librairie le bail - Livre Rare Book

LIBRAIRIE LE BAILLIVRES DE VOYAGES, ATLAS

LIBRAIRIE LE BAIL13, rue Frederic Sauton - 75005 Paris - FranceTél. : 33 (0)1 43 29 72 59 - Fax : 33 (0)1 40 46 85 57e-mail : librairie.lebail@orange.frsite : www.librairie-lebail.frTVA/VAT Nr FR 704 1933 48 67 - RC Paris B 419 334 867S.A.S. au capital de 50 000 €La librairie est ouverte du lundi au vendredide 10 heures à 12 h 30 et de 14 h à 19 h,et le samedi de 14 h à 19 heuresRéférences bancaires :Banque Crédit du Nord 30076– Agence 02021Compte n° 13630000200– Clé RIB 03IBAN : FR76 3007 6020 2113 6300 0020 003BIC : NORDFRPPConditions de vente conformes aux usages du Syndicatde la Librairie ancienne et moderne (SLAM) et auxrèglements de la Ligue internationale de la Librairieancienne (LILA)ACHAT – EXPERTISEDE TOUS LIVRES ANCIENS,CARTES, ESTAMPES, ATLASEN COUVERTURE : N° 40 - DU MONCEL

VOYAGESA TRAVERS LE MONDE

N° 2

VOYAGES1 - ABDUL AL-LATIF AL-BAGHADI (Muwaffak al-Din Abu Muhammad ben Jusuf). Relation de l’Égypte, parAbd-Allatif, médecin arabe de Bagdad; suivie de divers extraits d’écrivains orientaux, et d’un état des provinces et desvilles de l’Égypte dans le XIV e siècle.Paris, Imprimerie Impériale, 1810.In-4 de xxiv-752-(1) pp.; demi-basane rouge, dos à nerfs orné de filets, non rogné (reliure de l’époque). 1500 €Première édition française, par Antoine-Isaac Silvestre de Sacy.Cette Relation d’Égypte d’Abdul al-Latif, médecin né à Bagdad en 1162, est considérée comme l’un des premiers ouvragesd’égyptologie. On y trouve une description détaillée des monuments antiques, et également une description d’une faminequi eut lieu durant le séjour de l’auteur. Elle fut traduite et annotée par l’orientaliste Silvestre de Sacy, qui joignit égalementplusieurs autres textes en arabe ou traduits en français, notamment État des provinces et des villages de l’Égypte, dresséen l’année 1376, sous le règne du Sultan Mélic-Alaschraf Schaban.Bel exemplaire sur papier vélin. Quelques rousseurs en fin de volume.Brunet, I, 9. — Gay, 1908.2 - ANDREOSSY (Antoine-François, comte). Constantinople et le Bosphore de Thrace, pendant les années1812, 1813 et 1814, et pendant l’année 1826.Paris, Théophile Barrois et Benjamin Duprat, 1828.Un volume de texte in-8 de (2) ff., xliv-525-(1) pp., et un atlas in-folio; demi-veau, dos lisse orné en long, tranches marbrées(reliure à l’imitation du XIX e ). 4500 €Première édition.L’atlas comprend 10 planches : 5 planches gravées sur la conduite des eaux, une carte gravée du Bosphore, et 4 vueslithographiées d’après les dessins de Michel-François Préaux.Général et diplomate, l’auteur fut envoyé comme ambassadeur à Constantinople par Napoléon qui souhaitait alors quel’empire Ottoman poursuive la guerre avec la Russie, mais la paix de Bucarest de 1812 mit fin à la guerre russo-turque.Malgré tout, le comte Andreossy parviendra à dissuader la Turquie de participer à la Sixième coalition contre la France.Son ouvrage traite de Constantinople, du gouvernement ottoman et de l’administration de la ville, du Bosphore, et deson système d’alimentation en eau.Bon exemplaire de cet ouvrage peu commun. Quelques piqûres en fin de volume, petite déchirure dans la marge supérieuredes deux derniers feuillets sans perte de texte, marges des planches écornées et empoussiérées.Atabey, 22. — Blackmer, 33. — Brunet, I, 276. — Weber, I, 154, 155.LIBRAIRIE LE BAIL 1

AVEC LE RARE VOLUME DE SUPPLEMENT SUR LES CHASSES3 - ARAGO (Jacques). Souvenirs d’un aveugle, voyage autour du monde.[suivi de :] Souvenirs d’un aveugle, voyage autour du monde. Chasses-Drames.Paris, Hortet et Ozanne, H.-L. Delloye, 1839-1840.5 volumes in-8 de (2) ff., 400 pp. — (2) ff., 423 pp. — (2) ff., 399 pp. — (2) ff., 451 pp. — (2) ff., vij-410 pp., (1) f.; demimaroquinvert à grain long et à coins, dos lisses ornés, tranches mouchetées (reliure de l’époque, petite différence de fer au derniervolume). 2000 €Ouvrage illustré de 2 portraits lithographiés de Jacques Arago et de son frère Dominique François, et de60 planches lithographiées d’après les croquis de l’auteur ; scènes de genre, types, portraits, vues. Levolume de supplément concernant les chasses est illustré de 15 planches lithographiées par Victor Adam.Embarqué en qualité de dessinateur, Arago fit partie, en 1817, de l’expédition du vaisseau l’Uranie, qui exécutait un voyagede circumnavigation sous les ordres du capitaine Freycinet. Revenu en France, il publia, en les accompagnant de dessinset de planches lithographiées, deux ouvrages intitulés “Promenade autour du monde” et “Souvenirs d’un aveugle, voyageautour du monde”.Ce dernier est consacré en grande partie à l’Océanie et contient de nombreuses observations sur les mœurs des insulairesde la mer du Sud. Le troisième volume est consacré à Hawaï et le quatrième contient des détails sur l’Australie et ses habitants,ainsi que plusieurs vocabulaires des peuples rencontrés.Bel exemplaire. Quelques rousseurs, légendes de plusieurs planches coupées par le relieur, déchirure sans manque page201 du premier volume, petit manque en marge de la page 43 du second volume, les pages 315 à 318 du cinquièmevolume sont froissées.Chadenat, 2526. — Ferguson, 2689a, 2906a. — Garraux, 12, 13. — Hill, 30. — Numa Broc, Océanie, 48. — Sabin, 1866. —Thiébaud, 27.2 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES4 - ANTELME (Henri). Sous le ciel de l’Île-de-France.Paris, Jouve & Cie, 1923.In-8 de 106-(1) pp.; basane bleue à la bradel muette, non rogné (reliure moderne). 200 €Première édition, tirée à 520 exemplaires.Elle est illustrée du portrait de l’auteur en frontispice.Antelme était issu d’une famille de l’île Maurice. Son recueil de poésie, d’inspiration élégiaque et patriotique (avec plusieurspièces sur la guerre de 1914-1918) fut publié trois ans après sa mort. Le dernier poème Philosophe créole, réflexions surle cyclone du 29 avril 1892, est écrit en créole.Un des 500 exemplaires sur papier vergé d’Arches.Envoi autographe signé de l’un des frères de l’auteur.Bon exemplaire.5 - BARGES (abbé Jean-Joseph-Léandre). Tlemcen, ancienne capitale du royaume de ce nom, sa topographie, sonhistoire, description de ses principaux monuments, anecdotes, légendes et récits divers, souvenirs d’un voyage.Paris, Benjamin Duprat, Challamel aîné, 1859.In-8 de xiv-479 pp.; demi-chagrin marron, dos à nerf orné de filets à froid (reliure de l’époque). 1200 €Première édition, tirée à 300 exemplaires.Elle est illustrée de 6 planches lithographiées dont 5 dépliantes de fac-similé d’écriture.L’auteur fut professeur d’arabe à Marseille en 1837 puis d’hébreux à la faculté de théologie de la Sorbonne de 1842 jusqu’àsa suppression en 1885. Dans cet ouvrage, il donne le récit du second voyage qu’il fit en Algérie, en 1846, à Oran etsurtout à Tlemcen et ses environs.Bel exemplaire. Envoi autographe signé de l’auteur à Gustave Roubaud, secrétaire général au ministère de l’instructionpublique et de la culture (un peu rogné sur la droite).Brunet, VI, 28413. — Gay, 1192.LIBRAIRIE LE BAIL 3

VOYAGES6 - BELL (James Stanislas). Journal d’une résidence en Caucasie pendant les années 1837, 1838 et 1839.Paris, Arthus Bertrand, 1841.2 volumes in-8 de (2) ff., lxxvj-374-(1) pp. — (2) ff., 368 pp.; brochés, couvertures vertes imprimées, non coupés.1800 €Première édition française, traduite de l’anglais et augmentée d’une introduction historique et géographique et de notespar Louis Vivien.Elle est illustrée de 12 planches lithographiées d’après les dessins de l’auteur dont 3 de costumes finementcoloriées, et d’une carte du Caucase dépliante gravée avec les contours rehaussés de bleu.Bell était un armateur anglais qui, avec l’appui de membres du gouvernement anglais, tenta d’établir un commerce directentre la Circasie et la Grande-Bretagne, alors que la Russie, alors en pleine conquête du Caucase, avait établi un blocusde la côte orientale de la Mer Noire. Son navire fut saisi par la flotte russe de la Mer Noire et les marchandises confisquées.Dans l’espoir d’un (vain) retournement de situation, l’auteur séjourna plusieurs années sur place et en profita pourparcourir le pays.Bon exemplaire. Très bel état intérieur, défaut au dos du second volumeAtabey, 91. — Chadenat, 1546.4 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES7 - BERGMANN (Benjamin). Voyage de Benjamin Bergmann chez les Kalmuks. Traduit de l’allemand parM. Moris, membre de la Société Asiatique.Châtillon-sur-Seine, C. Cornillac, 1825.In-8 de xxviij-361 pp.; demi-veau havane, dos lisse orné, tranches marbrées(reliure à l’imitation du XIX e ). 500 €Première édition française.Elle est illustrée d’un frontispice lithographié sur Chine représentant “la fête des lampes chez lesKalmuks” et de 11 planches lithographiées d’écritures et de transcriptions.Bergmann séjourna un an parmi les Kalmouks, les descendants de Mongols originaires du Turkestan chinois en Asie centrale.Il s’employa à apprendre leur langue, à observer leurs mœurs et leurs usages, et à étudier les progrès de leurs artset de leurs sciences.Bel exemplaire.Boucher de La Richarderie, V, 433-436 (pour l’édition originale en allemand parue en 1804). — Chadenat, 5323. — Quérard, I,285.8 - BINOS (Marie-Dominique, abbé). Voyage par l’Italie, en Égypte, au Mont-Liban et en Palestine ouTerre Sainte.Paris, chez l’auteur & chez Boudet, 1787.2 volumes in-12 de viij-301-(3) pp. — (2) ff., 367-(1) pp.; demi-veau marbré, dos lisse orné, pièce de titre de maroquinrouge et vert, coupes filetées, tranches rouges (reliure de l’époque). 1800 €Première édition, du premier tirage.Elle est illustrée de 12 planches gravées de costumes tirées sur papier bleuté.L’abbé binos s’embarqua à Marseille pour la Terre Saint en novembre 1776. Il passa par l’Italie, la côte Dalmate, les îlesgrecques (Céphalonie, Zante) et arriva à Alexandrie. Il se rendit ensuite au Liban, et en Palestine et revint en France (enjuillet 1779) en passant par Chypre. Il publia le récit de son voyage sous forme de lettres.Bel exemplaire.Blackmer, 144. — Boucher de La Richarderie, I, 225. — Cohen, 151. — Gay, 1948. — Röhricht, 327. — Töbler, 134. — Weber,570.LIBRAIRIE LE BAIL 5

VOYAGES9 - BOILAT (David). Esquisses sénégalaises, physionomie du pays, peuplades, commerce, religions, passé etavenir, récits et légendes.Paris, P. Bertrand, 1853.In-8 de xvj-495-(1) pp.et un atlas in-8 ; demi-chagrin vert, dos à nerfs filetés or, tranches mouchetées (reliure à l’imitation duXIX e ).5000 €Première édition.Elle est illustrée d’une carte dépliante lithographiée et coloriée des peuples du Sénégal dressée par l’auteur.L’atlas comprend 31 pages pour l’explication des planches et 24 planches lithographiées et coloriéesdessinées par l’auteur et représentant les différentes populations du Sénégal avec leurs costumes.Né à Saint-Louis du Sénégal d’un père français et d’une mère signare, le jeune David Boilat fit parti d’un groupe de jeunessénégalais envoyé étudier en France où il fut ordonné prêtre en 1841. En 1843, il retourna au Sénégal où le gouverneurle chargea de la direction de l’enseignement. Il fonda un collège secondaire, parcourut le Sénégal et amassa une documentationethnographique, dont il envoya une partie à la Société de Géographie. Mais, en butte à l’hostilité d’autres missionnaires,il rentra en France en 1853.Son ouvrage, le premier écrit par un Sénégalais, contient l’historique de la colonie du Sénégal, des missions catholiqueset des progrès de l’instruction, ainsi que la présentation des différents peuples (Sérères, Wolofs, Maures, Peuls,Toucouleurs, Mandingues, Dioules, et Bambaras) et l’histoire de leurs royaumes (Baol, Sine, Saloum, Xalo, Bambouk,Galam).Bel exemplaire. Quelques piqûres en début et fin de volume.Brunet, VI, 28421. — Gay, 2886.10 - [BOESNIER]. Le Mexique conquis.Paris, Desaint et Saillant, Durand, Le Prieur, 1752.2 volumes petit in-8 de (3) ff., xvj-216 pp. — (3) ff., 249-(3) pp.; veau marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquinrouge et tabac, coupes ornées, tranches rouges (reliure de l'époque). 800 €Première édition, illustrée de 2 cartes gravées dépliantes de Robert de Vaugondy (Amérique du nord et dusud).Récit épique qui retrace, en la glorifiant, la conquête du Mexique par Cortès.Bel exemplaire. Ex-libris gravé et armorié de l'époque de Durey de Noinville.Chadenat, 5507. — Cioranescu, XVIII e siècle, 12198. — Palau, 3183. — Sabin, 6124.6 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 9LIBRAIRIE LE BAIL 7

VOYAGES11 - BOOTH (Edwin Carton). Australia.London, Virtue and Co, [1873-1876].2 tomes en 10 volumes in-4; percaline bordeaux à la bradel, titre et illustration en noir et or sur le premier plat, à froidsur le second, plats biseautés, tranches dorées (reliure de l’éditeur). 7000 €Première édition.Elle est illustrée de 2 titres gravés et illustrés, de 8 cartes en couleurs, et de 111 planches gravées sur acierd’après les dessins de John Skinner Prout, Nicholas Chevalier, Thomas Baines et Oswald Brierly.Peintre et dessinateur, John Skinner Prout parcourut et publia plusieurs ouvrages et dessins sur l’Australie où il vécut de1840 à 1848.Peintre d’origine vaudoise, Nicholas Chevalier parcourut également le pays durant de nombreuses années. Il donna denombreux dessins aux journaux locaux et plusieurs de ses tableaux sont conservés dans les collections australiennes.Rare exemplaire en livraisons et en cartonnage de l’éditeur, bien complet des 13 planches supplémentairesqui ne figurent pas dans la liste des planches, ainsi qu’une carte du monde et une carte deTasmanie, non citées dans la table.Habiles restaurations sur les reliures, quelques piqûres dans les marges.Ernst Andres, 1029 (qui n’indique que 7 cartes). — Ferguson, 7280.12 - BORDA (Jean-Charles de). Description et usage du cercle de réflexion, avec différentes méthodes pourcalculer les observations nautiques.Paris, l’aîné, 1787.Petit in-4 de 87-(1)-33 pp.; basane marbrée, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge (reliure de l’époque).1000 €Première édition.Elle est illustrée de 3 planches gravées.Ingénieur du génie maritime, Borda fut chargé de l’essai des chronomètres de Pierre Leroy, détermina la position exactedes îles Canaries, étudia la résistance des fluides et participa au calcul du méridien terrestre. Il fut l’un des défenseurs dusystème métrique.Dans cet ouvrage, il présente les améliorations qu’il apporta à l’instrument imaginé par l’astronome allemand JohannTobias Mayer, qui permettait de calculer un angle avec une plus grande précision qu’un sextant et dont il réduisit encorela marge d’erreur. La description du cercle est suivie d’instructions précises pour son utilisation en mer, et les méthodesde calcul des angles. La seconde partie contient plusieurs tables pour faciliter les calculs.Bel exemplaire.Polak, 971.8 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 11LIBRAIRIE LE BAIL 9

VOYAGESN° 14LIBRAIRIE LE BAIL 11

VOYAGES15 - BRAND (Adam). Relation du voyage de Mr Evert Isbrand envoyé de sa majesté czarienne à l’empereurde la Chine, en 1692, 93, & 94.Amsterdam, Jean-Louis de Lorme, 1699.Petit in-8 de (2) ff., 249-(1) pp.; veau brun moucheté, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge (reliure de l’époque).3800 €Ouvrage illustré d’un frontispice gravé et d’une carte dépliante de la Russie asiatique gravée d’après cellede Witsen.Cette carte ne se trouve que dans cette édition. Elle représente la route et les étapes de l’ambassade à travers laRussie et la Chine. À chaque ville, village, bourg ou passage correspond un numéro sur la carte qui est expliqué dans latable se trouvant aux pages 183 à 192.Le récit de l’ambassade, qui dura près de trois ans, fut rédigé par Adam Brand, natif de Lübek et compagnon de EvertIsbrand. Egalement d’origine allemande, ce dernier fut désigné par le tzar de Russie, Pierre Le Grand, pour diriger l’ambassadeenvoyée auprès de l’empereur de la Chine.La relation du voyage occupe les pages 1 à 182, il est suivi d’une table de la carte qui détaille les étapes de l’ambassade,puis d’une Lettre de monsieur *** sur l’état présent de la Moscovie.Boucher de La Richarderie, V, 281. — Chadenat, 5335. — Cordier, BS, 2469.[Avec, relié à la suite :]- GERVAISE (Nicolas). Description historique du royaume de Macaçar. Ratisbonne, Erasme Kinkius, 1700. (4) ff.,280 pp.L’auteur fut missionnaire au Siam et dans le royaume de Macaçar (ou Makassar), situé dans le sud de l’île des Célèbes enIndonésie. Son récit occupe les deux cents premières pages et est suivi d’une Relation de tout ce qui s’est passé de plus remarquableen la guerre que les Hollandois de la Compagnie des Indes Orientales ont euë contre le roi & les autres régens de Macaçar, depuis l’an1666 jusques à l’année 1669.Boucher de La Richarderie, V, 169. — Chadenat, 838. — Pas dans Cordier, BI.Bel exemplaire aux armes de La Rochefoucauld, avec le cachet de la bibliothèque du château de La Roche-Guyon.12 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLIBRAIRIE LE BAIL 13

VOYAGES16 - BRESNIER (Louis-Jacques). Chrestomathie arabe.Paris, Challamael, Duprat, 1857.In-8 de (2) ff., 527-(1) pp.; vélin rigide muet (reliure de l’époque). 300 €Deuxième édition.Elle est illustrée d’un frontispice en chromolithographie, et d’un tableau dépliant.L’auteur fut élève d’Antoine-Isaac Silvestre de Sacy à l’école des langues orientales, qui le fit nommer à la chaire publiqued’arabe à Alger lors de sa création en 1836.Sa chrestomanie est un choix de textes en arabe destinés à ces élèves: des pièces administratives, des correspondancespubliques et privées, et un choix d’actes juridiques. La traduction française fut imprimée en regard du texte arabe. Elleest suivie d’une notice sur les successions musulmanes de Ch. Solivet, et d’une concordance des calendriers grégoriens etmusulmans de L. Chaillet.Bel exemplaire. Envoi autographe signé de l’auteur.Gay, 3385.17 - BRISSOT DE WARVILLE (Jean-Pierre). Nouveau voyage dans les États-Unis de l'Amérique septentrionale,fait en 1788.Paris, Buisson, 1791.3 volumes in-8 de (2) ff., LII, 395 pp. - (2) ff., 460 pp. - (2) ff., XXIII, 448 pp.; demi-veau fauve, dos lisses ornés aux petitsbâteaux, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge (reliure de l'époque). 1000 €Edition originale, accompagnée d'un tableau dépliant imprimé sur papier bleu.En 1788, Brissot de Warville créa la Société des Amis des Noirs, sur le modèle de la Société de l’abolition de la traite desnoirs qui existait en Angleterre. Cette Société, qui exerça une grande influence, rassemblait tous les progressistes del’époque : Clavières, Mirabeau, La Fayette, La Rochefoucauld, Lacépède, Volney, Lavoisier ou l’abbé Grégoire. Brissot sechargea au nom de cette Société d’aller étudier aux États-Unis les moyens d’émanciper les populations opprimées. Il rapportade son voyage de nombreux renseignements notamment sur l’économie, les mœurs, les usages, la politique, la conditiondes esclaves ou encore les Quakers.Bel exemplaire dans une reliure dîte aux petits bâteaux. Légères rousseurs.Boucher de La Richarderie, VI, 65. — Leclerc, 215. — Sabin, 8035.14 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES18 - BROSSES (Charles de). Histoire des navigations aux Terres Australes, contenant ce que l’on sçait desmœurs & des productions des contrées découvertes jusqu’à ce jour ; & où il est traité de l’utilité d’y faire de plus amplesdécouvertes, & des moyens d’y former un établissement.Paris, Durand, 1756.2 volumes in-4 de (1) f., xiv-463-(1 bl.)-4 pp. — (1) f., 513-(1)-2 pp.; veau marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et detomaison de maroquin rouge, tranches rouges (reliure de l’époque). 6800 €Première édition, second tirage comportant les feuillets d’errata. Elle est illustrée de 7 cartes gravées dépliantes deRobert de Vaugondy (mappemonde, Polynésie, Malouines, “Australasie”, Nouvelle-Guinée, isles desPapous, iles Carolines).Ouvrage indispensable pour l’étude des découvertes dans le Pacifique dans lequel l’auteur a rassemblé les récits de tousles voyages connus, depuis la seconde expédition de Vespucci en 1502 jusqu’à la fin de 1747. En fait, outre la récapitulationdes voyages déjà effectués par le passé par toutes les nations européennes, l’auteur défend l’utilité des découvertes, etplaide pour une campagne de voyages d’exploration dans les mers du Sud pour y explorer et coloniser le continent austral.Avec les pages 437* à 450* contenant un article écrit après le début de l’impression de l’ouvrage Sur les découvertes desHollandois dans l’Australasie, d’après l’ouvrage de Nicolas Struyck.Bel exemplaire. Cachet de propriétaire sur les titres au chiffre LAJ. Rares piqûres.Chadenat, 534. — Hill, 190. — O’Reilly, Tahiti, 93. — Sabin, 8388.LIBRAIRIE LE BAIL 15

VOYAGES19 - BRUYN (Cornelis de, dit Corneille Le Brun). Voyage par la Moscovie, en Perse, et aux Indes orientales.Amsterdam, les frères Wetstein, 1718.2 volumes in-folio de (4) ff., 252 pp. — (1) f., pp. 253 à 469; veau brun, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaisonde maroquin rouge, chasses ornées, tranches rouges (reliure de l’époque). 7000 €Première édition française.Elle est illustrée d’un frontispice, d’un portrait de l’auteur, de 3 cartes dépliantes, de 44 figures gravées dansle texte, et de 273 figures sur 115 planches (44 simples, 53 à double page et 18 dépliantes) représentant des vues devilles (dont les grands panoramas de Moscou, Ispahan et Persépolis), des costumes, et des sciences naturelles.Peintre de formation, Cornelis de Bruyn avait déjà réalisé un voyage en Orient et en Égypte avant d’effectuer ce secondvoyage entre 1701 et 1708. Il visita la Russie du nord, Moscou (où il fit les portraits de cousines du tsar), la Tartarie, laPerse, Ceylan et Java avant de rentrer par le même chemin. Partout il dessina les villes, les habitants, les paysages, les animauxet les plantes, s’intéressa à toutes sortes de détails sur l’habillement, la nourriture, les châtiments, ou encore lesfaçons de voyager. Son ouvrage contient également de très nombreuses planches de Persépolis où il séjourna trois mois.Bel exemplaire de cet ouvrage peu commun.Brunet, III, 911. — Boucher de La Richarderie, I, 192. — Chadenat, 5085. — Hage Chahine, 2708.20 - BURET (François). Une traversée ou sensations d’un passager.Paris, Lecointe et Pougin, 1833.In-8 de (2) ff., xi-(1 bl.)-231-(1) pp.; veau cerise, dos lisse orné en long dans le style rocaille, filet et roulette encadrant lesplats, coupes et chasses ornées, tranches dorées (reliure de l’époque). 1500 €Ouvrage très rare relatant un voyage à l’île Maurice et contenant un manuel des termes de marine à l’usage des passagers.[Avec, relié à la suite :]- Un tirage d’épreuve avec des corrections manuscrites de la préface et de la fin du chapitre 14 et un chapitre 15 qui n’apas été conservé dans l’édition définitive.- Voyage de Bordeaux à Pauillac sur le bateau à vapeur la Marie-Thérèse. Bordeaux, Lavigne jeune, sans date. 8 pp.Pièce en vers attribuée François Buret d’après une note manuscrite en début de volume.- Réflexions sur les contributions indirectes relatives aux boissons. Par un propriétaire placé entre le Médocet le Blayais. Bordeaux, Lavigne jeune, 1829. 15 pp., signé F. D. B.Bel exemplaire. Envoi autographe de l’auteur à son fils Paul Buret, élève de la marine. Rousseurs au premierouvrage.16 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 19LIBRAIRIE LE BAIL 17

VOYAGES21 - CAILLIAUD (Frédéric). Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au delà de Fâzoql dans le Midi du royaume deSennâr, à Syouah et dans cinq autres oasis; fait dans les années 1819, 1820, 1821 et 1822.Paris, Imprimerie Royale, 1826-1827.4 volumes de texte in-8 de (2) ff., xv-(1 bl.)-429 pp. — (2) ff., 442 pp. — (2) ff., 431 pp. — (2) ff., 416 pp., et un atlas infoliode (16)-(10) ff.;; demi-basane marbrée, dos à nerfs orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert (reliure del’époque, à l’imitation pour l’atlas). 7000 €Première édition.Elle est illustrée de 12 planches coloriées de costumes et de 3 planches gravées d’écriture.L’atlas comprend 150 planches lithographiées d’après les dessins de l’auteur : vues, plans des temples, détailsdes sculptures, une carte détaillée du cours du Nil en 10 planches, une carte dépliante de l’Égypte et de la Nubie, diversobjets, armes, instruments de musique des populations locales (2 planches coloriées), et sciences naturelles (8 dont uneplanche d’oiseau finement coloriée).Géologue et archéologue, Cailliaud fut, avec Champollion, le plus brillant égyptologue français de la premièremoitié du XIX e siècle.Après un premier séjour en Égypte entre 1815 et 1818, il y retourna en 1819 et parvint à se faire admettre dans l’expéditionmilitaire partie à la conquête du royaume de Nubie dirigée par un des fils du vice-roi d’Égypte Méhémet-Ali.Curieux de tout, (faune, flore, populations, langues, religions) Cailliaud s’intéressa surtout aux mines d’or et aux nombreusesruines enfouies dans le sable. Il remonta le Nil Blanc jusqu’à Sennar et fut le premier Européen à pénétrer dansla ville de Méroé. Outre la révélation de l’ancienne splendeur de la civilisation de Méroé, l’ouvrage de Cailliaud est égalementle premier à affirmer la prééminence du Nil blanc sur le Nil Bleu (contre l’avis de Bruce), et à réfuter le mytheantique de l’Ile de Méroé.Bel exemplaire. Envoi autographe signé de l’auteur à monsieur Eudele, daté du 28 avril 1863 à Nantes. Quelquesrousseurs, plus prononcées à certaines planches.Blackmer, 270. — Gay, 2572. — Hage Chahine, 758. — Nissen, ZBI, 788. — Numa Broc, Afrique, 63.18 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLIBRAIRIE LE BAIL 19

VOYAGES22 - CALMET (dom Augustin). Histoire ecclésiastique et civile de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passéde plus mémorable dans l'archevêché de Trèves, & dans les évêchéz de Metz, Toul & Verdun, depuis l'entrée de JulesCésar dans les Gaules, jusqu'à la mort de Charles V duc de Lorraine, arrivée en 1690.Nancy, Jean-Baptiste Cusson, 1728.3 volumes in-folio de (12) ff., ccxl-1268-580 col (19) ff. — (1) f., xlviij-1466-dclxxx col., (26) ff. — (1) f., ccviij-1340-dcxcvjcol., (24) ff.; veau marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison de maroquin fauve, filets à froid encadrant lesplats, coupes ornées (reliure de l'époque). 4 000 €Première édition, reliée en trois volumes, avec les preuves à la fin de chaque volume.Elle est illustrée de 5 cartes, de 6 plans de villes (Trèves, Metz, Toul, Verdun, Nancy, Bar le Duc), de 13planches de sceaux, de 8 planches de monnaies, et de 13 planches de tombeaux, plans et vues des cathédralesde Metz et Toul, la primatiale et St Nicolas de Nancy.Cette Histoire de Lorraine s'arrète à la mort de Charles V, en 1690.Très bel exemplaire aux armes de La Rochefoucauld et cachet de la bibliothèque de La Roche-Guyon surles titres. Les colonnes 273 à 288 de la troisième partie du tome 1 sont reliées entre les colonnes 304 et 305, et lescolonnes i à xxxij des preuves du tome 2 sont reliées entre les colonnes 1458 et 1459.Brunet, I, 1496.23 - [CELLA (Paolo della)]. Voyage en Afrique au royaume de Barcah et dans la Cyrénaïque à travers ledésert.Paris, Armand-Aubrée, 1840.In-8 de xvj-432 pp.; demi-basane bleue, dos lisse orné, couvertures imprimées conservées, non rogné (reliure de la fin duXIX e siècle). 800 €Première édition française, traduite et annotée par Adolphe Pezant. Le récit de son voyage fut publié en 1819 en italien.Elle est illustrée d’une carte lithographiée dépliante et de 8 planches lithographiées (sciences naturelles,scènes, vues).Paolo della Cella accompagna comme médecin le fils du pacha de Tripoli dans une expédition militaire jusqu’à Benghazipour y soumettre des tribus révoltées. Il fut ainsi l’un des premiers Européens à visiter ces contrées peu fréquentées. Enplus du récit de l’expédition, il nota tout ce qui éveilla sa curiosité : les sciences naturelles, les mœurs et la religion, lesruines romaines…Bon exemplaire. Rousseurs. Dos légèrement passé, un mors frotté.Non cité par Gay.20 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 22LIBRAIRIE LE BAIL 21

VOYAGES24 - CHARDIN (Jean). Voyages en Perse, et autres lieux de l’Orient.Paris, Le Normant, 1811.10 volumes in- 8 de xlviij-452 pp. (mal chffr., la pagination saute de 235 à 256). — (2) ff., 463 pp. — (2) ff., 464 pp. — (2)ff., 464 pp. — (2) ff., 500 pp. — (2) ff., 496 pp. — (2) ff., 492 pp. — (2) ff., 519 pp. — (2) ff., 573 pp. — (2) ff., 408 pp., +(6) pp de correction entre les pages 396 et 397, et un atlas in-folio; demi-chagrin violine, dos à nerfs orné (reliure de l’époquepour le texte, à l’imitation pour l’atlas). 6000 €Edition la plus complète, publiée et annotée par Louis-Mathieu Langlès.L’atlas contient le portrait de l’auteur, une carte dépliante, et 83 figures sur 63 planches dont 9 dépliantespar Grélot.Cette édition, qui fait toujours référence, fut établie à partir des trois éditions originales de 1686 (qui ne contient que lapremière partie du voyage de Chardin, de Paris à Ispahan), de 1711 (complète mais expurgée) et de 1735 (posthume).On y trouve le récit du Premier voyage de Chardin de Paris à Ispahan; la Description générale de la Perse; la Description de la villed’Ispahan; le Premier et second voyage d’Ispahan à Bander-Abassi; le Couronnement de Soleimaan, troisième roi de Perse, et ce quis’est passé de plus remarquable dans les deux premières années de son règne. Langlès y ajouta, en plus de ces notes etcommentaires, une chronologie de la Perse et un index alphabétique.Bon exemplaire.Brunet, 1802. — Chadenat, 4730. — Hage Chahine, 915. — Weber, II, 391. — Wilson, 40.25 - CHENAVARD (Antoine Marie). Vues d’Italie, de Sicile et d’Istrie.Lyon, Louis Perrin, 1861.In-4 oblong ; cartonnage de l’éditeur, titre gravé sur le premier plat. 1500 €Premier tirage.L’illustration se compose d’un portrait de l’auteur par Ingres en 1818 à l’époque de son voyage en Italie etde 14 planches gravées d’après les dessins de l’auteur, chacune accompagnée d’un feuillet de texte explicatif.Antoine Chenavard fut architecte en chef du département du Rhône de 1818 à 1850. Il construisit le grand théâtre deLyon, la nef et le transept de la cathédrale de Belley, les deux tours de celle de Chalon-sur-Saône et participa à de nombreusesrestaurations d’édifices religieux.Envoi autographe de l’auteur “à son ami Antonin L er ”. Il s’agit très certainement d’Antoine-Georges, dit Antonin Louvier,élève d’Antoine Chenavard à l’école des Beaux-Arts de Lyon et son successeur au poste d’architecte du département duRhône.Traces de poussière sur les plats, éraflure au premier.22 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 24LIBRAIRIE LE BAIL 23

VOYAGES26 - CHENAVARD (Antoine Marie). Relation du voyage fait en 1843-44 en Grèce et dans le Levant.Lyon, Léon Boitel, 1846.In-8 de (4) ff., 173-(1 bl.)-(2) pp.; demi-chagrin bleu, dos à nerfs orné, couvertures conservées (reliure de l'époque).6000 €Première édition.Relation rédigée par Chenavard, d'un voyage fait à Athènes, Thèbes, Delphe, Corinthe, Constantinople, Ephèse, Smyrne,en Égypte, et à Corfou avec le peintre Étienne Rey et l'architecte Jean-Michel Dalgabio.Joint une lettre autographe signée de l'auteur au baron Du Havelt et son épouse qu'il rencontra lors du voyage.Blackmer, 332. — Weber, I, 377.Avec, reliés à la suite des brochures diverses offertes par les auteurs entre 1864 et 1865 accompagnées de lettres, toutesadressées au Baron et à la Baronne Du Havelt :- ARTAUD de MONTOR. Considérations sur Jérusalem et le tombeau de Jésus-Christ suivies d'informationssur les frères-mineures et l'ordre des chevaliers du Saint-Sépulchre. Paris, Adrien Le Clere, 1846. (2) ff., 64 pp. enrichi de 6lettres autographes signées dont deux de l'auteur.- ARTAUD de MONTOR. Considerazioni sopra Gerusalemme e'l sepolcro di di Gesù-Cristo. Paris, Adrien LeClere, 1847. (2) ff., 91 pp. enrichi d'une lettre autographe signée du traducteur et de sa traduction en français. Traductionitalienne de l'ouvrage précédent par Antonio Da Rignano.- BORÉ (Eugène). Question des lieux saints. Paris, J. Lecoffre, 1850. (2) ff., 75 pp., illustré de 3 planches gravéesdépliantes coloriées et enrichi d'une lettre autographe signée de l'auteur.- Fondation d'un noviciat de Franciscains en France. Paris, Charles Douniol, 1852. 14-(1) pp.- GENTIL (Emile). Mort d'un pèlerin à Jérusalem en 1852. Notice sur les derniers moments du comte Charles deCoetlosquet. Paris, 1854. 42 pp. illustré de 2 planches et enrichi d'une lettre autographe signée du comte de Coetlosquetdatée de juillet 1852 et d'un imprimé de 8 pages. Rapport sur la pétition des religieux du Grand Saint-Bernard, qu'il avaitremis au baron Du Havelt au moment de son départ pour la Terre-Sainte.- Œuvre des écoles d'Orient. Règlement général. (8) pp.- GAGARIN (J.). L'avenir de l'église grecque-unie. Paris, Charles Douniol, 1862. 20 pp. enrichi d'une lettre autographesignée de l'auteur.- COMBONI (Daniele). Piano per la rigenerazione dell' Africa. Venise, Gaspari, 1865. 36 pp. enrichi d'une lettre autographesignée de l'auteur de 4 pages.Magnifique exemplaire enrichi de 12 lettres autographes signées adressées au baron et à la baronne deHavelt. Ex-libris armorié et chiffre du baron Du Havelt en pied du dos.24 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLIBRAIRIE LE BAIL 25

VOYAGES27 - [CHOULOT (Paul de)]. Huit jours au pas de charge en Savoie et en Suisse.Chambéry, Jules Aubert, [vers 1860].In-folio oblong de 78-(1) pp.; cartonnage de papier jaune, illustration lithographiée sur le premier plat reprenant le feuilletde titre (cartonnage de l’éditeur). 800 €Première édition, peu commune.Ouvrage entièrement lithographié par Jules Aubert (texte et illustrations de l’auteur) et comprenant untitre illustré, 6 planches et nombreuses illustrations dans le texte.Publié sous le pseudonyme de Paul de Kick, il relate de façon humoristique un séjour d’une semaine sur les chemins dela vallée de Chamonix et du canton de Vaud.Bon exemplaire. Rousseurs, tâches sur les plats.28 - Chrestomathie chinoise.Paris, Imprimerie Royale, 1833.In-4 de vij-(1 bl.)-185-(1 bl.)-15 pp. ; cartonnagemoderne. 1000 €Première édition, publiée aux frais de la sociétéAsiatique.Elle est illustrée de 2 planches gravées (uneplanche de calligraphie et un feuillet d’errata).Recueil d’extraits de textes chinois, choisis pour leurcaractère pédagogique, réunis par J. Klaproth et lithographiéssous la direction de Molinier des Mayas (pourles deux premiers textes), puis sous celle de StanislasJulien.Bel exemplaire.Cordier, BS, 1683.26 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES29 - COCHIN (Auguste). L’abolition de l’esclavage.Paris, Jacques Lecoffre, Guillaumin et Cie, 1861.2 volumes grand in-8 de xxxvij pp., (1) f., 483 pp. — (2) ff., 533 pp., (1) f.; demi-chagrin noir, dos à nerfs, têtes dorées,couvertures conservées (reliure de l’époque). 600 €Edition originale.Ouvrage important dans lequel l’auteur présente les conséquences favorables qu’a eues l’abolition de l’esclavage dans lescolonies anglaises, françaises, suédoises, danoises et portugaises, et la situation dans les pays où la pratique en a été maintenue(États-Unis, Brésil, colonies hollandaises et espagnoles).Bel exemplaire. Envoi autographe de l’auteur.Ryckebusch, 1794.30 - COLLOT (Georges-Henri-Victor). Mémoire sur la réorganisation de la colonie de Saint-Domingue.Paris, an 9-1800.In-8 de (1) f., 50-(1) pp. ; cartonnage moderne. 500 €Première et seule édition.Le général Collot fut nommé gouverneur de la Guadeloupe en 1792. Mais, profitant des troubles provoqués par laRévolution française, les Britanniques envahirent l'île en 1795 et Collot dut capituler. Libéré sur parole, il se rendit auxÉtats-Unis et ne put rentrer en France qu'en 1800.Dans son mémoire, publié en décembre de la même année, il proposait un plan de réorganisation de Saint-Dominguepar "un système de colonisation sage et libéral ; que la culture des montagnes y soit confiée à des blancs, tant créoles qu'européens,celle de la plaine à des noirs organisés en milices, que des troupes européennes soient chargées de la défense del'intérieur, et les troupes créoles soldées, de celles des côtes; qu'enfin l'administration soit confiée à des hommes assez vertueuxet assez probres pour se dévouer au bien public, au lieu de les sacrifier à leurs intérêts et à leurs intrigues".Bon exemplaire de cet ouvrage rare.Inconnu de Sabin et de Monglond.LIBRAIRIE LE BAIL 27

VOYAGES31 - COPPIER (Guillaume). Histoire et voyage des Indes occidentales, et de plusieurs autres régions maritimes,& esloignées.Lyon, Jean Huguetan, 1645.Petit in-8 de (24) ff., 182-(18) pp.; veau marbré, dos à nerfs orné (reliure de l’époque). 2500 €Première et seule édition ancienne, peu commune.Elle est illustrée d’un frontispice gravé de Crispin de Pas.Jeune engagé pour trois ans, Coppier décrit le voyage qui, en 1628, le mena du Hâvre aux Petites Antilles. Son récitcontient de nombreux renseignements sur les agissements des Européens dans ces contrées, et contient également unerelation du Canada, de Terre-Neuve, de l’Irlande, de l’Angleterre et des côtes de Normandie et de Bretagne.Bon exemplaire. Rousseurs.Brunet, II, 261. — Chadenat, 5942. — Cioranescu, XVII e siècle, 20388. — Duviols, L’Amérique espagnole, 401. — JCB,645/38. — Leclerc, I, 393. — Sabin, 16710.28 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES32 - CORREARD (Alexandre) — SAVIGNY (Jean-Baptiste Henri).Naufrage de la frégate la Méduse, faisant partie de l'expédition duSénégal en 1816.Paris, Corréard, 1821.In-8 de 508 pp.; veau fauve marbré, dos lisse orné, pièce de titre demaroquin rouge, dentelle dorée encadrant les plats, tranches marbrées(reliure de l'époque). 1800 €La plus complète des éditions, illustrée d'un portrait gravé duroi Zaïde finement colorié, de 4 planches gravées par Champion,Monfort et Corréard, et de 4 planches gravées par Géricault,d'après des aquarelles de ce dernier, représentant entre autres Corréardvisité à l'hôpital Saint-Louis par des officiers anglais.Le 17 juin 1816, Alexandre Corréard embarqua à bord de la frégate laMéduse en tant qu'ingénieur-géographe. Quelques jours plus tard, lenavire échoua sur le banc d'Arguin au large des côtes mauritaniennes.Corréard fut, avec le chirurgien Savigny, l'un des quinze rescapés duradeau de la Méduse sur lequel montèrent 152 personnes.Très bel exemplaire dans une élégante reliure de l'époque.Légères rousseurs.Gay, 2919. — Polak, 8679.33 - CUNNINGHAM (Robert Oliver). Notes on The Natural History of The Strait of Magellan and WestCoast of Patagonia. Made during The Voyage of H.M.S. "Nassau" in The Years 1866, 67, 68, & 69.Edinburgh, Edmonston and Douglas, 1871.In-8 de xvj-(2)-517 pp.; percaline verte de l'éditeur. 800 €Première édition.Elle est illustrée de 21 planches dont 5 à fond teinté, et d'une carte dépliante en couleurs.Médecin et professeur d'histoire naturelle, l'auteur fut nommé naturaliste à bord du Nassau qui menait une mission d'arpentagedans le détroit de Magellan, et le long des côtes de Patagonie.Bon exemplaire. Coins et mors frottés.Allibone, I, 431.LIBRAIRIE LE BAIL 29

VOYAGES34 - DANDINI (Girolamo). Voyage du Mont Liban, où il est traité tant de la créance et des coûtumes desMaronites que de plusieurs particularités touchant les Turcs et de quelques lieux considérables de l’Orient avec desremarques sur la théologie des Chrétiens du Levant et sur celles des Mahométans.Paris, Louis Billaine, 1675.In-12 de (14) ff., 402 pp., (6) ff.; veau brun, dos à nerfs orné, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 1300 €Première édition française.En 1596, Dandini, membre de l’ordre des Jésuites, fut chargé, par le pape Clément VIII, d’aller chez les Maronites pourexaminer leurs croyances religieuses. Il se rendit en Syrie, visita Jérusalem, s’arrêta à Chypre et retourna à Rome en 1597.La relation de son voyage décrit avec soin les mœurs des peuples du Mont Liban. Les chapitres VI et VIII sont consacrésà l’île de Chypre.Bel exemplaire.Blackmer, 447 (pour l’édition originale). — Boucher de La Richarderie, IV, 388. — Töbler, 87. — Weber, 22835 - DAUMAS (Melchior-Joseph-Eugène) — CHANCEL (Ausone de). Le grand désert ou itinéraire d'unecaravane du Sahara au pays des Nègres (royaume de Haoussa).Paris, Chaix, 1848.In-8 de (2) ff., xv-(1 bl.)-443-(1 bl.)-(2) pp.; demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs orné de caissons à froid (reliure del'époque). 300 €Première édition.Elle est illustrée d'une carte lithographiée dépliante en couleurs.En 1848, aucun Européen n'était encore parvenu à traverser le Sahara. Aussi, les auteurs, tous deux administrateurs coloniauxen Algérie, reprirent la méthode utilisée pour leur premier ouvrage en commun, Le Sahara Algérien, pour décrire l'itinéraireimaginaire d'une caravane en se basant sur des informations obtenues par l'interrogation systématique de commerçantsarabes ayant voyagé au Soudan.L'ouvrage se termine par un Vocabulaire d'histoire naturelle rédigé par le docteur Lagger, et par un Code de l'esclavagechez les musulmans.Bon exemplaire. Quelques rousseurs, coins frottés.Gay, 1524.30 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLE PREMIER DICTIONNAIRE ANGLAIS-TAHITIEN36 - [DAVIES (John), sous la direction de]. A Tahitian and English Dictionary, with Introductory remarks onThe polynesian Language, and a Short Grammar on the Tahitian Dialect.Tahiti, London Missionary Society’s press, 1851.In-8 de (1) f., vj-40-314-7 pp.; basane racinée, dos lisse orné en long, pièce de titre rouge, tranches marbrées (reliure del’époque). 2000 €Première édition.Cet ouvrage est le résultat d’un travail collectif des premiers missionnaires de la London Missionary Society à Tahiti, sousla direction du révérent John Davies et avec une importante contribution de son collègue John Muggridge Orsmond.La grammaire de 40 pages en début d’ouvrage est une seconde édition, corrigée et augmentée, de celle publiée en 1823,et le dictionnaire contient environ dix mille mots dont beaucoup ne sont plus uitilisés aujourd’hui.Bon exemplaire de cette rare impression tahitienne. Coiffes et coins restaurés.O’Reilly, Tahiti, 5761.LIBRAIRIE LE BAIL 31

VOYAGES37 - DENIS (Ferdinand-Jean). Une fête brésilienne célébrée à Rouen en 1550.Paris, J. Techener, 1850.In-8 de 104 pp.; demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs orné de caissons à froid, non rogné, tête dorée (reliure de l'époquede Petit successeur de Simier). 800 €Première édition, tirée à petit nombre.Elle est illustrée d'une planche dépliante reproduisant celle gravée sur bois qui illustrait une publicationde 1551.Cet ouvrage est le récit d'une fête donnée à Rouen sur les bords de la Seine, en présence de Catherine de Médicis, oùprès de cinquante Indiens Tupinambas simulèrent des combats. Il est suivi d'un fragment du XVI e siècle sur la théogoniedes anciens peuples du Brésil, et de poésies en langue tupique du père Christovam Valente, écrit pour la grammaire dupère Araujo.On trouve relié en fin de volume, un article de journal publié au moment de la parution de l'ouvrage.Bel exemplaire. Ex-libris gravé armorié de la bibliothèque Mery de Bellegarde.Borba de Moraes, 257. — Garraux, 84. — Sabin, 19556.32 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES38 - DIDOT (Ambroise-Firmin). Notes d’un voyage fait dans le Levant en 1816 et 1817.Paris, Firmin Didot, [1826].In-8 de (4) ff., 403 pp.; demi-veau brun, dos lisse orné de filets, pièce de titre de maroquin bordeaux, tête mouchetée, nonrogné (reliure de l’époque). 1000 €Première édition, publiée à petit nombre d’exemplaires qui ne furent pas mis dans le commerce.Elle est illustrée de 3 vignettes gravées sur bois dans le texte.Ambroise-Firmin Didot, de la famille des imprimeurs, fut attaché à l’ambassade du marquis de Rivière à Constantinopleen 1816 et 1817. Il en profita pour parcourir la Grèce et l’Asie Mineure, et pour se perfectionner dans la langue grecque.Seule la première partie de ses Notes de voyage fut publiée ; elles relatent son périple qui le mena en Corse, en Sicile, dansles îles Grecques, à Troie, Constantinople, en Égypte, en Syrie, au Liban, et à Chypre.Bon exemplaire. Quelques rousseurs sur le titre et le faux titre.Atabey, 350. — Blackmer, 485. — Gay, 2003. — Hage Chahine, 1328. — Loukia Droulia, 1123. — Weber, I, 142.39 - DU BOIS-AYMÉ (Jean-Marie-Joseph-Aimé Dubois dit). Mémoire sur les tribus arabes des déserts del’Égypte.Livourne, Jean Marenigh, 1814.In-8 de 90-(2 bl.) pp.; demi-veau fauve, dos lisse orné de filets, pièce de titre de maroquin rouge, non rogné (reliure à l’imitation).1300 €[Suivi de :]- Mémoire sur la ville et la vallée Deqoçeir et sur les peuples [sic] nomades qui habitent cette partie de l’anciennetroglodityque. 40 pp.- Mémoire sur les anciennes limites de la mer Rouge. 16 pp.Réunion de trois des six Mémoires sur l’Égypte, tirés à petit nombre, et qui furent publiées dans la Descriptionde l’Égypte à la section état moderne.Elève de l’école Polytechnique, Jean-Marie Dubois fit partie de l’expédition d’Égypte durant laquelle il fut nommé ingénieurdes Pont et chaussées. Il participa à plusieurs missions pour étudier la mer Rouge, le régime du Nil, ou encore lesystème d’irrigation. De retour en France il entra dans l’administration des douanes.Bel exemplaire à très grandes marges.Gay, 2011. — Quérard, II, 606.LIBRAIRIE LE BAIL 33

VOYAGESRARISSIME ALBUM SUR L'ITALIE, LA GRECE ET LA TURQUIE40 - DU MONCEL (vicomte Théodore-Achile-Louis). De Venise à Constantinople à travers la Grèce et retourpar Malte, Messine, Pizzo et Naples.Paris, Victor Delarue et Cie, [1846].Grand in-folio oblong de 21, 9 pp.; demi-veau fauve, dos lisse (reliure moderne). 40000 €L'illustration se compose d'un titre lithographié, de 2 frontispices, d'une carte, et de 51 planches dessinéeset lithographiées d'après nature par Du Moncel, A. Bayot, Férogio et H. de Rossi.Savant français, le vicomte Théodose-Achille-Louis du Moncel était issu d'une des plus anciennes familles de Normandie.En 1843, il entreprit un long voyage dans l'Europe méridionale, qu'il visita au triple point de vue artistique, archéologiqueet scientifique, parcourant ainsi la Suisse, l'Allemagne, l'Italie, la Grèce et la Turquie.Le résultat de ses voyages fut la publication, en 1846, de deux ouvrages illustrés sur la Grèce, intitulés "Vues pittoresquesdes monuments d'Athènes" et "De Venise à Constantinople". Ce dernier offre de splendides vues de Venise,Constantinople, Smyrne, Athènes, Malte, Messine, ou encore Naples.34 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESDétail des planches:1. Carte de Grèce ; 2. Venise ; 3. Venise ; 4. Ancone ; 5. Corfou; 6. Patras; 7. Curzola et Calamaki; 8. Athènes; 9.Propylées; 10. Parthénon; 11. Érechthéum; 12. Temple de Thésée ; 13. Tour des vents; 14. Monument de Lysicrates;15. Porte de l'Agora ; 16. Pœcile ; 17. Arc d'Adrien; 18. Temple de Jupiter Olympien; 19. Théatre d'Hérodes Atticus; 20.Ancienne église métropolitaine ; 21. Église des Camnicarées; 22. Anciennes églises bysantines; 23. Panorama d'Athènes;24. Monastère de Daphnée ; 25. Éleusis; 26. Mégare ; 27. Corinthe ; 28. Acro-Corinthe ; 29. Temple et mosquée àCorinthe ; 30. Ruine romaine à Corinthe ; 31. Vue de l'isthme de Corinthe ; 32. Temple de Némée ; 33. Acropole deMicènes; 34. Porte des lions; 35. Ruines de Tirynthe ; 36. Vue de la plaine d'Argos; 36bis. Antiquités d'Argos; 37.Nauplie ; 38. Temple de Jupiter à Égine ; 39. Temple de Sunium; 40. Syra ; 41. Foliéri; 42. Smyrne ; 43. Panorama de laTroade ; 44. Les Dardanelles; 45. Constantinople ; 46. Malte ; 47. Malte ; 48. Messine ; 49. Pizzo; 50. Naples; 51. Naples.Exemplaire d’une grande fraîcheur.Manque à Blackmer et à Atabey.LIBRAIRIE LE BAIL 35

VOYAGES41 - DU VERDIER (Gilbert Saulnier). Abrégé de l’histoire des Turcs. Contenant tout ce qui s’est passé de plusremarquable sous le règne de vingt-trois empereurs.Paris, Guillaume de Luyne, 1676.3 volumes in-8 de (6) ff., 544-(20) pp. — (2) ff., 528-(24) pp. — (2) ff., 635-(29) pp. ; veau brun moucheté, dos à nerfs orné,coupes ornées, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 2000 €Edition illustrée de 3 titres-frontispices gravés, de 25 portraits gravés à mi page dans le texte, et d’uneplanche gravée dépliante représentant la bataille de Saint-Gothard, en Hongrie, entre les Turcs et lesimpériaux.Historiographe de France, Du Verdier donne dans son ouvrage un aperçu des origines des Turcs, de leur religion, de leurscoutumes, de l’étendue de leur empire, ainsi qu’une description du règne de chaque empereur depuis Osman I er , fondateurde la dynastie, jusqu’à Mehmed IV, alors régnant au moment de la publication de l’ouvrage.Bel exemplaire.Atabey, 384 (édition de 1662).36 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES42 - EKELÔF (Adolf). Ett år i Stilla hafvet. Reseminnen från Patagonien, Chili, Peru, Californien, BritiskaColumbia och Oceanien.Stockholm, lith. art. Anstalt, 1872.In-4 de (2) ff., 163-(1) pp.; percaline bleue, encadrement à froid sur les plats, fer et titre doré sur le premier plat (reliure del'éditeur). 900 €Première édition.Elle est illustrée de 11 planches lithographiées dont 4 en couleurs (costumes et portraits, vues deVancouver, d’Honolulu, et 5 de Tahiti).Lieutenant de marine suédois, l'auteur visita en 1867, à bord de la frégate anglaise "Zealous", les côtes américaines duPacifique et l'Océanie.Bon exemplaire. Coiffes et coins frottés, quelques rousseurs.O'Reilly, Tahiti, 1260.LIBRAIRIE LE BAIL 37

VOYAGES43 - ESCAYRAC de LAUTURE (Stanislas, comte d’). De laTurquie et des états musulmans en général.Paris, Amyot, 1858.In-8 de viij-184 pp.; demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné, tranchesmouchetées (reliure de l’époque). 800 €Première et seule édition ancienne.Diplomate, géographe, linguiste et grand voyageur, Escayrac deLauture parcourut pendant plusieurs années l’Afrique du Nord,l’Egypte, le Soudan et la Terre Sainte. De retour en France, il publiacet ouvrage « clairvoyant et bien documenté sur la Turquie, dont ilannonce le prochain démembrement » (Numa Broc).Bel exemplaire.Atabey, 406. — Numa Broc, Asie, 174.44 - EULER (Leonhard). Théorie complète de la construction et de la manœuvre des vaisseaux, mise àla portée de ceux qui s’appliquent à la navigation.Paris, Claude-Antoine Jombert, 1776.In-8 de (4) ff., 268 pp.; basane marbrée, dos lisse orné en long, coupes ornées, tranches rouges (reliure de l’époque).800 €Deuxième édition, et la première publiée en France (la première édition fut publiée à Saint-Pétersbourg en 1773).Elle est illustrée de 6 planches gravées dépliantes.L’ouvrage est divisé en trois parties et traite de l’équilibre du vaisseau au repos, de la résistance du vaisseau en mouvementet de l’action du gouvernail, et enfin de la mâture et de la manœuvre des vaisseaux.Cette seconde édition est augmentée de deux textes d’Anders Johann Lexell, élève d’Euler; Mémoire sur l’action des rames etLettre à Condorcet sur la route des vaisseaux.Bel exemplaire.Polak, 3249.38 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESRELATION IMPORTANTE POUR L’HISTOIRE DE LA GUERRE D’INDEPENDANCE DES ETATS-UNIS45 - Extrait du journal d’un officier de la marine de l’escadre de M. le comte d’Estaing.Sans lieu, 1782.In-8 de 126 pp.; demi-veau fauve, dos lisse orné, tranches rouges (reliure à l’imitation du XIX e ). 900 €Edition publiée la même année que l’originale.L’ouvrage fut écrit par un officier qui faisait partie de l’escadre du vice-amiral d’Estaing envoyée, en 1779, soutenir les“insurgents” américains.On y trouve de très nombreux renseignements sur le déroulement de la campagne, notamment sur la Martinique et laGuadeloupe, mais également une critique du commandant “dont le caractère altier & présomptueux ne permettoit aucunconseil” et auquel il reproche son comportement après la bataille de la Grenade et lors du siège de Savannah.Bon exemplaire. Mouillure claire sur la page de titre.Chadenat, 2096 (pour l’édition originale). — Polak, 3271 (autres éditions). — Sabin, 23033.46 - FABRICIUS (Michail P.). Le Kremlin de Moscou, esquisses et tableaux. Autrefois et aujourd'hui.Moscou, W. G. Gautier, 1883.In-8 de(2) ff., viij-viij-335-(1 bl.)-(2) pp.; chagrin chocolat janséniste, dos à nerfs, coupes filetées, dentelle intérieure, têtedorée, couvertures dont la première illustrée conservées, non rogné (reliure de l'époque). 800 €Première édition.Elle est illustrée de dessins dans le texte et de 46 planches d'après des dessins ou des photographies dont 2doubles et 1 triple.Bel exemplaire. Envoi autographe signé de J. Ostrovukoff à Mr Henry Drolemann. Ex-libris de Robert Nossam.Avery architectural library, 320.LIBRAIRIE LE BAIL 39

VOYAGES47 - FIGUEROA (Garcia de Silva). L’ambassade de D. Garcia de Silva Figueroa en Perse, contenant la politiquede ce grand empire, les mœurs du roy Schach Abbas, & une relation exacte de tous les lieux de Perse & des Indesoù cet ambassadeur a esté l’espace de huit années qu’il y a demeuré.Paris, Louis Billaine, 1667.In-4 de (6) ff., 506-(30) pp.; veau marbré aux armes, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, coupes ornées,tranches mouchetées (reliure de l’époque). 5500 €Première édition française, traduite de l’espagnol par Abraham de Wicquefort.Envoyé en ambassade par Philippe III auprès du Chah Abbas I er , l’auteur arriva à Goa en octobre 1614. Mais le vice-roi,mécontent de sa nomination, lui refusa tout financement, et il ne parvint en Perse qu’en octobre 1617. Au cour de sonambassade, il visita Chiraz, Ispahan, Qom, Quasvin (où il rencontra le Shah), puis de nouveau Ispahan où il fit un longséjour avant de rejoindre Ormuz à la fin de l’année 1618. Il fut le premier voyageur à identifier les ruines de ChehelMinar comme celles de Persépolis.Ses mémoires contiennent une grande quantité d’informations détaillées sur la géographie de la Perse, l’histoire et la culture,et sont considérés comme une source importante sur l’Iran du début du XVII e siècle.Bel exemplaire aux armes de La Rochefoucauld. Ex-libris gravé armorié de Louis de Vienne de Géraudot, conseiller auParlement de Paris.Boucher de La Richarderie, IV, 449. — Cioranescu, XVII e siècle, 67298. — Wilson, 70.40 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES48 - FLEURIEU (Charles-Pierre Claret de). Découvertes des Français, en 1768 et 1769, dans le sud-est dela Nouvelle-Guinée. Et reconnaissances postérieures des mêmes terres par des navigateurs anglais qui leur ontimposé de nouveaux noms. Précédées de l’abrégé historique des navigations et des découvertes des Espagnols dans lesmêmes parages.Paris, Imprimerie Royale, 1790.In-4 de xvj-iv-309 pp.; veau havane marbré, dos à nerfs orné, pièces de titre de maroquin rouge, filets encadrant les plats,coupes filetées, tranches rouges (reliure de l’époque). 3500 €Première édition.Elle est illustrée de 12 cartes gravées dépliantes.Présenté à l’Académie des Sciences en 1790, cet ouvrage avait pour but d’affirmer la primauté des découvertes deBougainville et de Surville dans le Pacifique, contre les prétentions de navigateurs anglais.Il y démontre notamment que les îles Salomon, découvertes en 1567 par Mendana, sont les mêmes que celles découvertespar Carteret en 1767, par Bougainville en 1768, et par Shortland en 1788. Ce qui fut confirmé par d’Entrecasteauxdurant son voyage à la recherche de La Pérouse.Marin, savant et homme d’état, Fleurieu était considéré comme l’un des plus grands hydrographes de son temps. En1776, Louis XVI créa pour lui le poste de directeur général des ports et arsenaux, qui consistait à gérer toute la flottefrançaise. C’est à ce titre qu’il dirigea les plans d’opérations navales de la guerre d’indépendance américaine et qu’il rédigeales instructions du voyage de La Pérouse.Bel exemplaire. Ex-dono de l’auteur. Bords du premier plat foncés.Chadenat, 570. — Ferguson, 81. — Hill, 610. — Sabin, 24748.LIBRAIRIE LE BAIL 41

VOYAGES49 - FONTAINE (Pierre-François-Léonard). Château de Neuilly. Domaine privé du roi.Paris, Pihan Delaforest, 1836.Grand in-4 de (1) f., 22 pp.; demi-maroquin vert, dos lisse, pièce de titre sur le premier plat de même maroquin (reliure deCapé). 3500 €Première édition.Elle est illustrée de 24 planches gravées dont 12 plans (un pour l’ensemble du domaine, 8 pour le château de Neuillyet les constructions dans le parc, 3 pour le château de Villiers), et 12 planches gravées à l’aquatinte d’après les dessins del’auteur (façades, grilles et pavillons d’entrée, salle à manger, serre, plusieurs pavillons dans le parc, vue du grand pont defil de fer).Exemplaire de premier tirage auquel fut inséré à l’époque une des planches ajoutées à la deuxième édition: vue du pavillonde Wurtemberg.Les châteaux de Neuilly et de Villiers furent achetés par le duc d’Orléans en 1818 dont il agrandit le domaine par acquisitionssuccessives. Il acquit notamment sept îlots au milieu de la Seine et fit construire un pont suspendu (ou en fil de fer)par les frères Séguin pour accéder à l’île connue aujourd’hui sous le nom d’île d’Amour. Elle fut surnommée ainsi car leduc d’Orléans y fit transférer un “temple de l’Amour” construit par son père au parc Monceau.Entre 1820 et 1831, il fit transformer et agrandir le château de Neuilly par l’architecte Pierre Fontaine et en fit sa résidenced’été. Incendié et pillé lors de la révolution de 1848, il fut vendu et lotit sous le second empire. Il ne subsiste plusqu’une aile construite par Fontaine et le petit pavillon de Wurtemberg, ainsi nommé car il fut la résidence de Maried’Orléans après son mariage avec le duc Alexandre de Wurtemberg.Bon exemplaire. Cachet de l’auteur P. F. L. Fontaine en début de volume. Rousseurs.42 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES50 - FONTANIER (Victor). Voyage dans l’archipel indien.Paris, Ledoyen, 1852.In-8 de (2) ff., xv-(1 bl.)-320 pp.; demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 800 €Première édition.Après avoir été vice-consul de France à Bassorah et avoir parcouru l’Asie mineure, Fontanier fut nommé, en 1846, consulà Singapour. Dans ce récit, il retrace son voyage qui le mena à Trieste, Venise, la Grèce, et Le Caire, puis, à bord d’unpaquebot de la Compagnie orientale jusqu’à Singapour. La seconde partie de son ouvrage est consacrée à son séjour àSingapour avec une description du pays, puis une excursion à Java, et Batavia. Il rentra en France à l’annonce de la révolutionde 1848.Bel exemplaire.Cordier, BI, 1466.LIBRAIRIE LE BAIL 43

VOYAGES51 - [FOURMONT (Charles-Louis)]. Description historique et géographique des plaines d’Héliopolis etde Memphis.Paris, Briasson, Duchesne, 1755.Petit in-12 de xl-268 pp.; veau havane, dos à nerfs orné, tranches rouges (reliure à l’imitation du XVIII e ). 1800 €Première édition.Elle est illustrée d’une grande carte gravée dépliante de la plaine avec les bâtiments en perspective, et de2 planches gravées dépliantes.Neveu des orientalistes Étienne et Michel Fourmont, Charles-Louis Fourmont accompagna son oncle Michel en Grècequi était envoyé par Louis XV pour ramener des manuscrits. Après la mort de ses deux oncles, il accompagna M. deLironcourt en Égypte qui était nommé consul général au Caire. Il y séjourna près de quatre ans, et dressa la grande cartede la plaine de Memphis qui servit de base à son étude historique et géographique de la région.Bel exemplaire de cet ouvrage peu commun. Cachet du docteur Jacques Hassoum sur le titre, la page 123 et le dernierfeuillet. La carte a été doublée et remontée.Brunet, VI, 28360. — Gay, 2394. — Quérard, III, 182.44 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES52 - FREYCINET (Rose de). Campagne de l'Uranie (1817-1820). Journal de madame Rose de Saulces deFreycinet, d'après le manuscrit original, accompagné de notes par charles Duplomb.Paris, Société d'éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1927.In-4 de xiij-(1 bl.)-190-(1) pp. ; broché, non coupé, couvertures imprimées et illustrées. 1 300 €Première édition.Elle est illustrée de 25 planches dont 13 en couleurs (ile de Timor, Rio de Janeiro, le Cap, la Réunion, la Papouasie,les iles Mariannes et Sandwich). Certaines de ces planches sont des reproductions des aquarelles inédites de JacquesArago, membre de l'expédition.Rose-Marie Piron fut l'épouse de Louis-Charles de Freycinet, chargé d'une mission d'exploration scientifique. En 1817,agée de 23 ans, elle embarqua clandestinement à bord de l'Uranie et participa à toute l'expédition. De retour en 1820,elle fut la première française a avoir fait un tour du monde. Son journal, qu'elle ne destinait pas à la publication, est d'unelecture agréable, et abonde de détails de la vie quotidienne.Bon exemplaire. Dos légèrement passé, couvertures un peu sales.Borba de Moraes, 328. — Chadenat, 1607.LIBRAIRIE LE BAIL 45

VOYAGES53 - FROSSARD (Benjamin Sigismond). La cause des esclaves nègres et des habitants de la Guinée, portéeau tribunal de la justice, de la religion, de la politique ; ou histoire de la traite et de l'esclavage des Nègres, preuvesde leur illégitimité, moyens de les abolir sans suite ni aux colonies ni aux colons.Lyon, Aimé de La Roche, 1789.2 volumes in-8 de (1) f., v-367 pp. — (1) f., vij-403 pp., (2) ff.; demi-veau à coins, dos lisses ornés, tranches rouges (reliurede l'époque). 2000 €Edition originale, illustrée d'un frontispice dessiné par Rouvier et gravé par Boily.En 1784, Frossard fit un voyage en Angleterre au moment où la question de l'émancipation des Noirs occupait tous lesesprits. Il recueillit des renseignements exacts sur ce sujet si important et, à son retour en France, il s'éleva contre la traitedes Noirs en publiant son livre "Cause des esclaves nègres et des habitants de Guinée".C'est ici qu'il donne pour la première fois une description précise de la cale d'un navire de traite, où les esclaves sontenchaînés. On trouve également beaucoup de faits et de documents utiles sous le point de vue politique et moral.Gay, 2813. — Leclerc, 3218. — Monglond, I, 229. — Ryckebusch, 3357. — Sabin, 26013.[Relié avec:]_DUVAL-SANADON (David). Précis sur l'esclavage des nègres. Sans lieu, 1789. 29 pp.Né à la Guadeloupe en 1748, Duval-Sanadon était avant la Révolution un des plus riches colons de Saint-Domingue. Ilservit dans les armées françaises, retourna en France, où, de 1784 à 1789, il prit la défense de l'esclavage et retourna dansles colonies. En 1792, il combattit contre sa patrie dans les rangs des émigrés et en fut récompensé sous la Restauration.Il n'y a pas d'exemplaire référencé dans les bibliothèques de New York, de Londres ou encore à la BN.Ryckebusch, 2974 (ouvrage très rare).Bel exemplaire. Restaurations.46 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES54 - [GEOFFROY de VILLENEUVE (René-Claude)]. L'Afrique, ou histoire, mœurs, usages et coutumesdes Africains. Le Sénégal.Paris, Nepveu, 1814.4 volumes in-18 de (2) ff., pp. iij à viij, 174-25 pp. — (2) ff., 176-ij pp. — (2) ff., 222 pp. — (2) ff., 218-iv pp.; cuir de Russierouge, dos lisse orné, filets et roulettes encadrant les plats, coupes et chasses ornées, tranches dorées (reliure de l'époque).1 800 €Première édition.Elle est illustrée de 44 planches dont 40 coloriées.L'auteur fit deux voyages en Afrique pendant les années 1785 à 1788, lorsque le chevalier de Boufflers était gouverneurdu Sénégal. Il séjourna à Gorée, fit plusieurs voyages à l'intérieur du Sénégal et apprit le wolof dont il donne un lexiqueà la fin du premier volume. Les illustrations de son ouvrage furent réalisées d'après des dessins exécutés sur place et l'onpeut voir trois planches montrant un navire négrier et une "chaine d'esclaves venant de l'intérieur".Bon exemplaire sur papier vélin dans une élégante reliure de l'époque et avec les figures finement coloriées. Rousseurs.Brunet, I, 1226. — Colas, 1219. — Lipperheide, 1579.LIBRAIRIE LE BAIL 47

VOYAGES55 - GROBERT (Jacques-François-Louis). Description des pyramides de Ghize, de la ville du Kaire et deses environs.Paris, Logerot-Petiet, Rémont, an IX [1800].In-4 de (3) ff., 160 pp.; basane granitée verte, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge, roulette encadrant lesplats, coupes filetées, tranches jaunes (reliure de l'époque). 2000 €Première édition.Elle est illustrée de 6 planches gravées d'après les dessins de l'auteur dont des vues et plan des pyramideset un plan du Caire.L'auteur participa à l'expédition d'Égypte comme chef de brigade et, ayant un commandement à Gizeh, il en profitapour mesurer et examiner les pyramides dans le détail. Son ouvrage est l'un des premiers consacrés aux pyramides.Bel exemplaire. Coins frottés.Blackmer, 757. — Cicognara, 2523. — Gay, 2495. — Hage Chahine, 1981. — Monglond, V, 568.48 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES56 - GUILLET (Georges). Histoire du règne de Mahomet II empereur des Turcs.Paris, Denys Thierry et Claude Barbin, 1681.2 volumes in-12 de (3) ff., 510 pp. — 442-(49) pp.; veau moucheté aux armes, dos à nerfs orné (reliure de l'époque).1800 €Première édition.Elle est illustrée d'une carte dépliante des conquêtes de Mahomet II, d'une planche dépliante représentantl'entrée de l'ambassade vénitienne d'après le tableau de Gentille Bellini, et d'un plan dépliant deConstantinople chrétien.Georges Guillet, dit Guillet de Saint-Georges, fut le premier historiographe de l'Académie royale de peinture et de sculpture.Il a également écrit des relations de voyage au Levant sous le nom de plume de sieur de La Guilletière.Mahomet II fut le septième sultan de l'empire ottoman, dans la seconde moitié du XV e siècle. Il gagna son surnom deconquérant lors de la prise de Constantinople en 1453, marquant la fin de l'empire byzantin.Bel exemplaire aux armes de La Rochefoucauld. Cachet du château de La Roche-Guyon sur les titres.Atabey, 541. — Brunet, VI, 27895. — Cioranescu, XVII e siècle, 34495.LIBRAIRIE LE BAIL 49

VOYAGES57 - GUMILLA (Joseph). Histoire naturelle, civile et géographique de l’Orenoque, et des principales rivièresqui s’y jettent. Dans laquelle on traite du gouvernement, des usages & des coûtumes des Indiens qui l’habitent, des animaux,des arbres, des forêts, des résines, des herbes & des racines médicinales qui naissent dans le païs.Avignon, et se vend à Paris, Desaint & Saillant, 1758.3 tomes reliés en 2 volumes in-12 de xviij-(7)-(1 bl.)-388-(4) pp. — (1) f., 334-(4) pp., (1) f., 332-(4) pp.; veau marbré, dosà nerfs orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, coupes filetées, tranches rouges (reliure de l’époque).1000 €Première édition française, traduite et abrégée par Marc-Antoine Eidous.Elle est illustrée d’une carte gravée dépliante et de 2 planches.Le Père Gumilla naquit en Espagne en 1686, et fut destiné de bonne heure aux missions de l’Amérique. Nommé supérieurdes missions de l’Orénoque, il parcourut le pays autant qu’il le put, s’intéressant particulièrement aux sciences naturelles.En 1738, il retourna en Espagne où il rédigea son ouvrage, en s’appuyant également sur les manuscrits des PèresMercado et Ribera.Bel exemplaire. Défaut d’impression page 11 de la préface du tome 1.Leclerc, I, 678. — Sabin, 29277. — Sommervogel, III, 1950.58 - HABESCI (Elias). Etat actuel de l'empire Ottoman. Contenant des détails plus exacts que tous ceux quiont paru jusqu'à présent sur la religion, le gouvernement, la milice, les mœurs et les amusemens des Turcs, avec unedescription particulière de la cour et du Sérail du Grand Seigneur, ainsi que plusieurs anecdotes singulières et intéressantes.Paris, Lavillette, 1792.2 volumes in-8 de xvi-237 pp. — (2) ff., 256 pp.; demi-basane fauve, dos lisses ornés, tranches jaspées (reliure de l'époque).900 €Première édition française.Né en Grèce, Habesci servit le Grand Vizir comme secrétaire durant le règne de Mustapha III de 1757 à 1774. Il entrapar la suite au service de la Russie où il rencontra John Elphinstone, ancien capitaine dans la marine anglaise, qui se distinguadans l'anéantissement de la flotte turque en poste dans l'Archipel en 1770.L'ouvrage d'Habesci contient une description de la ville de Constantinople et de sa police, de nombreux détails sur lesmœurs et les coutumes des Turcs, ainsi que sur le commerce de l'empire Ottoman avec divers pays européens.Bel exemplaire.Atabey, 548. — Blackmer, 770 (pour l'édition originale). — Weber, II, 773.50 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES59 - Historical Sketch of Moscow, Illustrated by Twelve Views of Different Parts of That Imperial City, theKremlin, &c.London, R. Ackermann, 1813.Petit in-folio de (2) ff., 27 pp.; cartonnage beige de l'éditeur avec étiquette de titre imprimée sur le premier plat (dos refait).5000 €Première édition.Elle est illustrée de 12 planches en couleurs gravées à l'aquatinte et rehaussées à l'aquarelle.Les planches représentent la ville de Moscou vue depuis les rives de la Moscova ou du palais impérial, le Kremlin, le palaisPetrovski, l'ancien théâtre en bois, les blocs de glace sculptés lors du carnaval, des scènes de rue, les environs de la ville…Le texte, en anglais, retrace l'histoire de la ville.Bel exemplaire à grandes marges sur papier Whatmann.Abbey, 224.LIBRAIRIE LE BAIL 51

VOYAGES60 - HUGUES (Thomas Smart). Voyage à Janina en Albanie, par la Sicile et la Grèce.Paris, Gide fils, 1821.2 volumes in-8 de (1) f., 5 à 326. — (1) f., pp. 5 à 351; demi-basane havane, dos lisse orné, tranches jaunes (reliure del’époque). 800 €Première édition française, traduite de l’anglais par Defaucompret.Elle est illustrée du portrait d’Ali-Pacha gravé à l’aquatinte en frontispice.L’auteur parcourut la Méditerranée en 1813-1814 en compagnie de son élève Richard Townley Paker. Ensemble ils visitèrentl’Espagne, l’Italie, la Sicile, la Grèce et l’Albanie. Le récit de son voyage concerne surtout son séjour en Albanie etil s’attarde particulièrement sur Ali Pacha, gouverneur d’Épire et des régions voisines qu’il tenta de rendre indépendantde l’empire Ottoman.Bon exemplaire. Ex-libris gravé armorié de la famille de Bauffremont. Manque les faux titres.Atabey, 600. — Blackmer, 842 (édition anglaise de 1820). — Quérard, IV, 156.52 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES61 - HUMBOLDT (Frédéric-Henri-Alexandre de). Correspondance scientifique et littéraire.Paris, E. Ducrocq, L. Guérin, 1865-1869.2 tomes reliés en un volume in-8 de (2) ff., xliv-466 pp., (2) ff., viij-499-(1) bl.)-(1) pp.; demi-basane verte, dos lisse orné defilets, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 800 €Première édition, recueillie, publiée et précédée d’une notice sur la vie et les travaux du baron de Humboldt, et d’uneintroduction, par Jean-Bernard Dezos de La Roquette.L’illustration se compose de 2 portraits de l’auteur en frontispice, de 2 planches de fac-similé d’écriture, etd’une gravure représentant sa statue.Célèbre naturaliste et voyageur allemand, le baron de Humboldt explora l’Amérique pendant cinq ans en compagnie dunaturaliste Bonpland. Il en rapporta d’importantes observations scientifiques dans les domaines de la géographie, de l’ethnographie,de la géologie et de l’histoire naturelle.Cet ouvrage est une réunion des lettres écrites en français ou traduites de l’allemand, de l’anglais, de l’espagnol et de l’italienqu’Humboldt envoya aux plus célèbres scientifiques de l’époque Malte-Brun, Geoffroy Saint-Hilaire, Arago,Klaproth, ou encore Champollion.Bel exemplaire.LIBRAIRIE LE BAIL 53

VOYAGES62 - [HUREAU de VILLENEUVE (Abel)]. La France dans les mers asiatiques.Paris, Ledoyen, libraire du dépôt de la marine, 1858.In-4 de 48 pp.; demi-chagrin vert, dos à nerfs orné, filets or et à froid encadrant les plats, armes dorées sur le premierplat, tranches dorées (reliure de l’époque). 900 €Première édition.Alors que la révolte des Cipayes en Inde laissait présager des changements importants dans cette région, l’auteur, qui sesouvenait de la présence française en Inde au XVIII e siècle, préconisa la création d’une compagnie des mers asiatiques.Cette dernière devait être indépendante du gouvernement, et chargée de développer le commerce à Madagascar, laCochinchine et la Corée.Bon exemplaire, aux armes de la maison de Savoie. Cachet impérial de 5 centimes.63 - JOLLIVET (Thomas-Marie-Adolphe). Des pétitions demandant l'émancipation immédiate des noirsdans les colonies françaises.Paris, Guiraudet et Jouaust, 1847.In-8 de 64 pp. Cartonnage moderne. 300 €Première édition.Délégué en France des planteurs de la Martinique, l'auteur déploya une grande activité pour défendre leurs intérêts. Dansce petit ouvrage, il retrace l'histoire de la question de l'émancipation, expose les solutions adoptées par la loi de juillet 1845et s'oppose aux pétitions demandant l'émancipation immédiate.Mais, en 1847, sentant que cette émancipation était inéluctable, il réclama, au nom des colons, que les anciens esclavesdevenus libres soient contraints de travailler, un prix garanti pour le sucre, et une "indemnité égale ou à peu près égale àla valeur vénale des noirs".Bon exemplaire.Ryckebusch, 4357.54 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES64 - JEANNERET-OEHL (Auguste). Souvenirs d’un horloger neuchâtelois en Chine.Neuchâtel, imprimerie G. Guillaume fils, 1866.In-8 de 136 pp.; broché, couverture jaune imprimée. 600 €Première et seule édition ancienne.Elle est illustrée d’un frontispice montrant la pagode de Whampoa (Canton) qui est repris en quatrièmede couverture.L’auteur, jeune horloger, fut envoyé en 1838 à Canton par la maison Bovet. Il y séjourna 6 ans et s’y trouvait pendant lapremière guerre de l’opium (1839-1842) dont le récit occupe la plus grande partie de son ouvrage.Bon exemplaire dans sa brochure d’origine. Légères rousseurs, dos cassé avec de petits manques, un coin écorné.LIBRAIRIE LE BAIL 55

VOYAGES65 - JOHNSTON (J. S.). A Trip to the United States. 14 september - 18 october 1895.In-folio oblong ; demi-chagrin violine à coins, dos lisse, titre en lettres dorées sur le premier plat, tranches dorées (reliurede l'époque). 2 200 €Album constitué de 28 photographies originales tirées sur papier albuminé montées sur carton (16,5 x 21,5 cm.à 19 x 25 cm environ).Elles représentent des vues de New-York (port de Brooklyn, Broadway, statue de la liberté, buildings, scènes de rue), dePhiladelphie, de Washington (monuments, capitol, maison blanche), et des chutes du Niagara.John S. Johnston était célèbre pour ses photographies de New York mais également pour celles représentant des coursesde bateaux. Il mourut en 1899 près des chutes du Niagara d'un problème de santé.Le présent album représente certainement un de ses voyages l'ayant mené successivement à New York, Philadelphie,Washington, les chutes du Niagara, puis retour à Washington.Bel exemplaire. Très beau tirage.56 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES66 - JOUVIN de Rochefort (Albert). Le voyageur d’Europe, où est le voyage de Turquie qui comprend laTerre-Sainte et l’Égypte.Paris, Louis Billaine, 1676.In-12 de 317-(5) pp.; veau brun marbré, dos à nerfs orné, coupes ornées (reliure de l’époque). 5500 €Première édition de cet ouvrage peu commun.Après avoir parcouru les pays d’Europe, Albert Jouvin de Rochefort décida de visiter l’Égypte et de revenir par la Turquieen passant par la Terre-Sainte. Le récit de ce voyage contient de très nombreux détails sur les pays visités, dont une visiteaux pyramides, très rare à l’époque.L’ouvrage contient, à la fin, un petit dialogue français-turc contenant des phrases utiles au voyageur.Bel exemplaire.Manque à Atabey et à Blackmer. — Boucher de La Richarderie, I, 244. — Gay, 2079. — Hage-Chahine, 2393. — Röhricht, 274.— Töbler, 112. — Weber, II, 396.LIBRAIRIE LE BAIL 57

VOYAGES67 - JOUVE (Joseph, dit VOJEU de BRUNEM). Histoire de la conquête de la Chine par les Tartares mancheoux.Lyon, les frères Duplain, 1754.2 volumes petits in-12 de (10) ff., 345-(1) pp. — (2) ff., 318-(4) pp.; veau havane marbré aux armes, dos lisses ornés, piècesde titre et de tomaison de maroquin rouge, coupes filetées, tranches rouges (reliure de l’époque). 1500 €Première édition.Pour écrire son histoire, l’auteur se servit du manuscrit de la volumineuse Histoire de la Chine du Père Mailla qui n’était pasencore publiée. Ce manuscrit, envoyé par le Père Mailla en 1737, se trouvait conservé à la bibliothèque du collège jésuitede Lyon où l’auteur enseignait la théologie morale.Son ouvrage se termine par une concordance chronologique entre la Chine et l’histoire ancienne qu’il tira d’un manuscritlatin du Père Régis conservé dans la même bibliothèque.Bel exemplaire. Armes non identifiées.Chadenat, 7056. — Cordier, BS, 629. — Sommervogel, 860.68 - [KINGLAKE (Alexander William)]. Eothen. Relation d’un voyage en Orient.Paris, Amyot, 1847.In-8 de xvj-350 pp.; demi-veau havane, dos lisse orné de filet, pièces de titre de maroquin vert, tranches mouchetées(reliure de l’époque). 700 €Première édition française, traduite de l’anglais par Pierre Gustave Brunet.Cet ouvrage, qui eut un grand succès dès sa parution en Angleterre en 1844, fut réimprimé à de nombreuses reprises.L’auteur, qui fit le voyage en Syrie, en Palestine et en Égypte avec l’un de ses condisciples d’Eton, John Savile Pollington,y relate son périple avec une bonne humeur et une vision subjective des lieux et personnes rencontrées.Bel exemplaire. Ex-libris aux armes de la famille de Bauffremont.Atabey, 635. — Weber, I, 371.58 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES69 - KOLB (Peter). Description du cap de Bonne-Espérance ; où l’on trouve tout ce qui concerne l’histoirenaturelle du pays; la religion, les mœurs & les usages des Hottentots; et l’établissement des Hollandais. Tirée desmémoires de Mr Pierre Kolbe, dressés pendant un séjour de dix années dans cette contrée, où il avait été envoyé pourfaire des observations astronomiques & physiques.Amsterdam, Jean Catuffe, 1741.3 volumes in-12 de (11) ff., 370-(1) pp. — (7) ff., 228 pp. — (10) ff., 280 pp.; basane mouchetée, dos à nerfs orné, piècede titre de maroquin rouge, filet à froid encadrant les plats, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 1500 €Première édition française, traduite de l’allemand par Jean Bertrand.Elle est illustrée d’une grande vue dépliante du Cap, de 24 planches gravées (types, et science naturelle), etde 5 cartes gravées dépliantes.Naturaliste allemand, Peter Kolb fut envoyé en 1705 en Afrique du sud pour y faire des observations astronomiques etrecueillir des échantillons. Durant dix années, il recueillit des détails sur les mœurs et la langue des Hottentots, et fit unedescription des animaux et des principales plantes du pays. La publication de son ouvrage en allemand (en 1719) fitdécouvrir la vie de la colonie hollandaise du Cap, et fut le premier essai d’une faune et d’une flore de cette contrée.Bel exemplaire. Habiles restaurations.Boucher de La Richarderie, IV, 227. — Gay, 3142. — Pritzel, 5351.LIBRAIRIE LE BAIL 59

VOYAGES70 - LABORDE (Alexandre-Louis-Joseph de). Itinéraire descriptif de l'Espagne, troisième édition, revue, corrigéeet considérablement augmentée. Précédée d'une Notice sur la configuration de l'Espagne et son climat, par M.de Humboldt; d'un Aperçu sur la géographie physique, par le colonel Bory de Saint-Vincent; et d'un Abrégé historiquede la monarchie espagnole et des invasions de la péninsule jusqu'à nos jours.Paris, Firmin Didot, 1827-1831.6 volumes in-8 et un atlas in-4 de (2) ff., xxxiv-494-4 pp. — (2) ff., 456 pp. — (2) ff., 453-4 pp. — (2) ff., 497-5 pp. — (2)ff., 531-4 pp. — (2) ff., 503 pp., et un atlas de (2) ff. ; demi-veau brun, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison demaroquin vert, tranches marbrées (reliure de l'époque). 3 800 €Ouvrage illustré de 12 planches gravées (vue de Gibraltar, du château de l'Escurial et du Prado à Madrid, vue intérieurede l'Alhambra, vue du port de Barcelone). L'atlas comprend 2 grandes cartes dépliantes et 33 planches gravées(plan de Madrid, de Gibraltar, de Cadix, nombreuses cartes routières).Le comte de Laborde servit dans l'armée autrichienne pendant la Révolution et rentra en France en 1797. Il visita enartiste la Hollande, l'Angleterre et l'Italie, et partit pour l'Espagne en 1800, comme attaché à l'ambassade de LucienBonaparte. Durant ce voyage, il s'entoura d'une équipe de dessinateurs qui reproduisaient les monuments pendant quelui-même recueillait les matériaux de leur histoire. Après avoir parcouru la plus grande partie de l'Espagne, excepté lesprovinces du nord-ouest, le comte de Laborde publia le résultat de ses recherches. On y trouve l'histoire de ce pays depuisles anciens Romains et les Arabes jusqu'à l'abdication de Charles IV, ainsi que de précieuses descriptions, notamment surdes monuments disparus aujourd'hui.Bel exemplaire dans une élégante reliure uniforme de l'époque.Brunet, III, 713. — Graesse, IV, 58. — Vicaire, IV, 744.71 - La confrairie de la Très-Sainte Trinité et rédemption des captifs.Lyon, [1685].In-12 de (5) ff., 117 pp.; vélin muet de l’époque. 1500 €Contient les statuts de l’ordre, une liste de martyrs, un calendrier des indulgences, des prières en latin, et le texte des privilègesoctroyés par les papes jusqu’à leur confirmation par Innocent XI.L’Ordre de la Très-Sainte Trinité pour la Rédemption des Captifs, dit ordre des Trinitaires ou des Mathurins, fut fondéen 1194 par Jean de Matha et Félix de Valois. Leur mission était de racheter les captifs victimes des razzias menées parles Sarrasins sur les côtes méditerranéennes ou les chrétiens faits prisonniers lors des croisades.Bon exemplaire. Petites taches sur les plats.60 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 70LIBRAIRIE LE BAIL 61

VOYAGES72 - LAURENS (Joseph-Bonaventure). Album du chemin de fer de Lyon à la Méditerranée. Recueil de dessinsde sites, monuments, costumes, etc. étudiés dans le parcours de cette voie et exécutés sur pierre.Paris, Paulin & Le Chevalier, 1857-1871.5 volumes petit in-folio; en feuilles, chemise en demi-percaline bleue, grise ou verte de l’époque, lacets. 3000 €Collection complète des 5 suites comprenant 150 planches lithographiées sur Chine monté (les 2 dernièresde la troisième excursion sont gravées sur bois).Les planches représentent les paysages le long de l’itinéraire de la ligne de chemin de fer (Lyon, Vienne, Valence, Orange,Avignon, Tarascon, Saint-Gilles, Arles, Aix, Montpellier, Nismes, Marseille…), les infrastructures (pont, tunnels, viaduc),et les monuments des villes traversées.La première série de planches fut publiée en 1857, au moment de la création de la Compagnie du chemin de fer de Lyonà la Méditerranée par fusion et absorption de plusieurs compagnies; la quatrième excursion, contenant des vues de lacôte entre Cassis et Nice, fut réalisée après le prolongement de la ligne jusqu’à cette dernière ville (en 1863).Écrivain, peintre, dessinateur, compositeur et voyageur, Laurens collabora aux Voyages pittoresques dans l’ancienne France deTaylor et Nodier et publia plusieurs recueils de dessins sur la Provence.Rare exemplaire complet de toutes ses parties. Rousseurs sur quelques planches.62 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESRARE EXEMPLAIRE EN COLORIS D’EPOQUE73 - LE GUILLOU (Elie Jean François). Voyage autour du monde de l’Astrolabe et de la Zélée, sous lesordres du contre-amiral Dumont-D’Urville, pendant les années 1837, 38, 39 et 40. Ouvrage enrichi de nombreux dessinset de notes scientifiques; mis en ordre par J. Arago.Paris, Berquet et Pétion, 1843.2 volumes in-8 de (2) ff., 381 pp. — (2) ff., 382 pp., (1) f.; demi-basane verte, dos lisses ornés, plats estampés or et à froid,tranches marbrées (reliure de l’époque). 2500 €Deuxième édition, illustrée de 30 planches lithographiées et finement coloriées (vues, costumes, scènes degenre), et d’une planche représentant un fac-similé d’autographe de Dumont d’Urville.Exclu de la collaboration à la relation officielle du voyage au pôle sud et en Océanie, à la suite d’une mésentente avec lecontre-amiral Dumont d’Urville, Le Guillou, chirurgien-major de la Zélée, publia un récit indépendant, rédigé en grandepartie par Jacques Arago.Leur périple les emmena successivement à travers les îles de l’Océanie et le grand archipel d’Asie. Ils visitèrent entre autresles îles Marquises, Tahiti, Samoa, côtoyèrent les côtes de la Nouvelle-Guinée, de l’Australie, des îles de la Sonde ou encoredes îles Auckland. Les résultats scientifiques de cette expédition furent immenses sur le plan cartographique, ethnographiqueet de l’histoire naturelle.Bel exemplaire. Quelques rousseurs, manque les 4 pages de préface qui n’ont pas été reliées à l’époque.O’Reilly, Tahiti, 955.LIBRAIRIE LE BAIL 63

VOYAGESDEUX GRANDS PERSONNAGES DE LA GUERRE D'INDÉPENDANCE DES ETATS-UNIS74 - LE PAON (Jean-Baptiste). Le Général Washington. Ne quid detrimenti capiat res publica [que la Républiquene subisse aucun dommage]. Gravé d'après le tableau original appartenant a Mr. Marquis de La Fayette. Peint par L.Le Paon Peintre de Bataille de S.A.S. Mgr. le Prince de Condé. Gravé par N. Le Mire des Académies Impériales etRoyales et de celle des Sciences et Arts de Rouen. Cette estampe ce vend avec privilége du Roy chez le Mire graveurrüe et porte St. Jacques. Maison de Mr. le Camus Md. de Drap, prix 12 livres.[Joint du même :] Conclusion de la campagne de 1781 en Virginie. To his Excellency General Washington thislikeness of his friend, the Marquess de La Fayette, is humbly dedicated, by Le Mire. Peint par L. Le Paon Peintre deBataille de S.A.S. Mgr. le Prince de Condé. Gravé par N. Le Mire des Académies Impériales et Royales et de celle desSciences et Arts de Rouen et de Lille. Cette estampe se vend avec privilège du roy, à Paris, chez Le Mire rüe et porteSt. Jacques, a côté du caffé d Aubertin no. 122.Paris, Le Mire, 1780-1783.475 x 328 mm. et 475 x 323 mm. 2 800 €Le portrait en pied du général George Washington est gravé par Noël Le Mire d'après le tableau de Jean-Baptiste Le Paonappartenant au marquis de La Fayette.Le général Washington se tient en uniforme, debout à l'entrée de sa tente, tenant de la main droite un exemplaire de laDéclaration d'Indépendance de 1776 et du Traité d'alliance signé avec la France en 1778. A ses pieds sont éparpillés,déchirés, des documents liés aux efforts de réconciliation de la Grande-Bretagne. A ses côtés, sur une table, sont posés descartes militaires, dont une de la ville de New Windsor, où était situé son quartier général, et sa correspondance avec leCongrès et le marquis de La Fayette. Derrière lui se tient William Lee, son serviteur personnel. Au loin on aperçoit uncamp militaire près d'une rivière.Sur l'un des morceaux de papier aux pieds du général figure le nom du graveur, ainsi que la date de 1780.Le portrait en pied du marquis de La Fayette est gravé par Noël Le Mire d'après un tableau de Jean-Baptiste Le Paon,peintre de batailles pour le prince de Condé.Dédié au général Washington, le portrait figure La Fayette en habit militaire lors de la bataille de Yorktown en Virginie,qui se déroula du 28 septembre au 17 octobre 1781, bataille qui marquera la défaite de l'Angleterre dans la Guerred'Indépendance. Près de La Fayette se tient son serviteur et espion James Armistead.Beau tirage de ces deux gravures. Petits manques dans les marges comblées, petites piqûres dans la marge inférieure.64 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLIBRAIRIE LE BAIL 65

VOYAGES75 - LE ROUGE (Georges-Louis). Recueil des côtes maritimes de France, sur quatre lieues de large environ.Paris, 1757.In-4; veau marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, coupes ornées, tranches rouges (reliure de l’époque).3500 €Ouvrage entièrement gravé composé d’un titre illustré, d’une carte générale dépliante, et de 50 cartes gravéessur double page représentant tout le littoral des côtes de France depuis Dunkerque jusqu’à Nice.Georges-Louis Le Rouge était un cartographe, graveur et architecte du XVIII e siècle. Ingénieur militaire des fortificationset géographe du Roi Louis XV, il est l’auteur d’atlas, de cartes, de plans de bataille et relevés de places fortes destinéesaux armées et à la marine royale.Bel exemplaire.Polak, 5833.REUNION DE TROIS OUVRAGES SUR LA REVOLUTION DE ROME DE 1848EXEMPLAIRE DU DUC DE MONTPENSIER, DERNIER FILS DE LOUIS PHILIPPEAVEC DES ENVOIS DE FERDINAND DE LESSEPS76 - LESSEPS (Ferdinand de). Ma mission à Rome, mai 1849. Mémoire présenté au conseil d’état.Paris, Amyot, 1849.In-8 de (2) ff., ij-168 pp.; maroquin brun, dos à nerfs orné, chiffre couronné en pied du dos (reliure de l’époque).4000 €Envoi autographe monogrammé de l’auteur au duc de Montpensier.[Relié avec:]- LESSEPS (Ferdinand de). Réponse au ministère et au conseil d’état. Août 1849. Paris, Amyot, 1849. (2) ff., 38-(1)pp.Envoi autographe monogrammé de l’auteur au duc de Montpensier.- FABRAQUER (José Munoz Maldonado, conde de). La revolucion de Roma. Historia del poder temporal de Pio IX,desde su elevacion al trono hasta su fuga de Roma, y convocacion de la asamblea nacional en 30 de diciembre de 1848.Madrid, Mellado, 1849. 216 pp., illustré de 6 planches gravées et de 3 portraits dont celui de Pie IX.Bel exemplaire au chiffre et ex-libris armorié de Louis d’Orléans, duc de Montpensier. Ex-libris armoriéde la bibliothèque du même et de son épouse, l’infante d’Espagne Louise-Fernande de Bourbon, à San Telmo,résidence du couple après la Révolution de 1848.Cachet de la bibliothèque du château de Montclar (à Saint-Georges-de-Monclard en Dordogne) et ex-libris armorié modernede Patrick Esclafer de La Rode.66 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 76LIBRAIRIE LE BAIL 67

VOYAGES77 - LESSORE (Émile-Aubert) — WYLD (William). Voyage pittoresque dans la régence d’Alger.Paris, Charles Motte, 1835.In-folio de 20 pp.; demi-basane brune à coins, dos lisse orné (reliure à l'imitation du XIX e , dos de l’époque remonté). 3300 €Première édition, rare.L’illustration comporte un titre et 50 planches lithographiées sur Chine monté.Les planches représentent essentiellement des vues de la ville d’Alger, avec des scènes de rues et de petits métiers: marchands,un moulin, un tourneur, un teinturier, une école, la Kasbah, deux scènes de danse, un festin juif, quelques intérieursde maisons et de mosquées… L’album se termine par quelques vues de Bone, Oran, Tlemcen, et Mascara.Les 20 pages imprimées contiennent des légendes explicatives, parfois très développées, des planches qui sont toutessignées des deux noms des artistes, l’anglais William Wyld et le français Émile-Aubert Lessore qui séjournèrent en Algérieen 1833.Bon exemplaire. Rousseurs, plus prononcées dans les marges des planches.Brunet, III, 1018. — Gay, 919. — Quérard, X-513.78 - Liste de messieurs les chevaliers, chapelains conventuels, et servants d’armes des trois vénérableslangues de Provence, Auvergne, et France.Malte, Mallia, 1787.Petit in-8 de 184 pp. (mal chiffré 481); maroquin rouge aux armes, dos à nerfs orné, croix de Malte répétée sur les entrenerfset aux angles des plats, coupes filetées, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure du début du XX e siècle de Amand).1500 €Seconde édition mise à jour et imprimée sur papier bleuté, de la liste officielle des chevaliers de Malte sous le magisterdu grand maître Emmanuel de Rohan, élu en 1775.Créé en 1048 à Jérusalem, l’Ordre de Saint Jean de Jérusalem était voué à l’assistance des pèlerins en Terre Sainte. En1310, l’ordre s’installa à Rhodes, puis en 1530 à Malte. Il fut organisé en 8 langues, chacune comprenant des prieurés,bailliages et commanderies. En 1798, Bonaparte, en route pour l’Égypte, occupa l’île qui se rendit sans combattre carl’ordre n’avait pas le droit de porter les armes contre des Chrétiens.Le présent ouvrage donne la liste des membres français de l’ordre répartis par langue, grade, et année de réception, avecle nom du titulaire, sa date de naissance et la date de réception.Bel exemplaire aux armes de la famille de Tulles de Villefranche dont plusieurs membres furent chevalierde Malte.On trouve le nom de Gaspard Louis de Tulle de Villefranche page 7, au début de la liste des chevaliers de Provence. Néen 1720, il fut reçu chevalier de Malte sur preuve de noblesse en 1737, puis fut successivement commandeur d’Aix, deRinquetaille, grand commandeur (1787), bailli Grand-Croix de Malte et grand prieur de Saint-Gilles, commandeur deSaint-Luce (1789). Il mourut en 1806.68 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 77LIBRAIRIE LE BAIL 69

VOYAGES79 - Livre d’heures.Tours, Mame, 1855.In-18 de (2) ff., 608 pp.; maroquin rouge, dos à nerfs orné, large dentelle aux petits fers encadrant les plats, chiffre RRsous couronne fermée sur les plats, coupes filetées, encadrement intérieur, tranches dorées (reliure de l’époque de Petit successeurde Simier). 2500 €Ouvrage comprenant un titre en chromolithographie et 4 planches gravées.Impression sur deux colonnes avec encadrement gravé à chaque page.D'après une note manuscrite encollée sur les gardes et datée de 1874, cet exemplaire est celui du princeRakoto, roi de Madagascar de 1861 à 1863 sous le nom de Radama II. Puis le volume a appartenu à JosephLambert, aventurier français, puis à sa sœur.Joseph Lambert fut l'un des rares Européens, avec Jean Laborde premier consul de France à Madagascar, à être admis àla cour de la reine Ranavalona I. Sous le règne de Radama II, il conclut la "Charte Lambert" lui procurant un droit d'exploitationexclusif de toute la partie nord de l'île. Par la suite, ce monopole fut utilisé par la France et débouchera sur l'annexionde Madagascar en tant que colonie. Après la mort de Radama II, Lambert partit aux Comores en 1865 où il régnacomme régent de Mohéli jusqu'en 1871. Il mourut deux ans plus tard.Bon exemplaire. Quelques piqûres, charnières internes fragilisées.70 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES80 - MAAK (Richard). Puteshestvie na Amur. [Traduction du titre russe : Voyage sur l’Amour, fait sur ordredu département sibérien de la Société Impériale Russe de Géographie].Saint-Pétersbourg, S. F. Solovev, 1859.Un volume de texte in-4 de viij-(4)-320-(4)-211-(1 bl.)- viij-(2)-xix pp.; demi-chagrin marron, dos à nerfs orné de caissonsà froid, titre en lettres dorées sur le premier plat, et un atlas in-folio en feuilles, chemise cartonnée à rabat en demi-percalinenoire, titre en lettres dorées sur le premier plat. 9000 €Première édition, en russe, comprenant un portrait lithographié de Nicolas Mouraviev en frontispice.L’atlas comprend 38 planches: un titre illustré (en double exemplaire), le portrait de Nicolas Mouraviev,16 vues et scènes lithographiées à fond teinté, 7 planches ethnographiques (types de population, habitations,objets divers, pièces d’habillement, armes, canots…), 2 cartes à double page dont une avec de lacouleur, 10 planches doubles de botanique, et 1 planche double portant 2 plans.Gouverneur de la Sibérie orientale depuis 1847 et chargé par le tsar de définir la frontière entre la chine et la Russie,Nikolai Mouraviev décida de l’envoi d’une expédition scientifique sur la rive gauche du fleuve amour dont il confia ladirection au naturaliste et géographe Richard Maak.Le récit de son voyage contient des études zoologiques, botaniques, géologiques et ethnologiques, ainsi qu’un dictionnairetougouse. Il fut le premier à dresser une carte détaillée du fleuve, rapporta de nombreux objets ethnographiques etrecensa plusieurs espèces botaniques jusqu’alors inconnues.Bon exemplaire de cet ouvrage rare.LIBRAIRIE LE BAIL 71

VOYAGES81 - MAFFEI (Giovanni Pietro). L’histoire des Indes orientales et occidentales.Paris, Robert de Ninville, 1665.In-4 de (16) ff., 353-(1 bl.)-(1)-(1 bl.)-292-(26) pp.; veau brun marbré, dos à nerfs orné, coupes ornées (reliure de l’époque).2000 €Ouvrage traduit du latin en français par Michel de Pure.Jésuite et titulaire de la chaire d’éloquence à Rome, Maffei avait déjà écrit une vie de Saint Ignace lorsque qu’il fut chargé,par le roi Henri 1 er de Portugal, de rédiger une histoire des missions portugaises. Il séjourna près d’une dizaine d’annéesà Lisbonne pour travailler sur les documents conservés dans les archives du royaume.Son Historiarum Indicarum fut publiée en 1588 et connut de nombreuses rééditions et traductions.Bon exemplaire. Tâche dans la marge page 339.Borba de Moraes, 509. — Brunet, III, 1291. — Cordier, BJ, 66. — Cordier, BS, 784. — JCB, 665/124. — Leclerc, I, 926. —Palau, 146991. — Sabin, 43783. — Sommervogel, V, 299.72 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES82 - MARCET (Édouard). Australie. Un voyage à travers le bush.Genève, Jules-Guillaume Fick, 1868.In-8 de 268 pp.; demi-veau beige, dos à nerfs orné, tête dorée, non rogné (reliure de l’époque). 3000 €Première édition, tirée à 200 exemplaires seulement.Elle est illustrée de 20 photographies originales de Poncy tirées d’après des dessins (10 vignettes dans letexte et 10 planches hors texte).L’auteur voyagea à travers l’Australie au début des années 1860 pour la Société de géographie de Genève. Dans son récit,il aborde notamment les graves tensions entre les colons et les aborigènes. L’auteur publia également deux autres ouvragessur l’Australie : Notice sur la province du Queensland et Esquisse de la vie du colon en Australie.Bel exemplaire de cet ouvrage peu commun. Nombreux mots soulignés légèrement au crayon à papier.Ferguson, 1251.LIBRAIRIE LE BAIL 73

VOYAGES83 - MARIN BALDO (José). Proyecto de un monumento a la gloria de Cristobal Colon y de Espana, porel descubrimiento del nuevo mundo.Madrid, Minuesa, 1876.In-8 de 83 pp.; chagrin bleu aux armes, dos à nerfs, ex-dono en lettres dorées sur le premier plat, filet encadrant les plats,coupe ornée, roulette intérieure, tranches dorées (reliure de l’époque). 3500 €Première édition.Elle est enrichie de 9 tirages photographiques originaux montés sur carton fort, représentant la maquettedu monument.L’auteur, qui étudia l’architecture à Madrid et à Paris, imagina un monument grandiose pour rendre hommage àChristophe Colomb. Mais les dimensions de celui-ci furent telles qu’il ne put trouver de lieu d’accueil ni de financement.Néanmoins son projet fut présenté avec succès à l’exposition universelle de Philadelphie en 1876.Exemplaire de présent offert par l’auteur à la reine Isabelle II d’Espagne avec un envoi autographe, lesarmes de la souveraine sur les plats, et un dono sur le premier plat daté de 1880.Cachet de la bibliothèque du château de Montclar (à Saint-Georges-de-Monclard en Dordogne) et ex-libris armorié modernede Patrick Esclafer de La Rode.Bel exemplaire. Quelques rousseurs, tirages pâles, dos passé.74 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES84 - MOCQUET (Jean). Voyages en Afrique, Asie, Indes orientales, & occidentales.Rouen, Antoine Ferrand, 1665.Petit in-8 de (4) ff., 442-(11) pp.; vélin souple, titre manuscrit au dos (reliure de l’époque). 3000 €Troisème édition de cet ouvrage rare ( la première ayant paru en 1617). Elle est illustrée de 9 planches gravées portant17 illustrations (Libyens, Indiens des Caraibes, Indiens de Goa, Chinois, Syriens).Jean Mocquet succéda à André Thevet comme "garde du Cabinet des Singularitez du Roi aux Tuileries". De 1601 à1612, il fit cinq voyages: sur la côte ouest de l'Afrique, au Brésil, en Guyane et au Venezuela, au Maroc, à Goa, et enTerre-Sainte, rapportant à chaque fois des objets rares et curieux pour le cabinet du Roi d'Henri IV.Bon exemplaire conservé dans son vélin de l'époque de cet ouvrage que l'on trouve rarement complet.Quelques rousseurs, couverture froissée et salie, petit manque de papier en marge du troisième feuillet de table sansatteinte au texte.Borba de Moraes, 576. — Duviols, L'Amérique espagnole, 388. — JCB, 665/132. — Leclerc, 1532. — Playfair, 146. —Rodrigues, 1665. — Sabin, 49790.LIBRAIRIE LE BAIL 75

VOYAGES85 - MONTFERRAND (Auguste Ricard de). Description de la grande cloche de Moscou.Paris, Thierry frères, 1840.In-folio de 11 pp. dans un encadrement gravé ; demi-percaline brune à coins, titre gravé sur le premier plat (reliure de l’éditeur).2500 €Première édition.Elle est illustrée d’un feuillet de titre et de 4 pages de dédicace en chromolithographie, et de 9 planches lithographiéessur Chine monté d’après les dessins de l’auteur.La grosse cloche de Mosou, ou Tsar Kolokol (6,24 m de hauteur pour 202 tonnes) fut fondue en 1735. Mais deux annéesplus tard, un incendie l’a fit éclater et elle resta en partie enterrée dans sa fosse de coulage. En 1836, l’auteur imagina unsystème ingénieux pour la déterrer et la déposer sur un piédestal à son emplacement actuel, près de la tour d’Ivan leGrand.Architecte français, Auguste Ricard de Montferrand fit toute sa carrière en Russie à l’invitation du tsar alexandre I er oùil devint célèbre pour avoir construit la cathédrale Saint Isaac de Saint-Pétersbourg.Bon exemplaire de cet ouvrage rare. Quelques rousseurs, marge de la dixième planche plus courte. Coins et coiffesfrottés.Avery Architectural Library, 681.76 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES86 - MORENAS (Joseph-Elzéar). Précis historique de la traite des Noirs et de l’esclavage colonial.Paris, chez l’auteur, Firmin Didot, 1828.In-8 de (2) ff., viij-423-(1) pp.; demi-veau vert bronze, dos à nerfs orné or et à froid, tranches marbrées (reliure de l’époque).2000 €Première édition, rare.Elle est illustrée d’un frontispice, et de 3 portraits lithographiés (Cyrille Bissette, Louis Fabien, et Jean-Baptiste Volny qui venaient d’être condamnés pour avoir dénoncé le système esclavagiste de laMartinique).Après un séjour d’une dizaine d’années en Inde, Morenas fut envoyé au Sénégal en 1818, en qualité d’agriculteur-botaniste.Mais, il y fut épouvanté par les conditions dans lesquelles le commerce des esclaves, pourtant interdit en 1817, sepratiquait avec la complicité des autorités locales.Il demanda à être rapatrié et publia une Pétition contre la traite des Noirs, puis une Seconde Pétition, puis enfin ce Précis historique.Dans cet ouvrage, il traite de « l’origine de la traite, ses procédés, son état actuel, et un exposé des horreurs produites parle despotisme des colons ». De plus, il « prouve qu’on a exporté d’Afrique depuis 1814 jusqu’à présent [1828], plus de700 000 esclaves, dont un grand nombre sous pavillon français ».Son ouvrage est dédié à Jean-Pierre Boyer, président de la république d’Haïti.Bon exemplaire. RousseursGay, 2912. — Quérard, VI, 312. — Ryckebusch, 5852. — Sabin, 50600.LIBRAIRIE LE BAIL 77

VOYAGES87 - MOSES (Henry). Sketches of Shipping.London, Henry Moses, 1824.In-8 oblong ; cartonnage à la bradel de papier marbré, pièce de titre en chagrin noir avec le titre en long, couverturesconservées (cartonnage moderne). 800 €Premier tirage comportant un titre illustré sur la couverture et une suite de 20 planches gravées, toutesdatées de 1824 dans le cuivre, et montrant des scènes maritimes dont plusieurs avec les navires de la marine anglaise dontle Trafalgar.Bel exemplaire.88 - NORRIS (Robert). Voyage au pays de Dahomé, état situé dans l’intérieur de la Guinée. On y a ajoutédes observations sur la traite des nègres, avec une description de quelques parties de la côte de Guinée, durant unvoyage fait en 1787 & 1788, avec le docteur Sparrman & le capitaine Arrehenius par C. B. Wadstrom.Paris, 1790.In-8 de (1) ff., 7-(1 bl.)-243 pp.; demi-veau brun, dos lisse orné (reliure à l’imitation). 800 €Première édition française.Elle est illustrée d’une carte gravée dépliante de la côte d’Afrique comprenant le fleuve Volta, le cap Lagos,et le Benin.Norris dirigea pendant dix-huit ans le comptoir de Juida, dans une des provinces maritimes du Dahomey, et visita àdiverses reprises la cour et les Etats du roi de ce pays. La relation de ses voyages renferme d’importantes observations surle climat et les animaux de l’Afrique occidentale.In-fine, on trouve les “Observations sur la traite des esclaves” par Wadstrom. Ce dernier entreprit vers 1769 un voyageen Afrique, dont le but était l’affranchissement et la civilisation des noirs.Cet ouvrage fut également publié, sous le titre de Mémoires du règne de Bossa-Ahadée, roi de Dahomé.Bel exemplaire.Boucher de La Richarderie, IV, 150. — Brunet, VI, 20890. — Gay, 2881 bis.78 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES89 - OEXMELIN (Alexandre-Olivier). Histoire des aventuriers flibustiers qui se sont signalés dans lesIndes.Trévoux, Par la Compagnie, 1775.4 volumes in-12 de (6) ff., 394-(1) pp. — (1) f., 428 pp. — 347 pp. — (1) f., lx-355-(2) pp.; veau marbré, dos à nerfs ornés,pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et citron, coupes filetées, tranches rouges (reliure de l'époque).5000 €L'Histoire des flibustiers, qui occupe les deux premiers tomes, est illustrée d'un frontispice et de 7planches gravées dépliantes dont 2 cartes (lac de Maracaye, isthme de Panama) et 2 plans (Vera-Cruz etCarthagène).Oexmelin, ou Exquemelin, était un jeune apprenti chirurgien engagé dans la compagnie des Indes Occidentales. Sontemps terminé, il se mit au service des pirates comme chirurgien de bord, notamment celui d'Henry Morgan. Il auraitété présent lors des grandes entreprises victorieuses de ce dernier contre Portobelo, l'île de Providence et Maracaibo, et,en 1674, il accompagna les troupes de l'amiral hollandais Ruyter lors de son attaque de La Martinique.L'ouvrage contient également : Histoire des animaux et des plantes qui sont sur les isles de la Tortue & de Saint Domingue(à la fin du tome 1) ; Établissement d'une chambre des comptes dans les Indes occidentales d'Espagne (à la fin du tome2) ; Le journal du voyage fait à la Mer du Sud par Raveneau de Lussan (tome 3) ; et Histoire des pirates anglois […] avecla vie et les aventures de deux femmes pirates Marie Read et Anne Bonny, par le capitaine Charles Johnson (tome 4).Bel exemplaire.Cohen, 761. — Sabin, 23478.LIBRAIRIE LE BAIL 79

VOYAGES90 - OLIVIER (Guillaume-Antoine). Voyage dans l’empire Othoman, l’Égypte et la Perse, fait par ordre dugouvernement, pendant les six premières années de la République.Paris, H. Agasse, an 9 (1801)-1807.6 volumes in-8 de xx-392-(1) pp. — (2) ff., 377-(1 bl.)-(1) pp. — (2) ff., iv-459-(1 bl.)-(1) pp. — (2) ff., 456-(1) pp. — (2) ff.,xv-(1 bl.)-485-(1) pp. — (2) ff., 522-(1) pp., et un atlas in-4; veau raciné, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison demaroquin rouge et vert, filets encadrant les plats, armes au centre, coupes filetées, tranches jaunes mouchetées (reliure del’époque, à l’imitation pour l’atlas). 5500 €Première édition in-octavo parue la même année que l’édition in-quarto.L’atlas se compose de 50 planches gravées ; carte du Bosphore de Thrace, carte de l’Asie mineure, plan dela ville d’Athènes, botanique, animaux, costumes. Certaines planches d’histoire naturelle ont été dessinéespar P.J. Redouté et Turpin.Chargé d’une mission commerciale auprès du schah de Perse, Olivier partit de Paris en 1792 accompagné du naturalisteBruguière. Il visita successivement Constantinople, les îles de l’Archipel, l’Asie mineure, l’Égypte, Santorin, Beyrouth, laSyrie, la Mésopotamie et, après mille difficultés, il arriva à Téhéran. Après avoir rempli sa mission, il reprit la route deFrance en passant par Bagdad, Alep, Constantinople, Ancône et arriva en 1798 à Paris rapportant une riche collectiond’histoire naturelle.Bel exemplaire aux armes des comtes de Mesnard (ou Maynard) avec leur devise Pro Deo et Rege.Ex-libris gravé de la bibliothèque de Rosny aux armes de la duchesse de Berry. Légères rousseurs.Atabey, 887. — Blackmer, 1120. — Weber, II, 627-628.91 - OUTHIER (Abbé Regnault) — MAUPERTUIS (Pierre-Louis Moreau de). Journal d'un voyage au Nord en1736 et 1737.Paris, Piget, Durand, 1744.In-4 de (4) ff., 238 pp., (1) f. ; veau brun, dos lisse, pièce de titre de maroquin rouge, armes au centre des plats, tranchesrouges (reliure de l'époque). 2 500 €Edition originale illustrée de 2 vignettes gravées, de 5 figures dans le texte et de 16 planches gravées d'aprèsles dessins de l'auteur ; cartes, plans des villes de Stockholm et Falun, vue de la tour astronomique de Copenhague.En 1736, Outhier accompagna Maupertuis dans le Nord pour mesurer un degré du cercle polaire et rédigea le journalde ce voyage qui dura deux ans. Dans cette expédition, ils étaient associés aux savants et académiciens Clairaut, Camuset Le Monnier, au physicien suédois Celsius, au secrétaire Sommereux et au dessinateur Herbelot. Le résultat de leursrecherches confirma la théorie de Newton sur l'aplatissement de la Terre aux pôles.Très bel exemplaire provenant de la bibliothèque du château de la Roche-Guyon avec son cachet sur letitre, et aux armes de La Rochefoucauld.Boucher de La Richarderie, I, 379.80 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 90LIBRAIRIE LE BAIL 81

VOYAGES92 - [PALLAS (Pierre-Simon) — GMELIN — LEPEKHIN (Ivan Ivanovitch) — GALLITZIN (Dimitri)]. Histoiredes découvertes faites par divers savants voyageurs dans plusieurs contrées de la Russie et de la Perse,relativement à l'histoire civile et naturelle, à l'économie rurale, au commerce.[suivi de :] Description physique de la contrée de la Tauride, relativement aux trois règnes de la nature. Pourservir de suite à l'Histoire des découvertes.Berne, La Haye, Société Typographique, François Seizer et Comp., J. van Cleef, 1779-1788.7 volumes in-8 de (2) ff., 502 pp. - (2) ff., 469 pp. - (2) ff., 515 pp. - (2) ff., 492 pp. - (2) ff., 591 pp., (1) f. - (2) ff., 534 pp. -VIII, 298 pp. ; veau havane marbré, dos lisses ornés, pièces de titre de maroquin rouge et vert, tranches mouchetées (reliurede l'époque). 3 800 €Edition originale de la traduction française.L'illustration se compose de 5 cartes et de 48 planches gravées hors texte (costumes, scènes de genre, histoirenaturelle, instruments).Cette collection de voyages éditée par Jean-Rodolphe Frey des Landres, inclue l'expédition de Pallas en Russie, la relationde Samuel-Gotlieb Gmelin en Perse et le voyage d'Ivan Ivanovitch Lepekhin. Elle est accompagnée du rare volume consacréà l'histoire naturelle de la Tauride écrit par le prince Gallitzin.Bel exemplaire dans une élégante reliure uniforme de l'époque. Quelques rousseurs plus prononcées à certainsfeuillets.Brunet, III, 194. — Hage Chahine, 3539.82 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES93 - PANCKOUCKE (Charles-Louis-Fleury). L’île de Staffa et sa grotte basaltique.Paris, C. L. F. Panchoucke, 1831.In-folio de (2) ff., 32 pp.; demi-veau tabac, dos lisse orné (reliure de l’époque). 2000 €Première édition bien complète. Le faux-titre porte la mention suivante : Voyage pittoresque aux iles Hébrides avec un texteexplicatif et vingt-cinq vues dessinées sur les lieux. Mais seule la première livraison, consacrée à l’ile de Staffa fut publiée.Elle est illustrée d’une carte gravée sur double page, et de 12 planches gravées.L’île de Staffa se situe à l’ouest de l’Écosse, dans la mer des Hébrides et elle est surtout connue pour ses falaises composéesd’orgues basaltiques et de grottes, dont la fameuse grotte de Fingal où la marée s’engouffre avec des mugissementsqui ont fait sa réputation. Son nom vient d’un recueil de poèmes de Macpherson, très populaire à l’époque, et attribuésà Ossian, barde écossais du III e siècle.Bel exemplaire parfaitement conservé et à grandes marges.Quérard, V, 577.LIBRAIRIE LE BAIL 83

VOYAGES94 - PAUTHIER (Guillaume). Histoire des relations politiques de la Chine avec les puissances occidentales,depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Suivie du cérémonial observé à la cour de Péking pourla réception des ambassadeurs, traduit pour la première fois dans une langue européenne.Paris, Firmin Didot frères, 1839.In-8 de (2) ff., xx-28-(1) pp. ; demi-maroquin marron, dos à nerfs orné, tranches marbrées (reliure de l'époque).500 €Première édition.L'auteur retrace l'histoire des relations entre la Chine et le monde occidentale, depuis l'antiquité, détaille les ambassadesportugaises, hollandaises, russes et anglaises, et termine avec les traités commerciaux de 1842, 1843 et 1844.Le dernier chapitre est consacré au Cérémonial chinois, dont la traduction parut la première fois en 1843 dans la Revuede l'Orient.Bel exemplaire.Cordier BS, 2290.95 - POIVRE (Pierre). Voyages d’un philosophe ou observations sur les mœurs & les arts des peuples del’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique.Yverdon, 1768.In-12 de 142 pp.; demi-veau marbré, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge, tranches rouges (reliure à l’imitationdu XVIII e ). 800 €Première édition peu commune.L’ouvrage est constitué d’extraits de mémoires lus par l’auteur à l’Académie de Lyon et publiés sans son autorisation. Lapremière partie traite notamment de l’agriculture au Cap, à Madagascar, aux îles de la Réunion et de Maurice, à la côtede Coromandel, ou encore au Siam.Après la faillite de la Compagnie française des Indes orientales qui céda ses colonies à la couronne, Pierre Poivre futnommé intendant des Mascareignes comprenant La Réunion, Maurice et Rodrigues. Il y introduisit de nombreusesespèces dont la muscade et les clous de girofle. Il étudia également les productions de tous les pays qu’il visita :Cochinchine, Inde, Chine, Madagascar.Bon exemplaire. Ex-libris gravé armorié d’un chevalier de Malte de la famille de Baars. Petite mouillure dansla marge externe et en fin de volume.Gay, 4. — Ryckebusch, 6511. — Sabin, 63716.84 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES96 - POQUET (A.). Vues et types du Sénégal.Sans lieu, 1873.Cahier de 14 pp.; 31 x 21 cm. Titre manuscrit à l’encre rouge, liste des illustrations au verso. 2000 €Album comprenant 17 aquarelles inédites (9,5 x 21 ou 16 x 9 cm) montées sur 13 pages: Dagana ; Richard-Toll ;Fort de Bakel ; princesse mauresque, Trarzas; Maujre orfèvre, Trarzas; Type de coiffure de Malinkés; Homme Bambara ;Femme Bambara ; Femme Peule ; Femme Mandingue ; Jeune Maure Darmenkour ; Femme Wolof portant son enfant ;Palmier ronier ; Deuxième barrage au dessus du Felou; Montagnes de Maka Gnian, Vue de Koundian; Poste de Dabou.Les aquarelles sont montées dans un cahier sur la couverture duquel le nom de Bérenger Féraud a été biffé au crayon, laliste des planches est intitulée liste des gravures, et le nom de l’illustrateur est marqué en bas de la liste. Tout cela donneà penser que ce cahier a été préparé pour une publication qui n’a pas eu lieu. En effet L.-J.-B. Bérenger-Féraud a publiéen 1879, Les peuplades de la Sénégambie, ouvrage non illustré, mais dans lequel il annonçait un ouvrage en préparationLe Sénégal, qui n’a jamais été publié.Dernier feuillet froissé avec de petites déchirures et un petit trou dans la dernière aquarelle.LIBRAIRIE LE BAIL 85

VOYAGES97 - [PRUDHOMME (Louis-Marie)]. La république française en 88 départemens ; dictionnaire géographiqueet méthodique.Paris, chez l’éditeur, an II [1793].In-8 de 465-(1) pp.; basane fauve, non rogné (reliure moderne). 800 €Ouvrage illustré d’une carte dépliante de la France avec les contours de départements coloriés, d’un tableaudépliant, et de 86 cartes de départements avec les limites des districts coloriées (il n’y a pas de carte pour leVaucluse qui est représenté sur la carte des Bouches-du-Rhône, et la Corse a 2 départements représentés sur une seulecarte).Cet atlas représente l’état des départements en 1793, et comprend les 83 départements créés en 1790, plus la Corse quifut divisé en Golo et Liamone, et auxquels s’ajoutent les conquêtes de la révolution avec la création des départements deVaucluse, Mont-Blanc, Alpes Maritimes, et Mont-Terrible.Bon exemplaire.98 - RADIGUET (Maximilien René). Les derniers sauvages. Souvenirs de l’occupation française aux ilesMarquises. 1842-1859.Paris, Hachette, [1860].In-12 de 328 pp.; demi-veau fauve à coins, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge (reliure à l’imitation du XIX e ,dos de l’époque remonté). 6000 €Ouvrage rare. Ce texte parut l’année précédente dans la Revue des Deux Mondes.Il est enrichi du portrait photographique de l’auteur en médaillon et de 5 photographies originales reproduisantdes dessins de l’auteur, montées sur bristol et insérées dans l’ouvrage. Ces 5 planches portent lasignature autographe de Max Radiguet sur le montage.En 1842, âgé de 25 ans, Radiguet s’embarqua sur la Reine Blanche en qualité de secrétaire de l’amiral Du Petit-Thouars,chargé d’une mission d’exploration dans le Pacifique où il découvrit l’archipel des Marquises dont il prit possession aunom du roi Louis-Philippe.Le récit de Radiguet s’attache à cette partie de son voyage ; il décrit l’île et ses habitants qui n’avaient encore eu que trèspeu de contact avec les Européens.Bel exemplaire. Envoi autographe signé de l’auteur. Rousseurs.Numa Broc, Océanie, 329. — O’Reilly, Tahiti, 9412.86 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 98N° 98LIBRAIRIE LE BAIL 87

VOYAGES99 - RAOUL-ROCHETTE (Désiré-Raoul Rochette, dit). Lettres sur la Suisse écrites en 1819, 1820 et 1821.Paris, Nepveu, 1823.2 volumes in-8 de (2) ff., viij-496 pp. — (2) ff., 454 pp.; cartonnage à la bradel de papier marbré vert, dos lisses ornés defilets dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, non rognés (reliure de l’époque). 1000 €Deuxième édition.L’illustration se compose de 2 vignettes gravées sur les titres, d’un frontispice dépliant gravé à l’aquatinte,de 4 planches gravées de costumes, et de 21 planches gravées à l’aquatinte dont 8 à deux figures.Très bel exemplaire. Ex-libris armorié de R. des Mares de Trébons.100 - RAYNAL (Guillaume-Thomas-François). Révolution de l’Amérique.Londres [Genève], Lockier Davis, 1781.In-8 de xiv-(2)-183 pp.; demi-veau fauve, dos lisse orné (reliure à l’imitation du XVIII e ). 800 €Ouvrage illustré du portrait gravé de l’auteur en frontispice.Bel exemplaire.Leclerc, 985. — Sabin, 68103 (autres éditions datées de 1781).88 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES101 - [RENOUARD de SAINTE-CROIX (Félix)]. L’Hindoustan, ou religion, mœurs, usages, arts et métiers desHindous.Paris, Nepveu, 1816.6 tomes en 3 volumes in-24 de xxviij-194 pp., (2) ff., 236-(1) pp. — (2) ff., 201-(1 bl.)-(1) pp., (2) ff., 191-(1) pp. — (2) ff.,179-(1) pp., (2) ff., 211-(1bl.)-(2) pp.; demi-chagrin marron, dos à nerfs orné de filets (reliure de la fin du XIX e ).1400 €Première édition.Elle est illustrée de 104 planches gravées et coloriées à l’époque (dont 10 doubles et 5 dépliantes), la plupartd’après les dessins originaux faits sur les lieux par M. Léger, préfet colonial à Pondichéry: divinités, costumes, cérémonies,métiers…L’ouvrage est également attribué à Jean-Amable Pannelier.Bel exemplaire. Quelques rousseurs.Brunet, I, 1226. — Colas, 2266. — Quérard, VI, 582.LIBRAIRIE LE BAIL 89

VOYAGES102 - ROBERTSON (William). Histoire de l’Amérique.Paris, Janet et Cotelle, 1828.4 volumes in-8 de xl-384 pp. — 453 pp. — 457 pp. — 486 pp.; veau vert, fers du concours général sur les plats, dos ànerfs ornés à la grotesque, filets encadrant les plats, coupes et chasses ornées, tranches dorées (reliure de l’époque).1000 €Edition revue, corrigée et annotée par M. de La Roquette.Elle est illustrée de 4 cartes gravées dépliantes, et d’une planche dépliante (table chronologique desMexicains).Très bel exemplaire, avec le fer du Concours Général de l’académie de la Seine sur les plats. Le concoursgénéral fut institué en 1744 par la Sorbonne pour distinguer les meilleurs élèves. Après une interruption durant laRévolution, il reprit en 1803 et s’adressait alors aux garçons des lycées parisiens dans les matières étudiées au cours del’année. Quelques piqûres.Quérard, VIII, 78.90 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES103 - Saint-Domingue, ou histoire de ses révolutions ; contenant le récit effroyable des divisions, des troubles,des ravages, des meurtres, des incendies, des dévastations et des massacres qui eurent lieu dans cette île, depuis 1789jusqu’à la perte de la colonie.Paris, Tiger, [vers 1820].In-12 de 108 pp.; demi-chagrin rouge à la bradel avec coins, non rogné, seconde couverture conservée (reliure moderne).1000 €Première édition.Elle est illustrée d’un frontispice gravé dépliant représentant l’incendie du Cap Français et le massacredes colons.Très rare petite édition populaire, sorte de petit condensé des nombreux ouvrages parus sur la révolution de Saint-Domingue et retraçant les événements entre 1791 et 1804.Bon exemplaire. Petit manque de papier angulaire à la planche, dos légèrement passé.Sabin, 75195.LIBRAIRIE LE BAIL 91

104 - SALABERRY (Charles-Marie d’Irumberry de). Histoire de l’empire ottoman, depuis sa fondation jusqu’àla paix d’Yassi, en 1792.Paris, Le Normant ou Bossange et Masson, 1813-1817.4 tomes reliés en 2 volumes in-8 de xiv-367-(1 bl.)-(1) pp. — (2) ff., 395-(1 bl.)-(1) pp. — (2) ff., 358-(2 bl.)-(1) pp., — (2)ff., 347-(1) pp.; demi-chagrin vert, dos à nerfs ornés à froid, non rognés (reliure légèrement postérieure). 1000 €Première édition de 1813 pour les tomes 1 et 4, et seconde édition de 1817 pour les tomes 2 et 3.L’illustration se compose d’un tableau généalogique en deux feuilles et d’une carte gravée dépliante parBrué.Salaberry émigra en 1790, voyagea en Allemagne, en Italie et en Turquie avant de rejoindre l’armée de Condé. Il rentraen France en 1800 et vécut dans son domaine de Fossé. Il y écrivit le récit de son voyage, puis publia cette Histoire de l’empireottoman.Bon exemplaire. Ex-libris armorié du marquis de Monteynard au château de Tencin. Mouillure claire au premiervolume.Atabey, 608. — Brunet, VI, 27889. — Hage Chahine, 4281.105 - [SALABERRY (Charles-Marie d’Irumberry de)]. Voyage à Constantinople, en Italie, et aux îles del’Archipel, par l’Allemagne et la Hongrie.Paris, Maradan, an 7 [1799].In-8 de (2) ff., 331-(1 bl.)-(1) pp; cartonnage bleu à la bradel, dos lisse orné de filets, pièce de titre de maroquin rouge, nonrogné (reliure de l’époque). 500 €Première édition du premier tirage, qui se distingue par l’absence du feuillet d’errata.Le comte de Salaberry émigra en octobre 1790 et voyagea en Allemagne, en Turquie et en Italie avant de revenir enFrance à la fin de 1791 sur la fausse rumeur d’une fuite de Louis XVI au Luxembourg.Bon exemplaire.Blackmer, 863. — Hage Chahine, 4280. — Monglond, IV, 990. — Weber, 625.92 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES106 - SKINNER (Joseph). Voyages au Pérou faits dans les années 1791 à 1794, par les PP ; ManuelSobreviela, et Narcisso Y Barcelo; Précédés d’un tableau de l’état actuel de ce pays, sous les rapports de la géographie,de la topographie, de la minéralogie, du commerce, de la littérature et des arts, des mœurs et coutumes de ses habitansde toutes les classes.Paris, J.G. Dentu, 1809.2 volumes in-8 de (2) ff., xii-385 pp. — (2) ff., 430 pp., et un atlas petit in-4; demi-veau brun, dos lisses ornés (reliure àl’imitation du XIX e ). 3000 €Première édition française traduite par P.F. Henry.Elle est accompagnée d’un atlas comprenant une carte gravée du Pérou et du Chili, et 12 planches gravéeset coloriées de costumes.De 1791 à 1795, un périodique connu sous le nom de Mercurio Peruano fut publié en 12 volumes. Joseph Skinner, s’étantprocuré les 4 premiers volumes, traduisit des extraits qu’il publia en 1805 sous le titre de “The present state of Peru”.On y trouve de nombreux renseignements sur ce pays ainsi qu’une description des différentes provinces.Bon exemplaire de cet ouvrage peu commun. Mouillure claire en marge de plusieurs feuillets.Leclerc, 1403 (pour l’édition anglaise de 1805). — Sabin, 81617.LIBRAIRIE LE BAIL 93

VOYAGES107 - SONNERAT (Pierre). Voyage à la Nouvelle Guinée, dans lequel on trouve la description des lieux, desobservations physiques & morales, & des détails relatifs à l’histoire naturelle dans le règne animal & le règne végétal.Paris, Ruault, 1776.In-4 de XII pp., (2) ff., 206 pp., (1) f.; veau havane moucheté, dos à nerfs orné, tranches rouges (reliure de l’époque).3500 €Edition originale. Elle est illustrée d’un frontispice gravé et de 118 planches gravées d’après les dessins del’auteur représentant des plantes et des oiseaux. Les planches 90 et 91 forment une seule planche.Naturaliste et voyageur français, Pierre Sonnerat participa à l’expédition de la flûte du roi l’Isle de France et de la corvettele Nécessaire qui avait pour mission d’examiner les productions végétales et la faune des Philippines et de la Nouvelle-Guinée.Il étudia les mœurs des Papous et effectua de nombreuses observations scientifiques dans les différentes îles visitées. Deson voyage, il rapporta le cacao, l’arbre à pain et le manguier qu’il introduisit dans les colonies.Très bel exemplaire.Boucher de La Richarderie, VI, 412. — Chadenat, 179. — Hill, 1606. — Nissen, IVB, 885. — Pritzel, 8773.94 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES108 - SONNINI DE MANONCOURT (Charles-Nicolas-Sigisbert). Voyage dans la haute et basse Égypte, faitpar ordre de l’ancien gouvernement, et contenant des observations de tous genres.Paris, F. Buisson, An 7.3 volumes de texte in-8 de (2) ff., vij-425 pp., (1) f. — (2) ff., 417pp. — (2) ff., 424pp., et un atlas in-4; demi-veau fauve,dos lisses filetés or, coins de vélin vert, tranches mouchetées (reliure à l’imitation du XIX e ). 2000 €Edition originale accompagnée d’un atlas comprenant un portrait et 39 planches gravées (vues, statues,histoire naturelle, et une grande carte générale de l’Égypte).Sonnini fut attaché à l’expédition du baron de Tott et embarqua en 1777 pour Alexandrie. Arrivé à destination, il trouvades ordres particuliers de Louis XVI pour voyager en Égypte. Il parcourut ce pays sur toute son étendue et s’attacha àl’étude des sciences et de l’histoire naturelle. Il visita ensuite la Turquie, la Grèce, Candie et l’Archipel, et rentra en Franceen 1780.Bon exemplaire. Légère mouillure claire marginale à plusieurs planches.Blackmer, 1572. — Gay, 2250. — Nissen, ZBI, 3900. — Weber, II, 579.LIBRAIRIE LE BAIL 95

VOYAGES109 - SOULES (François). Histoire des troubles de l'Amérique anglaise.Paris, Buisson, 1787.4 volumes in-8 de (4) ff., 379-(4) pp. — (2) ff., 365 pp. — (2) ff., 420 pp. — (2) ff., 272-43 pp.; basane marbrée, dos lissesornés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge (reliure de l'époque, dos refaits à l’imitation). 1500 €Première édition française, plus complète que l'édition publiée à Londres en 1785.Elle est illustrée de 3 cartes gravées dépliantes (Carte d'une partie de l'Amérique septentrionale, Carte itinérairede la marche des troupes de York town à Boston, Plan du siège d'York en Virginie).Ouvrage considéré comme une des meilleures histoires françaises sur la guerre d'indépendance des États-Unis, qui relatetous les événements, de 1768 à 1783.Bon exemplaire.Leclerc, I, 1486. — Sabin, 87290.96 LIBRAIRIE LE BAIL

110 - Souvenirs de la Suisse.Genève, Briquet fils, [vers 1850].2 volumes petit in-8 oblong ; percaline bordeaux de l’éditeur, titre en lettres dorées sur le premier plat, tranches dorées,emboîtage commun pour les deux volumes. 4000 €Suite de 134 lithographies en couleurs dont 18 à doubles pages représentant des panoramas de ville et despaysages de montagne.Le premier volume est consacré à Genève, Lausanne, le pourtour du lac de Genève, le Mont-Blanc et la vallée deChamonix; le second tome contient des vues du Valais, du Simplon, du Tessin, du lac Majeur et du lac de Côme, duGothard, de Berne, de Lucerne, du lac des quatre cantons, et de Bâle.Bel exemplaire. Dos passé, petits frottements à l’étui.LIBRAIRIE LE BAIL 97

VOYAGES111 - SPALLANZANI (Lazaro). Voyage dans les Deux Siciles et dans quelques parties des Apennins.Traduits de l'italien par G. Toscan.Paris, Maradan, An VIII [1800].6 volumes in-8 de VIII, 311 pp. - (2) ff., 280 pp. - (2) ff., 291 pp. - (2) ff., 272 pp. - (2) ff., 309 pp. - (2) ff., 215 pp.; basanehavane mouchetée, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, dentelle dorée sur les coupes,tranches marbrées (reliure de l'époque). 1800 €Ouvrage illustré de 7 planches gravées hors texte dont 5 vues de volcans.Célèbre anatomiste et naturaliste italien, Spallanzani fut professeur d'histoire naturelle à l'université de Pavie. Il parcourutl'Italie, la France, la Suisse, la Grèce et la Turquie entre 1779 et 1788. Cet ouvrage, principalement consacré à l'étudedes volcans, mais aussi à l'agriculture, au commerce, aux arts, à la faune et à la flore de la région, est augmenté de notespar Faujas de Saint-Fond, relatives à la physique des volcans.Bel exemplaire dans une élégante reliure de l'époque. Légères rousseurs.Boucher de La Richarderie, III, 54. — Fossati Bellani, 429.98 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES112 - TAVERNIER (Jean-Baptiste). Les six voyages.Rouen, Jean-Baptiste Machuel, 1713.6 volumes in-12 de (28) ff., 501-(3) pp. — (1) f., 465-(3) pp. — (1) f., 402-(5) pp. — (1) f., 367-(5) pp. — (1) f., 467-(1 bl.)-(4) pp. — (1) f., 244-(4) pp.; veau marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et citron,coupes ornées, tranches mouchetées (reliure de l’époque). 3500 €“Une des meilleures éditions de Tavernier, comme texte et illustration”.Elle est illustrée du portrait de l’auteur en habits persan, d’un titre gravé, de 4 cartes dépliantes (dont leJapon et le Tonkin), et de 60 planches gravées dont 51 dépliantes (dont deux panoramas de Constantinopleet d’Ispahan).De 1638 à 1668, Tavernier effectua six voyages qui le menèrent à travers la Perse, la Mongolie et l’Inde, jusqu’aux confinsde la Chine et du Japon. Il rapporta de ses séjours de nombreuses pierres et diamants et en vendit pour une somme detrois millions au roi Louis XIV.Tavernier fut anobli pour services rendus au commerce français en Inde et pour ses précieux renseignements sur les routescommerciales à travers l’Asie. Mais, de religion protestante, il quitta la France à la révocation de l’édit de Nantes en 1685.Outre les informations commerciales, la relation de ses voyages contient également de nombreux détails sur les productions,les monnaies, les mœurs et les coutumes des pays visités.Très bel exemplaire. Les deux feuillets de l’épître au roi du tome 5 sont reliés au début du premier volume.Blackmer, 1631. — Boucher de La Richarderie, IV, 461. — Chadenat, 705. — Cordier, BJ, 392. — Cordier, BI, 2419. — Wilson,223.LIBRAIRIE LE BAIL 99

VOYAGES113 - THEVENOT (Jean de). Voyages en Europe, Asie & Afrique.Amsterdam, Michel Charles Le Cene, 1727.5 volumes in-12 de (7) ff., 378-(2 bl.) pp. — (4) ff., pp. 381 à 939, (38)-(3 bl.) pp. — (21) ff., 414 pp. — (2) ff., pp. 415 à709, (28) pp. — (6) ff., 344-(22) pp.; veau fauve, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge etcitron (reliure de l’époque). 3000 €Troisième édition des voyages de Jean Thévenot.Elle est illustrée de 2 frontispices gravés, d’un portrait de l’auteur en habit ottoman, de 48 planches gravéesdont 11 dépliantes, et d’une planche dépliante avec l’alphabet malabar.Décidé à parcourir le monde, Thévenot quitta la France en 1652, pour l’Angleterre, les Pays-Bas, l’Allemagne et l’Italie.En 1655, il fut à Rome d’où il partit pour Malte puis Constantinople. Il voyagea ensuite dans les îles Grecques, et l’Egypteoù il séjourna près d’une année. Il remonta en Palestine, et après avoir été attaqué par des corsaires, il rentra en Franceen 1659. En 1663, il repartit pour Alexandrie, la Palestine et la Perse. De là il se rendit en Inde et mourut en Arméniesur le chemin du retour.Les deux premiers volumes contiennent le récit de son voyage au Levant qu’il publia lors de son retour en France. Lestomes 3 à 5 contiennent le récit de son second voyage au Levant et celui de son voyage aux Indes Orientales, publiéd’après ses carnets, probablement par Pétis de La Croix père.Bon exemplaire aux armes de La Rochefoucauld. Cachet de la bibliothèque de La Roche-Guyon sur le titre.Mouillure au tome 3, galerie de vers marginale des 25 premières page sans manque de texte au tome 5.Atabey, 1216. — Brunet, V, 810. — Hage Chahine, 4777. — Töbler, 106. — Weber, II, 312. — Wilson, 226.100 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESRARE EXEMPLAIRE AVEC LES PLANCHES COLORIEES À L’EPOQUE114 - TITSINGH (Isaac). Cérémonies usitées au Japon pour les mariages et les funérailles, suivies dedétails sur la poudre dosia, de la préface d’un livre de Confotzée sur la piété filiale.Paris, A. Nepveu, 1819.Un volume de texte in-8 de XLII, 262 pp., (1) f. et un atlas in-8 oblong ; veau blond, dos à nerfs ornés, pièces de titre demaroquin vert, dentelle dorée encadrant les plats, tranches dorées (Simier fils). 5800 €Edition originale.L’atlas se compose de 19 figures sur seize planches gravées d’après des dessins originaux japonais. Ellesreprésentent des vues ou des scènes de genre ; cérémonies du mariage entre les fermiers, artisans ou marchands japonais,vue de l’intérieur d’un appartement où sont exposés les habillements du fiancé et de la fiancée, convoi funéraire du gouverneurde Nangasaki.Toutes les planches ont été finement coloriées à l’époque.Entré très tôt au service de la Compagnie hollandaise des Indes orientales, Titsingh occupa pendant plusieurs annéesl’emploi de conseiller à Batavia et fut envoyé comme chef du commerce au Japon en 1778. Ses nombreuses entrevuesavec l’empereur du Japon à Yédo lui permirent de nouer des relations avec les plus hauts personnages de la cour et derapporter ainsi avec lui de nombreux objets curieux et des observations importantes sur l’histoire de ce pays.Bel exemplaire relié par Simier fils. Habiles restaurations.Cordier, BJ, 449.LIBRAIRIE LE BAIL 101

VOYAGES115 - VALOIS (Yves). La science, et la pratique du pilotage, à l'usage des élèves d'hydrographie, dans le collègeroyal de la compagnie de Jésus, à La Rochelle.Bordeaux, Jean-Baptiste La Cornée, 1735.In-4 de (8) ff., 263 pp.; veau marbré, dos à nerfs orné (reliure de l'époque). 1000 €Première édition.Elle est illustrée de 4 planches gravées dépliantes.Le père Yves Valois fut, pendant plus de trente ans, professeur d'hydrologie au collège royal de la compagnie de Jésus deLa Rochelle. Cet ouvrage, écrit pour ses élèves, est divisé en cinq livres: l'estime du chemin, le calcul de la latitude, l'utilisationde la boussole et la dérive du vaisseau, l'usage des cartes et le journal de navigation, et enfin la navigation côtière.Bon exemplaire. Mouillure claire en début de volume.Polak, 9327. — Sommervogel, VIII, 424.116 - Voyage de Robertson aux terres australes,traduit sur le manuscrit anglois.Amsterdam, 1767.In-12 de 280 pp.; basane marbrée, dos à nerfs orné,coupes ornées, tranches marbrées de bleue (reliure del’époque).1500 €Seconde édition de ce récit d’un voyage imaginaire etutopique en Australie qui fut publié pour la premièrefois en 1766.L’histoire est supposée se fonder sur un manuscritanglais de 1585 laissé par le capitaine Robertson quiavait servi sous le célèbre Drake. Ce capitaine auraitdécouvert un peuple exemplaire dans une île australienne.La description de cette société utopique donnelieu à un éloge circonstancié des institutions politiqueset sociales fondées sur la loi naturelle et l’humanisme,contre la brutalité du monde européen.Bel exemplaire. Ex-libris gravé armorié du vicomte deNoailles.102 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGES117 - WALCKENAER (Charles Athanase). Le monde maritime, ou tableau géographique et historique del'Archipel d'Orient, de la Polynésie, et de l'Australie ; contenant la descritpion de toutes les îles du Grand-Océan etdu continent de la Nouvelle-Hollande, l'histoire des peuples qui les habitent, l'exposition de leurs croyances, de leursgouvernements, de leur agriculture, de leurs arts, de leur industrie, de leur commerce, la peinture de leurs caractères,de leurs usages, de leurs mœurs, de leurs costumes ; avec des vocabulaires comparés de leurs différents dialectes.Paris, Nepveu, 1819.2 volume in-8 de (3) ff., xxxvj-312 pp. — (2) ff., 284 pp. ; demi-veau bleu, dos lisse orné, tranches jaunes (reliure de l'époque).3 000 €L’illustration se compose d'une carte en frontispice, d'une planche de musique gravée et de 20 planchesdont 15 à 2 figures, toutes finement coloriées à l'époque.L'ouvrage est consacré à la description de ce que l'auteur nomme l'archipel d'Orient: Sumatra, Java, Sumbava, Florès etTimor.Bon exemplaire de ce texte rare, inconnu des principales bibliographies. La suite prévue, consacrée à laPolynésie et à l'Australie ne fut jamais publiée.Brunet, VI, 19731. — Chadenat, 206.LIBRAIRIE LE BAIL 103

VOYAGES118 - WILSON (Robert). Tableau de la puissance militaire et politique de la Russie en 1817.Paris, J. G. Dentu, 1817.In-8 de (2) ff., xij-166 pp.; demi-veau fauve, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin rouge, tranches marbrées (reliure àl’imitation du XIX e ). 1000 €Ouvrage illustré d’une carte gravée dépliante aquarellée.Envoyé en 1812 comme officier de liaison, le général Robert Wilson assista à la campagne de Russie. Le présent ouvrageretrace l’histoire militaire de la Russie, et plus particulièrement les dernières années de la guerre.Bel exemplaire.Quérard, X, 520.119 - WYSE (Lucien). Canal interocéanique.Paris, imprimerie centrale des chemins de fer, A. Chaix, 1877-1879.In-4; plein chagrin rouge à la Du Seuil, dos à nerfs orné, coupes filetées, roulette intérieure, tranches dorées, titre enlettres dorées sur le premier plat (reliure de l’époque de J. Foulquier). 1500 €Contient :- WYSE (Lucien). Canal interocéanique. 1876-77. Rapport sur les études de la commission internationale d’explorationde l’isthme du Darien. Paris, A. Chaix, 1877. 238-(2) pp., avec une carte dépliante en couleurs montée sur toile.- SOSA (Pedro J.). Société civile internationale du canal interocéanique du Darien. Rapport présenté au gouvernementdes Etats-Unis de Colombie. Paris, A. Chaix, 1878. 24 pp.- WYSE (Lucien) — RECLUS (Armand) — SOSA (P.). Canal interocéanique. 1877-1878. Rapport sur les études dela commission internationale d’exploration de l’isthme américain. Paris, A. Chaix, 1879. 294-(15) pp., avec 3 planchesdépliantes montées sur toile dont 2 recto-verso, et 2 cartes en couleurs montées sur toile.Intéressante réunion des deux rapports de l’expédition des lieutenants de vaisseau Lucien Wyse et Armand Reclus ainsique du rapport de Pedro Sosa pour le gouvernement de Colombie sur le projet de canal de Panama.Officier de marine, Lucien Wyse fut mandaté pour étudier la faisabilité d'un projet de canal traversant l'isthme dePanama. Placé à la tête d'une équipe d'ingénieurs, il dirigea deux voyages d'étude pour étudier le meilleur tracé, et déterminerles conditions de réalisation du projet. En mars 1878, il obtenait du gouvernement colombien une concession de99 ans pour la construction du canal. Par la suite, Ferdinand de Lesseps racheta les droits de la concession pour dix millionsde francs et créa la Compagnie universelle du canal interocéanique de Panama.Bel exemplaire de présent offert par le commandant de l'expédition le lieutenant de vaisseau LucienWyse à Charles Cousin, premier président du Grand Orient de France, inspecteur principal des chemins de fer duNord et grand bibliophile. Envoi autographe signé.104 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESN° 119LIBRAIRIE LE BAIL 105

VOYAGES120 - MINGUET (José). Montagnes. Texte et aquarelles de José Minguet.Sans lieu, 1920-1930.In-folio, maroquin noir, dos lisse muet, plats doublés de maroquin gris, tranches dorées, couvertures conservées, chemiseet étui (reliure de Charles Lanoë). 20 000 €Ouvrage manuscrit, écrit et illustré par l'auteur.Il contient un titre illustré, et 51 aquarelles originales, signées et datées, de paysages de montagne réalisés surplace par l'artiste entre 1920 et 1930. Chaque aquarelle porte un titre et est accompagnée d'un court poème en regard.De plusieurs formats (entre 121 x 279 mm.), elles représentent des paysages de montagnes des Alpes suisses et italiennes,essentiellement du Valais, de la vallée d'Aoste, et des environs du lac de Côme.L'auteur a choisit d'illustrer des paysages de haute montagne avec une préférence pour les plus beaux sommets des Alpes(le Cervin, le Mont- Rose, le Grand Combin, la dent d'Hérens, le Breithorn, le Mont Maudit, le glacier de la Brenva, ladent du Géant, le Mont-Blanc, l'aiguille Noire de Peuterey et les Dames Anglaises, le Grand Paradis, le Viso, la Jungfrau,le Wetterhorn...) et une attention particulière aux arbres, et dont plusieurs sont nommés dans les titres (sapin, bouleau,cyprès, mélèze, olivier, pin, et osier rouge).Ce très beau volume est le produit d'une commande. Dans 2 lettres jointes (de 3 et 6 pages), l'auteur explique qu'il n'a putrouver, dans les textes des écrivains de montagne, de cours extraits permettant d'illustrer ses aquarelles et qu'il a doncdécidé d'écrire lui-même les poèmes placés en regard des aquarelles. Il soumet son idée et quelques uns d'entre eux à soncorrespondant et commanditaire qui approuva l'idée. Ex-libris P. Brunet.Liste des aquarelles sur demande.106 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESLIBRAIRIE LE BAIL 107

VOYAGESBIBLIOGRAPHIES CITÉESAbbeyTravel in aquatint and lithography. San Francisco.1991Andres Bibliographie d’ouvrages illustrés du XIX e siècle. Berne, 2002Atabey The Sefik E. Atabey Collection. The Ottoman world. Londres, 1998Blackmer Greece and the Levant. The catalogue of the Henry Blackmer. Londres, 1989Borba de Moraes Bibliographia Brasiliana. Los Angeles, 1983Boucher de La Richarderie Bibliothèque universelle des voyages. Genève, 1970BrunetManuel du libraire et de l’amateur de livres. Paris., s.d.Chadenat Bibliothèque de feu M. Ch. Chadenat. Paris, 1980Cohen Guide de l’amateur de livres à gravures du XVIII e siècle. Paris, 1973Colas Bibliographie générale du costume et de la mode. Paris, 1933Cordier Bibliotheca Indonisica. New York, 1972Cordier Bibliotheca Japonica. Paris, 1912Cordier Bibliotheca Sinica. Paris, 1904-24Ferguson Bibliography of Australia. Sydney, 1941-86Fossati BellaniI libri di viaggio e le guide della raccolta. Mansfield, s.d.Garraux Bibliographie brésilienne. Paris, 1898Gay Bibliographie des ouvrages relatifs à l’Afrique et à l’Arabie. Amsterdam, 1961Hage Chahine Levant ; Guide du livre orientaliste. Paris, 1996Hill The Hill collection of Pacific voyages. New York, 2004J.C.B. European Americana. New York, 1980Leclerc Bibliotheca Americana. Paris, 1974Monglond La France révolutionnaire et impériale. Grenoble, 1930-78Nissen Die illustrierten Vogelbücher. Stuttgart, 1976Nissen Die Zoologische Buchillustration. Stuttgart, 1969Numa Broc Dictionnaire illustré des explorateurs...français du XIX e siècle. Paris, 1998-2003O’Reilly & Reitman Bibliographie de Tahiti et de la Polynésie Française. Paris, 1967Palau Manual del librero hispanoamericano. Barcelona, 1948-86Playfair A bibliography of Morocco. London, 1892Polak Bibliographie maritime française. Grenoble, 1976Rodrigues Bibliotheca brasiliense. Mansfield, 1999RöhrichtBibliotheca geographica Palaestinae. Mansfield, s.d.Ryckebusch Inventaire...concernant l’île Bourbon, l’île de la Réunion… et l’esclavage. Paris, 2005Sabin Dictionary of books relating to America. New York, 1868-1936Streeter The celebrated collection of Americana. Public auction. New York, 1966-1969TöblerBibliographia geographica Palaestinae. Mansfield, s.d.Weber Voyages and travels in the Near East made during the XIX century. Princeton, 1952Weber Voyages and travels in Greece, the Near East and adjacent regions. Princeton, 1953WilsonA bibliography of Persia. Mansfield, s.d.108 LIBRAIRIE LE BAIL

VOYAGESINDEX DES PAYSAFRIQUE :Généralités: 16, 35, 81, 92Afrique du Sud: 52, 69Algérie : 5, 77Egypte : 1, 8, 21, 26, 38, 39, 50, 51, 55, 59, 66, 67, 90, 108, 113Guinée : 88Île de la Réunion : 52, 95Île Maurice : 4, 20, 95Libye : 23, 84Madagascar : 62, 79, 92, 95Maroc: 84Sénégal : 9, 32, 54, 96Soudan : 21, 59AMÉRIQUE :Généralités: 29, 45, 74, 81, 92, 95, 100, 102, 109Antilles: 29, 30, 31, 45, 53, 63, 89, 103Argentine : 33, 73Brésil : 3, 37, 52, 73, 84Canada : 31, 65Chili: 33Colombie : 57Guyane : 84Mexique : 10New York : 65Panama : 119Pennsylvanie : 65Pérou: 106Venezuela : 57, 84Washington : 65LIBRAIRIE LE BAIL 109

VOYAGESASIE:Généralités: 81, 92Arabie Saoudite : 113Chine : 15, 28, 53, 64, 67, 92, 94, 95, 112Chypre : 34, 38Corée : 62Inde : 19, 62, 84, 95, 101, 112Indonésie : 15, 19, 50, 52, 112, 117Irak : 113Japon: 112, 114Liban : 8, 34, 38Perse : 19, 24, 47, 90, 92, 112, 113Philippines: 107Singapour : 50Syrie : 34, 38, 68, 90, 113Terre Sainte : 8, 26, 34, 66, 68, 84Turquie : 2, 26, 38, 40, 41, 43, 56, 58, 66, 90, 104, 105, 108, 112, 113Vietnam: 62, 95EUROPE:Albanie : 60Allemagne : 105Espagne : 70, 83Ex-Yougoslavie : 25France : 14, 22, 27, 37, 38, 49, 72, 75, 97, 110Grèce : 8, 26, 38, 40, 50, 90, 105, 108Italie : 8, 25, 38, 40, 76, 105, 111, 120Malte : 40, 78Royaume-Uni: 93Russie, Sibérie, Crimée : 6, 7, 15, 19, 46, 59, 80, 85, 92, 118Suisse : 27, 99, 110, 120OCEANIE: 3, 11, 13, 18, 36, 42, 48, 52, 73, 82, 98, 107, 116ESCLAVAGE: 17, 29, 30, 53, 63, 86, 88MARINE: 12, 44, 87, 115Photos: Christophe Ravaute Drapeau-Graphic: 02 51 21 64 07110 LIBRAIRIE LE BAIL