2.4.3 Circuit hydrauliqueQA Départ ballon séparéB Retour ballon séparéPC Départ chauffageD Retour chauffageOTE Entrée eau froideF Sortie eau chaudeG Soupape de sécuritéchauffageH Robinet de vidangeI By-pass automatiqueNMRSL Moteur vannedirectionnelleM CirculateurLIN Purgeur automatiqueO Vase d’expansionHP Sonde NTC primaireQ Echangeur primaireR Capteur de pressionGFES ManomètreT Ballon réchauffeur séparéDCFig. 2.4BASonde NTCprimaire10
3 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEURCertificat de conformitéPar application de l’article 25 de l’arrêté du 2 août 1977modifié et de l’article 1 de l’arrêté modificatif du 5 février1999, l’installateur est tenu d’établir des certificatsde conformité approuvés par les Ministres chargés de laconstruction et de la sécurité du gaz:- de modèles distincts (1, 2 et 3) après réalisation d’uneinstallation de gaz neuve- de modèle 4 après remplacement, en particulier, d’unechaudière par une nouvelle.3.1 Conditions réglementaires d’installationet d’entretien• BATIMENTS D’HABITATIONL’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectuéspar un professionnel qualifié conformément auxtextes réglementaires et règles de l’art en vigueur, notamment:Arrêté du 2 août 1977 et ses modificatifs: Règles Techniqueset de Sécurité applicables aux installations de gazcombustible et d’hydrocarbures liquéfiés situées à l’intérieurdes bâtiments d’habitation et de leurs dépendances.Norme NF P 45-204: Installations de gaz (DTU 61-1).Règlement Sanitaire Départemental Type (RDS).Norme NF C15-100: Installations électriques à basse tension- Règles.• ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLICL’installation et l’entretien doivent être effectués conformémentaux textes réglementaires et règles de l’art envigueur, notamment:Règlement de sécurité contre l’incendie et la paniquedans les établissements recevant du public:a) Prescriptions généralesPour tous les appareils- Articles GZ: Installations aux gaz combustibles et hydrocarburesliquéfiés- Articles CH: Chauffage, ventilation, réfrigération, conditionnementd’air et de production de vapeur etd’eau chaude sanitaireb) Prescriptions particulières à chaque type d’établissementsrecevant du public (hôpitaux, magasins, etc...).• AUTRES TEXTES RÉGLEMENTAIRESNorme NF P 51-201: Travaux de fumisterie (DTU 24-1).Arrêté du 22 octobre 1969: Conduit de fumée desservantles logements.Arrêté du 22 octobre 1969 et Arrêté du 24 mars 1982:Aération des logements.3.2 Le local d’implantationLe local chaudière doit être conforme à laréglementation en vigueur.L’ambiance du local ne doit pas être humide; l’humiditéétant préjudiciable aux appareillages électriques.Pour faciliter les opérations d’entretien et permettre unaccès facile aux différents organes, prévoir un espacesuffisant autour de la chaudière: 5 cm minimum de chaquecôté, 20 cm en dessous et 40 cm au dessus de l’appareil. Sicet espace ne peut être respecté, la chaudière devra alorsêtre décrochée lors de ces types d’intervention.Pour placer correctement l’appareil, se rappeler que:- il ne doit jamais être placé au-dessus d’une cuisinièreou d’un autre dispositif de cuisson- il est interdit de laisser des substances inflammablesdans la pièce où est installée la chaudière- les parois sensibles à la chaleur (par exemple celles enbois) doivent être protégées par une isolationappropriée.Éventuellement, installer la chaudière sur des plotsantivibratiles ou tout autre matériau résilient afin de limiterle niveau sonore dû aux propagations vibratoires.3.3 Raccordements hydrauliques3.3.1 Recommandations et traitement descircuits eau• PRESSION DISPONIBLE A LA SORTIE DE LACHAUDIERELe dimensionnement des tuyauteries de l’installation dechauffage doit être calculé suivant la pression disponible.La chaudière fonctionnera correctement si la circulationde l’eau à l’intérieur de l’échangeur est suffisante.Dans ce but, la chaudière est équipée d’un by-pass automatiquequi permet d’obtenir un débit d’eau correct dansl’échangeur.Toutefois, dans le cas d’une installation avec vannes thermostatiquesne permettant pas un débit de 600 l/h, nousrecommandons l’installation d’une soupape différentiellecomplémentaire (ou d’un bypass) suffisamment éloignéede la chaudière pour obtenir un débit suffisant.• PRECAUTIONS CONTRE LA CORROSIONDes phénomènes de corrosion peuvent se produire si lesmatériaux de l’installation sont de natures différentes. Dansce cas, il est souhaitable d’utiliser un inhibiteur de corrosiondans les proportions indiquées par son fabricant.• FONCTION DE DISCONNECTIONLa présence sur l’installation, d’une fonction dedisconnection de type CB, à zones de pressions différentesnon contrôlables répondant aux exigences fonctionnellesde la norme NF P.43.O11, destinée à éviter les retoursd’eau de chauffage vers le réseau d’eau potable,est requise par les articles 16.7 et 16.8 du RèglementSanitaire Départemental Type.• IMPORTANTAvant de procéder à l’installation de l’appareil, nousconseillons de rincer soigneusement toutes les tuyauteriesde l’installation, afin d’en éliminer tous les résiduséventuels qui pourraient compromettre le bon fonctionnementde la chaudière. Ne pas utiliser de solvant oud’hydrocarbure aromatique (essence, pétrole, etc...).Dans le cas d’une installation ancienne, prévoir sur leretour et au point bas un pot de décantation de capacitésuffisante et muni d’une vidange, afin de recueillir etévacuer les impuretés (particules et calamine). Ajouterà l’eau un produit alcalin et un dispersant. Un filtre peutégalement être installé près de la chaudière.• EQUIPEMENTle vase d’expansion de 8 litres et la soupape de sécuritésont incorporés dans la chaudière. Il est nécessaire deraccorder le petit robinet de vidange et la soupape àl’égout pour décharge lors de surpression. Prévoir unrobinet de vidange au point le plus bas de l’installation.Le constructeur de l’appareil n’est pas tenu responsabledes dommages éventuels causés par le déclenchementde la soupape.11
Change language