11.07.2015 Views

gazette-229

gazette-229

gazette-229

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÉditorialA l’occasion du vote du budget primitif 2015 intervenu le 27 mars dernier, lamajorité municipale s’est donné une nouvelle fois les moyens de mettre en œuvre,avec efficacité, les engagements pris, il y a un an maintenant, à l’occasion duprogramme municipal 2014-2020 Torcy, Osons l’avenir.Ce premier budget de la mandature que vous nous avez confiée s’inscrit, cetteannée, dans un contexte budgétaire très difficile, marqué par un recul sansprécédent des dotations de l’Etat versées aux collectivités locales. A elle seule, labaisse de la Dotation Globale de Fonctionnement (D.G.F.) s’élève pour Torcy, en 2015, à 660 000 €, cetteamputation étant appelée à se reproduire dans les mêmes montants en 2016 et 2017.Dans ces conditions, le choix de la majorité municipale a été de préserver la qualité des servicesmunicipaux de proximité proposés aux Torcéens, de maintenir l’aide apportée au profit de notre tissu associatif,élément essentiel du lien social dans notre ville, mais également, et j’en assume la portée,d’amplifier l’effort engagé, depuis plusieurs années, en terme de réduction des dépenses de fonctionnementde la collectivité.Qui dit maîtrise des dépenses de fonctionnement dit nécessairement des choix opérés en matière demaîtrise de la masse salariale, de réduction des charges locatives (réintégration des services techniqueset de l’urbanisme au sein de l’hôtel de ville afin de mettre un terme à une dépense de 110 000 € par an),de réduction des dépenses de fluides (eau, électricité, gaz) dans les différents équipements municipaux, deréduction drastique des dépenses de carburant de la flotte automobile et l’acquisition de véhiculesélectriques, sans parler de la diminution des dépenses de relations publiques et de communication.En 2015, le nombre de parutions annuelles de la Gazette que vous avez entre les mains sera réduit de 9 à6, et dans le même temps d’autres vecteurs de communication modernes vous seront proposés.Je mesure les efforts qui sont demandés au personnel communal dont je veux saluer le professionnalismeet le dévouement et je sais que, grâce à leur compétence, ils seront en première ligne pour nouspermettre d’optimiser, avec toujours la même exigence de qualité, le service public communal qui fait laforce de la mairie de Torcy.Budget difficile et rigoureux, le budget primitif 2015 sera marqué également par de nouveaux chantiersdans toute la ville. La rénovation des locaux du centre de loisirs maternel des Crayons de Couleurs et lacréation d’un Relais d’Assistantes Maternelles (R.A.M.) seront réalisées dés cette année.De même, des crédits budgétaires importants ont été votés en faveur du concours d’architecture etdes futurs marchés de travaux en vue de désigner avant la fin de l’année l’équipe de maîtrise d’œuvre quiengagera en 2016 la réhabilitation-extension du Clos de la Ferme.D’autres travaux de voirie, de bâtiment, d’éclairage public domineront à nouveau cette année 2015 et voustrouverez dans le dossier de la Gazette l’ensemble des informations concernant ce budget ambitieuxmarqué à nouveau par le maintien des taux d’imposition communaux, ceci pour la 15 ème année consécutive.Un résultat à mettre en perspective avec les augmentations d’impôts massives votées dans de nombreusesautres communes seine-et-marnaises.Guillaume LE LAY-FELZINEMaire de TorcyLa <strong>gazette</strong> de Torcy N°<strong>229</strong>/avril-mai 2015. Magazine municipal édité par la ville de Torcy/Val Maubuée/Marne-la-Vallée, place de l’Appel du 18 juin 1940,77207 Torcy. Tél. 01 60 37 37 37. www.ville-torcy.fr Directeur de la publication : Guillaume Le Lay-Felzine. Rédactrice en chef : Sylvie Chédhomme.Rédaction : Jennifer Flaust et Sylvie Chédhomme. Calendrier : Séverine Dieudonné. Photos : Jennifer Flaust. Maquette et couverture : Franck Maffre.Photogravure & Impression : Imprimerie ACI. Tirage : 10 000 exemplaires. Distribution : Adrexo. Dépôt légal : février 2015.La Gazette de Torcy ● avril 2015 ● Numéro <strong>229</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!