12.07.2015 Views

Dossier en PDF - le voyageur debout - Free

Dossier en PDF - le voyageur debout - Free

Dossier en PDF - le voyageur debout - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE VOYAGEUR DEBOUTprés<strong>en</strong>teFilomènedansImpromptu


FilomènedansImpromptuClowns de théâtreTout public dès 6 ansL’HISTOIREFélix et Filomène, vous connaissez ? Un jour ou l’autre, peut être, <strong>le</strong>s r<strong>en</strong>contrerezvous ici ou là, bras dessus bras dessous arp<strong>en</strong>tant <strong>le</strong>s jours heureuxqui coul<strong>en</strong>t sous <strong>le</strong>urs petits pas. Ne vous y trompez pas, pour eux aussi l’av<strong>en</strong>turepalpite à toutes <strong>le</strong>s pages.IMPROMPTU, c’est la fol<strong>le</strong> histoire de <strong>le</strong>ur r<strong>en</strong>contre, l’incroyab<strong>le</strong> épopée de<strong>le</strong>ur petit quotidi<strong>en</strong>.Mais cette fois ci, cette histoire là comm<strong>en</strong>ce de l’autre côté, du côté du public,du côté du comédi<strong>en</strong>... Un peu de blanc pour oublier <strong>le</strong> visage d’avant, quelquestraits noirs, une touche de rouge ... <strong>le</strong> comédi<strong>en</strong> est <strong>en</strong> partance, il va céderla place à son doub<strong>le</strong>, son ami, son frère, si différ<strong>en</strong>t de lui et pourtant si proche.Tout cela sous <strong>le</strong> regard curieux de Filomène et son incroyab<strong>le</strong> silhouette.Bi<strong>en</strong>tôt l’homme devi<strong>en</strong>dra Félix, l’autre clown de ce duo, <strong>le</strong> vieil ami, <strong>le</strong> compagnon.Il suffit d’un nez rouge posé sur <strong>le</strong> visage maquillé... instant magique...Retrouvail<strong>le</strong>s, joie, souv<strong>en</strong>irs évoqués et voici <strong>le</strong> public spectateur de <strong>le</strong>ursav<strong>en</strong>tures : <strong>le</strong>ur première r<strong>en</strong>contre, <strong>le</strong> bal, <strong>le</strong> r<strong>en</strong>dez-vous manqué, lafameuse partie de pêche... Et si cette bel<strong>le</strong> histoire finissait comme dans <strong>le</strong>scontes de fée... coup de foudre, mariage, <strong>en</strong>fants... et si <strong>le</strong>s spectateursétai<strong>en</strong>t invités !DISTRIBUTIONFilomène : Marie Emilie NayrandFélix : Jean-Luc BoscMise <strong>en</strong> scène : Jean-Luc BoscRégie lumière : Christophe Richard


DEMARCHE PEDAGOGIQUEDans <strong>le</strong> cas de programmation <strong>en</strong> jeune public (Du CP à la 6°), nous vousproposons hors spectac<strong>le</strong> plusieurs formu<strong>le</strong>s d’interv<strong>en</strong>tions possib<strong>le</strong>s :• R<strong>en</strong>contre après la représ<strong>en</strong>tation avec <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants.• R<strong>en</strong>contre dans <strong>le</strong>s classes avant <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s 2 comédi<strong>en</strong>s dansune animation de 50 mn qui mê<strong>le</strong> pédagogie, transformation de la comédi<strong>en</strong>nequi devi<strong>en</strong>t son clown, jeu et improvisations <strong>en</strong> direct de Filomèneavec <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants. (Cf l’animation spectac<strong>le</strong> “Il était une fois Filomène” <strong>en</strong>fin de dossier).Au cours de ces r<strong>en</strong>contres <strong>le</strong>s thèmes suivants pourront être abordés :■ LE PERSONNAGE DU CLOWN DE THEATRESes origines, ses évolutions, ses caractéristiques.■ LE VOYAGE DU COMEDIEN AU PERSONNAGEQuel<strong>le</strong> est la nature de la transformation qui mène <strong>le</strong> comédi<strong>en</strong> à dev<strong>en</strong>ir<strong>le</strong> personnage?■ LE MÎME: EN ROUTE POUR L’IMAGINAIRE !La puissance de cet art qui invite <strong>le</strong> spectateur à son propre imaginaire<strong>en</strong> toute liberté.Photos : Service Communication de Pierre-Bénite


LA PRESSE“La grâce de Félix et Filomène a opéré, <strong>en</strong>traînant <strong>le</strong> public dans <strong>le</strong> cerc<strong>le</strong>magique, dans <strong>le</strong> monde du merveil<strong>le</strong>ux, celui qui nous mitonne du rêveétoilé aux petits oignons, celui qui vous mâche l’âme (...) Usant principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tde l’art du mime et de l’expression corporel<strong>le</strong>, Marie-EmilieNayrand et Jean-Luc Bosc, duo parfait, excell<strong>en</strong>t et séduis<strong>en</strong>t petits etgrands. Ils devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de vrais marchands de bonheur.”JOURNAL ALSACE“Délicieux. (...) Félix et Filomène sont des “attrapes coeur” qui pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>le</strong>public par la main sans avoir l’air d’ y toucher. Leur clown est irrésistib<strong>le</strong>,une perfection qui ferait fondre de t<strong>en</strong>dresse <strong>le</strong>s plus coriaces.”DAUPHINE VAUCLUSE“Les deux comédi<strong>en</strong>s du “Voyageur Debout” sont des clowns, sans aucundoute, mais la dim<strong>en</strong>sion “rigolote”, comme <strong>le</strong> clam<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants ne peutcacher l’autre face du bur<strong>le</strong>sque : l’émotion sous toutes ses composantes,la dim<strong>en</strong>sion troublante de personnages qui bross<strong>en</strong>t des scènes de viebana<strong>le</strong> avec la vivacité et l’intellig<strong>en</strong>ce de poètes.”LE PAYS DE FRANCHE COMTE“Jean-Luc Bosc et Marie-Emilie Nayrand sont des clowns att<strong>en</strong>drissants,jouant chacun dans <strong>le</strong>ur registre. Ils utilis<strong>en</strong>t <strong>le</strong> langage de la simplicité etdu mime qui souligne l’int<strong>en</strong>sité de ces petites choses du quotidi<strong>en</strong>. Ilssont drô<strong>le</strong>s, poétiques et émouvants, à construire des situations où la r<strong>en</strong>contreest au coeur des s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts.”DERNIERES NOUVELLES D’ALSACE


LA COMPAGNIE LE VOYAGEUR DEBOUTOrigineLe Voyageur Debout est une compagnie de théâtre professionnel<strong>le</strong> Lyonnais<strong>en</strong>ée <strong>en</strong> 1996 sous l’impulsion de Jean-Luc Bosc qui <strong>en</strong> est <strong>le</strong> metteur <strong>en</strong>scène et <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> artistique. Sandrine Gelin et Marie-Emilie Nayrandfont partie de la compagnie depuis son origine et particip<strong>en</strong>t de façon privi<strong>le</strong>giéeà son fonctionnem<strong>en</strong>t.Concrètem<strong>en</strong>tLe Voyageur Debout est une compagnie de création et de tournée(14 créations à ce jour, 190 vil<strong>le</strong>s traversées, 1 030 dates de tournées tousspectac<strong>le</strong>s confondus <strong>en</strong> dehors des interv<strong>en</strong>tions <strong>en</strong> milieu scolaire, hospitalier,pénit<strong>en</strong>cier, et c<strong>en</strong>tres sociaux).Ainsi depuis sa création nous avons donné <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne chaque année <strong>en</strong>tre75 et 80 représ<strong>en</strong>tations et chacune de nos créations a été jouée <strong>en</strong>tre 44et 339 fois sur scène partout <strong>en</strong> France et à l’étranger.Nous sommes prés<strong>en</strong>ts chaque année au Festival d’Avignon ce qui nouspermet d’<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir et d’élargir un réseau de diffuseurs national et parfoisinternational.Un esprit de troupeNotre fonctionnem<strong>en</strong>t est très proche de celui d’une troupe. Nous invitons augré des diverses créations des comédi<strong>en</strong>s et des technici<strong>en</strong>s à travail<strong>le</strong>ravec nous. Ils font partie de “la famil<strong>le</strong>” et sont souv<strong>en</strong>t des compagnons deroute de longue date (Claudine Lebègue, D<strong>en</strong>is Servant, Sabine Messina,Laur<strong>en</strong>t Lacroix, Dom<strong>en</strong>ico Boasso, Christophe Richard, Eric Citony, Céline Juillard ...)La nature de l’esprit qui nous anime est tout aussi importante que la qualitédes spectac<strong>le</strong>s que nous proposons. La vigilance apportée à la cohér<strong>en</strong>ce<strong>en</strong>tre l’humain et l’artistique est une priorité, une composante ess<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong> dustatut de l’artiste. Le travail dans la durée et la complicité qui <strong>en</strong> décou<strong>le</strong>sont <strong>le</strong>s garants de cette cohér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s créations sur scène et <strong>le</strong> travaild’animation et de pédagogie sur <strong>le</strong> terrain.Le Voyageur Debout œuvre pour un théâtre qui rassemb<strong>le</strong>, qui invite, unthéâtre qui rev<strong>en</strong>dique son implication pour <strong>le</strong> r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t du li<strong>en</strong> social.La compagnie est prés<strong>en</strong>te sur <strong>le</strong> festival d’Avignon chaque année.


JEAN-LUC BOSCMetteur <strong>en</strong> scène, directeur d’acteur, créateur d’univers, comédi<strong>en</strong>, il serev<strong>en</strong>dique comme artiste-artisan. Son travail repose sur la confiance réciproque.De cel<strong>le</strong>-ci naît une r<strong>en</strong>contre ferti<strong>le</strong> <strong>en</strong>tre sa créativité, son imaginaire, sonintuition et l’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t de ses comédi<strong>en</strong>s. Une part importante dans l’élaborationde ses spectac<strong>le</strong>s est donnée à l’improvisation : outil fabu<strong>le</strong>ux decréation, ref<strong>le</strong>t parfois éblouissant des fonctionnem<strong>en</strong>ts humains. Le travailsur <strong>le</strong> personnage du clown fait partie intégrante de son parcours, de sonid<strong>en</strong>tité artistique, il <strong>en</strong> est même dev<strong>en</strong>u un représ<strong>en</strong>tant important etreconnu de l’activité de la compagnie.Il attache une grande importance à la pédagogie, comme une démarch<strong>en</strong>aturel<strong>le</strong> de transmission, d’accompagnem<strong>en</strong>t de chacun vers une plusgrande créativité.MISES EN SCÈNEDomino (2009)Don Quichotte(e) (2008)Dany Bar (2007)Filomène et Félix dans Impromptu (2006) spectac<strong>le</strong> clownLa Maison Veuve Diego (2005)Grand-peur et misère du III ème Reich (2004)Les Petites insomnies de Filomène (2002) spectac<strong>le</strong> clownDon Quichotte Quartier Nord (2001)Zelda et moi (1999)Nez à Nez (1997) spectac<strong>le</strong> d’improvisations clownDom Juan Dernier Jour (1997)Le Bateau de Papier (1996)Le Grand repas (1995)Qui est Bouki (1994) spectac<strong>le</strong> de contes africainsSalto (1994)Don Quichotte (1993)L’horizon <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te (1992)E<strong>le</strong>phant Man (1991)Vol au dessus d’un nid de coucou (1990)Le concert n’a pas été réussi (1989)SPECTACLES EN TOURNEEImpromptu, Le bateau de papier, La Maison Veuve Diego, Dany Bar,Don Quichotte(e), Domino


CONDITIONS FINANCIERESCachet 1 650€.HT+ 3 défraiem<strong>en</strong>ts+ 0,84€.HT/Km au départ de LyonAu réel <strong>en</strong> dessous de 200 KmsConditions dégressives pour plusieurs représ<strong>en</strong>tationsFICHE TECHNIQUECette fiche technique peut s’adapter à votre lieu(dans <strong>le</strong> respect du spectac<strong>le</strong>, nous consulter)Christophe Richard : 06 62 07 71 86Durée du spectac<strong>le</strong> : 1h05Jauge <strong>en</strong> scolaire : 200 <strong>en</strong>fantsLoge :pouvant accueillir 3 personnes, avec catering .Les repas de l’équipe seront pris APRES <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> cadred’une représ<strong>en</strong>tation tout public.Espace scénique :ouverture : 7 mètres (minimum 5m)profondeur : 6 mètres (minimum 4m)hauteur : 5 mètres (minimum 3m50)Cage de scène noire, sol noir et obscurité.Montage :1 service de 4h(Avec un montage effectué par <strong>le</strong> lieu d’accueil avant notre arrivée)Matériel éclairage :1 pupitre à mémoire (douze circuits de 2 KW)13 PC 1 KW2 cycliodes (éclairage public)CONTACTLE VOYAGEUR DEBOUT1 cours d’Herbouvil<strong>le</strong> - 69004 LYONTél. : 04 78 30 67 05 - 06 11 59 54 84 - fax : 04 72 98 88 27email : <strong>le</strong>.<strong>voyageur</strong>.<strong>debout</strong>@free.frPour <strong>en</strong> savoir <strong>en</strong>core plus, pour voir des images, pour trouver nos dates de tournées,pour télécharger <strong>le</strong>s dossiers des spectac<strong>le</strong>s une seu<strong>le</strong> adresse à consulterhttp://<strong>le</strong>.<strong>voyageur</strong>.<strong>debout</strong>.free.fr


Il étaitune foisFilomèneAnimation spectac<strong>le</strong>sur <strong>le</strong> personnage de clown de théâtredu CP à la 6 ème(<strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t du spectac<strong>le</strong> Impromptu)


Il était une foisFilomèneLorsqu’ils <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans la classe, <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants sont accueillis par Marie etJean-Luc, comédi<strong>en</strong>s de la compagnie Le Voyageur Debout. Ils <strong>le</strong>ur parl<strong>en</strong>tde théâtre et plus particulièrem<strong>en</strong>t du personnage de clown, de ses origines,de son fonctionnem<strong>en</strong>t. Par<strong>le</strong>r du clown, c’est bi<strong>en</strong> mais <strong>le</strong> r<strong>en</strong>contrer, c’estmieux. Aussi Marie va-t-el<strong>le</strong> dev<strong>en</strong>ir Filomène, son clown. La métamorphosese fait sous <strong>le</strong>s yeux des <strong>en</strong>fants. Instant magique, qui ne se passe àl’accoutumé que de l’autre côté du miroir de la scène : <strong>le</strong>s loges.Le maquillage blanc, noir et rouge est dessiné, <strong>le</strong> costume est <strong>en</strong>filé. Maries’éloigne. Le nez rouge posé, Filomène surgit, pr<strong>en</strong>d l’espace et découvre <strong>le</strong>s<strong>en</strong>fants. Face à face improvisé. On fait <strong>le</strong>s prés<strong>en</strong>tations et <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants parl<strong>en</strong>tà Filomène, lui pos<strong>en</strong>t des questions sur sa vie, ses <strong>en</strong>fants, son quotidi<strong>en</strong>.Ils lui demand<strong>en</strong>t même de vivre un mom<strong>en</strong>t important de sa vie qu’ils ont imaginé.Le temps passe vite avec Filomène. El<strong>le</strong> doit retourner à sa vie trépidante...el<strong>le</strong> a tant à faire. Au revoir Filomène, à bi<strong>en</strong>tôt.Marie est de retour, p<strong>en</strong>dant qu’el<strong>le</strong> se démaquil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants lui pos<strong>en</strong>t desquestions sur son métier.Cette animation est à la fois ludique et pédagogique, el<strong>le</strong> est aussi unepréparation idéa<strong>le</strong> au spectac<strong>le</strong> “Impromptu”.Durée 50 minutesTechniquePrévoir de libérer un petit espace de jeu dans la sal<strong>le</strong> de classe(4m x3m).Une prise de courant.Prévoir un local avec un point d’eau où la comédi<strong>en</strong>ne pourra se changer.Prévoir des éclats de voix et des rires pour <strong>le</strong>s sal<strong>le</strong>s à côté!TARIFSCachet :3 animations par jour sont possib<strong>le</strong>s.- Première animation : 250€ HT- Les suivantes : 200€ HT(sur la même journée)CONTACTLE VOYAGEUR DEBOUT1 cours d’Herbouvil<strong>le</strong> - 69004 LYONTél. : 04 78 30 67 05 - 06 11 59 54 84 - fax : 04 72 98 88 27email : <strong>le</strong>.<strong>voyageur</strong>.<strong>debout</strong>@free.frPour <strong>en</strong> savoir <strong>en</strong>core plus, pour voir des images, pour trouver nos dates de tournées,pour télécharger <strong>le</strong>s dossiers des spectac<strong>le</strong>s une seu<strong>le</strong> adresse à consulterhttp://<strong>le</strong>.<strong>voyageur</strong>.<strong>debout</strong>.free.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!