ال٠ناشير الدائرية - Bosch

Scies circulairesportativesالمناشير الدائرية

316 | Lames de scie circulaire | Présentation générale| 316 أقراص النشر الدائرية | عرض عامLa bonne lame de scie circulairepour chaque usage.قرص النشر الدائري المناسبلكل المهام.‏Elle est idéale pour un sciage net et précis dubois, dans tous les cas de figure standard.قرص دقيق للحصول على جودة قطع عاليةفي جميع األعمال النمطية في األخشاب.‏Lame polyvalente permettant le sciage rapideet propre des matériaux les plus divers.القرص المثالي لتنفيذ أعمال قطع قوية بحواف قطعنظيفة في مختلف أنواع الخامات.‏Une lame efficace permettant le sciage rapidedu bois de chantier.القرص المثالي لتنفيذ أعمال قطع خشنة في أخشابمواقع اإلنشاءات.‏Accessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12

318 | Lames de scie circulaire | Présentation générale| 318 أقراص النشر الدائرية | عرض عامUne gamme complèteالعرض المتكامل usage. pour chaqueألية مهمة.‏= مناسب جدا= مناسبparfaitement approprié =approprié =Bois tendre, sciage transversal finBois tendre, sciage longitudinal / transversalgrossierPoutres de boisالخشب المرن،‏ قطع مستعرض ناعمالخشب المرن،‏ قطع طولي ومستعرض خشنالعارضة الخشبيةالخامات الخشبيةBois dur, sciage transversal finالخشب الصلب،‏ قطع مستعرض ناعمBois dur, sciage longitudinal et transversalgrossierالخشب الصلب،‏ قطع طولي ومستعرض خشنBois et dérivésBois dur avec clous et restes de bétonخشب اإلنشاءات المحتوي على مسامير وبقايا خرسانةBois de constructionخشب اإلنشاءاتPlanches de coffragePanneaux de particules dursPanneaux de particules revêtus ou plaquésd'un seul côtéPanneaux de particules revêtus ou plaqués desdeux côtésMatériaux compositesألواح إنشاءات التدعيم الهيكليةالخشب الحبيبي،‏ غير المعالجالخشب الحبيبي،‏ المكسي بالرقائقأو المكسي بقشرة خشبية على جانب واحدالخشب الحبيبي،‏ المكسي بالرقائقأو المكسي بقشرة خشبية على الجانبينالخامة المتراكبةالخامات الخشبية،‏ الخامات المتراكبةPanneaux lamellés densifiés, contre-plaquéBois et dérivés, panneauxPanneaux de fibres, panneaux de particulesmoyenne densité MDFPanneaux lattésالخشب الرقائقي المضغوط،‏ الخشب األبلكاجComposés multicouches, parquetخامات الفيبر،‏ ألواح أم دي أفالخشب األبلكاج المحشو بالخشبالرقائق/الباركيةBéton cellulairePlastiques, époxyالخرسانة المهواةالبالستيك،‏ اإليبوكسيخامات أخرىMétaux non-ferreux, aluminium, laiton, cuivreAutres matériauxPropriétés decoupeالمعادن الالحديدية،‏ األلومنيوم،‏ النحاس األصفر،‏ النحاس األحمرTuyaux, profilés, tigesTôles, cornières, goulottes de câbleCoupe propreCoupe rapideالمواسير،‏ القطاعات،‏ القضبانالصفائح المعدنية،‏ الحديد المثني،‏ مجاري الكابالتقطع نظيفقطع سريعخصائص القطع

Lames de scie circulaire | Présentation générale | 319 أقراص النشر الدائرية | عرض عام | 319La bonne lame de scie circulaireقرص النشر الدائري المناسبScies circulaires portativesالمناشير الدائرية المحمولة باليدDiamètreextérieur (mm)Alésage (mm)AEGHK 40 140 20HK 46N 150 20HK 55, K 55, K 55S, K 55SE 160 20HK 66, HK 66E, KS 66S 190 30HK 75A 210 30Atlas CopcoTKS 42 130 20K 55, K 55S 160 20K 66S, K 66SE, SCS 66Q 190 30HKS 75 210 30HKS 85 230 30Black & DeckerBD 227, BD 840, BD 846, CD 600,DN 227, DN 227H, KS 40, KS 227,140 12,7KS 840, KS 846, P 3601BD 855, KS 855, SR 325E,U 336, U 975, U 976160 16HD 1200 180 20BD 229, BD 865, BD 865E, DN 59,DN 229, DN 820, GD 60, HD 100,HD 1000, HD 2062, KS 865, KS 865E,184 16P 3703, P 3705, PL 40,PS 3703,PS 3705, SR 300, SR 362EKS 64, KS 65K 190 16BD 365, PL 41 190 30HD 2075S, KS 805, KS 810, P 3802 210 30P 3902, HD 2066S 230 30BoschPKS 38, PKS 40 130 16PKS 46 150 16GKS 54, GKS 54 CE, PKS 54,PKS 54 CE160 16GKS 55, GKS 55 CE, GKS 160 160 20GKS 65, GKS 68 BC, GKS 65 CE,PKS 66,GKS 66, GKS 66 CE190 30GKS 75 S 210 30GKS 85 S 235 30PKS 14,4 V 130 16GKS 18 V, GKS 24 V 160 20GKS 36 V-LI 165 20DeWaltDW 351 150 20DW 62, DW 62K 184 16DW 65, DW 365 190 30DW 86 240 30DW 935K, DW 936K 136 10DW 390KA, DW 007 165 10EluMH 151 150 20MH 155 170 30MH 65 180 30MH 165, MH 265 190 30MH 85, MH 286 240 30GKS 24V 160 20GKS 36V-LI 165 20EvolutionEVO 180, E180 Xtreme 184 20EVO 230 235 25,4Diamètreextérieur (mm)Alésage (mm)مقاس التجويف ممالقطر الخارجي مممقاس التجويف ممالقطر الخارجي ممFestoAP 55, AP 55E, AP 55EB, ATF 55,ATF 55E, ATF 55EB160 20AT 55E, AXT 50LA 170 30AU 55S, AU 60P 180 30AP 65, AP 65E, AP 65EB, AT 65, AT 65EB 190 30AU 65, AD 65 200 30CS 70, CS 70EB 225 30AP 85, AP 85E, AP 85 EB 240 30HitachiC 6BU, C 6U 165 30C 7BU, C 7U 184 30C 8U 210 30C 9U 235 30HOLZ-HER2110, 2111, 2171 130 202260, 2270 140 202103, 2104, 2105, 2106, AP 55EB, ATF 55EB 160 202115, 2266, 2271, 2281 170 302112, HKU 55 180 302117, 2119, AP 65EB, AT 65EB 190 302113 200 302267 210 302118, 2120, 2294 230 302268 240 30Jepson8219 Hand Dry Cutter 190 208230 Hand Dry Cutter 235 25,4KressCHKS 6055 160 20CHKS 6066, 1500KS 190 20MafellKSP 55, KSP 55F, KST 55, MKS 55,MKS 55F, MS 55160 20KSP 65F, MKS 65 190 30B 65 200 30MKS 75 210 30MKS 85 225 30KSP 85, KSP 85F 230 30Makita5603R, 5604R 165 205017RKB 165 305017R, 5703R, 5704R, 5705R 190 305900B, 5900BR, SR 2300 235 255903R 235 30MetaboKS 0852S 150 20KS 54, KSE 55 Plus 160 20KS 1155S, KS 1157S, KSTE 1357S 165 20KS 1266S, KS 1468S 190 20KS 66, KS 68 Plus 190 30KSE 1678S 210 30Skil5140, 5240, 5740, 5144 130 165840 140 205750, 5855 160 165003, 5164 184 165066, 5166, 5266, 5366,5466, 5566, 5766, 5866190 165885 235 30

320 | Lames de scie circulaire | Présentation généraleScies à coupe d'onglet et radialeDiamètreextérieur (mm)Alésage (mm)Atlas CopcoMS 3C 254* 30Black & DeckerSR 700, BD 800, DN 800, DN 810, SEC 818 210 30BoschPCM 8 S, PCM 8 ST 210 30GCM 8 S 216 30GCM 10, GCM 10 S, GKG 24 V, GCM 10 SD 254 30PCM 10, PCM 10 T 254 30GCM 12, GCM 12 SD, GTM 12 305 30DeWaltDW 700, DW 701, DW 707 216 30DW 702, DW 703, DW 710, DW 742, DW 743 250 30DW 709, DW 711 260 30DW 704, DW 705, DW 706, DW 708 305 30DW 872 355 25,4EinhellKGS 210 210 30KGTN 245, KGTN 250 254* 30EluPS 174, PS 274, PS 274E, ETS 41 216 30TGS 170, TGS 171, TGS 172, TGS 173,TGS 271, TGS 273250 30PS 374, EMS 705 305 30Evolution355 Raptor 355 25,4FlexTCS 3602 355 25,4HitachiC 8FA 210 30C 8FC, C 8FS 216 30C 10FCA, C 10FCB 254* 30CD12F 305 25.4CD14F 355 25,4* Une lame de scie circulaire de 250 mm de diamètre extérieur convientaussi à ces machines.| 320 أقراص النشر الدائرية | عرض عاممناشير التلسينDiamètreextérieur (mm)Alésage (mm)مقاس التجويف ممالقطر الخارجي مممقاس التجويف ممالقطر الخارجي مم* ‏قرص النشر الدائري بقطر خارجي 250 مم أيضا يناسب هذه الماكينات.‏Holz-Her2161, 214101 Symstric 216 30Jepson9211D Dry Mitre Cutter 254 25,49430 Premium Dry Cutter 305 25,49435 Premium Super Dry Cutter 355 25,49515 Cut-Off Saw 355 25,4KressGST 90 254* 30MakitaLS 1013, LS 1040 254* 30LC 1230 305 25,4Metabo, Elektra BeckumGKSE 16705, Signal, KGSE 1670S 210 30KGS 255, P 200, PK 200, UK 220E, UK 220W 210 30KGS 250, KGS 300, KGT 500, KGT 550,KGS 330, KGS 250 Hobbymaster,250 30KGS 301, KGS 303, KGS 331KS 304 305 30MetallkraftMTS 500 305 25,4MTS 355 355 25,4Ridgid590 305 25.4590L 355 25,4RexonMS 8RAL, SM 2151AL 216 30M 2500AL 254* 30SCM 12A 305 30ScheppachCapas 1, Capas 2 216 30KG 260E, TKG 260i, TKG 260E, TKG 280E 254* 30TKG 305i 300 30Capas 3 305 30StayerSLL 250, SCE 1600, SC 270, SC 271,SLL 250E, SLL 251, SL 251E254* 30Scies circulaires de tableDiamètreextérieur (mm)Alésage (mm)BoschGTS 10, PTS 10, PTS 10 T 254* 30GTM 12 305 30DeWaltDW 744, DW 746 250 30EinhellBKS 315 315 30Metabo, Elektra BeckumTKHS 315, TKHS 315C 315 30المناشير الدائرية الثابتةDiamètreextérieur (mm)Alésage (mm)مقاس التجويف ممالقطر الخارجي مممقاس التجويف ممالقطر الخارجي ممRexonBT 2160A 216 30BT 2500AE 250 30TS 3150A 315 30ScheppachTKU, TS 315GT, TS 401 ci 315 30BS 400 400 30BS 500 500 30* Une lame de scie circulaire de 250 mm de diamètre extérieurconvient aussi à ces machines.Bosch n'est pas responsable de la validité et de l'exactitude des données concernant les produits concurrents* ‏قرص النشر الدائري بقطر خارجي 250 مم أيضايناسب هذه الماكينات.‏ال تتحمل شركة بوش أية مسؤولية عن صالحية ودقة بيانات الشركات المنافسةAccessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12

321 | Optiline Wood أقراص النشر الدائرية | أقراص Lames de scie circulaire | Optiline Wood | 321 Coupe très grossièreIdéale pour des coupes longitudinales ettransversales rapides dans le bois tendre, lebois dur, les panneaux agglomérés bruts et lesplanches de coffrages.Coupe grossièreIdéale pour les coupes longitudinales ettransversales dans le bois tendre, le boisdur, les panneaux agglomérés bruts, lesplanches de coffrages et le contreplaqué.Coupe fineIdéale pour les coupes transversales dans le boistendre, le bois dur et le contreplaqué, sans oublier lespanneaux lattés, les panneaux agglomérés à revêtementune face et les parquets.Etendue de la gammeØ 130-450 mmCoupe très fineIdéale pour les coupes transversales dans le bois tendre,le bois dur, le contreplaqué et les panneaux lattés, sansoublier les parquets, les panneaux agglomérés à revêtementdeux faces, les matériaux à base de fibres et lespanneaux de particules moyenne densité MDF.TKS : entraxe des trous d'ergotNL : diamètre des trous d'ergotCorps de lameAcier indéformable SK5,trempé (>40 HRC).الجزء القاعديفوالذ SK5 ثابت األبعاد،‏ مقسى.(>40 HRC)Dents en carbure de tungstèneATB : denture alternée à anglede coupe positif.ATB : denture alternée à anglede coupe négatif (-5°) garantissantune coupe nette sur lesscies à onglets et radiales.أسنان كربيد التنجستين:ATB أسنان مائلة متناوبة بزاويةخطافية موجبة.‏:ATB أسنان مائلة متناوبة بزاويةخطافية سالبة (-°5) ألعمال قطعآمنة بمناشير التلسين.‏Fentes de dilatationElles diminuent les vibrations,atténuent le bruit et favorisentla dissipation de la chaleur.جسم القرص والشقوق الممتدةتعمل على تقليل االهتزازات،‏وتخميد صوت الضجيج وتقليلالسخونة المنبعثة.‏نطاق الشغلقطر - 130 450 مم:TKS دائرة الخطوة:NL ثقب المسمارقطع خشن للغايةمثالية ألعمال القطع الطولية والمستعرضةالسريعة في الخشب المرن والخشب الصلبوالخشب الحبيبي غير المعالج وألواح الهيكلة.‏قطع خشنمثالية ألعمال القطع الطولية والمستعرضة فيالخشب المرن والخشب الصلب والخشب الحبيبيغير المعالج وألواح الهيكلة والخشب األبلكاج.‏قطع ناعممثالية ألعمال القطع المستعرضة في الخشب المرن والخشبالصلب والخشب األبلكاج،‏ وكذلك الخشب األبلكاج المحشوبالخشب والخشب الحبيبي المكسي بالرقائق على جانب واحدوالباركيه.‏قطع ناعم للغايةمثالية ألعمال القطع المستعرضة في الخشب المرن والخشبالصلب والخشب األبلكاج،‏ وكذلك الخشب األبلكاج المحشوبالخشب،‏ وكذلك الباركيه والخشب الحبيبي المكسي بالرقائقعلى جانب واحد أو الجانبين وخامات الفيبر وألواح أم دي أف.‏ملحقات بوش 11–12Accessoires Bosch 11–12

322 | Lames de scie circulaire | Optiline Wood | 322 أقراص النشر الدائرية | أقراص Optiline Woodأقراص Optiline Wood للمناشير الدائرية المحمولة باليد portatives Optiline Wood pour scies circulairesn n Lame de précision assurant une coupe de qualité dans tous les types de bois.mالقرص m األمثل لتنفيذ أعمال قطع عالية الجودة في جميع أنواع األخشاب.‏ATBb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dentsRésultat de coupeCaractéristiques du produitStandard Duty4 1/4" 100,0 20 16 2,2/1,4 40 ... ATB4 1/4" 110,0 20 16 2,4/1,5 20 .. ATB5 1/4" 130,0 16 16 2,4/1,5 8 ATB150,0 16 - 2,4/1,5 12 . ATB160,0 25 16 2,5/1,5 24 .. ATB1920160,0 25 16 2,5/1,5 40 ... ATB19207 1/4" 184,0 20 16 2,5/1,5 24 . ATB7 1/4" 184,0 20 16 2,5/1,5 40 ... ATB7 1/4" 184,0 20 16 2,5/1,5 60 .... ATB7 1/4" 184,0 25 16 2,5/1,5 24 . ATB19207 1/4" 184,0 25 16 2,5/1,5 30 .. ATB19207 1/4" 184,0 25 16 2,5/1,5 40 ... ATB19207 1/4" 184,0 25 16 2,5/1,5 60 .... ATB19208" 203,0 30 20 2,5/1,5 40 ... ATB258" 203,0 30 20 2,5/1,5 60 .... ATB258 1/4" 210,0 25 16 2,5/1,5 40 ... ATB208 1/4" 210,0 25 16 2,5/1,5 60 .... ATB209 1/4" 235,0 25 16 2,5/1,8 24 . ATB209 1/4" 235,0 25 16 2,5/1,8 40 ... ATB209 1/4" 235,0 25 16 2,5/1,8 60 .... ATB209 1/4" 235,0 35 25 2,5/1,8 40 ... ATB309 1/4" 235,0 35 25 2,5/1,8 60 .... ATB30Forme des dentsRéférenceType d'emballageInformations concernant la commandeNPPE : nombre de pièces par emballageUC : unité de commandeCode EAN3165140...2 608 640 838 C1a 1 1 2762832 608 640 839 C1a 1 1 2762902 608 640 840 C1a 1 1 3506242 608 640 841 C1a 1 1 3506312 608 640 842 C1a 1 1 3506482 608 640 843 C1a 1 1 3506552 608 640 852 C1a 1 1 3507472 608 640 853 C1a 1 1 3507542 608 640 854 C1a 1 1 3507612 608 640 860 C1a 1 1 3508222 608 640 861 C1a 1 1 3508392 608 640 862 C1a 1 1 3508462 608 640 863 C1a 1 1 3508532 608 640 871 C1a 1 1 3509692 608 640 872 C1a 1 1 3509762 608 640 876 C1a 1 1 3510102 608 640 877 C1a 1 1 3510272 608 640 885 C1a 1 1 3511022 608 640 886 C1a 1 1 3511192 608 640 887 C1a 1 1 3511262 608 640 894 C1a 1 1 3511952 608 640 895 C1a 1 1 351201باركودكمية عبوة التوريدكمية عبوة البيعمعلومات الطلباالستخدام العادينوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانخصائص المنتجعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصة3165140...* Coupe extra-fine, sans effort. Adaptation parfaite aux scies circulaires sans fil.* لقطع رفيع للغاية بأقل مجهود.‏ كما أنها مناسبة خصيصا للمناشير الدائرية العاملة بالبطاريات.‏Accessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12

323 | Optiline Wood أقراص النشر الدائرية | أقراص Lames de scie circulaire | Optiline Wood | 323 أقراص Optiline Wood للمناشير الدائرية المحمولة باليد‏ portatives Optiline Wood pour scies circulairesDiamètre extérieur (pouces)Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dentsRésultat de coupeCaractéristiques du produitHeavy Duty7 1/2" 190,0 20 16 2,6/1,6 12 . ATB7 1/2" 190,0 20 16 2,6/1,6 24 .. ATB7 1/2" 190,0 20 16 2,6/1,6 48 .... ATB7 1/2" 190,0 20 16 2,6/1,6 60 .... ATB7 1/2" 190,0 30 - 2,0/1,3 24 .. ATB7 1/2" 190,0 30 - 2,0/1,3 48 .... ATB7 1/2" 190,0 30 - 2,6/1,6 36 ... ATB7 1/2" 190,0 30 - 2,6/1,6 48 .... ATB7 1/2" 190,0 30 - 2,6/1,6 60 .... ATBForme des dentsRéférenceType d'emballageInformations concernant la commandeNPPE : nombre de pièces par emballageUC : unité de commandeCode EAN3165140...2 608 641 182 C1a 1 1 3736472 608 640 612 C1a 1 1 1940682 608 640 614 C1a 1 1 1940822 608 641 183 C1a 1 1 3736542 608 641 185* C1a 1 1 3736782 608 641 186* C1a 1 1 3736852 608 640 616 C1a 1 1 1941052 608 640 617 C1a 1 1 1941122 608 641 188 C1a 1 1 373708باركودكمية عبوة التوريدمعلومات الطلبكمية عبوة البيعاالستخدام الشاقنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانخصائص المنتجعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصة3165140...Optiline Wood pour scies à ongletsأقراص Optiline Wood لمناشير التلسينATBb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديStandard Duty10" 254,0 25 16202,5/1,8 4010" 254,0 25 16 2,5/1,8 602010" 254,0 30 25 2,5/1,8 40 ..10" 254,0 30 25 2,5/1,8 60 ...10" 254,0 30 25 2,5/1,8 80 ....10" 254,0 30 25 2,5/1,8 100 ...... 12" 305,0 25 16 2,8/1,8 402012" 305,0 25 16 2,8/1,8 602012" 305,0 30 20 2,8/1,8 402512" 305,0 30 20 2,8/1,8 60 ...2512" 305,0 30 20 2,8/1,8 80 ....2512" 305,0 30 20 2,8/1,8 100 ....251"Heavy Duty.. 12" 305,0 30 - 2,5/1,8 4012" 305,0 30 - 2,5/1,8 60 ...12" 305,0 30 - 2,5/1,8 96 ....ATBATBATBATBATBATBATBATBATBATBATBATBاالستخدام العادي2 608 640 901 C1a 1 1 3512632 608 640 902 C1a 1 1 3512702 608 640 907 C1a 1 1 3513242 608 640 908 C1a 1 1 3513312 608 640 909 C1a 1 1 3513482 608 640 910 C1a 1 1 3513512 608 640 913 C1a 1 1 3513862 608 640 914 C1a 1 1 3513932 608 640 920 C1a 1 1 3514542 608 640 921 C1a 1 1 3514612 608 640 922 C1a 1 1 3514782 608 640 923 C1a 1 1 351485ATB 2 608 640 440* C1a 1 1 317382ATB 2 608 640 441* C1a 1 1 317399ATB 2 608 640 442* C1a 1 1 317405* Coupe extra-fine, sans effort. Adaptation parfaite aux scies circulaires sans fil.االستخدام الشاق* لقطع رفيع للغاية بأقل مجهود.‏ كما أنها مناسبة خصيصا للمناشير الدائرية العاملة بالبطاريات.‏ملحقات بوش 11–12Accessoires Bosch 11–12

325 | Multi Material أقراص النشر الدائرية | أقراص Lames de scie circulaire | Multi Material | 325 Etendue de la gammeØ 130-400 mmنطاق الشغلقطر - 130 400 ممCoupe fine dans le bois durBien adaptée au sciage occasionnel dematériaux composites, de panneaux agglomérésà revêtement 1 face ou 2 faces,de contreplaqué, de matériaux contenantdes fibres, de panneaux de particules moyennedensité MDF et de panneaux lattés.Coupe très fine dans le bois dur etles matériaux compositesBien adaptée au sciage occasionnel deplastique et de métaux NF comme l'alu,le laiton et le cuivre.Coupe fine dans le plastique et les métaux NFBien adaptée au sciage des parquets, des composésmulti-couches, de l'époxy et (occasionnellement) dubois dur.TKS : entraxe des trous d'ergotNL : diamètre des trous d'ergotCorps de lameAcier indéformable SK5, trempé(>40 HRC).الجزء القاعديفوالذ SK5 ثابت األبعاد،‏ مقسى.(>40 HRC)Dents en carbure de tungstèneCoupes nettes grâce aux dentstrapézoïdales/plates négatives(-5°) en carbure de tungstènede grande qualitéأسنان كربيد التنجستينأعمال قطع آمنة بفضل األسنانشبه المنحرفة بزاوية سالبة )-°5( /المستوية والمصنوعة من كربيدالتنجستين عالي الجودة.‏Fentes de dilatationElles diminuent les vibrations,atténuent le bruit et favorisentla dissipation de la chaleur.جسم القرص والشقوق الممتدةتعمل على تقليل االهتزازات،‏وتخميد صوت الضجيج وتقليلالسخونة المنبعثة.‏:TKS دائرة الخطوة:NL ثقب المسمارقطع ناعم في الخشب الصلبكما أنها مناسبة جدا ألعمال القطع عرضيةفي الخامات المتراكبة والخشب الحبيبيالمكسي بالرقائق على جانب واحد أو الجانبينوخامات الفيبر وألواح أم دي أف والخشباألبلكاج المحشو بالخشب.‏قطع ناعم للغاية في الخشب الصلبوالخامات المتراكبةكما أنها مناسبة جدا ألعمال القطع العرضية في البالستيكوالمعادن الالحديدية مثل األلومنيوم والنحاس األصفروالنحاس األحمر.‏قطع ناعم في البالستيك والمعادن الالحديديةكما أنها مناسبة جدا ألعمال القطع في الباركيه والرقائقواإليبوكسي واالستخدام العرضي في الخشب الصلب.‏Coupe très fine dans le plastique et les métaux NFParfaitement adaptée au sciage des parquets, des composésmulti-couches, de l'époxy, des matériaux renforcésde fibres de verre et des panneaux à liant ciment.قطع ناعم للغاية في البالستيك والمعادن الالحديديةمناسبة تماما للقطع في الباركيه والرقائق واإليبوكسيوالفيبرجالس وألواح الفيبر المترابطة باألسمنت.‏ملحقات بوش 11–12Accessoires Bosch 11–12

326 | Lames de scie circulaire | Multi Material | 326 أقراص النشر الدائرية | أقراص Multi Materialأقراص Multi Material للمناشير الدائرية المحمولة باليد‏ portatives Multi Material pour scies circulairesnnUne lame polyvalente permettant le sciage rapide et propre des matériaux les plus divers.mالقرص m المثالي لتنفيذ أعمال قطع قوية بحواف قطع نظيفة في مختلف أنواع الخامات.‏HLTCGb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Caractéristiques du produitStandard DutyAlésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)7 1/4" 184,0 20 165/8"9 1/4" 235,0 25 16205/8"Heavy DutyLargeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dentsRésultat de coupeForme des dentsInformations concernant la commande2,5/1,8 60 .... HLTCG 2 608 642 193 C1a 1 1 3522772,5/1,8 80 .... HLTCG 2 608 642 197 C1a 1 1 3524207 1/4" 184,0 16 - 2,4/1,8 48 .... HLTCG 2 608 640 815 C1a 1 1 2634057 1/2" 190,0 20 16 2,4/1,8 54 .... HLTCG 2 608 640 508 C1a 1 1 1929897 1/2" 190,0 30 - 2,4/1,8 54 .... HLTCG 2 608 640 509 C1a 1 1 1929968 1/4" 210,0 30 - 2,4/1,8 54 .... HLTCG 2 608 640 511 C1a 1 1 1930169" 230,0 30 - 2,4/1,8 64 .... HLTCG 2 608 640 513 C1a 1 1 1930309 1/4" 235,0 30 25 2,4/1,8 64 .... HLTCG 2 608 640 514 C1a 1 1 193047RéférenceType d'emballageNPPE : nombre de pièces par emballageUC : unité de commandeCode EAN3165140...باركودكمية عبوة التوريدكمية عبوة البيعمعلومات الطلباالستخدام العادياالستخدام الشاقنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانخصائص المنتجعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصة3165140...Multi Material pour scies à onglet et scies radiales et scies circulaires de tableأقراص Multi Material لمناشير التلسين والمناشير الدائرية الثابتة‏HLTCGHLICGb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Caractéristiques du produitStandard DutyAlésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dents8 1/4" 210,0 25 16205/8"2,0/1,58 1/2" 216,0 30 25 2,0/1,560 ....80 ...... 10" 254,0 30 25 3,2/2,5 601"10" 254,0 30 25 3,2/2,5 80 ..1"10" 254,0 30 25 3,2/2,5 96 ....1"10" 254,0 30 25 3,2/2,5 120 ....1"Résultat de coupeForme des dentsRéférenceنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصةType d'emballageكمية عبوة البيعNPPE : nombre de pièces par emballageكمية عبوة التوريدUC : unité de commandeCode EAN3165140...Informations concernant la commandeTR-F 2 608 642 195 C1a 1 1 602020TR-F 2 608 642 196 C1a 1 1 602037HLTCG 2 608 642 200 C1a 1 1 352536HLTCG 2 608 642 201 C1a 1 1 352543HLTCG 2 608 642 202 C1a 1 1 352550HLTCG 2 608 642 203 C1a 1 1 352567باركودمعلومات الطلباالستخدام العاديخصائص المنتج3165140...Accessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12

327 | Multi Material أقراص النشر الدائرية | أقراص Lames de scie circulaire | Multi Material | 327 Multi Material pour scies à onglet et scies radiales et scies circulaires de tableأقراص Multi Material لمناشير التلسين والمناشير الدائرية الثابتة‏Diamètre extérieur (pouces)Diamètre extérieur (mm)Caractéristiques du produitStandard DutyAlésage (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dents12" 305,0 30 20251"3,2/2,5 6012" 305,0 30 20 3,2/2,5 80251"12" 305,0 30 20 2,7/2,0251"12" 305,0 30 20 3,2/2,5..100 ....120 ......251"14" 356,0 25 16 3,6/2,8 80205/8"14" 356,0 30 20 3,2/2,5 96 ......251"14" 356,0 30 20 3,6/2,8 80251"14" 356,0 30 20 3,6/2,8 120 ....251"Heavy Duty8 1/2" 216,0 30 - 2,5/1,8 608 1/2" 216,0 30 - 2,5/1,8 80250,0 30 - 3,2/2,5 8010" 254,0 30 - 3,2/2,5 40 .10" 254,0 30 - 3,2/2,5 60 ..400,0 30 - 3,8/3,2 96 ....Résultat de coupeForme des dentsRéférenceType d'emballageNPPE : nombre de pièces par emballageUC : unité de commandeCode EAN3165140...Informations concernant la commandeHLTCG 2 608 640 981 C1a 1 1 352628HLTCG 2 608 642 208 C1a 1 1 352635TR-F 2 608 642 209 C1a 1 1 602167HLTCG 2 608 642 210 C1a 1 1 352659HLTCG 2 608 642 211 C1a 1 1 352666HLTCG 2 608 642 213 C1a 1 1 352703HLTCG 2 608 642 212 C1a 1 1 352697HLTCG 2 608 642 214 C1a 1 1 352710HLTCG 2 608 640 446 C1a 1 1 317443HLTCG 2 608 640 447 C1a 1 1 317450HLTCG 2 608 640 516 C1a 1 1 193061HLTCG 2 608 640 448 C1a 1 1 317467HLTCG 2 608 640 449 C1a 1 1 317474HLTCG 2 608 640 771 C1a 1 1 236942باركودكمية عبوة التوريدكمية عبوة البيعمعلومات الطلباالستخدام العادياالستخدام الشاقنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانخصائص المنتجعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصة3165140...ملحقات بوش 11–12Accessoires Bosch 11–12

328 | Lames de scie circulaire | Construct Wood | 328 أقراص النشر الدائرية | أقراص Construct WoodEtendue de la gammeØ 130-700 mmCoupe grossièreIdéale pour bois de construction, panneaux defibres à liant ciment, planches de coffrage(avec restes de béton), béton cellulaire(thermo-pierre), bois avec clous.Corps de lameAcier SK5 de dimensions stables,trempé (jusqu'à 40 HRC).الجزء القاعديفوالذ SK5 ثابت األبعاد،‏ مقسى‏)حتى .)HRC 40Dents en carbure de tungstèneFWF : denture plate chanfreinéepositive.ATB : denture alternée à anglede coupe positif.أسنان كربيد التنجستين:FWF أسنان مستوية ومائلة الحوافبزاوية موجبة.‏:ATB سن مائل متناوب بزاويةخطافية موجبة.‏نطاق الشغلقطر - 130 700 ممقطع خشنمثالية لخشب اإلنشاءات وألواح الفيبرالمترابطة باألسمنت وألواح إنشاءاتالتدعيم الهيكلية ‏)المحتوية على بقاياخرسانة(‏ والخرسانة المهواة والخشبالمحتوي على مسامير.‏TKS : entraxe des trous d'ergotNL : diamètre des trous d'ergotFentes de dilatationElles diminuent les vibrations,atténuent le bruit et favorisent ladissipation de la chaleur.جسم القرص والشقوق الممتدةتعمل على تقليل االهتزازات,‏ وتخميد صوتالضجيج وتقليل السخونة المنبعثة.‏:TKS دائرة الخطوة:NL ثقب المسمارأقراص Construct Wood للمناشير الدائرية المحمولة باليد‏ portatives Construct Wood pour scies circulairesnLa denture n spéciale et le dos large procurent une bonne résistance et permettent de scier sans problème lebois de chantier parsemé de corps étrangers (clous et restes de béton).mmالتصميم الخاص للسن والتدعيم العريض لبنية السن يضمنان توفير مقاومة عالية والقطع في أخشاب مواقع اإلنشاءات المحتويةعلى أجسام غريبة مثل المسامير وبقايا الخرسانة.‏FWFb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dents.Caractéristiques du produitHeavy Duty160,0 20 16 2,6/1,6 12180,0 30 20 2,6/1,6 127 1/4" 184,0 16 - 2,6/1,6 127 1/2" 190,0 20 16 2,6/1,6 127 1/2" 190,0 30 - 2,6/1,6 128 1/4" 210,0 30 - 2,8/1,8 149" 230,0 30 - 2,8/1,8 169 1/4" 235,0 30 25 2,8/1,8 16Résultat de coupeFWFFWFFWFFWFFWFFWFFWFFWFForme des dentsRéférenceType d'emballageInformations concernant la commandeNPPE : nombre de pièces par emballageUC : unité de commandeCode EAN3165140...باركودكمية عبوات التوريدكمية عبوات البيعمعلومات الطلباالستخدام الشاقنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانخصائص المنتجعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصة2 608 640 630 C1a 1 1 1942352 608 640 632 C1a 1 1 1942592 608 641 200 C1a 1 1 3738212 608 641 201 C1a 1 1 3738382 608 640 633 C1a 1 1 1942662 608 640 634 C1a 1 1 1942732 608 640 635 C1a 1 1 1942802 608 640 636 C1a 1 1 1942973165140...Accessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12

329 | Construct Metal أقراص النشر الدائرية | أقراص Lames de scie circulaire | Construct Metal | 329 Coupe grossièreIdéale pour profilés acier, tuyaux, cornières,tôles et chemins de câbles.Coupe fineIdéale pour profilés acier, tuyaux,cornières, tôles et chemins decâbles.Etendue de la gammeØ 160-355 mmCoupe très fineIdéale pour profilés acier, tuyaux, cornières, tôleset chemins de câbles.Corps de lameAcier indéformable SK5, trempé(>40 HRC).الجزء القاعديفوالذ SK5 ثابت األبعاد،‏ مقسىقطع ناعم للغايةمثالية للقطاعات الفوالذية والمواسير والحديدالمثني واأللواح المعدنية ومجاري الكابالت.‏.(>40 HRC)Dents en carbure de tungstèneHLTCG : coupes propres grâce auxdents trapézoïdales/plates à anglede coupe neutre (0°)FWF : denture plate chanfreinée àangle de coupe neutre (0°)أسنان كربيد التنجستين:HLTCG أعمال قطع نظيفة بفضلاألسنان شبه المنحرفة/المستوية ذاتالزاوية الخطافية المحايدة )°0(:FWF أسنان مستوية ومائلة الحواف ذاتزاوية خطافية محايدة )°0(Vibration ControlRéduction des vibrations et dubruit et amélioration de la précision.جزء التحكم في االهتزازاتيقلل االهتزات ويخمد صوت الضجيجويزيد درجة الدقة.‏نطاق الشغلقطر - 160 355 ممقطع خشنمثالية للقطاعات الفوالذية والمواسيروالحديد المثني واأللواح المعدنيةومجاري الكابالت.‏قطع ناعممثالية للقطاعات الفوالذية والمواسيروالحديد المثني واأللواح المعدنيةومجاري الكابالت.‏Construct Metal pour scies circulaires à métaux portativesأقراص Construct Metal الخاصة بالمناشير Hand Dry CutterHLTCGb1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps de lameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Caractéristiques du produitHeavy DutyAlésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dents160,0 20,0 - 2,0/1,6 30 ..7 1/4" 184,0 20,0 - 2,0/1,6 48 ...7 1/2" 190,0 20,0 - 2,0/1,6 40 ...8 1/4" 210,0 30,0 - 2,2/1,8 48 ...9 1/4" 235,0 25,4 - 2,2/1,8 48 ...Résultat de coupeForme des dentsRéférenceType d'emballageNPPE : nombre de pièces par emballageكمية عبوة التوريدكمية عبوة البيعنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصةUC : unité de commandeCode EAN3165140...Informations concernant la commandeHLTCG 2 608 641 720 C1a 1 1 466493HLTCG 2 608 641 721 C1a 1 1 466509HLTCG 2 608 641 722 C1a 1 1 466516HLTCG 2 608 641 723 C1a 1 1 466523HLTCG 2 608 641 724 C1a 1 1 466530باركودمعلومات الطلباالستخدام الشاقخصائص المنتج3165140...ملحقات بوش 10–12Accessoires Bosch 10–12

330 | Lames de scie circulaire | Construct Metal | 330 أقراص النشر الدائرية | أقراص Construct MetalConstruct Metal pour scies à ongletsأقراص Construct Metal لمناشير التلسين Mitre Dry CutterFWF8 8b1 : largeur de coupeb2 : épaisseur du corps delameb1: عرض القطعb2: سماكة الجزء القاعديDiamètre extérieur (pouces)Alésage (mm)Diamètre extérieur (mm)Alésage avec bague de réduction(mm ou pouces)Largeur de coupe (b1)(mm)/épaisseur du corpsde lame (b2) (mm)Nombre de dentsRésultat de coupeCaractéristiques du produitHeavy Duty10" 254,0 25,4 - 2,2/1,8 60 .... FWF12" 305,0 25,4 - 2,2/1,8 60 .... FWF12" 305,0 25,4 - 2,2/1,8 80 .... FWF14" 355,0 25,4 - 2,2/1,8 80 .... FWF14" 355,0 25,4 - 2,2/1,8 90 .... FWFForme des dentsRéférenceType d'emballageInformations concernant la commandeNPPE : nombre de pièces par emballageكمية عبوة التوريدكمية عبوة البيعنوع التعبئةرقم الجزءشكل السننتيجة القطععدد األسنانعرض القطع )b1( مم / سماكةالجزء القاعدي )b2( ممالتجويف مع حلقةالتخفيض مم أو بوصةالتجويف ممالقطر الخارجي ممالقطر الخارجي بالبوصةUC : unité de commandeCode EAN3165140...2 608 641 725 C2a 1 1 4665472 608 641 727 C2a 1 1 4742452 608 641 729 C2a 1 1 4665542 608 641 730 C2a 1 1 4665612 608 641 732 C2a 1 1 466578باركودمعلومات الطلباالستخدام الشاقخصائص المنتج3165140...Accessoires Bosch 11–12ملحقات بوش 11–12