RESYS B 420 - Socomec

RESYS B 420Protection différentielle Applicationsappli_131_bresys_069_b_1_catRelais différentiels type B"variateurs de vitesse" FonctionLe relais différentiel RESYS B 420 s'associeà un appareil de coupure à déclenchement(coupure automatique de l'alimentation),et assure ainsi les fonctions de :- protection contre les contacts indirects,- limitation des courants de fuite à la terre.Il assure également la surveillancepréventive des installations électriquesgrâce à sa fonction de pré-alarme(configurable) ou lorsqu'il est utiliséen relais de signalisation.Il est particulièrement adapté auxinstallations où les composantes continuesperturbent les dispositifs différentielsclassiques limités aux types AC ou A.Tores DLD spécifiques : voir page 516. Conformitéaux normes• CEI 60755• CEI 60947-2• CEI 62020• CEI 60364resys_070_d_1_x_catRESYS B 420La reconnaissance rapide d'un défaut d'isolementaugmente ainsi la disponibilité du réseau de distributionen évitant des coupures intempestives et les pertesde production qui en découlent. La mesure TRMS évitede nombreux déclenchements intempestifs et l’afficheurpermet de visualiser les courants de fuite permanents.Exemples d'applications classiquesRéseaux BT alternatifs : IT, TT, TNS.Surveillance universelle de courants différentiels alternatifspurs (type AC) et pulsés (type A), fortement pulsés (type B)et continus pour assurer les fonctions de :• protection :- contre les contacts directs,- contre les risques d'incendie,- contre les risques d'explosion,- des conducteurs de terre et de protection.• signalisation préventive.• surveillance d'installations où les mesures d'isolementpériodiques hors tension sont impossibles.504 Catalogue Général 2012SOCOMEC

Protection différentielleRESYS B 420ÂÂCaractéristiques généralesÂÂFaçade• RESYS B 420 avec 2 relais à fonction configurable :- soit 2 relais d'alarme,- soit 1 relais d'alarme ou 1 relais de pré-alarme(50 % à 100 % IΔn).• Sensibilité de réglage de 10 … 500 mA.• Temporisation de 0 à 10 s.• Précision de déclenchement par mesure TRMS.• Sécurité positive ou négative configurable par l'utilisateur.• Test automatique permanent du raccordement du tore.• Capot plombable.resys_069x_a_1_cat123541. Affichage à cristaux liquides.2. Touche TEST : démarragede l'autotest ou touche de défilementvers le haut de menus.3. Touche RESET : remise à zéro outouche de défilement vers le basde menus.4. Touche MENU : activation menu outouche de validation.5. Leds de signalisation AL1 et AL2,s'allument lors du dépassement duseuil préréglé d'alarme 1 ou d'alarme 2,clignotent en cas de défaillancede raccordement au tore.ÂÂCaractéristiquesAlimentation auxiliaire UsFréquence42 … 460 HzZone de travail en alternatifVoir tableau des réf.Zone de travail en continuVoir tableau des réf.Consommation maxi3 VAIsolation (selon norme CEI 60664-1)Tension assignée d'isolement250 V a.c.Tension assignée de chocs2,5 kVDegré de pollution classe 3Valeurs de seuilRéglage IΔn10 - 500 mAPrécision du déclenchement- 35 … 100 % IΔnDomaine de fréquence réseau0 … 2000 HzRéglage temporisation0 - 10 sDéclenchement du relais PRÉALARME 50 - 100 % IΔnHystérésis du relais PRÉALARME15 % IΔnAlarme Manuel par BP / contact sur bornierMode de configuration de l'alarme mémorisation / reset automatiqueRéglage usine de l'alarmemémorisationRéarmement (RESET)Manuel par BP / contact sur bornierContacts de sortie sécurité positiveNombre de contacts 2Type de contact ALARME 1230 V a.c. - 5 A - 1150 VAType de contact ALARME 2 ou PRÉALARME 230 V a.c. - 5 A - 1150 VAMode de travail ALARME 1sécurité positive / négativeMode de travail ALARME 2 ou PRÉALARME sécurité positive / négative (1)Réglage d'usine du mode de travail ALARME 1 sécurité positiveRéglage d'usine du mode de travail ALARME 2 sécurité positiveConditions d'utilisationTempérature de fonctionnement - 25 … + 55 °CTempérature de stockage - 30 … + 70 °C(1) Suivant configuration.isom_339_a_1_x_catÂÂBoîtier909070.547.531.14567.5TypemodulaireNombre de modules 2Dimensions L x H x P 36 x 90 x 70,5Indice de protection du boîtierIP30Indice de protection des borniersIP20Section de raccordement en rigide 0,2 … 1,5 mm 2Section de raccordement en souple 0,2 … 1,5 mm 2Poids150 g36ÂÂBorniers et raccordements1 = Fus. 2 A gGL1L2Usresys_071_a_1_x_cat1 1T/R E • A1 A2 K • LRESYS B 4201112 14 T/R 21 22 24A1 - A2 : Alimentation auxiliaire UsL1 - L2 : Tension réseau UsE - KE : Raccordement à la terreT/R : Bouton poussoir de test/reset externe11 - 12 - 14 : Sortie relais dalarme 121 - 22 - 24 : Sortie relais dalarme 2ÂÂRéférencesRESYS B 420Alimentation auxiliaire Us Réglage IΔn Référence16 … 72 V a.c. / 9,6 … 94 V d.c. 10 … 500 mA 4931 4602 (1)70 … 300 VUC 10 … 500 mA 4931 4723 (1)16 … 72 V a.c. / 9,6 … 94 V d.c. 30 mA … 3 A 4931 4603 (1)70 … 300 VUC 30 mA … 3 A 4931 4724 (1)(1) Références et caractéristiques des tores fermés, ouvrants et rectangulaires : voir page 516 "Tores différentiels type A et B".AccessoireRéférenceKit d'encastrement (découpe 45x45mm) 4700 6667SOCOMEC Catalogue Général 2012 505