Geoscience Switzerland - Platform Geosciences, SCNAT
Geoscience Switzerland - Platform Geosciences, SCNAT
Geoscience Switzerland - Platform Geosciences, SCNAT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bundesverwaltung CH<br />
Administration fédérale<br />
Amministrazione federale<br />
Bundesamt für Umwelt BAFU (Forts.) www.bafu.admin.ch<br />
Office fédéral de l’environnement OFEV (suite)<br />
Ufficio federale dell’ambiente UFAM (cont.)<br />
Gefahrenprävention / Prévention des dangers / Prevenzione dei pericoli<br />
Sekretariat gefahrenpraevention@bafu.admin.ch Fax 031 324 10 75<br />
Hans Peter Willi (dipl. Bauing. ETH/SIA, Abteilungschef) Tel. 031 324 17 39<br />
• Sektion Hochwasserschutz / Section Protection contre les crues / Sezione Protezione<br />
contro le piene<br />
Olivier Overney (Dr. sc. tech., Sektionschef) Tel. 031 324 87 08<br />
• Sektion Störfall- und Erdbebenvorsorge / Section Prévention des accidents majeurs et<br />
mitigation des séismes / Sezione Prevenzione degli incidenti rilevanti e mitigazione dei<br />
sismi<br />
Bernard Gay (lic. sc. act., Sektionschef) Tel. 031 322 54 76<br />
• Sektion Rutschungen, Lawinen und Schutzwald / Section Glissements de terrain,<br />
avalanches et forêt protectrice / Sezione Frane, valanghe e bosco di protezione<br />
Arthur Sandri (dipl. Forsting., Sektionschef) Tel. 031 325 51 70<br />
• Sektion Risikomanagement/Section Gestion des risques/Sezione Gestione dei rischi<br />
Gian Reto Bezzola (Dr. sc. tech., Sektionschef) Tel. 031 324 16 59<br />
Nationale Plattform Naturgefahren PLANAT / Plate-forme nationale Dangers naturels /<br />
Piattaforma nazionale Pericoli naturali www.planat.ch<br />
Präs.: Andreas Götz (dipl. Ing., Vizedirektor) Tel. 031 322 82 95<br />
Sekr.: Wanda Wicki 031 324 17 81<br />
Wald / Forêt / Foreste Fax 031 324 78 66<br />
Sekretariat wald@bafu.admin.ch Tel. 031 324 78 64<br />
Rolf Manser (dipl. Forsting. ETH, Abteilungsleiter) 031 324 78 39<br />
Arten, Ökosysteme, Landschaften / Espèces, écosystèmes, paysages /<br />
Specie, ecosistemi, paesaggi Fax 031 324 75 79<br />
Sekretariat aoel@bafu.admin.ch Tel. 031 324 78 63<br />
Evelyne Marendaz Guignet (lng. Agr. EPFZ, Abteilungsleiterin) 031 325 53 42<br />
Klima / Climat / Clima Fax 031 322 70 54<br />
Sekretariat climate@bafu.admin.ch Tel. 031 324 23 80<br />
Andrea Burkhardt (lic. rer. pol., Abteilungsleiterin) 031 322 64 94<br />
7