Opération “Un enfant, un arbre“ Le budget 2011 - Quessoy

actualités mairieMunicipalitééditorialMairie de QuessoyLa mairie vous accueille du lundi au vendredi 9h-12het 14h-17h30, le samedi matin 9h-12h.par Constant RAMELMaire de QuessoyPermanences du Maire et des adjointssur rendez-vous au 02 96 42 30 03• Constant RAMEL, MaireJeudi de 10h à 12h• Paul DEGERAUD1 er adjoint aux Affaires générales et aux FinancesLundi de 9h à 12h• Jean-Luc GOUYETTE2 e adjoint aux Travaux, à l’Urbanisme,à l’Environnement et à la VoirieMardi de 14h à 17h• Pierrick MERCIER3 e adjoint à l’Action sociale et aux SolidaritésMercredi de 10h à 12h• Françoise TREVIEN4 e adjointe au Cadre de vie et à la Vie scolaireMercredi de 9h à 12h• Philippe ROUXEL5 e adjoint à la Communication, à la Cultureet à la Vie démocratiqueVendredi de 14h à 17h• Michel DAULY6 e adjoint à la Vie associative et àl’Enfance-JeunesseSamedi de 9h à 12hElections cantonalesDimanches 20 et 27 mars 2011.Merci de vous munir d’une pièce d’identité etde votre carte d’électeur.Heures d’ouverture des bureaux de vote : de8h à 18h.Aménagement de la RD1En préalable au Conseil municipal, M. Bizien,Conseiller général, M. Delattre, Directeur del’Environnement au Conseil général, M. Pansardet M. Bourdais, responsable de l’ATD deLamballe, sont venus présenter le projet derénovation de la RD 1.Ce projet a pour objectif l’amélioration desconditions de circulation et la mise en placede développements doux. Le budget globalde l’opération est de 1 million d’euros. Il n’ya pas de délai fixé pour la réalisation destravaux à défaut d’inscription budgétaire.Le marché est décomposé en 3 tranches enfonction des déblocages de crédits. L’empriseglobale de la chaussée sera de 13 mètres etles acquisitions sont en cours. Une enquêtepublique est programmée au printemps.S’agissant du déplacement de la canalisationd’eau potable Botier - L’Hôpital, il est préférablede le réaliser pendant les travaux devoirie.SOMMAIREMot du maire . . . . . . . . . . . . . . . 3L’essentiel du Conseil municipal . . 4Bibliothèque . . . . . . . . . . . . . . . 5Finances . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Subventions. . . . . . . . . . . . . . . 10Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Dans le rétro . . . . . . . . . . . . . . 12Etat civil . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Urbanisme - Environnement . . . . 14A noter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Le temps du midiDepuis la rentrée scolaire de septembre 2010et jusqu’au mois de juin 2011, le personneldes écoles suit une formation avec les CEMEA(Centre d’Entraînement aux Méthodes d’EducationActive), sur le thème « Animation etaccompagnement des enfants sur le tempsdu midi ». L’objectif principal est de réfléchirsur la dimension éducative et pédagogiquedu temps du midi. A l’issue de cette formation,un livret sera réalisé et remis à chaquefamille sur le fonctionnement du temps dumidi.Site InternetLe nouveau site Internet de Quessoy est enligne depuis le 1 er janvier. Vous pouvez dès àprésent allez sur www.quessoy.comUne estampille “Clic Internet“ vous permetde reconnaître les informations du magazineque vous pouvez retrouver sur le site Internet.Cette estampille représente une sourisd’ordinateur mise en forme dans le codegraphique de Quessoy.Ce magazine, ainsi que les anciens numéros,sont téléchargeables sur le site de Quessoy.Ce magazine est imprimé sur du papier recycléFormation des agentsFormation à la conduite en sécurité desagents, sur les chantiers.Avec ANAFI de Trémuson, une formation àété proposée à 5 agents des services techniquesde Quessoy et 2 agents d’Hénon.Cette formation répond à une obligation deréglementation en matière de conduite.Votre magazinePour toute information à faireparaître dans le magazine,merci de nous faire parvenir vos articlesavant le 20 mars• Par courriel : mairie@quessoy.com• Par courrier :Mairie de QuessoyBP 9 - 22120 QuessoyTél. : 02 96 42 30 03Fax : 02 96 42 35 75Magazine municipal d’informationde Quessoy - n°18Directeur de la publication : Constant RamelComité de rédaction : Marie-Claude Corbel,Monique Courcoux, Michel Dauly,Marie-Pierre Lec’hvien, Loïc Martin, Cécile Richard,Philippe Rouxel, Françoise Trevien,Françoise You, agence TotemRéalisation : agence Totem 02 96 79 46 00Photographies : © Fabrice Picard, Antoine deGivenchy, DRIllustration : © Cristina SampaioImpression : Imprimerie JacqDépôt légal : Mars 2011Tirage : 2 000 exemplairesDistribution : Mairie de QuessoyService Technique : 02 96 42 35 68Urgences service d’eau : 06 07 77 32 25Service restauration scolaire : 02 96 42 54 03Bibliothèque “Point virgule” : 02 96 64 69 80Cyber commune “Point Com” : 02 96 64 69 81Médecins : Cab. Bossard-Formet : 02 96 42 31 70Infirmières :Cab. Malgor-Duval-Reux : 02 96 42 52 87Nathalie Couchouron-Le Pladec : 02 96 42 55 80Taxis :Taxi Marcel : 02 96 42 56 18 - 06 48 11 00 42Taxi Services Plus Didier Rault :02 96 64 67 05 - 06 20 44 36 20Pharmacie :Phar. des Kaolins : 02 96 42 30 28 - 09 70 80 24 91Pharmacie de garde : 3237Dentiste : Gilles Ruffet : 02 96 42 52 14Masseur-kinésithérapeute :Raymond Etesse : 02 96 42 38 65IntercommunalitéCommunauté de Communes du Pays de Moncontour16, place de Penthièvre - 22510 MoncontourTél. 02 96 73 44 92www.pays-moncontour.comDéchèterieHénon : 02 96 69 38 70Lundi matin et Mercredi matin - Jeudi - Samedi• en hiver (du 1 er novembre au 31 mars) :9h-12h et 14h-17h15• en été (du 1 er avril au 31 octobre) :8h45-12h et 14h-18hNuméros d’urgencesAppel d’urgence Européen : 112Centre anti-poison : 02 99 59 22 22Enfance maltraitée : 119Enfants disparus : 116000Gendarmerie : 02 96 73 47 17Police : 17Pompiers : 18Samu : 15Françoise Trévien succèdeà Jacqueline PrualLe mois dernier je partageai mon édito avec Jacqueline Prual. Ce mois-cije le fais avec Françoise Trévien qui vient d’être élue nouvelle adjointe aumaire en charge de la Vie scolaire et du Cadre de vie.Cette réorganisation ne doit pas nous faire oublier les impératifs du calendrierd’une collectivité comme la nôtre. Les mois de février et mars sont généralementconsacrés aux votes des budgets. Vous trouverez dans ce numéro, lesprincipaux chiffres à la fois du Compte Administratif et du Budget Primitif.Comme l’a dit Paul Dégéraud, 1 er adjoint, lors de la présentation au Conseilmunicipal, ce budget est serein ou autrement dit clair et limpide, et c’estconfiant que nous abordons les prochaines étapes des travaux d’aménagementde l’agglomération.Tenir compte des besoins de la population, faciliter l’accès aux commerceset aux services tout en garantissant la sécurité des usagers est notre credo.Les habitudes de consommation et de circulation ont changé même dans descommunes rurales comme Quessoy. Est-ce à la collectivité de s’adapter oudoit-elle aussi donner les moyens aux citoyens de modifier leurs habitudes ? Laquestion est posée. Y a-t-il une réponse unique ? Pour ma part, je penche pourune démarche de citoyens responsables et respectueux de leur environnement.Suite à la décision de démissionner de son poste d’adjointe de JacquelinePrual, et suite à la sollicitation de Constant Ramel, j’ai accepté la fonctiond’adjointe au maire de Quessoy.Afin que je puisse m’organiser au mieux sur le plan professionnel, et afind’occuper pleinement cette fonction, Jacqueline a accepté de faire équipeavec Michel Dauly et moi-même jusqu’au début de l’été. En effet, pour ne pasmélanger mon activité professionnelle liée au secteur enfance-jeunesseet ma fonction d’adjointe, il m’a semblé préférable de prendre la charge d’unautre secteur de la vie municipale. Ainsi, Michel Dauly deviendra adjoint à la Vie Associativeet à l’Enfance-Jeunesse, tandis que je me chargerai de la Vie Scolaire et du Cadre de Vie.Le printemps montrant son nez, je vais, sous la houlette de Jacqueline Prual, initiatricede cette action dans la commune l’année dernière, faire l’apprentissage de l’organisationd’une demi-journée opération « Nettoyons la Nature ».Elle aura lieu le samedi 26 mars de 14h à 18h, et se clôturera par un pot convivial et ungoûter pour les enfants et tous les participants à cette opération.Si vous êtes intéressés par l’organisation de cette demi-journée, une réunion est prévuele samedi 12 mars à 10h à la mairie.Comme l’année passée, il vous sera possible de vous faire connaître et de vous inscrireauprès de la mairie avant le 26 mars pour être débarrassé des gros encombrants ferraille.Ce service est gratuit. A bientôt donc !Françoise Trevien23

dans le rétroUn enfant,un arbreS’il fallait compter tous les arbresplantés depuis que l’opération“Un enfant, un arbre” existe à Quessoy,le chiffre dépasserait les 400 ! En effetdepuis 2002, rendez-vous est donné aux familles qui ont eu unenfant. Cette année, les enfants nés en 2009 sont venus à Saint-Queneuc sous un beau soleil, tous équipés de bottes, de pelles etde bonne volonté, planter quelques 39 chênes.12Dans son allocution avant levin d’honneur, Paul Dégéraud,1 er adjoint, rappelle que c’est “une opérationqui nous tient vraiment à cœur tant les symbolesqu’elle représente sont d’actualité.C’est le symbole de la vie qui commence.pour nos vies, et unpeu moins d’oxydede carbone, facteurdu réchauffementclimatique. Par cegeste aujourd‘hui de« planter un arbre »,nous ouvrons leregard protecteur denos enfants sur l’environnementet surla planète que nousvoulons leur laisser”.Photo souvenirdes participantsC’est toujours le papa qui creuse !Comme tout tuteur est nécessaire pour dirigerun jeune plant, c’est à vous, parents, querevient ce rôle si exaltant. Au fil du tempset des saisons, tous deuxvont se nourrir, grandir etse développer, chacun à sonrythme et en parfaite harmonie.Apportant la séréniténécessaire et la tranquillitédes choses dans ce monde enmouvement permanent. Unautre symbole, celui-là environnemental,un arbre c’est unpeu plus d’oxygène, nécessaireEtat civilNaissances• Le 19 décembre 2010Louna GUYOT10, rue des Merles• Le 8 févrierMya RELOT MAHÉLa Ville Pin• Le 9 févrierLauranne GEORGELIN14, rue de la Croix de PierreDécès• Le 28 décembre 2010Louna GUYOT (9 jours)10, rue des MerlesUrbanismePermis de construire• BRULLMANN-GOUINGUENETConstruction d’un garageMoulin de Quilhé• JURA StéphaneLe BeaufréroExtension de maison• HAMON Jean-Paul11, ParmonetConstruction d’un garage• DORÉ ClaudeMaison individuelle7, Résidence du Pré JoliDéclarations préalables• NEDELEC BenjaminQuéré - PlanguenoualCréation d’ouvertures et clôture5, rue de Brocéliande• CHAPERON Gilles4, rue des KaolinsClôture• RABEHI Bernard25, rue de ForvilleAbri de jardin• HAMON Christophe34 ter, rue de la CorderieAménagement d’un garage13Ecole de Musique Centre ArmorDes rendez-vousà ne pas manquer !Le groupe Ecoute comme ça sent bonVendredi 18 mars - MJC de QuintinParticipation de l’Ensemble accordéons de Quintin à la soirée irlandaisecultureSamedi 19 mars à 20h30 - CAC de MoncontourConcert gratuit avec le groupe Ecoute comme ça sent bonPremière partie avec deux groupes « musiques actuelles » de l’école de musique. Les musiciens de « ECCSB »interviendront en deuxième partie et partageront la scène avec un groupe d’enfants de l’école de musique et laclasse des CM1 et CM2 de l’école du Sacré Cœur de Plémy, sur les quatre premiers titres.Samedi 26 mars de 10h à 18h - MJC de QuintinStage avec les musiciens de Carré Manchot :Flûte traversière bois, guitare, uilleann pipes etaccordéon diatonique.Renseignements sur le site de l’école de musiquewww.emca3.fr ou au 02 96 42 13 49.Dimanche 27 mars à 17hSalle polyvalente Le FœilConcert de Carré Manchot, organisé parl’association « l’Heure Musicale » de QuintinEntrée 10 €, gratuit pour les stagiaires.Le groupe Carré ManchotVendredi 1 er avril à 20h30 - Salle des fêtes de PlémySoirée cabaret avec le soutien de l’association de parents d’élèves.Thème : les musiques de film, avec la classe de chant, les ensembles jazz, la fanfare EMCA …Vendredi 15 avril 20h30 - Salle des fêtes de QuessoyMusiques de Bretagne et d’ailleurs, accordéons diatoniques etchromatiques, bombardes, ateliers musiques d’ensemble…Samedi 16 avril à 20h30 - Chapelle de PlémyConcert de piano, chant classique et chorales (sous réserves)Renseignements :Tél : 02 96 42 83 7606 88 77 98 90Mail : emca3@wanadoo.frVendredi 22 avril à 20h30 - Salle des fêtes de Saint-BrandanGrand fest-noz avec tous les ensembles de l’école de musique et notamment l’ensemble de violoncelles,une toute première en fest-noz. Avis aux danseurs…

urbanismedans le rétroAménagement du bourgUne réunion publique était organisée lundi28 février à 19h à la mairie pour faire étatde l’avancement du projet d’aménagementdu bourg. Mme Poinas et Mme Croslard, ducabinet d’études en charge du dossier, ontprésenté sur plan, à la soixantaine de personnesprésentes, le fruit de la réflexion dela commission mixte qui travaille sur le sujetdepuis plusieurs mois. « L’idée est de recomposerle lien entre les éléments constitutifsde la cohésion du bourg, tout en sécurisantles usagers » a précisé Mme Poinas.Commerces, services, circulation et stationnementfurent les principaux sujets évoquésdans le débat qui a suivi la présentation.Parmi les propositions, la mise en sensunique partielle de la rue des Ruisseaux etde la rue de l’Hôtel Girault. La traversée del’agglomération resterait en double sens maisdeviendrait une « zone 30 ». Il s’agit là d’unepremière réunion. « Nous vous inviterons ànouveau pour vous informer de l’avancementdu projet » conclu Constant Ramel, maire deQuessoy.UNC QuessoyLa section a tenu son Assemblée Générale levendredi 14 janvier en présence de M. PaulDégéraud, Maire Adjoint ainsi qu’une soixantained’adhérents pour la plupart accompagnésde leurs épouses. M. Louis Carlo PrésidentHonoraire de la section était excusé.Le Président ouvre la séance en offrant sesmeilleurs vœux à l’assemblée et demande derespecter une minute de silence à la mémoiredes adhérents disparus dans l’année écoulée :Robert Piéto, Pierre Tonon et Pierre Hervé.Il souhaite la bienvenue au nouvel adhérent :Laurent Morin, puis donne le compte-rendudes manifestations de l’année 2010 :• Les cérémonies officielles : 8 Mai -14 Juillet - 11 Novembre - 5 Décembre.• Les lotos de février et d’octobre.• Les divers voyages ainsi que la journéed’avant Noël.• L’action sociale : le Téléthon et les Colis de Noëlaux plus anciens. Les Colis Douceurs de l’ONACattribués aux veuves d’Anciens Combattants.Le Président remercie la municipalité pourla subvention accordée, ainsi que la fanfarepour sa présence aux cérémonies patriotiques.Bilan FinancierLe Trésorier présente le compte-rendu détaillédes diverses manifestations de l’annéeécoulée. Le budget équilibré est approuvé àl’unanimité.Election du Tiers sortantA l’issue du vote le Tiers Sortant a été réélu.Deux nouveaux candidats font leur entréeau sein de la section : Jean-Paul Caurel etAndré Gillard.L’Assemblée se termine par le pot de l’amitiéet la dégustation de la Galette des Rois enprésence de 120 personnes.Composition du BureauLe 31 janvier le Conseil d’Administrations’est réuni pour procéder au renouvellementdu bureau :Président : Gilbert MartinVices-présidents :Jean-Claude Le Fur et Gérard KerbellecSecrétaires :Jean Duros et Raymond QuintinTrésoriers :Jean-Claude Gapaillard et Michel HirretIntendants : Jean-Baptiste Duval, AngeCouve, Denise Mégret et Simone PinceminPorte-Drapeau : Jean Duros et Michel HirretAutres membres du bureau :Jean-Paul Caurel, Jean-Baptiste Doualan,Marcel Gentil, André Gillard, Marcel LeMoine, Claude Petitgas, Pierre Prual,Jean-Claude Rio.environnementà noterOpérationNettoyons la natureEn 2009 l’opération nationale avait mobiliséun demi-million de participants pour 725tonnes de déchets collectés. Faut-il s’enréjouir ? Oui et non !Il y a des gestes, des attitudes et des habitudesqui peuvent et doivent être corrigés.Les conséquences de la négligence desuns ne doivent pas être le faire-valoir dela conscience des autres. Malgré tout, semobiliser pour nettoyer la nature est devenuindispensable.Jeter les déchets dans la nature n’est pasanodin. Ils y restent longtemps, parfoistrès longtemps (mégots de cigarette, cannettesen aluminium, polystyrène, couchesjetables... ont une « durée de vie » de plusieursannées).La gestion des déchets est un sujet sensibleà la charge des collectivités, c’est-à-direde chacun d’entre nous ! Nous produisons390 kg de déchets par personne et par an.Une partie de ces déchets finissent dans la« Attention ! Ça déborde ! »Vite nettoyons la nature !Il n’y a pas de petits gestes quant il s’agit de s’engagerpour un meilleur environnement. Initiée en 2010 pour lapremière fois par la municipalité, l’opération Nettoyonsla nature est reconduite le samedi 26 mars de 14h à 18h.nature, alors pour en diminuer la nuisance, ilest important de se rappeler quelques règlessimples : consommer le moins d’emballagespossibles, acheter certains produits en vracquand vous le pouvez, faire du compostage sivous avez un bout de terrain pour les déchetsorganiques, imprimer uniquement ce qui estindispensable, arrêter de gaspiller.Ouverture Pizzéria“Le Miami”Dégustation sur place et à emporterMenu ouvrier le midi32 bis, rue de la Corderie - 02 96 64 11 68Ouvert tous les jours sauf lundi soir, samedimidi et dimanche midi.Les gestes qui sauventRéunion d’information publiqueOrganisée par les élus de la MSA Collinée etMoncontour, cette initiation aux gestes quisauvent sera animée par un conseiller de préventionMSA et un pompier. Au programme :• Initiation aux premiers secours• Les numéros d’urgences• Présentation d’un défibrillateur.Dates : Mardi 15 mars à 20h30Lieu : Salle des fêtes de TrédanielGratuit et ouvert à tous.Journée du painCarnonen loisirs - Samedi 2 avril à 16hConfection du pain au feu de bois.Au 6 rue du Pré d’En BasMiche à 2,50 €Commande possible au 02 96 72 54 94Un clic, déclicMardi 29 mars à 18h30CAC de MoncontourA l’initiative du collège François Lorant,aura lieu une conférence-débat sur le thème“Les collégiens face à Internet et le téléphonemobile”, les enjeux, les dangers...Cette conférence s’adresse avant tout auxparents d’élèves du collège mais l’entrée estlibre et toutes les personnes intéressées sontles bienvenues.Carnaval 2011Les 23 et 24 avrilOrganisation : Club des jeunes de QuessoyLe samedi 23 avril :- Concours de palets inter-génération- Concerts dans les bars du bourgLe dimanche 24 avril :- Animations dans le bourg (standmaquillage, vélos délirants…)- Défilé- Sacrifice du bonhomme carnaval- Soirée dansante (entrée environ 5 e)14 15

agendaQuessoySamedi 26 mars de 14h à 18hOpérationNettoyonsla natureDépart 14haux ateliers municipauxAvrilMarsJeudi 17• Goûter Club de l’Amitié - 14h - Salle DolmenSamedi 19• Cérémonie au Monument aux Morts - 11h30Cessez-le-feu en Algérie + Vin d’honneur au Boulodrome• Portes ouvertes - 9h à 18h - Pôle Formation La Ville DavyDimanche 20• Élections cantonales - 8h à 18h - 1 er tour• Portes ouvertes - 9h à 18h - Pôle Formation La Ville DavySamedi 26• Opération Nettoyons la Nature14h - 18h - Rendez-vous aux ateliers municipauxDimanche 27• Élections cantonales - 8h à 18h - 2 ème tourSamedi 2• Jarret-Patates - Association Alcool Assistance20h30 - Salle ArmorLundi 4• Don du Sang - 15h-19h - Salle ArmorSamedi 9• Repas spectacle de l’Ecole de l’Hôpital20h30 - Salle ArmorMercredi 13• Repas de Printemps Club de l’Amitié12h - Salle ArmorVendredi 15• Concert École de musique - 20h - Salle ArmorSamedi 16• Repas BTS de la Ville Davy - 20h - Salle ArmorDimanche 17• Vide-grenier - Amicale Laïque Ecole de l’ArgentaieA partir de 7h - Parking mairie et école