纺 织 业 质 量 的 通 用 语 言®®7. 为 什 么 乌 斯 特 公 报 仅 对 乌 斯 特 仪 器 有 效如 果 纺 织 测 试 仪 被 用 来 做 标 杆 比 较 , 仪 器 精 度 处 于 控 制 之 下 非 常 重 要 , 这 对确 定 平 均 值 和 变 异 来 说 都 是 必 需 的 。 否 则 , 标 杆 会 由 于 测 试 结 果 变 化 太 大 而无 法 使 用 。在 制 作 测 试 系 统 时 , 乌 斯 特 不 遗 余 力 确 保 许 多 影 响 测 量 准 确 度 和 精 度 的 潜 在变 量 处 于 严 格 控 制 之 下 , 包 括 :– 组 装 线 最 终 测 试 的 准 确 度– 传 感 器 及 信 号 评 估 系 统 的 变 异– ( 在 受 控 实 验 室 中 进 行 的 ) 校 准 的 变 异– 实 验 室 中 湿 度 和 温 度– 测 量 时 测 试 材 料 的 水 分 含 量 ( 符 合 测 试 实 验 室 的 标 准 条 件 )– 测 试 材 料 内 部 及 相 互 之 间 质 量 特 性 的 变 异– 与 校 对 规 相 比 质 量 特 性 的 可 追 溯 性®®我 们 在 瑞 士 乌 斯 特 和 中 国 苏 州 测 试 实 验 室 中 采 用 乌 斯 特 仪 器 来 测 量 乌 斯 特公 报 样 品 。 包 括 条 干 均 匀 度 、 常 发 性 纱 疵 、 毛 羽 、 强 度 、 伸 长 率 、 纱 支 在 内的 所 有 质 量 特 性 在 测 试 实 验 室 湿 度 降 至 建 议 公 差 带 以 下 时 会 降 低 , 而 在 湿 度升 高 时 将 增 加 。 因 此 , 为 了 确 保 精 确 测 量 应 该 使 实 验 室 条 件 处 于 控 制 之 内 ,这 点 很 重 要 。 持 续 检 查 乌 斯 特 检 测 实 验 室 中 的 环 境 , 并 用 校 对 规 比 较 质 量 特性 。由 于 测 量 仪 器 必 须 在 较 长 时 期 内 且 随 着 仪 器 的 更 新 提 供 相 同 的 质 量 数 值 , 每款 仪 器 的 制 造 都 应 该 追 溯 到 由 乌 斯 特 保 存 了 数 十 年 的 校 对 规 。 这 样 做 可 以 确®保 长 期 保 证 相 同 的 质 量 特 性 , 从 而 使 乌 斯 特 公 报 从 一 开 始 便 与 这 些 参 考 图 相比 较 。 如 有 疑 义 , 客 户 实 验 室 系 统 的 质 量 特 性 可 以 与 校 对 规 相 比 较 。®前 面 已 经 提 到 , 乌 斯 特 公 报 水 平 数 值 与 质 量 及 成 本 之 间 存 在 关 联 。 这 意 味 着®如 果 有 人 要 使 用 乌 斯 特 公 报 , 那 么 他 需 要 确 保 作 对 比 的 结 果 处 于 特 定 紧 密 公差 范 围 内 ; 否 则 , 标 杆 比 较 往 往 要 冒 风 险 。乌 斯 特 技 术 公 司 积 极 努 力 使 质 量 特 性 的 变 异 处 于 控 制 之 内 。 该 公 司 还 将 测 量®值 追 溯 到 校 对 规 , 从 而 数 十 年 来 使 得 安 装 好 的 乌 斯 特 实 验 室 系 统 的 平 均 值 和变 异 处 于 控 制 之 内 。其 他 供 应 商 提 供 的 测 量 仪 器 无 法 满 足 此 处 所 述 的 许 多 条 件 。 因 此 , 在 将 其 他®®系 统 的 测 量 值 与 乌 斯 特 公 报 相 比 时 , 数 值 变 异 太 大 以 致 乌 斯 特 公 报 不 再 有用 。为 了 秉 承 悠 久 历 史 , 乌 斯 特 技 术 公 司 还 拥 有 管 理 变 异 所 必 需 的 经 验 。 由 乌 斯特 制 造 厂 交 付 给 最 终 客 户 的 每 款 仪 器 和 系 统 均 通 过 狭 窄 的 极 限 范 围 内 的 校 准和 测 试 。 由 乌 斯 特 开 发 和 制 造 的 每 款 传 感 器 的 公 差 都 很 小 。 最 后 , 以 系 统 且可 重 复 的 方 式 展 开 原 始 信 号 估 值 。这 些 细 节 可 能 看 上 去 微 不 足 道 , 尤 其 是 在 ‘ 计 算 机 时 代 ’, 但 它 们 肯 定 不 是微 不 足 道 的 。 其 他 制 造 商 的 纤 维 和 纱 线 质 量 特 性 测 量 设 备 无 法 满 足 这 些 先 决条 件 。USTER ® STATISTICS 32 (41)
纺 织 业 质 量 的 通 用 语 言此 处 为 比 较 测 量 纱 线 质 量 均 匀 度 的 USTER ® TESTER 5( 在 本 实 例 中 简 称 乌斯 特 ) 及 其 他 三 家 制 造 商 ( 在 本 实 例 中 简 称 A、B 和 C) 设 备 的 实 例 。 任 务是 为 了 测 量 20 tex(Ne 30) 纯 棉 纱 线 的 条 干 均 匀 度 。图 28采 用 不 同 仪 器 测 量 20 tex(Ne 30) 纯 棉 纱 线 的 质 量均 匀 度®如 图 所 示 , 如 果 其 他 制 造 商 也 将 他 们 的 数 值 与 乌 斯 特 公 报 相 比 较 , 公 报 数 值变 化 范 围 从 20 至 60% 不 等 。 就 此 变 化 水 平 而 言 , 采 用 标 杆 毫 无 意 义 。 乌 斯特 数 值 变 化 范 围 对 应 公 报 水 平 40 至 45%, 更 加 严 密 受 控 。 在 这 类 情 况 下 ,标 杆 才 有 效 。®®最 后 同 样 重 要 的 是 , 乌 斯 特 公 报 仅 对 乌 斯 特 仪 器 有 效 的 另 一 个 决 定 性 原 因是 由 于 乌 斯 特 仪 器 所 测 量 的 独 特 质 量 参 数 。 检 测 这 些 参 数 的 仪 器 如 下 :– USTER ® TENSOJET– USTER ® TESTER 5 (OI 模 块 、OM 模 块 )– USTER ® CLASSIMAT 5– USTER ® ZWEIGLE HL400– USTER ® AFIS– USTER ® HVIUSTER ® STATISTICS 33 (41)