12.07.2015 Views

Oil Service Service de vidange Oil Service Service de vidange

Oil Service Service de vidange Oil Service Service de vidange

Oil Service Service de vidange Oil Service Service de vidange

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Oil</strong> <strong>Service</strong><strong>Service</strong> <strong>de</strong> <strong>vidange</strong><strong>Oil</strong> Dipstick SetMERCEDES-BENZV2112, EAN 4047728021128• For measuring the oil level of motor control and automatic gearboxes• Essential after each oil change(Vehicle <strong>de</strong>livery by the manufacturer without dipsticksbut only with sealing plug)Jeu <strong>de</strong> jauges <strong>de</strong> niveau d’huile MERCEDES-BENZV2112, EAN 4047728021128• Permet <strong>de</strong> mesurer le niveau d’huile moteur et d’huile <strong>de</strong> transmissionautomatique• Outil indispensable après la <strong>vidange</strong> d’huile(à l’ état neuf d’usine, la véhicule est livrée sans jauges,les réservoirs se ferment par un bouchon)4Application note as pdf-file on ”www.vigor-equipment.com“Fichier pdf <strong>de</strong> la notice d’utilisation téléchargeable sur« www.vigor-equipment.com »<strong>Oil</strong> Dipstick AUDIV2645, EAN 4047728026451• For mo<strong>de</strong>ls with oil level indicator on the display (no dipstick at the engine)• For checking the level after oil changing and followingcomparison with the display• Helpful after changing the oil sensor or calibration of the indicator in the driver’sdisplay (comparable to T40178)• Application, among others, on AUDI A4 / A5 / A6with engines 1.8, 2.0 TFSI / 3.0, 3.2 FSI / 2.0, 2.7, 3.0 TDIJauge <strong>de</strong> niveau d’huile AUDIV2645, EAN 4047728026451• Pour les modèles avec indicateur <strong>de</strong> niveau d’huile dans le display(manque du jauge dans le moteur)• Pour contrôler le niveau après la <strong>vidange</strong> d’huile ainsique pour la comparaison avec le display• Bien utile après le remplacement du capteur d’huile ou le calibrage<strong>de</strong> l’indicateur dans le display du conducteur (similaire à T40178)• Application : entre autres, sur AUDI A4 / A5 / A6avec moteurs 1.8, 2.0 TFSI / 3.0, 3.2 FSI / 2.0, 2.7, 3.0 TDI96


<strong>Oil</strong> <strong>Service</strong><strong>Service</strong> <strong>de</strong> <strong>vidange</strong><strong>Oil</strong> Filter Wrench SetV1282, EAN 4047728012829• 14 <strong>Oil</strong> Filter Wrenches• 1 adapter 2 outsi<strong>de</strong> square /8 insi<strong>de</strong> square, with outsi<strong>de</strong> hexagonsize 21 mmJeu <strong>de</strong> clés pour filtres à huileV1282, EAN 4047728012829• 14 clés pour filtres à huile• 1 adapteur 2 carré mâle /8 carré femelle avec 6 pans mâletaille 21 mm15mmStepDegréGroovesCannelureFlutesArêtesCarsVéhicules65 1 14 DAIHATSU, TOYOTA, NISSAN, FIAT65-67 1 14 DAIHATSU, TOYOTA68 1 14 MAZDA, FORD, SUBARU73 1 14 TOYOTA, LEXUS74-76 2 15 FORD, OPEL, VW, AUDI, MERCEDES-BENZ75-77 2 15 VW, AUDI, ISUZU, MERCEDES-BENZ76 14 VW, PORSCHE, MERCEDES-BENZ, BMW, AUDI, OPEL76 1 30 FORD80 1 15 NISSAN, HONDA, OPEL, MAZDA80-82 2 15 SUBARU, TOYOTA, HONDA, NISSAN90 1 15 HONDA, MITSUBISHI, ISUZU93 1 15 MAZDA, VOLVO, MITSUBISHI, NISSAN, HONDA93 1 36 FORD100 1 15 ISUZU, MITSUBISHI<strong>Oil</strong> Filter Strap Wrenchfor passenger carsV2511, EAN 4047728025119Clé à sangle pour filtres à huilepour les voitures <strong>de</strong> tourismeV2511, EAN 404772802511965 – 105 mmSpare StrapV2521, EAN 4047728025218Sangle <strong>de</strong> rechangeV2521, EAN 4047728025218<strong>Oil</strong> Filter Claw Wrench forpassenger carsV1281, EAN 4047728012812• Drive optionally:7 insi<strong>de</strong> square8 insi<strong>de</strong> square or size 21 mmg outsi<strong>de</strong> hexagon1 adapter 2 outsi<strong>de</strong> square8 insi<strong>de</strong> square, with outsi<strong>de</strong> hexagon size 21 mmClé pour filtres à huilepour voitures <strong>de</strong> tourismeV1281, EAN 4047728012812• Entraînement au choix :7 carré femelle8 carré femelle ou taille 21 mmg six pans mâle1 adaptateur 2 carré mâle8 carré femelle avec 6 pans mâle taille 21 mm63 – 102 mm97


<strong>Oil</strong> <strong>Service</strong><strong>Service</strong> <strong>de</strong> <strong>vidange</strong><strong>Oil</strong> Filling Device with Adapter SetV2670, EAN 4047728026703• For filling of gearboxes and differentials with oil• Incl. 11 adapters for vehicles with limited spaces• Contents:- 1 = FORD with threa<strong>de</strong>d connection- 2 = BMW bent- 3 = VAG short bent- 4 = VAG long bent- 5 = VAG straight with threa<strong>de</strong>d connection- 6 = MERCEDES BENZ with 7-speed automatic gearbox M12 x 1.5 mm- 7 = VAG DSG Direct Shift Gearbox M24 x 1.5 mm- 8 = VAG CVT Continuously Variable Transmission- 9 = VOLVO straight- 10 = SKODA M18 x 1.5 mm- 11 = VW Passat since 2007Appareil <strong>de</strong> remplissage d’huile avec jeu d’adaptateursV2670, EAN 4047728026703• Pour le remplissage <strong>de</strong>s boîtes <strong>de</strong> vitesse et différentiels d’huile moteur• Avec 11 adaptateurs pour les véhicules avec <strong>de</strong>s compartiments moteur étroits• Contenu :- 1 = FORD avec raccor<strong>de</strong>ment fileté- 2 = BMW coudé- 3 = VAG court coudé- 4 = VAG long coudé- 5 = VAG droit avec raccor<strong>de</strong>ment fileté- 6 = MERCEDES BENZ avec boîte <strong>de</strong> vitesses automatique à 7 vitesses M12 x 1,5 mm- 7 = VAG DSG (transmission directe) M24 x 1,5 mm- 8 = VAG CVT boîte automatique à variateur- 9 = VOLVO droit- 10 = SKODA M18 x 1,5 mm13 Viscosity up toSAE 140Viscosité jusqueSAE 140New – withreturn functionNouveau – avecconduite <strong>de</strong> retour- 11 = VW Passat à partir <strong>de</strong> 2007 1600 mmIncl. 11 adaptersAvec 11 adapteurs+7.5 l7,5 l99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!