æ—§é‡‘å±±è‰ºæœ¯å¤§å­¦å¤§å­¦ç”Ÿé™¢åŠç ”ç©¶ç”Ÿé™¢å›½é™ ç•™å­¦ç”Ÿå ¥å­¦ç”³è¯·é¡»çŸ¥

旧 金 山 艺 术 大 学大 学 生 院 及 研 究 生 院 国 际 留 学 生 入 学 申 请 须 知

大 学 生 院 及 研 究 生 院 国 际 留 学 生 入 学 申 请 须 知旧 金 山 艺 术 大 学 提 供 多 种 学 位 与 专 业 课 程 , 各 类 别 如 下 :艺 术 大 专 学 位 Associate of Arts (AA; 66 学 分 , 大 专 )艺 术 学 士 学 位 Bachelor of Fine Arts (BFA; 132 学 分 , 本 科 )专 科 证 书 课 程 Certificate Program (120 学 分 )第 二 学 士 学 位 Second Bachelor Degree (BFA2; 66 学 分 ; 限 已 拥 有 学 士 学 位 之 本 科 大 学 毕 业 生 申 请 , 原大 学 专 业 不 拘 )专 业 进 修 课 程 Personal Enrichment ( 供 学 生 满 足 个 人 与 工 作 需 要 的 含 学 分 , 非 学 位 课 程 )艺 术 硕 士 学 位 Master of Fine Arts (MFA; 63-78 学 分 , 有 学 士 学 位 及 专 业 作 品 者 可 申 请 )建 筑 硕 士 学 位 Master of Architecture (M.ARH; 63 学 分 或 102 学 分 , 根 据 作 品 评 定 ;有 学 士 学 位 及 作 品 者 可 申 请 )申 請 手 续 (APPLICATION PROCEDURE):上 网 申 请 :http://www.academyart.edu/admissions/international.html表 格 传 真 : (415) 618-6278面 谈 申 请 : 请 联 络 (415) 274-2208 预 约( 本 校 网 站 有 各 种 表 格 )邮 寄 申 请 :International Admissions,Academy of Art University79 New Montgomery StreetSan Francisco, CA 94105, USA大 学 生 院 申 请 须 知 (UNDERGRADUATE APPLICANTS)申 请 大 学 生 院 必 须 缴 交 下 列 文 件 , 文 件 缴 齐 方 能 进 行 入 学 审 核 : 申 请 表 (APPLICATION FORM): 申 请 表 必 须 正 确 填 写 各 栏 目 , 并 由 申 请 人 签 名 及 加 注 日 期 。申 请 费 (APPLICATION FEE)-( 美 金 100 元 ): 收 款 人 抬 头 请 写 Academy of Art University, 可 用 信 用卡 (Visa 或 Master card), 支 票 或 汇 票 支 付 。 任 何 情 况 下 申 请 费 恕 不 退 款 。学 费 押 金 (TUITION DEPOSIT)- ( 美 金 500 元 ─ 恕 不 退 款 ) : 入 学 後 学 费 押 金 将 作 为 预 交 第 一 学 期 的 部分 学 费 。 旧 金 山 艺 术 大 学 欢 迎 各 届 毕 业 生 申 请 ── 所 有 高 中 毕 业 合 格 申 请 者 将 被 录 取 为 大 学 新 生 。毕 业 成 绩 单 正 本 - 英 文 (OFFICIAL TRANSCRIPTS): 必 须 呈 交 原 高 中 毕 业 成 绩 单 正 本 。 大 学 转 学 生 欲 转 学分 者 须 呈 交 大 学 成 绩 单 正 本 。「 第 二 学 士 学 位 」 申 请 人 必 须 呈 交 高 中 及 大 学 成 绩 单 正 本 并 附 学 士 学 位 证书 。 所 有 成 绩 单 及 学 位 证 书 必 须 英 文 翻 译 , 附 毕 业 年 月 日 期 , 学 校 或 公 证 处 盖 章 均 可 。经 济 担 保 书 (AFFIDAVIT OF SUPPORT): 请 填 写 校 方 提 供 的 经 济 担 保 书 -- 本 校 网 站 上 有 担 保 书 表 格 。 需呈 交 有 学 生 及 家 长 ( 或 担 保 人 ) 签 名 的 担 保 书 正 本 , 影 印 件 概 不 接 受 。http://www.academyart.edu/assets/pdf/affidavit_of_support_form021108.pdf银 行 存 款 证 明 正 本 (OFFICIAL/ORIGINAL BANK LETTER): 必 须 呈 交 银 行 证 明 , 证 实 申 请 人 家 庭 或 担 保 人在 银 行 存 款 额 相 当 于 美 金 三 万 四 千 元 以 上 ( 一 年 学 费 及 生 活 费 ), 世 界 各 地 银 行 均 可 。 银 行 证 明 信 件 或储 蓄 证 明 必 须 盖 章 或 签 名 , 影 印 件 概 不 接 受 。( 注 : 美 国 政 府 助 学 金 不 适 用 於 国 际 留 学 生 ; 国 际 留 学 生也 不 得 倚 靠 在 美 国 打 工 赚 取 学 费 。)

护 照 影 印 件 (PHOTOCOPY OF PASSPORT)托 福 考 试 (TOEFL), 雅 絲 (IELTS), 或 托 业 考 试 (TOEIC) 成 绩 ( 不 计 最 低 分 数 线 ): 如 尚 未 参 加 托 福 或 托业 考 试 , 请 至 托 福 网 站 ( http://www.ets.org/toefl) 或 托 业 网 站 (http://www.ets.org/toeic) 报 名参 加 。 本 校 代 号 为 4207。 英 文 成 绩 低 者 可 参 加 本 校 英 文 补 习 班 。专 业 作 品 (PORTFOLIO) 大 学 新 生 录 取 不 须 呈 交 作 品 。 大 专 转 学 分 或 申 请 免 课 须 呈 交 相 关 基 础 课 或 艺 术 专业 课 作 品 。研 究 生 院 申 请 须 知 (GRADUATE APPLICANTS): 申 请 表 (APPLICATION FORM): 申 请 表 必 须 正 确 填 写 各 栏 目 , 并 由 申 请 人 签 名 及 加 注 日 期 。申 请 费 (APPLICATION FEE)-( 美 金 100 元 ): 支 票 抬 头 请 写 Academy of Art University, 可 用 信 用 卡(Visa 或 Master card), 支 票 或 汇 票 支 付 。 任 何 情 况 下 申 请 费 恕 不 退 款 。学 费 定 金 (TUITION DEPOSIT)- ( 美 金 500 元 ─ 恕 不 退 款 ): 入 学 後 学 费 定 金 将 作 为 预 交 第 一 学 期 的 部分 学 费 。成 绩 单 正 本 (OFFICIAL TRANSCRIPTS): 必 须 呈 交 大 学 毕 业 成 绩 单 及 学 士 学 位 证 书 , 必 须 英 文 翻 译 , 附毕 业 年 月 日 期 , 学 校 或 公 证 处 盖 章 均 可 。经 济 担 保 书 (AFFIDAVIT OF SUPPORT): 请 填 写 校 方 提 供 的 经 济 担 保 书 -- 本 校 网 站 上 有 担 保 书 表 格 。 需呈 交 有 学 生 及 家 长 ( 或 担 保 人 ) 签 名 的 担 保 书 正 本 , 影 印 件 概 不 接 受 。http://www.academyart.edu/assets/pdf/affidavit_of_support_form021108.pdf银 行 存 款 证 明 正 本 (OFFICIAL/ORIGINAL BANK LETTER): 必 须 呈 交 银 行 证 明 , 证 实 申 请 人 家 庭 或 担 保 人在 银 行 存 款 额 相 当 于 美 金 三 万 四 千 元 以 上 ( 一 年 学 费 及 生 活 费 ), 世 界 各 地 银 行 均 可 。 银 行 证 明 信 件 或储 蓄 证 明 必 须 盖 章 或 签 名 , 影 印 件 概 不 接 受 。( 注 : 美 国 政 府 助 学 金 不 适 用 於 国 际 留 学 生 ; 国 际 留 学 生也 不 得 倚 靠 在 美 国 打 工 赚 取 学 费 。)护 照 影 印 件 (PHOTOCOPY OF PASSPORT)托 福 考 试 (TOEFL), 雅 絲 (IELTS), 或 托 业 考 试 (TOEIC) 成 绩 ( 不 计 最 低 分 数 线 ): 如 尚 未 参 加 托 福 或 托业 考 试 , 请 至 托 福 网 站 ( http://www.ets.org/toefl) 或 托 业 网 站 (http://www.ets.org/toeic) 报 名参 加 。 本 校 代 号 为 4207。 英 文 成 绩 低 者 可 参 加 本 校 英 文 补 习 班 。来 校 注 册 前 请 呈 交 BEFORE REGISTERING FOR CLASSES:作 品 集 (PORTFOLIO): 已 有 学 士 学 位 , 无 相 关 關 作 品 者 欢 迎 申 请 , 国 际 留 学 生 指 导 将 給 予 入 学 辅 导 。 请向 本 校 留 学 生 办 公 室 咨 询 艺 术 硕 士 学 位 各 专 业 作 品 集 之 要 求 与 形 式 intladmissions@academyart.edu。 研 究生 院 将 以 申 请 人 之 作 品 集 为 基 础 决 定 第 一 学 期 / 学 年 注 册 课 程 。 歡 迎 電 子 傳 送 作 品 :https://www.pipelinexi.com/hcs/web/psx.jsp?url=externalFileTransfer 学 习 计 划 书 (STATEMENT OF INTENT): 呈 交 长 度 为 一 页 的 研 究 生 院 学 习 计 划 , 说 明 申 请 者 教 育 背 景 ,专 业 经 验 及 学 习 目 标 。 个 人 简 历 (RESUME): 教 育 背 景 , 工 作 经 验 及 艺 术 / 美 术 技 能 。 推 荐 信 (RECOMMENDATION LETTER): 建 议 呈 交 推 荐 信 。 各 科 系 要 求 不 同 。 电 影 系 要 求 三 封 推 荐 信 。

美 国 境 内 转 学 须 知 ( 从 美 国 其 它 学 校 转 入 本 校 ): 转 学 审 核 表 (TRANSFER EVALUATION FORM): 持 F-1 签 证 及 I-20 之 国 际 留 学 生 , 须 填 写 转 学 审 核 表 。本 校 网 站 有 此 表 格 。http://www.academyart.edu/assets/pdf/TransferSchoolEvalForm.pdf目 前 所 在 学 校 必 須 撤 銷 你 的 SEVIS 註 冊 , 本 校 方 可 发 新 的 I-20 表 。呈 交 各 证 件 影 印 本 : 护 照 ,I-20 入 学 许 可 、I-94 入 境 表 格 ,F-1 签 证 或 其 他 入 境 签 证 (PHOTOCOPY OFCURRENT I-20 FORM, I-94, OR OTHER VISA TYPE)。所 有 申 请 文 件 请 寄 至 :Academy of Art UniversityAttn: International Admissions79 New Montgomery StreetSan Francisco, CA 94105, USA电 话 : (415) 274-2208传 真 : (415) 618-6278电 子 邮 箱 :intladmissions@academyart.edu2008.5.7 印 刷以 上 条 例 如 有 变 动 , 以 学 校 最 新 公 布 的 版 本 为 准