d’un même participant*.
,parrainage : 2 inscriptions effectuées sur vos recommandations
= 120 €, pour 3 inscriptions 160 €.
* Réductions non cumulables.
titre de trAnSPort
,Les titres de transports émis individuellement à la demande du
participant ou indiqués dans la brochure sont généralement non
modifi ables et non remboursables une fois l’inscription confi rmée.
,Toute demande de réservation pour un voyage individuel ou
groupé doit être accompagnée d’un règlement représentant 80%
du prix indiqué sur la brochure ou devis.
,Les jeunes âgés de moins de 12 ans (ou 15 ans chez Air France)
voyageant sans accompagnateur doivent être confi és à la compagnie
aérienne moyennant un supplément de 50 à 90 E par trajet.
, Les compagnies appliquent des taxes pour tous les bagages
au-delà de 20 ou 23 kg. Celles-ci sont à payer au moment de
l’enregistrement.
, Compte tenu des Jeux Olympiques de Londres en 2012, les prix du
transport vers le Royaume-Uni, indiqués dans cette brochure, sont
valables pour les inscriptions effectuées avant le 1 er Avril 2012,
date à laquelle les compagnies nous demandent la liste défi nitive
des passagers.
AffectAtion dAnS un centre
Dans certaines régions notamment aux USA, nous avons plusieurs
centres très proches les uns des autres. Pour l’homogénéité des
groupes, l’attribution des étudiants à un centre, est faite par UNI SCO.
Seuls les étudiants retournant dans leur famille d’accueil peuvent
mentionner une ville précise.
modificAtion
Toute modifi cation de date ou de programme avant le départ
entraîne des frais supplémentaires. Pour être prise en considération
la demande devra être notifi ée à UNI SCO par écrit et accompagnée
d’un règlement de 60 E. UNI SCO réserve pour le transport
des étudiants des billets collectifs ou individuels non modifi ables,
impliquant un voyage aller-retour. En aucun cas, le montant d’un
trajet non effectué pourra être remboursé.
formAlitéS Pour Se rendre
A l’étrAnger
Les informations ci-dessous sont fournies sous réserve de modifi -
cations ultérieures et concernent uniquement les participants de
nationalité française.
� Séjours en Europe :
,Une carte Nationale d’Identité en cours de validité ET une Autorisation
de sortie du territoire si le participant est mineur (délivrée
par la mairie ou le commissariat),
ou
,Un passeport individuel en cours de validité.
,Se munir d’une carte européenne d’assurance maladie (CEAM)
délivré par les centres de Sécurité Sociale.
� Séjours hors Union Européenne
,Obligatoire : Un passeport individuel biométrique en cours de
validité.
,Un visa est généralement nécessaire, pour les séjours de plus
de 2 mois. Cette formalité sera confi rmée lors de l’inscription.
,Pour les Etats-Unis : Passeport valide 6 mois après la date de retour
prévue. VISA obligatoire pour les séjours de plus de 12 semaines ou
pour les programmes de 24 leçons et plus par semaine (compter
8 semaines pour l’obtention d’un visa). Dans tous les cas, il vous
faudra remplir en ligne l’autorisation « ESTA » environ 15 $.
,Pour l’Australie : VISA de tourisme à obtenir en ligne avant le
départ.
,Les participants non ressortissants d’un pays de l’Union Européenne
doivent obligatoirement se munir d’un passeport et faire une
demande de visa auprès des services consulaires du pays visité.

,Le participant n’étant pas en possession de ces documents le
jour du départ se verrait refuser la sortie du territoire. Aucun
remboursement ne sera exigible et les éventuels frais supplémentaires
seront à sa charge ou celle de ses parents.
doSSier VoYAge
Vous le recevez environ 10 jours avant le départ, par courrier ou
courriel et à condition que l’inscription nous soit parvenue par courrier
ou courriel 6 semaines avant le départ, il comprend :
, Les horaires et le lieu de rendez-vous pour les voyages organisés
par UNI SCO.
, Les étiquettes bagages.
, Les coordonnées de votre lieu de séjour (famille ou collège) et
du correspondant local.
inScriPtion tArdiVe
Inscription moins de 20 jours avant le départ : supplément de 50 E.
PAiement
, La facture totale du séjour vous sera adressée en même temps
que la confirmation de l’inscription..
,Le règlement doit être effectué 6 semaines avant le départ. Tout
séjour non soldé dans ce délai sera automatiquement annulé sans
rappel écrit ou téléphonique de notre part. Toutes les sommes
versées restant acquises à l’organisation. Règlement par carte
bancaire accepté (carte bleue VISA / MASTERCARD uniquement),
voir verso de la fiche d’inscription.
,En cas de règlement de l’acompte par carte bleue VISA /
MASTERCARD : le solde sera prélevé automatiquement sur la
carte fournie, 6 à 5 semaines avant le départ. La fiche d’inscription
devra nous être parvenue remplie avant le règlement
du solde, pour toute autre forme de paiement.
Argent de PocHe
Il est destiné à couvrir les dépenses personnelles ainsi que les frais
de transport pour se rendre aux cours et aux activités sportives. Un
minimum de 35 E par semaine en Europe et 125 E aux Etats-Unis
nous semble raisonnable. Il est conseillé d’effectuer le change avant
le départ. Pour certaines activités, UNI SCO prend en charge une
partie des frais de déplacement. Cette participation est indiquée
dans le descriptif des options concernées.
dAteS de SéjourS
Elles peuvent être modifiées de 24 à 48 heures en fonction des
confirmations des compagnies aériennes.
règlement intérieur Pour leS SéjourS
Généralités : Il convient de rappeler aux participants qu’ils
doivent se comporter en toutes occasions avec courtoisie, respect
des usages locaux et du programme pour lequel ils sont inscrits.
UNI SCO se réserve le droit d’interrompre le séjour d’un étudiant
dont le comportement nuit au bon déroulement du séjour en
général (non respect des cours, des activités, des horaires de sorties
du soir, etc).
L’usage, la détention de drogue est un délit. La consommation d’alcool,
la violence verbale ou physique, l’auto stop sont formellement
interdits et entraînent dans la plupart des pays un renvoi immédiat.
Sorties du soir : Les lois sur la protection des mineurs diffèrent
selon le pays visité et sont en général plus strictes qu’en France.
Les participants en sont informés les premiers jours et doivent les
respecter.
Matériellement, il ne nous est pas possible d’effectuer une surveillance
individuelle sur les sorties nocturnes de chaque participant.
Nous demandons aux parents d’attirer l’attention de leur enfant sur
les risques encourus par des sorties non accompagnées, qui par ailleurs
déchargent UNI SCO, ses représentants et la famille d’accueil
de toute responsabilité. Pour les jeunes qui ont l’habitude de sortir,
nous suggérons les horaires suivants (tous pays sauf Espagne), ces
derniers pouvant être restreints par les parents sur la fiche d’inscription
ou par la famille hôtesse :
,les moins de 14 ans ne sont pas autorisés à sortir après le dîner.
,les 14-15 ans doivent être rentrés au plus tard à 21h30.
,les 16-18 ans doivent être rentrés pour 22h30, et ce avec l’accord
écrit des Parents sur la fiche d’inscription.
Les écoles ou familles d’accueil n’ont pas pour mission de « forcer »
un jeune à une discipline non consentie. Les familles d’accueil
peuvent demander le renvoi de l’étudiant en cas de non respect
de ces horaires.
Pour les séjours en collège, les sorties sans accompagnateurs sont
interdites.
Nos prix comprennent :
,l’accueil en famille ou en collège, en pension complète ou
demi-pension selon les centres, les cours et activités prévus
pour chaque programme,
,le voyage aller et retour au départ de Paris tel qu’il est mentionné
dans le descriptif, de chaque centre,
,l’assistance du personnel UNI SCO ou de ses représentants pendant
la durée du séjour,
,les frais de dossier et la T.V.A.
retour AnticiPe
En cas de retour anticipé (mauvaise conduite, inadaptation, problèmes
familiaux, non respect des lois du pays visité, non respect
des conditions particulières d’UNI SCO, etc.) :
,L’ensemble des frais de voyage (les titres de transports, les
frais d’escorte, les repas, etc) sont à la charge du participant et
de ses parents.
,Les parents sont tenus d’accueillir leur enfant à son arrivée.
,Aucun remboursement ne saurait être exigible. Tout séjour
commencé est entièrement dû.
AccueilS et trAnSfertS -
frAnce ou étrAnger
UNI SCO peut accueillir un participant à Paris le jour de son départ
et l’accompagner jusqu’au lieu de rendez-vous du groupe. Au retour,
il peut être accompagné dans une gare ou un aéroport, afin qu’il
regagne son domicile. Ce service est à demander par écrit et au
moins 3 semaines avant le départ. Prix : 50 E par trajet, pour l’accueil
et le transfert d’un même aéroport ou d’une même gare et
100 E par trajet, pour l’accueil et le transfert entre aéroports ou
gares différentes (les repas éventuels ne sont pas compris). Nos
correspondant ou écoles assurent ce service sous certaines conditions
de 70 à 160 E.
63

enSeignementS PrAtiqueS et conditionS PArticulièreS
A lire très attentivement. L’inscription à l’un de nos séjours implique la stricte observation et acceptation des conditions particulières et générales.
conditionS d’AnnulAtion d’un Séjour
Du fait du participant :
Toute annulation doit être obligatoirement notifi ée par courrier.
Sommes retenues par UNI SCO :
,Plus de 45 jours avant le départ : 20 % du prix du séjour et 100
% du prix du titre de transport.
,De 44 à 21 jours : 40 % du prix du séjour et 100% du prix du
titre de transport.
,De 20 à 10 jours : 75 % du prix du séjour et 100% du prix du
titre de transport.
,Moins de 10 jours et non présentation : 100 %.
,Absence de rétractation : En cas d’inscription par courriel ou téléphone
et conformément à l’article L121-18 4° du code de la
consommation, vous ne disposez pas d’un droit de rétractation
après avoir accepté le présent contrat.
,L’acceptation du contrat est matérialisée par la communication
des coordonnées bancaires par téléphone ou par courriel.
Le désistement d’une famille d’accueil ne peut être une cause
d’annulation de la part du participant dans la mesure où l’organisateur
est en mesure de communiquer une autre famille
d’accueil avant le départ.
Du fait d’UNI SCO
L’organisation se réserve le droit d’annuler un voyage accompagné
si le nombre de 10 participants n’est pas atteint. Cette annulation
interviendra plus de 21 jours avant la date du départ, il sera
proposé un séjour équivalent ou le remboursement intégral des
sommes versées, à l’exclusion de dommages et intérêts.
ASSurAnce-AnnulAtion (fAcultAtiVe)
Elle doit être souscrite et payée lors de l’inscription. Elle
couvre le risque d’annulation de séjour en cas d’accident ou
maladie grave du jeune (non connue au moment de l’inscription,
nécessitant un traitement médical et rendant impossible un
déplacement individuel) ou de décès du jeune, de ses ascen-
informAtique et liBertéS
Conformément à la loi informatique, fi chiers et libertés et aux dispositions relatives à la protection des données personnelles, les données vous concernant sont nécessaires au traitement de votre demande et sont destinées à UNI SCO pour la gestion de vos prestations. Afi n
de permettre l’exécution de votre contrat, ces informations seront communiquées à nos partenaires fournisseurs des prestations de services que vous avez demandées (hébergeurs, transporteurs etc.) qui peuvent être situés hors de l’Union Européenne. Vous disposez d’un droit
d’accès, d’opposition et de rectifi cation relativement à l’ensemble des données vous concernant auprès d’UNI SCO - 37 rue Cardinet 75017 Paris - 01 46 22 16 13 ou info@unisco.fr - UNI SCO est déclaré auprès de la CNIL sous le numéro 1115003.
64
dants ou frères et sœurs, survenant avant le départ.
,Europe : 60 E.
,U.S.A., Canada, Australie : 4 % du montant total séjour et voyage.
ASSurAnce reSPonSABilité ciVile /
mAlAdie / rAPAtriement
Celle-ci est obligatoire pour tous les participants mineurs et n’est
pas comprise dans les forfaits/tarifs. UNI SCO propose l’assurance
Mondial Assistance au tarif de 40 E, en Europe et 74 E pour les
séjours USA/Canada/Australie pour des séjours n’excédant pas 90
jours. Si vous bénéfi ciez d’un contrat d’assurance les coordonnées
téléphoniques et numéro de contrat doivent nous être communiqués
dès l’inscription.
Ci-dessous, un résumé des garanties :
,Assistance au voyageur : Assistance accident, assistance juridique,
individuelle accident.
,Frais médicaux et d’hospitalisation d’urgence à l’étranger.
,Dommages aux bagages.
,Responsabilité Civile villégiature et vie privée à l’étranger
(dommage corporels et matériels).
,Interruption des études.
reSPonSABilité
UNI SCO ne peut être tenu responsable :
,Des retards des trains, bateaux, avions dont les horaires sont donnés
à titre indicatif par les compagnies, des modifi cations au programme
imposées par des circonstances impératives.
,Des hausses du prix du carburant et/ou taxes aériennes imposées
par les compagnies. Toute hausse induit une révision équivalente
de nos prix. Les prix des séjours sont établis avec les taxes et surcharge
sureté/carburants suivantes - Londres / Angleterre : 113 E -
Washington /New York /Boston /Toronto / Vancouver 320 E -
Berlin / Francfort /Allemagne : 92 E - Valence / Madrid/Espagne
107 E - Malte 47 E - Sydney 450 E.
,Des modifi cations de programmes et plus particulièrement les
excursions à Londres imposées par la tenue des Jeux Olympiques
de 2012.
,Des fl uctuations de taux de change. Les prix des séjours sont établis
aux taux de 1 E = $ 1.40 USD, 1 E = $ 1.40 CAD, 1 E = $ 1.35 AUD
et 1 E = £ 0.87 GBP. Les révisions éventuelles de nos prix s’appliquent
sur une base de calcul correspondant à 80 % du montant
des frais de séjours indiqués ou à 55 % du montant du forfait
indiqué.
Toute modifi cation de prix sera notifi ée au plus tard 30 jours avant
le départ.
PHotoS
UNI SCO se réserve le droit d’utiliser pour ses brochures des photos
prises lors des séjours. Si vous ne souhaitez pas que vos enfants
apparaissent sur ces photos, il convient de nous adresser un courrier
le précisant et ce dans un délai de un mois après le retour.
réclAmAtionS
Pendant les séjours, nos participants étant en possession de l’adresse
des responsables locaux, il leur est recommandé de s’adresser à eux
en premier lieu pour tout problème éventuel. Au retour, les réclamations
ne sont recevables que dans un délai de 5 semaines, par
écrit et à condition que l’on ait fait appel aux responsables locaux
en temps opportun afi n de faire constater les irrégularités du programme
et qu’aucune mesure n’ait été prise pour y remédier.
BonS VAcAnceS
Nos centres sont déclarés auprès de la Direction Régionale du ministère
de la Jeunesse et des Sports et nous sommes donc habilités
à recevoir les Bons Vacances. Ceux-ci doivent nous être remis dès
l’inscription.
errAtum
Toutes modifi cations à l’un de nos programme sont mentionnées
sur notre site internet www.unisco.fr/errata.pdf. Merci de le consulter
avant votre inscription.

�
joindre 2 photos d’identité
récentes en couleur
ficHe d’inScriPtion
d’inScriPtion
d’inScriPtion
A remplir en majuscules à l’encre noire
A nous retourner datée et signée avec l’acompte et le montant des assurances (si souscrites).
uni Sco - 37, rue cardinet - 75017 PAriS - tél. : 01 46 22 16 13 - fax. : 01 70 24 72 89 - e-mail : contact@unisco.fr
,renseignements concernant le participant (mineur)
Nom : Prénom : Tél. portable :
Né (e) le : Age : Nationalité : Sexe : M F
Numéro de passeport ou CNI : Date d’expiration :
Classe de : Note moyenne : Nbre d’années d’étude de la langue :
Nom et adresse de l’établissement scolaire fréquenté :
Nom du professeur de langue :
,renseignements concernant les parents ou le participant (s’il est majeur)
Nom : Prénom : Si participant majeur, né (e) le :
Adresse : CP : Ville :
Tél. domicile : Email :
Profession du père : de la mère :
Tél. portable, père : de la mère :
Personne à contacter en cas d’urgence pendant le séjour :
Lien de parenté : Tél. :
,Votre séjour
Pays : Allemagne Angleterre Australie Canada Espagne Irlande Malte U.S.A.
Région, ville ou collège : 1 er choix : 2 ème choix :
Dates du séjour : du au : Durée :
Formule choisie : page : de la brochure Option éventuelle :
Par défaut aucune assurance optionelle n’est souscrite, merci de cocher «oui» si vous souhaitez une assurance :
Assurance Annulation : (voir chapitre assurances)
60 E (Europe) • 4% Séjour (USA/Canada/Australie) oui
Assurance maladie/rapatriement mondial Assistance :
40 E (Europe) • 74 E (USA/Canada/Australie) oui
,Voyage : Accompagné Groupé Individuel Réservé par UNI SCO ou par le participant
l Si vous souhaitez un accueil transfert à Paris (cf. page 7), cochez oui
l Si vous souhaitez un accueil transfert à l’étranger (si non inclus dans le forfait), cochez oui
l Supplément pour les participants voyageant en UM moins de 12 ans ou 15 ans (selon les compagnies) : cochez oui
,Autorisation Parentale (pour les mineurs)
l Sorties du soir pour les séjours en famille (voir page 6)
l le participant âgé de plus de 14 ans est-il autorisé à sortir seul le soir, jusqu’à 21h30, oui non
l le participant âgé de plus de 16 ans est-il autorisé à sortir seul le soir, jusqu’à 22h30, oui non
je, soussigné(e) (Nom/Prénom) participant majeur , père , mère , tuteur légal
de (Nom/Prénom) autorise les responsables locaux à prendre toutes les dispositions
utiles en cas d’urgence (soins médicaux et chirurgicaux).
Je déclare avoir pris connaissance des conditions de voyage et séjour décrites dans la brochure ainsi que des heures limites de sorties pour (les mineur)
et du règlement d’UNI SCO et les accepte. cette fi che d’inscription n’aura valeur de contrat qu’à l’émission de notre accusé réception/facture.
Afi n que l’inscription soit défi nitive, je joins 2 photos d’identité, les frais de dossier de 50 € et l’acompte de 500 € (séjour en europe)
ou 650 € (séjour uS, canada ou Australie) + éventuellement le montant des assurances annulation et/ou de l’assurance maladie-rapatriement
et 80% du prix du voyage. (lire au verso les conditions de règlement par carte bancaire).
A , le
Signature des parents ou tuteur Signature du participant Signature de l’organisateur
n Ac Py dr

ficHe d’inScriPtion
d’inScriPtion
d’inScriPtion
,renseignements concernant le participant
Avez-vous déjà effectué un séjour lingustique ? non oui où ?
Avez-vous effectué un séjour UNI SCO ? non oui quand ?
Age et nombre de frère et sœur :
Comment avez-vous connu UNI SCO ? Professeur* Centre de documentation* Salon* UNOSEL*
Moteur de recherche sur Internet* Relations* Comité d’entreprise*
*précisez qui/ lequel/ laquelle :
,caractère
Gai Timide Infl uençable Travailleur Calme Sociable Volontaire Adaptation facile diffi cile
,loisirs, sports et centre d’intérêt :
,Santé
Le participant fume-t’il ? oui non
Êtes-vous ou avez-vous été sujet à : L’asthme l’énurésie* une nervosité excessive une allergie (animaux, pollen, aliments, médicaments)
autre maladie (précisez) :
*en cas d’énurésie, un supplément de 22 E par semaine est facturé pour le blanchissage
Suivez-vous un traitement, un régime ? oui non si oui, lequel :
,mode règlement
Par chèque bancaire ou postal à l’ordre d’UNI SCO
En espèce à nos bureaux
Par bons vacances
Par carte bancaire*
*en cas de règlement par carte bancaire (ViSA) veuillez compléter l’ordre de débit ci-dessous ou nous communiquer
ces renseignements par téléphone après nous avoir confi rmé l’inscription par mail ou fax.
N° de la carte :
Date d’expiration :
Nom et prénom du titulaire :
3 derniers chiffres du cryptogramme (au dos de la carte) :
j’autorise uni Sco à prélever dès l’inscription :
l Les frais de dossier 50 E.
l L’acompte de 500 E (séjour en Europe) - 650 E (séjour aux Canada/USA ou Australie).
l 80% du prix du titre de transport
l Le solde sera automatiquement prélevé 6 semaines avant le départ suivant la facture envoyée à réception de l’inscription.
Date : Signature du titulaire de la carte

conditionS générAleS
conditions générales de vente régissant les rapports entre les agences de
voyages et leur clientèle. Article R211-3. - Sous réserve des exclusions prévues
aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente
de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents
appropriés qui répondent aux règles défi nies par la présente section. En cas de
vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non
accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur
un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur
ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et
l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être
mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique
ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions
réglementaires de la présente section. Article R211-3-1. - L’échange d’informations
précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est
effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de
validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont
mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication
de son immatriculation au registre prévu à l’article L. 141-3 ou, le cas échéant,
le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union
mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R211-4. - Préalablement
à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur
les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations
fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination, les
moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode
d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques,
son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation
ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les prestations de restauration
proposées ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités
administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants
d’un autre État membre de l’Union européenne ou d’un État partie à l’accord
sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des
frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les
autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un
supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la
réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du
séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information
du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date
ne peut être fi xée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou
le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi
que le calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles
que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10) Les conditions
d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation défi nies aux
articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12) L’information concernant la souscription
facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas
d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers,
notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13) Lorsque
le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque
tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R211-5. - L’information
préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans
celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifi er certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure
cette modifi cation peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les
modifi cations apportées à l’information préalable doivent être communiquées au
consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-6. - Le contrat conclu
entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un
est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu
par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code
civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes 1) Le nom et l’adresse du
vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur
; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour
fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques
et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de
retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses
principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations
ou des usages du pays d’accueil ; 5) Les prestations de restauration proposées
; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres
services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations
facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation
en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des
redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage,
de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour
lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10)
Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué
par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit
être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou
le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées
par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur
d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation
qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en
obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à
l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite
d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le
vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4
; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation
prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16) Les précisions
concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat
d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle
du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les
conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de
police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance
couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas
d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un
document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La
date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;
19) L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue
pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de
téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses
et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur
en cas de diffi culté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de
toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de
mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir
un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20) La
clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par
l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de
l’article R. 211-4 ; 21) L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant
le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée. Article R211-7.
- L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions
que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit
aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer
le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de
réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une
croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun
cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-8. - Lorsque le contrat
comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à
l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la
hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais
de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence
sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation,
le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du
prix fi gurant au contrat. Article R211-9. - Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le
vendeur se trouve contraint d’apporter une modifi cation à l’un des éléments essentiels
du contrat telle qu’une hausse signifi cative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation
d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans
préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après
en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un
accusé de réception : • soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement
immédiat des sommes versées ; • soit accepter la modifi cation ou le
voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifi cations apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix
vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si
le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifi ée,
le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-10. -
Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le
vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen
permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des
recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du
vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ;
l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il
aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions
du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord
amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de
substitution proposé par le vendeur. Article R211-11. - Lorsque, après le départ de
l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante
des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable
du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions
suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement
subis : • soit proposer des prestations en remplacement des prestations
prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations
acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser,
dès son retour, la différence de prix ; • soit, s’il ne peut proposer aucune
prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des
motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport
pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes
vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions
du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation
prévue au 13° de l’article R. 211-4. Article R211-12. - Les dispositions des articles R.
211-3 à R. 211-11 doivent obligatoirement être reproduites sur les brochures et les
contrats de voyages proposés par les personnes mentionnées à l’article L. 211-1.
Article R211-13. - L’acheteur ne peut plus invoquer le bénéfi ce de la clause prévue
au 20° de l’article R. 211-6 après que la prestation a été fournie. Brochure éditée
le 15/12/2011. Conditions générales Voyages UNIversitaires et SCOlaires.
67

AutreS ActiVitéS
, Allemagne
Année ou trimestre dans un collège (14 - 17 ans)
, Angleterre
Année / trimestre / quelques semaines dans un collège anglais (14 - 17 ans)
, espagne
Année / trimestre / quelques semaines dans un collège espagnol (14 - 17 ans)
Cours d’Espagnol des Affaires, cours de préparation aux examens du D.E.LE et
de la Chambre de Commerce et d’Industrie.
,
france
Accueil d’étrangers en France (à partir de 12 ans).
Voyages universitaires et scolaires (uni Sco) :
37, rue Cardinet - 75017 PARIS • (Métro : Wagram ou Monceau)
Tél. : 01 46 22 16 13 - Fax : 01 70 24 72 89
E-mail : contact@unisco.fr ou info@unisco.fr
Site : www.unisco.fr
Bureaux ouverts :
du lundi au vendredi de 10h à 13h00 et de 13h30 à 18h00 (16h le vendredi).
Le samedi sur rendez-vous.
DEPUIS 1980
R.C. 320 596 299 • Licence (IM075100242) • Code APE 7911Z • SARL au capital de 50 000 E. • Garantie fi nancière : 100 000 E Banque HSBC. • Responsabilité Civile et Professionnelle : GAN.