12.07.2015 Views

Fiche de Donnes de Securite DICALCIUM PHOSPHATE ... - Innophos

Fiche de Donnes de Securite DICALCIUM PHOSPHATE ... - Innophos

Fiche de Donnes de Securite DICALCIUM PHOSPHATE ... - Innophos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l’étiquette.A. PRÉSENTATION DES URGENCES :Apparence et o<strong>de</strong>ur :Poudre blanche, inodore.Avertissement :Sur la base <strong>de</strong>s données actuellement disponibles, ce produit ne correspond pas à la définitionréglementaire d’une matière dangereuse. Toutefois, utiliser <strong>de</strong> bonnes pratiques d’hygièneindustrielles lors <strong>de</strong> sa manipulation.B. EFFETS POTENTIELS SUR LA SANTÉ :Yeux :Les poussières peuvent provoquer une irritation.Peau :Toxicité <strong>de</strong>rmique faible. Essentiellement non irritant.Inhalation :Les poussières peuvent provoquer une irritation <strong>de</strong>s voies respiratoires supérieures.Ingestion :Toxicité orale faible. L’ingestion <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s quantités peut provoquer <strong>de</strong>s douleurs abdominales,<strong>de</strong>s crampes abdominales, <strong>de</strong>s nausées, <strong>de</strong>s vomissements et la diarrhée.Effets chroniques :Ce produit ne contient aucun ingrédient désigné par le CIRC, le NTP, l’ACGIH ou l’OSHA commesubstance cancérigène probable ou supposée pour l’homme.4. PREMIERS SOINSPREMIERS SOINS EN CAS D’ACCIDENT :Contact avec les yeux :Maintenir les paupières ouvertes et rincer à gran<strong>de</strong> eau (jet modéré et constant) pendant aumoins 15 minutes. Consulter un mé<strong>de</strong>cin si l’irritation s’aggrave ou persiste, ou si <strong>de</strong>schangements visuels se produisent.Contact avec la peau :En cas <strong>de</strong> contact, laver immédiatement avec <strong>de</strong> l’eau et du savon en abondance pendant aumoins 5 minutes. Consulter un mé<strong>de</strong>cin en cas d’irritation persistante. Retirer les vêtements etchaussures contaminés. Laver les vêtements et chaussures contaminés avant <strong>de</strong> les réutiliser.Inhalation :En cas d’irritation ou <strong>de</strong> détresse respiratoire, transporter la victime à l’air frais. Consulter unmé<strong>de</strong>cin si l’irritation ou la détresse respiratoire persiste.Ingestion :Ne pas provoquer <strong>de</strong> vomissements, sauf indication contraire d’un mé<strong>de</strong>cin. Aucun effet toxiqueattendu. Si <strong>de</strong>s quantités appréciables sont avalées, appeler un mé<strong>de</strong>cin ou un centre antipoison.Ne pas laisser la victime sans surveillance.ÉTATS DE SANTÉ SUSCEPTIBLES D’AGGRAVATION SUITE À L’EXPOSITION AUPRODUIT :


L’inhalation du produit peut aggraver <strong>de</strong>s problèmes respiratoires chroniques pré-existants, telsque l’asthme, l’emphysème ou la bronchite. Le contact avec la peau peut aggraver une maladie<strong>de</strong> la peau pré-existante.REMARQUES DESTINÉES AU MÉDECIN :Le traitement <strong>de</strong>vra être basé sur les signes et symptômes <strong>de</strong> douleur observés chez le patient. Ilfaudra envisager la possibilité d’une surexposition à <strong>de</strong>s matériaux autres que ce produit.Traiter symptomatiquement. Aucun antidote spécifique n’est disponible.5. MESURES DE LUTTE ANTI-INCENDIEINFORMATIONS SUR LES RISQUES D’INCENDIE :Point d’éclair :Sans objetProduit d’extinction :Non combustible. Utiliser la métho<strong>de</strong> d’extinction convenant aux incendies environnants.Procédures spéciales <strong>de</strong> lutte anti-incendie :Les intervenants doivent porter un appareil respiratoire autonome homologué NIOSH / MSHA etune tenue <strong>de</strong> protection intégrale. Dresser une digue sur la zone pour empêcher tout écoulementet contamination <strong>de</strong>s sources d’eau. DProcé<strong>de</strong>r plus tard à l’élimination <strong>de</strong> l’eau ayant servi àcombattre l’incendie.Dangers d’incendie ou d’explosion exceptionnels :Non combustible.Produits <strong>de</strong> décomposition dangereux (en cas d’incendie) :Aucun connu6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSIONACCIDENTELLEProcédures d’évacuation et sécurité :Ventiler les espaces fermés avant d’y entrer. Porter un équipement <strong>de</strong> protection adapté à lasituation. Voir les informations relatives à la protection individuelle (section 8).Confinement d’un déversement :Suivre la procédure <strong>de</strong> nettoyage et d’élimination décrite ci-<strong>de</strong>ssous.Nettoyage et élimination du produit déversé :Racler le produit et le mettre dans un récipient fermé adéquat (voir section 7, Manipulation etstockage). Éliminer toute trace <strong>de</strong> produit en lavant la zone avec <strong>de</strong> l’eau. NE PAS REMETTRELE PRODUIT DANS SON RÉCIPIENT D’ORIGINE. Récupérer les eaux <strong>de</strong> lavage pour leurélimination. Décontaminer les outils et les équipements après le nettoyage. Éviter la formation <strong>de</strong>conditions pulvérulentes.


Rapport relatif à l’environnement et à la réglementation :Ne pas jeter dans les égouts. Si le déversement a lieu sur le sol, la zone affectée doit être racléeet mise dans un récipient adéquat pour son élimination. Empêcher le déversement du produitdans le réseau d’égout public ou dans tout cours d’eau.7. MANIPULATION ET STOCKAGETempératures <strong>de</strong> stockage minimum / maximum :IndisponibleManipulation :Éviter la contamination <strong>de</strong>s récipients <strong>de</strong> stockage. Éviter <strong>de</strong> respirer les poussières.Stockage :Stocker dans <strong>de</strong>s récipients fermés hermétiquement. Stocker dans un endroit sanitaire, sec etfrais, isolé <strong>de</strong> toute substance toxique et dangereuse.8. CONTRÔLES DE L’EXPOSITION / PROTECTIONINDIVIDUELLERemarques d’introduction :Ces recommandations fournissent <strong>de</strong>s directives générales pour la manipulation <strong>de</strong> ce produit.Étant donné la diversité <strong>de</strong>s milieux <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong> manipulation, il est nécessaire<strong>de</strong> développer <strong>de</strong>s procédures <strong>de</strong> sécurité pour chaque application visée. Lors du développement<strong>de</strong> procédures <strong>de</strong> manipulation en toute sécurité, ne pas négliger la nécessité <strong>de</strong> nettoyerl’équipement et les systèmes <strong>de</strong> tuyauterie pour l’entretien et les réparations. Les déchetsrésultant <strong>de</strong> ces procédures doivent être manipulés conformément à la section 13, Consignesd’élimination.En général, les fabricants d’équipements peuvent vous ai<strong>de</strong>r dans la sélection, l’utilisation etl’entretien <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> protection pour professionnels.Directives relatives à l’exposition :Les limites d’exposition représentent les concentrations réglementaires ou recommandées <strong>de</strong> lazone <strong>de</strong> respiration individuelle <strong>de</strong>s employés, mesurées grâce à <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>sd’échantillonnage et d’analyse validées, qui satisfont aux conditions requises par laréglementation. Les limites suivantes s’appliquent à ce produit, où, si indiqué, S=Skin (peau) etC=ceiling limit (limite plafond) :FRACTION RESPIRABLE DE PARTICULES NON RÉGLEMENTÉES AILLEURSRemarques TWA STELOSHA5 mg/cu mPOUSSIÈRE TOTALE DE PARTICULES NON RÉGLEMENTÉES AILLEURSRemarques TWA STELOSHA15 mg/cu mSécurité intégrée :


Lorsque la sécurité intégrée est indiquée par les conditions d’utilisation ou s’il existe unepossibilité d’exposition excessive, les techniques habituelles <strong>de</strong> contrôle d’exposition suivantespeuvent être utilisées pour réduire <strong>de</strong> manière efficace l’exposition <strong>de</strong>s employés : dilution /ventilation d’échappement générale <strong>de</strong> la zone.Protection <strong>de</strong>s voies respiratoires :Lorsque l’utilisation d’appareils respiratoires est requise, sélectionner l’équipement conformeNIOSH / MSHA en fonction <strong>de</strong>s concentrations atmosphériques réelles ou potentielles etconformément aux normes réglementaires appropriées et / ou aux recommandationsindustrielles.Dans <strong>de</strong>s conditions normales, en l’absence d’autres polluants atmosphériques, les appareilssuivants <strong>de</strong>vraient fournir une protection pour ce produit jusqu’aux conditions spécifiées dans laou les normes OSHA, WHMIS ou ANSI correspondante(s) : appareil respiratoire filtrant (masquebucco-nasal ou intégral) avec cartouches / réservoir homologué pour une utilisation contre lespoussières, brouillards et émanations.Protection <strong>de</strong>s yeux et du visage :Les conditions requises pour la protection <strong>de</strong>s yeux et du visage dépendront <strong>de</strong>s conditions dumilieu <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong> manipulation du produit. Un équipement homologué ANSIZ87 approprié doit être sélectionné en vue <strong>de</strong> l’usage particulier prévu pour ce produit.L’utilisation <strong>de</strong> lunettes <strong>de</strong> sécurité à coques est recommandée dans les milieux industriels.Protection <strong>de</strong> la peau :Tout contact avec la peau doit être évité grâce à l’utilisation <strong>de</strong> gants et <strong>de</strong> vêtements adéquats(à savoir, tenues à manches longues et pantalons). Il faut prendre en compte aussi bien ladurabilité que la résistance aux infiltrations.Contrôles en milieu <strong>de</strong> travail :L’hygiène personnelle constitue une mesure <strong>de</strong> contrôle d’exposition importante en milieu <strong>de</strong>travail, et les mesures générales suivantes doivent être prises pour utiliser ou manipuler ceproduit :(1) Ne pas stocker, consommer d’aliments ou boissons, fumer, ou utiliser <strong>de</strong> produitscosmétiques dans les zones où ce produit est stocké.(2) Bien se laver les mains et le visage avant <strong>de</strong> manger, boire, fumer, utiliser <strong>de</strong>s produitscosmétiques ou aller aux toilettes.(3) Laver immédiatement la peau exposée à ce produit afin d’éliminer toute éclaboussureou contact acci<strong>de</strong>ntel.9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUESLes propriétés physiques et chimiques indiquées ci-après représentent les propriétés typiques <strong>de</strong>ce produit. Contacter le service commercial au numéro <strong>de</strong> téléphone indiqué dans la section 1,Informations produit, pour connaître ses caractéristiques exactes.Apparence :Poudre blanche.O<strong>de</strong>ur :Inodore.


pH :Sans objetDensité :IndisponibleSolubilité dans l’eau :Très légèrement solublePoint <strong>de</strong> fusion :1 670 o C (3 038 o F)Point d’ébullition :IndisponiblePression <strong>de</strong> vapeur :IndisponibleDensité <strong>de</strong> vapeur :IndisponiblePoids moléculaire :1004,610. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉStabilité chimique :Ce produit est stable dans les conditions normales <strong>de</strong> manipulation et <strong>de</strong> stockage décrites à lasection 7.Conditions à éviter :Aucune connueProduits chimiques à éviter :Aucun connuLes produits <strong>de</strong> décomposition dangereux suivants sont possibles :Type <strong>de</strong> décomposition : thermiqueAucun connuAucun risque <strong>de</strong> polymérisation.À éviter pour inhiber toute polymérisation dangereuse :Sans objet


11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUESIrritation oculaire aiguë :Informations toxicologiques et interprétation :yeux – irritation <strong>de</strong>s yeux, lapin. Légèrement irritant.Irritation épi<strong>de</strong>rmique aiguë :Informations toxicologiques et interprétation :peau – irritation <strong>de</strong> la peau, lapin. Légèrement irritant.Toxicité <strong>de</strong>rmique aiguë :Informations toxicologiques et interprétation :DL50 - dose létale 50 % <strong>de</strong>s espèces du test, > 2000 mg/kg, lapin.Irritation respiratoire aiguë :Aucune donnée <strong>de</strong> test disponible pour ce produit.Toxicité aiguë par voie d’inhalation :Aucune donnée <strong>de</strong> test disponible pour ce produit.Toxicité aiguë par voie orale :Informations toxicologiques et interprétation :DL50 - dose létale 50 % <strong>de</strong>s espèces du test, > 5 000 mg/kg, rat.Toxicité chronique :Ce produit ne contient aucune substance désignée par le CIRC, le NTP, l’ACGIH ou l’OSHAcomme cancérigène « probable » ou « supposée » pour l’homme.Aucune donnée <strong>de</strong> test complémentaire disponible pour ce produit.12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUESInformations écotoxicologiques :Aucune donnée disponible pour ce produit.Informations <strong>de</strong> sort chimique :Aucune donnée disponible pour ce produit.13. CONSIGNES D’ÉLIMINATIONMétho<strong>de</strong> d’élimination <strong>de</strong>s déchets :Les informations relatives à la gestion <strong>de</strong>s déchets présentées dans ce document peuvents’avérer incomplètes, inexactes ou inappropriées en cas d’adjonction, <strong>de</strong> traitement chimique ou<strong>de</strong> toute autre modification <strong>de</strong> ce produit. SNe pas oublier que les conditions requises au niveau


Y = Tous les ingrédients figurent sur l’inventaire.E = Tous les ingrédients figurent sur l’inventaire ou sont exempts d’y figurer.P = Un ou plusieurs ingrédients sont sujets à l’exemption polymère ou ne figurent plus sur la liste<strong>de</strong>s polymères. Tous les autres ingrédients figurent sur l’inventaire ou sont exempts d’y figurer.N = Indéterminé ; ou un ou plusieurs ingrédients ne figurent pas sur l’inventaire et ne sont pasexempts d’y figurer.ÉTATS-UNIS :Classes <strong>de</strong> danger SARA Titre III :Danger d’incendie- NONDanger <strong>de</strong> réaction- NONFuite <strong>de</strong> pression- NONDanger grave pour la santé - NONDanger chronique pour la santé - NONCANADA :Ce produit a été classifié conformément aux critères <strong>de</strong> danger CPR (Controlled ProductsRegulations) et le présent document contient toutes les informations requises par le CPR.Classification SIMDUT (WHMIS en anglais) :Non contrôléEUROPE :SYMBOLE ET CLASSIFICATION SUR L’ÉTIQUETTE UEAucun requis16. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRESIndices <strong>de</strong> danger <strong>de</strong> l’Association nationale <strong>de</strong> protection contre les incendies -- NFPA(National Fire Protection Association) :Indice <strong>de</strong> danger pour la santé --0Minimal0 Indice d’inflammabilité -- Minimal0 Indice d’instabilité -- MinimalSystème d’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s substances dangereuses utilisées dans les peintures etrevêtements -- HMIS (Hazardous Materials I<strong>de</strong>ntification System) :Indice <strong>de</strong> danger pour la santé --0Minimal0 Indice d’inflammabilité -- Minimal0 Indice <strong>de</strong> réactivité -- MinimalMotif <strong>de</strong>s révisions :Modification ou correction apportée à la section 4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!