12.07.2015 Views

COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA

COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA

COMMISSION INTERNATIONALE DE KARTING - FIA

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Homologation N°297 / M / 0901 / 01 / ETINFORMATIONS TECHNIQUESTECHNICAL INFORMATIONA CARACTÉRISTIQUES A CHARACTERISTICSTolérancesVolume du cylindre Volume of cylinder 99.23 CM3 < 100cm³Alésage d’origine Original Bore 49.92 MMAlésage théorique maximum Theoretical maximum bore 50.07 MMCourse Stroke MMSystème de refroidissement Cooling systemNombre de systèmes de Number of carburation systemscarburationNombre de canaux de transfert,cylindre/carterNumber of transfer ducts,cylinder/sumpNombre de lumières / canaux Number of exhaust ports / ductsd’échappementForme de la chambre decombustionShape of the combustionchamberLongueur (entre-axe) de la bielle Length between the axes of the MM±0.1mmconnecting rodPoids de la bielle Weight of the connecting rod GR minimumPoids du vilebrequin Weight of the crankshaft GR minimumVolume de la chambre de Volume of combustion chamber CM3 minimumcombustionNombre de segments de piston Number of piston ringsModifications autorisées selon le Règlement Technique.Seules les dimensions et cotes qui ne peuvent pas être modifiées doivent figurer sur la Fiched’Homologation.Modification allowed according to the Technical Regulations.Only the dimensions and readings which may not be changed must be mentioned on theHomologation Form.B ANGLES D’OUVERTURE B OPENING ANGLESDe l’échappement Exhaust 177° MaximumC MATÉRIAU C MATERIALCylindreCulasseCarterBielleCylinderCylinder headSumpConnecting rodCopyright © 2003 by CIK-<strong>FIA</strong>. All rights reserved. 3 J:\COMMON_GROUP\HOMOLOGATIONS\2004\Matériels 2004\Fiches définitives\Iame 297-M-09 01-01-ET ICA.doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!