Regionals FAQ - Yu-Gi-Oh!

Informations de baseQu’est ce qu’un WCQ: Regional?Les WCQ: Régionaux sont des tournois de Niveau 2 dans lesquels les Duellistes s’affrontent pourgagner des invitations pour le WCQ: Continental Championship, ainsi que des prix exclusifs. Lesparticipants aux WCQ: Regionaux sont tenus de respecter les plus hauts standards de fairplay et devenir complètement préparés au tournoi.Où et quand ont lieu les WCQ: Regionals?Une liste des dates et lieux des WCQ : Régionaux actuellement prévus est disponible sur www.yugiohcard.com(section “Evènements”). De nouvelles dates seront ajoutées au calendrier régulièrement.Combien cela coûte de participer à un WCQ: Regionals?Pour les WCQ: Regionaux utilisant le format Construit Avancé, le prix de participation est comprisentre 12 et 20 EUR (ou équivalent en monnaie locale). Tous les joueurs participants aux WCQ :Regionaux en format Construit Avancé recevront un nombre approprié de boosters comme prix departicipation.Pour les WCQ: Regionaux utilisant le format en Paquet Scellé, les frais d’entrée seront compris entre15 et 20 EUR (ou équivalent en monnaie locale).Qui peut participer à un WCQ: Regionals tournament?N’importe qui peut participer aux tournois WCQ: Regionaux, à moins d’être suspendu du Jeu Organiséofficiel Yu-Gi-Oh!. Une liste des joueurs suspendus peut être trouvée sur http://www.yugiohcard.com/.Les WCQ: Regionaux sont ouverts au joueurs de tous pays.Les WCQ: Regionaux sont ouverts aux joueurs qui ont déja gagné une invitation pour le WCQ:Championnat d’Europe.Les Organisateurs de Tournoi ont le droit de refuser la participation de joueurs qui ont uncomportement criminel, tel que des vols ou un comportement violent.KDE WCQ Regionals FAQ 2

Quel est le format des tournois WCQ: Regionals?Les WCQ: Regionaux soit soit en format Construit Avancé soit en Paquet Scellé (utilisant la variante à10 boosters et Deck de 30 cartes).Les WCQ: Regionaux se dérouleront en rondes suisses, ce qui signifie que les Duellistes vont tousjouer un nombre fixe de rondes déterminées par le nombre de Duellistes participants au tournoi. LesDuellistes ne sont pas éliminés durant cette partie du tournoi.Rondes suisses pour la saison 2013 des WCQ: RegionauxNombre deParticipants*Nombre de rondes suisses4 – 8 3 rondes suisses9 – 16 4 rondes suisses17 – 32 5 rondes suisses33 – 64 6 rondes suisses65 – 128 7 rondes suisses129 – 256 8 rondes suisses257 – 512 9 rondes suisses513 – 1024 10 rondes suisses1025 – 2048 11 rondes suisses2049 ou plus 12 rondes suissesL’Organisateur de Tournoi peut choisir de faire une phase fnale en élimination directe après cesrondes suisses, mais les qualifications et les lots spécifiques des Régionaux sont donnés suite auxrésultats des rondes suisses.Est ce que je peux jouer dans plus d’un WCQ : Regional?Les Duellistes peuvent participer à autant de WCQ: Regionaux qu’ils le souhaitent, même s’ils ont déjàgagné une invitation au Championnat d’Europe.Je souhaiterais fournir une opinion à Konami sur un WCQ: Regional auquel j'ai participé,qui dois-je contacter?Si vous avez participé à un de nos WCQ: Regionaux et que vous souhaitez nous envoyer votre opinion,vous êtes invité à le faire par e-mail à yugioh@konami-europe.net.Y aura-t-il des évènements publics?Certains WCQ: Regionaux offrent des Evènements Publics en plus. Vérifier avec l’Organisateur duTournoi pour le savoir.Combien de temps dure un WCQ: Regional?Le nombre de rondes suisses est déterminé par le nombre de Duellistes participant au tournoi. Lesrondes de Yu-Gi-Oh! JEU DE CARTES A JOUER durent 40 minutes. Comme vous jouez toutes lesrondes d’un tournoi en rondes suisses, attendez-vous à ce que cela dure plusieurs heures.KDE WCQ Regionals FAQ 3

Que ce passe t'il si je n'ai pas terminé mon match après 40 minutes? (En ronde suisse –Tournoi Niveau 2)Quelques fois un match ne sera pas fini à la fin de la ronde. Si cela arrive, les Duellistes doivent noterle tour pendant lequel la ronde fini et lever la main pour appeler un arbitre. Ils doivent alors signaler àl’arbitre que le match n’est pas terminé et le joueur dont c’est le tour. L’arbitre pourra ou nonsuperviser la procédure de Fin de Match, mais doit s’assurer que les deux Duellistes comprennent laprocédure suivante.Veuillez suivre ces instructions lorsque vous faites la procédure de Fin de Match pendant les rondessuisses d’un tournoi:1. Continuez jusqu’à la fin du tour en cours.2. Si le Duel n’est pas fini à la fin du tour, faites des “Tours Additionnels.”Tours Additionnels = Faites (5) Tours Additionnels en commençant par le tour adverse.3. Si une condition de victoire (les Life Points d’un Duelliste sont réduits à 0 ou une condition devictoire instantanée telle que l’effet d’Exodia l’Interdit ou Compte à Rebours Final) estremplie pendant ces (5) tours, le Duel finit normalement.4. Si une condition de victoire n’est PAS remplie pendant ces (5) tours, le Duelliste qui a le plusde Life Points après les “Tours Additionnels” (5 tours) gagne.5. Si les Life Points des deux Duellistes sont égaux après la fin des “Tours Additionnels”, le Duelest alors déclaré comme Draw (nul).Après la fin du Duel, le Duelliste qui a gagné le plus de Duels est déclaré vainqueur duMatch.Si chaque Duelliste a gagné un Duel et que le troisième Duel fini en Egalité, le matchest déclaré comme Draw (Match nul).Si le temps est écoulé avant qu’un Duel commence (pendant la période de Side Deck,ou avant de piocher la main de départ), et que les deux Duellistes ont le mêmenombre de Duels gagnés, le Match est considéré comme Draw (Nul).Si la ronde fini avant qu’un Duel commence (pendant la période de Side Deck, ouavant de piocher la main de départ), et qu’un Duelliste a gagné plus de Duels, alors ceDuelliste est déclaré vainqueur du Match.Les Draws (Matchs Nuls) ne peuvent arriver que pendant la phase des rondes suisses d’un tournoi etuniquement pendant les procédures de Fin de Match. Les Duellistes ne doivent pas finir un matchintentionnellement en Draw (Match Nul). Finir volontairement un Match en Draw (Match Nul), ougagner du temps pour finir en Draw (Match Nul), est interdit par la politique de tournoi et peutmener à une Disqualification.KDE WCQ Regionals FAQ 4

Que ce passe t'il si je n'ai pas terminé mon match après 40 minutes? (En ronde suisse –Tournoi Niveau 1 et élimination directe)Pendant des rondes en élimination directe, si les Duellistes n’ont pas fini leur match à la fin du tempsalloué, effectuez la procédure de Fin de Match. Veuillez suivre ces instructions lorsque vous effectuezla procédure de Fin de Match pendant la phase en Elimination Directe d’un tournoi :1. Continuez jusqu’à la fin du tour en cours.2. Si le Duel n’est pas fini à la fin du tour, faites les “Tours Additionnels.” Tours Additionnels = Effectuez (3) Tours Additionnels à commencer par celui del’adversaire.3. Si une condition de victoire (un Duelliste est réduit à 0 Life Points ou une condition de victoireinstantanée est telle que l’effet d’Exodia l’Interdit ou Compte à Rebours Final) est rempliependant ces (3) tours, le Duel finit normalement.4. Si une condition de victoire n’est PAS remplie pendant ces (3) tours, le Duelliste qui a le plusde Life Points après les “Tours Additionnels” (3 tours) gagne.5. Si les Life Points des deux Duellistes sont égaux après la fin des “Tours Additionnels”, alorscontinuez à jouer jusqu’à ce qu’il y ait un changement de Life Points – une augmentation ouune diminution – et le Duelliste avec le plus haut total de Life Point devient le vainqueur. Si les Life Points ont changé pendant la création d’une chaîne, le Duelliste avec lesLife Points les plus élevés gagne au moment du changement de Life Points. Si les Life Points sont changés lors de la résolution d’une chaîne, tous les effets quisont déja dans la chaine doivent être résolus avant de comparer les Life Points et devoir quel Duelliste en a le plus. Si les Life Points d’un Duelliste atteignent 0 ou qu’une condition de victoire estremplie en cours de chaine, les règles de jeu normales sont appliquées.6. Une fois qu’un vainqueur a été déterminé pour le Duel en cours, le vainqueur du match doitêtre décidé. Si un Duelliste a gagné plus de Duel que son adversaire, ce Duelliste remporte lematch. Si les deux Duellistes ont gagné le même nombre de Duel, ils commencent unnouveau Duel avec des règles spécifiques.o Aucun Duelliste ne peut utiliser son Side Deck.o Le Duelliste qui a perdu le Duel précédent décide qui commence.o Le Duel continue un total de (4) tours, deux tours pour chaque Duelliste,jusqu’à ce qu’un Duelliste gagne le Duel avant la fin des (4) tours.o Une fois les quatre tours finis, les totaux de Life Point sont comparés et leDuelliste avec le plus grand total gagne le match.o Si les Life Points des deux Duellistes sont égaux à la fin des (4) tours, alors lapartie continue jusqu’au premier changement de Life Points – uneaugmentation ou une diminution – et le Duelliste avec le plus grand total deLife Point devient le vainqueur. Veuillez utiliser les mêmes critères que ceuxlistés au dessus (Etape 5).Un Match Nul ne peut pas se produire lors d’une phase en Elimination Directe. Il doit toujours y avoirun vainqueur.KDE WCQ Regionals FAQ 5

Se Préparer pour l’évènementPuis-je me procurer un numéro ID COSSY à un tournoi WCQ: Regional, ou dois-je en avoirun avant le tournoi?Si vous n’avez pas de numéro d’ID COSSY, vous pouvez en avoir un à ce tournoi. Si vous avez déjàunnuméro ID COSSY mais que vous ne vous rappelez pas d’une ID à 10 chiffres, un membre dupersonnel sur le site devrait pouvoir vous aider à retrouver votre ID. Les Duellistes doivent éviter defaire une nouvelle ID COSSY ID si la précédente peut être retrouvée.Dois- compléter et rendre une liste de Deck?Lors de chaque WCQ: Regional en format Construit Avancé, les Duellistes doivent fournir une liste deDeck complète pour participer. Veuillez consulter l’Organisateur du Tournoi sur place pour desinformations supplémentaire concernant la collecte des listes de Deck. Les Duellistes peuventtélécharger une liste de Deck à remplir sur le site officiel de KDE à http://www.yugiohcard.com/uk/gameplay/rulings/constructed_deck_list.pdf.Les Duellistes sont invités à remplir leur liste de Deck avant d’arriver au tournoi.Les WCQ: Regionaux qui se déroulent en format Paquet Scellé utiliseront la méthode d’Echange deDeck et d’enregistrement de Deck. Veuillez consulter l’Organisateur de Tournoi pour des informationscomplémentaires.Quelles cartes sont légales en tournoi?Veuillez consulter la page “Produits” en ligne sur http://www.yugioh-card.com pour une informationà jour des dates de légalité des produits Yu-Gi-Oh! JEU DE CARTES A JOUER sortis, avant de préparervotre Deck pour le tournoi.En plus de regarder la légalité en tournoi des produits, veuillez consulter le Format Avancé actuelavec la liste des cartes Interdites/Limitées. Certaines cartes dans des produits que leur date de sortieautorise peuven parfois être exclues du format actuel.Puis-je utiliser des cartes OCG dans mon Deck ?Non. Les Cartes imprimées pour les marchés Asiatiques ne peuvent pas être jouées en tournoi officielTCG.Puis-je utiliser des cartes de langues étrangères dans mon Deck?Vous pouvez utiliser des cartes en langues étrangères légales en tournoi si elles ont été impriméespour le marché TCG, et si vous pouvez montrer une traduction officielle de la carte, conservée endehors de votre Deck (au cas ou un adversaire ou un organisateur de tournoi vous le demande).KDE WCQ Regionals FAQ 6

Si je n'ai jamais été à un tournoi WCQ: Regional, à quoi dois-je m’attendre?Les WCQ: Regionaux sont de gros tournois qui attirent des Duellistes compétitifs qui veulent tenterde gagner une place pour le World Championship Qualifier, des prix de Regionaux et qui affutent leurtechnique.Il y a beaucoup de choses que vous devriez faire pour être sûr que vous êtes prêt avant de vousrendre à ces tournois.Lisez la liste des choses dont vous aurez besoin pour un tournoi, et assurez vous de les avoir.Vous profiterez bien plus de l’évènement si vous n’avez pas trop de choses lourdes ou encombrantesavec vous, car les tournois ont souvent une foule assez dense. Réflechissez avant à ce que vous voulezemporter.Lorsque vous arrivez sur les lieux, vous devez vous enregistrer pour pouvoir jouer. Il vous faudraégalement une carte ID COSSY– c’est le numéro ID utilisé pour vous suivre pendant le tournoi. Si vousn’en avez pas, vous pourrez en avoir un lors d’un tournoi.Si vous avez une ID COSSY et que vous l’avez oublié ou perdu, vous pouvez demander au posted’enregistrement de le rechercher. Si vous avez déjà joué dans un tournoi précédemment, ilspourront peut-être retrouver votre numéro.Please arrive at least 30 minutes before the Regional Qualifier is scheduled to start to ensure you willbe properly registered for the tournament.Vous aurez aussi besoin d’une liste de Deck. Une liste de Deck est requise pour participer à unQualificatif Régional. Vous pouvez avoir un formulaire de liste de Deck lors du tournoi en vousenregistrant, ou vous pouvez en télécharger un avant en cliquant sur ce lien:http://www.yugioh-card.com/en/events/forms/KDE_DeckList.pdf. Ecrivez le nom de chaque carte enentier, et écrivez ensuite le nombre de copie de chaque carte que vous avez dans votre Deck.Assurez-vous que votre nom et votre ID COSSY sont sur votre liste de Deck.Assurez-vous que votre liste de Deck reflète exactement votre Deck.Ecrivez lisiblement et n’utilisez pas d’abbréviation pour les noms des cartes.Veuillez vérifier avec le Head Judge les instructions supplémentaires sur le processus de collecte deslistes de Deck.Les Duellistes doivent faire attention aux informations données par les arbitres/le personnelorganisateur pour comprendre le déroulement du tournoi. Si des Duellistes ont des questions avant letournoi, ou pendant qu’ils y sont, ils doivent consulter l’Organisateur du Tournoi.Avant de se rendre au tournoi, tous les Duellistes devraient lire les Polices de Tournoi KDE et le Guidedes Pénalités attentivement. Ces documents vous disent ce que vous pouvez et ce que vous nepouvez pas faire lors d’un tournoi, et vous donnent une bonne idée de ce à quoi vous attendre. Vouspouvez trouver ces Guides sur http://www.yugioh-card.com/uk/gameplay/.Lorsque que vous participez à un tournoi WCQ: Regional, il sera attendu de vous un haut standard dejeu et de fair-play. Vous devriez connaitre comment les cartes de votre Deck fonctionne et prendresoin de bien préparer votre Deck, vos protège-cartes et votre liste de Deck. Les Duellistes doiventfaire attention aux informations que donnent les arbitres et/ou les organisateurs du tournoi pourcomprendre le déroulement de celui-ci. Les Duellistes sont considérés comme connaissant etcomprenant les informations fournies dans les polices et guides indiqués ci-dessus lorsqu’ilsparticipent à un Qualificatif Régional ou à n’importe quel tournoi officiel.Les WCQ: Regionaux sont un excellent moyen de tester vos capacités, apprendre des choses sur laconstruction de Deck et la stratégie ainsi que pour voir quel est votre niveau par rapport aux autresDuellistes de votre région.KDE WCQ Regionals FAQ 7

Que dois-je apporter à un tournoi WCQ: Regional?Vous devriez prendre un Deck légal en tournoi selon les descriptions au dessus, ainsi que tout lematériel don’t vous pourriez avoir besoin, tel que du papier et un stylo pour marquer les Life Points,un dé ou des compteurs si vous utilisez des cartes qui en nécessitent, des protège-cartes en plus pourpouvoir remplacer ceux qui s’abimeraient, etc… Si vous avez un numéro ID COSSY, vous devriezamener votre carte avec le numéro et le code barre. Il vous faudra également de quoi payer les fraisde participation au tournoi, ainsi que de l’argent pour les dépenses annexes (nourriture, boisson,Evènements Publiques, etc…). Si vous gagnez une qualification au WCQ: Championnat Continental,l’Organisateur de Tournoi peut vous demander de fournir des informations d’identification légale,donc prenez votre passeport, carte d’identité, permlis de conduire ou similaire.Je veux arbitrer lors d’un tournoi WCQ: Regional, comment puis-je me porter volontaire?Si vous êtes intéressé par l’arbitrage, vous devriez contacter l’Organisateur de Tournoi du WCQ:Regional dès que possible. La plupart des Organisateurs de Tournoi sont toujours à la recherched’arbitres, il vous sera demandé votre nom complet, des informations de contact don’t une adresseemail et un numéro de téléphone ainsi qu’une description de vos expériences d’arbitrageprécédentes.Les arbitres sont encouragés à passer le test de Compréhension des Rulings Niveau 1 disponible surhttp://www.yugioh-card.com/uk/gameplay/judges.html. Après avoir passé le test avec succès, ilsdoivent suivre les instructions du lien ci-dessus pour s’enregistrer comme arbitre KDE.Qui dois-je contacter pour avoir plus d’informations sur une WCQ: Regional particulier?Votre meilleure source d’information sur un WCQ: Regional spécifique est le contact indiqué dans laliste des dates et lieux de WCQ: Regional, comme indiqué sur www.yugioh-card.com. Konami nepourra pas vous répondre pour des questions telles que “Comment puis-je me rendre sur les lieux?,”“Où puis-je me garer?,” “Quand commence les inscriptions?,” etc… Pour ce type de questions, vousdevez contacter l’Organisateur du Tournoi directement.Si vous avez des questions plus générales à propos des WCQ: Regionaux, vous pouvez les envoyer àyugioh@konami-europe.net. Merci de détailler le plus possible, afin que nous puissions essayer devous donner les réponses que vous cherchez !KDE WCQ Regionals FAQ 8

Prix et qualifications pour le WCQ: Championnat ContinentalQuels sont les prix d’un WCQ: Regional?En plus du prix de participation que chaque Duelliste recoit lors de son entrée au tournoi, ladistribution des prix se fait sur le schéma suivant: Les Duellistes du Top 8 recoivent chacun un Tapis de Jeu WCQ: Regionals 2012. Les Duellistes du Top 4 recoivent également une Deck Box Yu-Gi-Oh! TCG. A la discrétion de l’Organisateur de Tournoi, les prix ci-dessus peuvent être complétés par desproduits ou accessoires Yu-Gi-Oh! TCG additionnels. Les Qualifications pour le WCQ: Championnat Continental 2012, dépendent du nombre totalde participants au tournoi.Quand et comment vais-je recevoir mon invitation?Une liste des Duellistes qui ont gagné une qualification pour le WCQ: Championnat Continental estdisponible en ligne.Vous pouvez la consulter ici : http://www.yugioh-card.com/uk/events/ec2013.html .Vous ne recevrez pas d’invitation ou de certificat par courrier.Vous ne recevrez pas d’invitation ou de certificat par emai.Il ne vous sera demandé aucun type de certificat pour participer à un WCQ: ChampionnatContinental.Votre nom et vos informations seront ajoutées à la liste des joueurs qualifiés, et c’est lapreuve que vous êtes qualifié.Si vous avez une question sur le status de votre qualification, vous pouvez envoyer un email àyugioh@konami-europe.net et demander. Veuillez fournir votre nom complet, numéro ID COSSY, etles date et lieux du tournoi auquel vous vous êtes qualifé, ainsi que votre question, afin que nouspuissions vous répondre rapidement et efficacement.Veuillez prendre en, compte que les informations sur le statut des qualifications n’est pasautomatiquement ni immédiatement mis à jour, merci de considérer une période de 2 à 8 semaineaprès le tournoi pour que les résultats soient mis à jourKDE WCQ Regionals FAQ 9

Combien de Duellistes gagnent des invitations lors d'un WCQ: Regional?Les Qualifications au WCQ: Championnat Continental 2013 sont décidées après les rondes suisses. LesQualifications sont attribuées depuis le joueur finissant à la première place puis aux joueurs suivantsselon le nombre de qualifications déterminées par le nombre de participants (1 qualification partranche de 8 participants, arrondi au supérieur).# de# dequalificationsjoueursjoueursqualifications4-8 1 89-96 129-16 2 97-104 1317-24 3 105-112 1425-32 4 113-120 1533-40 5 121-128 1641-48 6 129-136 1749-56 7 137-144 1857-64 8 145-152 1965-72 9 153-160 2073-80 10 161-168 2181-88 11 … …Les notifications de qualification ne sont pas envoyées. Les Duellistes qui gagnent une qualificationpourront voir leur nom dans la liste des qualifiés au WCQ: Championnat Continental dans les 2 à 8semaines suivant le tournoi dans lequel ils se sont qualifiés. Une liste des Duellistes qualifiés peut êtretrouvée sur http://www.yugioh-card.com/.Est-ce que les qualifications des WCQ: Regionals sont « décalées » si un joueur déjàqualifié en gagne une autre ?Oui! Si un Duelliste qui a déja gagné une qualification en gagne une autre, celle-ci est alors passée auDuelliste suivant dans le classement final.Comment fonctionnent les qualifications au WCQ: Championnat Continental Dragon Duel?Si un joueur né en 2000 ou après gagne une qualification lors d’un WCQ: Regional, il peut choisir departiciper soit au WCQ: Championnat Continental 2013 soit au WCQ: Championnat ContinentalDragon Duel 2013, qui se tiendront tous les deux au même endroit le même weekend. Ces joueurs nesont pas obligés de décider au moment où ils gagnent la qualification; mais seulement au moment des’inscrire à l’un des deux Championnat.Est-ce que le voyage ou l’hotel sont inclus dans ma qualification?Le voyage et/ou l’hébergement ne sont pas inclus avec les qualifications lors d’un WCQ: Regional – lesdépenses liées à la participation au WCQ: Championnat Continental sont de la responsabilité d’unDuelliste.Est-ce que je dois me qualifier dans mon pays ?Vous pouvez gagner une qualification lors d’un WCQ: Regional de n’importe quel pays. Peu importeoù vous vous qualifiez, cela vous permettra de vous qualifier pour le Championnat Continental devotre pays. Par exemple un Duelliste de Mexico se qualifie en Italie, il sera qualifié pour leChampionnat d’Amérique Centrale.KDE WCQ Regionals FAQ 10