SO rapport quadriennal FR 00

étant encore plus nombreux et complexes, il est primordial
de poursuivre ce développement dans le futur.
La croissance progressive du rôle des Associations
continentales dans le développement des programmes
proposés est en cours. Elles ont en effet collaboré à
l’analyse et à l’évaluation du plan quadriennal
1997/2000 et à l’élaboration des nouveaux programmes
2001/2004. La tendance, déjà amorcée, se
poursuit donc résolument vers une décentralisation
accrue des responsabilités de la Solidarité Olympique
vers les Associations continentales.
Cette nouvelle étape nous mènera sur le chemin de
l’efficacité, du progrès et de la transparence et nous
permettra de mieux servir les CNO dans leur intérêt et
celui de leurs athlètes en particulier.
Stage pour entraîneurs en Equateur.
8
Enfin, je souhaiterais sincèrement remercier le Président
du CIO, Juan Antonio Samaranch, également Président
de la Commission pour la Solidarité Olympique,
pour son soutien. Pendant près de 20 ans, il a
développé l’idée de «Solidarité» et nous a guidés et
appuyés à chaque instant. Mes remerciements vont
également à tous nos partenaires, aux membres de la
commission pour la Solidarité Olympique, aux Associations
continentales, aux CNO, aux Fédérations
Internationales olympiques, aux commissions du CIO
qui collaborent à nos programmes conjoints, aux
experts externes et surtout, à toute l’équipe de mes
collaborateurs sans lesquels il eût été impossible d’apporter
l’aide et le soutien nécessaires au développement
de nos programmes.