VOYAGES34 - DANDINI (Girolamo). Voyage du Mont Liban, où il est traité tant de la créance et des coûtumes desMaronites que de plusieurs particularités touchant <strong>le</strong>s Turcs et de quelques lieux considérab<strong>le</strong>s de l’Orient avec desremarques sur la théologie des Chrétiens du Levant et sur cel<strong>le</strong>s des Mahométans.Paris, Louis Billaine, 1675.In-12 de (14) ff., 402 pp., (6) ff.; veau brun, dos à nerfs orné, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 1300 €Première édition française.En 1596, Dandini, membre de l’ordre des Jésuites, fut chargé, par <strong>le</strong> pape Clément VIII, d’al<strong>le</strong>r chez <strong>le</strong>s Maronites pourexaminer <strong>le</strong>urs croyances religieuses. Il se rendit en Syrie, visita Jérusa<strong>le</strong>m, s’arrêta à Chypre et retourna à Rome en 1597.La relation de son voyage décrit avec soin <strong>le</strong>s mœurs des peup<strong>le</strong>s du Mont Liban. Les chapitres VI et VIII sont consacrésà l’î<strong>le</strong> de Chypre.Bel exemplaire.Blackmer, 447 (pour l’édition origina<strong>le</strong>). — Boucher de La Richarderie, IV, 388. — Töb<strong>le</strong>r, 87. — Weber, 22835 - DAUMAS (Melchior-Joseph-Eugène) — CHANCEL (Ausone de). Le grand désert ou itinéraire d'unecaravane du Sahara au pays des Nègres (royaume de Haoussa).Paris, Chaix, 1848.In-8 de (2) ff., xv-(1 bl.)-443-(1 bl.)-(2) pp.; demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs orné de caissons à froid (reliure del'époque). 300 €Première édition.El<strong>le</strong> est illustrée d'une carte lithographiée dépliante en cou<strong>le</strong>urs.En 1848, aucun Européen n'était encore parvenu à traverser <strong>le</strong> Sahara. Aussi, <strong>le</strong>s auteurs, tous deux administrateurs coloniauxen Algérie, reprirent la méthode utilisée pour <strong>le</strong>ur premier ouvrage en commun, Le Sahara Algérien, pour décrire l'itinéraireimaginaire d'une caravane en se basant sur des informations obtenues par l'interrogation systématique de commerçantsarabes ayant voyagé au Soudan.L'ouvrage se termine par un Vocabulaire d'histoire naturel<strong>le</strong> rédigé par <strong>le</strong> docteur Lagger, et par un Code de l'esclavagechez <strong>le</strong>s musulmans.Bon exemplaire. Quelques rousseurs, coins frottés.Gay, 1524.30 LIBRAIRIE LE BAIL
VOYAGESLE PREMIER DICTIONNAIRE ANGLAIS-TAHITIEN36 - [DAVIES (John), sous la direction de]. A Tahitian and English Dictionary, with Introductory remarks onThe polynesian Language, and a Short Grammar on the Tahitian Dia<strong>le</strong>ct.Tahiti, London Missionary Society’s press, 1851.In-8 de (1) f., vj-40-314-7 pp.; basane racinée, dos lisse orné en long, pièce de titre rouge, tranches marbrées (reliure del’époque). 2000 €Première édition.Cet ouvrage est <strong>le</strong> résultat d’un travail col<strong>le</strong>ctif des premiers missionnaires de la London Missionary Society à Tahiti, sousla direction du révérent John Davies et avec une importante contribution de son collègue John Muggridge Orsmond.La grammaire de 40 pages en début d’ouvrage est une seconde édition, corrigée et augmentée, de cel<strong>le</strong> publiée en 1823,et <strong>le</strong> dictionnaire contient environ dix mil<strong>le</strong> mots dont beaucoup ne sont plus uitilisés aujourd’hui.Bon exemplaire de cette rare impression tahitienne. Coiffes et coins restaurés.O’Reilly, Tahiti, 5761.LIBRAIRIE LE BAIL 31