CITOLINE - Oerlikon Servicios > Welding Assistance

More documents

Recommendations

Info

CITOLINE : simplicité et efficacité2003-390Branchement du câble d’alimentation primaire :Monophasée 230 V = branchement entre phase et neutre430 V = branchement entre 2 phasesTriphasée430 V = branchement entre 3 phases230 V = branchement entre 3 phasesLe 230 V triphasé n’existe que dans certaines sociétésqui ont leur propre poste de transformation.Aspiration de fuméesDétendeur débitlitreOpération de soudageCasque-masqueVêtementde protectionPrisedemasseTorcheCommandeà distanceBouteillede gazGénérateurTorchebusetube contactGaz de protectionFil électrode(partie externe)Câble de masseGroupede refroidissementBain de fusionCordon de soudageFilsélectrodeLe soudage MIG (Metal Inert Gas) et MAG (Metal Active Gas)créent un arc électrique sous protection gazeuse (gaz inert :Argon+CO2).La fil qui constitue le consommable est déroulé en continudans l’arc électrique et se dépose dans le métal en fusion.Gaz deprotectionTubecontactArcélectriqueLexique soudage MIGNormes Européennes CEElles garantissent la qualité,les caractéristiques électriqueset mécaniques, ainsi que le niveaude sécurité d’un équipement. Lesgénérateurs Oerlikon sont certifiés CE.Ces normes définissent la productionsuivant 2 directives :• 89/336/CEE relative à la compatibilitéélectromagnétique (CEM), qui imposedes limitations en termes de nuisancesélectromagnétiques dans le respectde la norme EN 50 199.• BT 73/23/CEE relatives aux règlesde sécurité pour les équipementsde soudage dans conformémentà la norme EN 60 974-1.Indice de protection IPLe premier chiffre indique le diamètremaximum d’un objet pouvant êtreintroduit dans l’équipement et pouvantvenir en contact avec un élémentinterne sous tension dangereuse.Le deuxième chiffre indique le niveaude protection contre la pluie tombante.Ex : IP 23 (le 2 signifie qu’un objet deplus de 12.5 mm ne peut pénétrer dansl’appareil, le 3 indique que l’équipementest protégé contre la pluie tombantavec un angle maximal de 60°).Mode 2 tempsLe soudage se fait gâchette de torcheappuyée. Il s’arrête au relâchementde la gâchette.Mode 4 temps classiqueLe pré-gaz s’effectue à l’appui de lagâchette, puis le soudage démarrelorsqu’on la relâche ; puis à l’appuisuivant sur la gâchette, le soudages’arrête et le post-gaz restera actifjusqu’au relâchement de la gâchette.Mode pointLe générateur commence à souder dèsque l’on appuie sur la gâchette de latorche, le soudage s’arrêteautomatiquement après unetemporisation réglable.Mode intermittentC’est un mode point qui se répète. Sil’appui sur la gâchette est maintenu, lesoudage reprendra après une autretemporisation, elle aussi réglable.Facteur de marcheIl est définit dans la norme EN 60 974-1.Cela correspond à l’utilisation encontinu d’un appareil durant 10 minutesà une température de 40° C.Un facteur de marche de 100 A à 60%signifie que pendant 10 minutes,le générateur peut souder 6 minutes à100 A suivi d’une pause de 4 minutes.Un facteur de marche de 100 A à 100%signifie que le générateur peut fournir100 A en continu.2
Un large choix pour une satisfaction optimaleLa gamme CITOLINE complète a été conçue dans un souci de soudageprofessionnel. Les CITOLINE offre une solution professionnelle avec un facteur demarche à 35%, ce qui en fait une gamme idéale pour la maintenance / réparation etles applications diverses et variées de réparation. Cette gamme complète et réputéeen fait l’une des références MIG sur le marché actuel.Désignation Facteur de marche Alimentation DévidageAcieracier inoxAluminium(mm)Fil fourré(mm)AffichageCITOLINE 1700 M 140 A (18%) monophasée 2 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 NonCITOLINE 2000 M 180 A (20%) monophasée 4 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 OptionCITOLINE 2000 T 200 A (30%) triphasée 4 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 OptionCITOLINE 2500 M 250 A (30%) monophasée 4 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 OptionCITOLINE 2500 T 250 A (30%) triphasée 4 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 OptionCITOLINE 3000 M 300 A (30%) monophasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OptionCITOLINE 3000 T 300 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OuiCITOLINE 3500 T 350 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OuiCITOLINE 2500 MS 250 A (30%) monophasée 4 galets 0.6 à 1.0 0.8 à 1.0 1.0 OuiCITOLINE 3000 MS 300 A (30%) monophasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OuiCITOLINE 3000 TS 300 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OuiCITOLINE 3500 TS 350 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.2 1.0 à 1.2 1.0 à 1.2 OuiCITOLINE 4500 TS 450 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.6 1.0 à 1.6 1.0 à 1.6 OuiCITOLINE 4500 TS (W) 450 A (35%) triphasée 4 galets 0.8 à 1.6 1.0 à 1.6 1.0 à 1.6 OuiPerformance de soudage et ergonomieGénérateur :• Compact et léger grâce à satechnologie transformateur avecun auto-ajustement dynamiquede l’alimentation.Démarrage contrôlé :• Possibilité de régler la vitesse2007-1722007-178de démarrage.• Réglage de la longueur de filterminale2003-583Platine de dévidage 4 galets :• Equipée d’un système de réglagede la pression des galets pouraméliorer la qualité du dévidageet éviter les inégalités.Facilité d’utilisation• Face avant inclinéepour une visualisationintégrale.• Dévidoir sur roues.2007-180Flexibilité• Inversion de polarité pour lesapplications avec fils fourréssans gaz (sur les versionscompactes).• Dévidoir pouvant être facilementrangé sur le générateur.• Large pied pivot permettant uneinstallation aisée sur le générateur.3
Page 1: CITOLINEUne nouvelle gamme de gén
Page 5 and 6: mpactes et séparées (S).2007-1692
Page 7 and 8: ctes et séparées (S).2007-1852007
Page 9 and 10: CITOLINE : pièces d’usure et opt

CITOLINE - Oerlikon Servicios > Welding Assistance

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?